Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

11Cb/95/2014

Rozhodnutie

Okresný súd Žilina v konaní pred samosudkyňou JUDr. Lenkou Müllerovou, PhD., v právnej veci navrhovateľa: GRENKELEASING s. r. o., so sídlom Karadžičova 8/A, 821 08 Bratislava, IČO: 43 878 989, právne zastúpený: Cipciar & partners, s.r.o., so sídlom Haburská 49/F, 821 01 Bratislava, IČO: 36 716 669, proti odporcom: v rade 1/ KPMS, s.r.o., so sídlom Mateja Bela 66, 010 15 Žilina, IČO: 36 411 795, v rade 2/ A. D.U., nar. XX.XX.XXXX, bytom A.. I. XX, XXX XX Ž., v rade 3/ A. D., nar. XX.XX.XXXX, bytom A.. I. XX, XXX XX Ž., o zaplatenie 4.715,24 € s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Odporcovia v rade 1/ - 3/ s ú p o v i n n í zaplatiť navrhovateľovi sumu 4.675,24 eur s úrokom z omeškania vo výške 0,1% denne zo sumy 210,14 eur od 07.06.2013 do 28.06.2013, zo sumy 189,36 eur od 29.06.2013 do zaplatenia, zo sumy 210,14 eur od 07.07.2013 do zaplatenia, zo sumy 210,14 eur od 07.08.2013 do zaplatenia, zo sumy 210,14 eur od 07.09.2013 do zaplatenia, zo sumy 210,14 eur od 07.10.2013 do zaplatenia, zo sumy 3.315,68 eur od 11.11.2013 do zaplatenia, zo sumy 119,50 eur od 01.01.2014 do zaplatenia a nahradiť navrhovateľovi trovy konania vo výške 282,50 eur a trovy právneho zastúpenia vo výške 1 127,95 eur na účet právneho zástupcu navrhovateľa, všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku s tým, že plnením jedného z odporcov zaniká v rozsahu plnenia povinnosť ostatných odporcov.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa žalobou doručenou Okresnému súdu Žilina dňa 07.01.2014 v znení upresňujúceho podania zo dňa 27.02.2014 domáhal voči v návrhu označeným odporcom v rade 1/ - 3/ uloženia povinnosti zaplatiť navrhovateľovi sumu 4.675,24 eur s úrokom z omeškania vo výške 0,1% denne zo sumy 210,14 eur od 07.06.2013 do 28.06.2013, zo sumy 189,36 eur od 29.06.2013, zo sumy 210,14 eur od 07.07.2013, zo sumy 210,14 eur od 07.08.2013, zo sumy 210,14 eur od 07.09.2013, zo sumy 210,14 eur od 07.10.2013, zo sumy 3.315,68 eur od 11.11.2013 a zo sumy 119,50 eur od 01.01.2014 všetko až do zaplatenia a nahradiť navrhovateľovi trovy konania s tým, že plnením jedného z odporcov zaniká v rozsahu plnenia povinnosť ostatných odporcov. Uplatnený nárok navrhovateľ odôvodnil tým, že pod obchodným menom GC Leasing Slovensko s. r. o. navrhovateľ pri výkone svojej podnikateľskej činnosti uzavrel dňa 09.07.2012 s odporcom v rade 1/ lízingovú zmluvu č. XXXXXXXXX ako lízingovým nájomcom, na základe ktorej sa navrhovateľ zaviazal za odporcu prefinancovať kúpu predmetu lízingu a odovzdať ho odporcovi do užívania a odporca potvrdil prevzatie predmetu lízingu podpisom na preberacom protokole. Odporca sa v lízingovej zmluve okrem iného zaviazal na platenie lízingových splátok v dohodnutej výške, na zaplatenie administratívneho poplatku za spracovanie žiadosti o poskytnutie lízingu vo výške 39,80 eur + DPH a za užívanie predmetu nájmu za obdobie do začiatku základnej doby nájmu, ktorá začína plynúť k prvému dňu mesiaca nasledujúceho po prevzatí predmetu lízingu vo výške 1/30 mesačnej sadzby lízingu za deň užívania predmetu nájmu a rovnakým spôsobom určenú alikvotnú časť poistného za poistenie predmetu lízingu. Navrhovateľ vyhotovil splátkový kalendár k lízingovej zmluve. Následne sa odporca v rade 2/ a odporca v rade 3/ podpisom Dohody o ručení zo dňa 09.07.2012 zaručili za splnenie záväzkov odporcu v rade 1/ z lízingovej zmluvy. Odporca v rade 1/ si riadne neplnil svoju zmluvnú povinnosť platiť pravidelné mesačné splátky lízingu podľa ustanovení

lízingovej zmluvy a splátkového kalendára, v dôsledku čoho sa dostal do omeškania so zaplatením sumy vo výške 1.240,06 eur, pozostávajúcej z prvej splátky vo výške 189,36 eur splatnej 06.05.2013 v jej nesplatenej časti pri zohľadnení úhrady sumy 20,78 eur, druhej až šiestej splátky, každej vo výške 210,14 eur splatných vždy k 6.-temu dňu príslušného mesiaca počnúc mesiacom 06.06.2013 a šiestou splátkou splatnou 06.10.2013. Napriek opakovaným písomným a telefonickým upozorneniam na porušovanie zmluvných povinností a výzvam na zaplatenie dlžných súm, odporca svoj záväzok nesplnil. Navrhovateľ podľa § 15 ods. 2 Všeobecných lízingových podmienok podaním zo dňa 11.10.2013 odstúpil od lízingovej zmluvy a vyzval odporcu na vrátenie predmetu lízingu a na náhradu nákladov vzniknutých navrhovateľovi z dôvodu odstúpenia od lízingovej zmluvy. K účinkom doručenia odstúpenia došlo podľa § 22 ods. 5 Všeobecných lízingových podmienok dňa 10.11.2013. V zmysle dojednaných Všeobecných lízingových podmienok navrhovateľovi vzniklo právo na náhradu spôsobnej škody a nákladov súvisiacich s odstúpením od zmluvy, pričom navrhovateľ si na základe lízingovej zmluvy voči odporcovi uplatnil právo na zaplatenie spolu sumy 4.715,24 eur pozostávajúcej zo 6-tich lízingových splátok splatných do dňa odstúpenia od zmluvy, každú vo výške 1.240,06 eur, 21 neuhradených splátok odo dňa odstúpenia od zmluvy až do skončenia celkovej doby lízingu pre neplatenie lízingových splátok v celkovej výške 21x 162,07 eur (po odpočítaní DPH a príslušnej sumy poistného) spolu 3.403,47 eur, ktoré boli diskontované na súčasnú hodnotu ku dňu 01.11.2013, dátum najbližšej splátky v sume 3.315,68 eur a ďalších nákladov spojených s vymáhaním pohľadávky vyúčtovaných faktúrou č. XXXX/XXXX vo výške 119,50 eur so splatnosťou 31.12.2013 ako refakturáciu nákladov spojených s vymáhaním pohľadávky na základe faktúry inkasnej spoločnosti č. XXXXXXX/XXXX. S poukazom na ustanovenie § 15 ods. 1 Všeobecných lízingových podmienok navrhovateľ žiadal zaviazať odporcu na zaplatenie úrokov z omeškania vo výške 0,1% z dlžnej sumy za každý deň omeškania. V zmysle návrhu, upresňujúceho podania a pripojených listinných dôkazov, a to lízingovej zmluvy zo dňa 09.07.2012, potvrdenia o prevzatí predmetu lízingu zo dňa 02.07.2012, splátkového kalendára, Všeobecných lízingových podmienok, Dohody o ručení zo dňa 09.07.2012, písomných výziev na zaplatenie dlžnej sumy, odstúpenia od lízingovej zmluvy zo dňa 11.10.2013, konečného finančného vyúčtovania a faktúry č. XXXX/XXXX, súd návrhu navrhovateľa v celom rozsahu vyhovel vydaním platobného rozkazu Okresného súdu Žilina č.k. -34 zo dňa 18.03.2014.

V zákonom stanovenej 15-dňovej lehote podal proti vyššie označenému platobnému rozkazu odporca v rade 1/ a odporca v rade 2/ odôvodnený odpor, čím došlo k zrušeniu platobného rozkazu zo zákona. Odporca v rade 1/ podaný odpor odôvodnil tým, že navrhovateľ predmet lízingu nešpecifikoval a tento nebol odporcovi v rade 1/ dodaný, a preto odporcovi v rade 1/ nevznikla povinnosť na platenie splátok podľa splátkového kalendára a navrhovateľovi nárok na zaplatenie lízingových splátok. V časti uplatnenej sumy 119,50 eur a úrokov z nej plynúcich odporca považuje nárok za nedôvodný, nakoľko faktúrou č. XXXXXXX/XXXX zo dňa 28.10.2013 dodávateľ EVOL, s.r.o. fakturuje navrhovateľovi sumu 119,50 eur za návrh na trestné oznámenie, a teda nejedná sa o náklady na uplatnenie pohľadávky voči odporcovi v rade 1/. Odporca žiadal návrh v celom rozsahu zamietnuť.

Odporca v rade 2/ v podanom odpore namietol skutočnosť, že navrhovateľ je oprávnený domáhať sa splnenia záväzku od ručiteľa len v prípade, ak dlžník nesplní svoj splatný záväzok v primeranej dobe po tom, ako ho na to veriteľ písomne vyzval. O skutočnosti, že by veriteľ bol vyzval dlžníka na zaplatenie dlžnej sumy odporca v rade 2/ informovaný nebol. Ručiteľ sa tak nemohol dostať do omeškania s plnením svojho záväzku, a preto úrok z omeškania uplatnený navrhovateľom vo vzťahu k ručiteľovi, t. j. odporcovi v rade 2/ považuje odporca za nedôvodný. Odporca v rade 2/ namietol výšku uplatnenej pohľadávky poukazujúc na rozsah ručenia odporcu daný Dohodou o ručení, v ktorej sa ručiteľ zaviazal v prípade, ak lízingový nájomca nezaplatí veriteľovi riadne a včas lízingovú splátku, zaplatiť za lízingového nájomcu tento dlh, pričom v bode 1.1 Dohody sa uvádza, že nájomca je povinný uhrádzať veriteľovi mesačné splátky vo výške 162,07 eur, pričom navrhovateľ sa žalobou domáha zaplatenia splátok vo výške 210,14 eur. Uplatňovanie ďalších nárokov odporca označil za rozporné s obsahom ručiteľského záväzku odporcu v rade 2/ a rovnako uplatnenie sumy 119,50 eur odporca označil za pohľadávku, ktorá nie je nákladom spojeným s uplatnením pohľadávky voči dlžníkovi.

Z dôvodu nedoručenia vyššie označeného platobného rozkazu odporcovi v rade 3/, Okresný súd Žilina uznesením č.k. -48 zo dňa 30.04.2014 zrušil platobný rozkaz v celom rozsahu voči odporcovi v rade 3/ podľa ustanovenia § 173 ods. 1, 2 O.s.p.

Odporca v rade 3/ sa k podanej žalobe a pripojeným listinám písomne nevyjadril.

Vo vyjadrení k odporom zo dňa 21.05.2014 navrhovateľ uviedol, že uplatnený nárok na podklade faktúry č. XXXX/XXXX v sume 119,50 eur predstavuje refakturáciu nákladov spojených s vymáhaním pohľadávky voči odporcovi v rade 1/ na základe faktúry inkasnej spoločnosti č. XXXXXXX/XXXX ako príslušenstvo pohľadávky v zmysle ustanovenia § 121 ods. 3 Občianskeho zákonníka. Navrhovateľ poukázal na ustanovenie § 15 bod 2 Všeobecných lízingových podmienok, v zmysle ktorého v prípade odstúpenia lízingového prenajímateľa od lízingovej zmluvy z dôvodu omeškania lízingového nájomcu, je lízingový nájomca povinný nahradiť lízingovému prenajímateľovi aj spôsobenú škodu a náklady súvisiace s odstúpením od zmluvy. Podľa § 16 bod 6 Všeobecných lízingových podmienok platí, že v prípade odstúpenia lízingového prenajímateľa od lízingovej zmluvy z dôvodu porušenia povinností zo strany lízingového nájomcu, je lízingový nájomca povinný nahradiť lízingovému prenajímateľovi aj spôsobenú škodu a náklady súvisiace s odstúpením od zmluvy. Jedná sa o náklady, ktoré inkasná spoločnosť fakturovala navrhovateľovi a tento následne prefakturoval na odporcu. Odmena bola vyúčtovaná na základe cenníka, ktorý je prílohou mandátnej zmluvy uzatvorenej medzi navrhovateľom a inkasnou agentúrou. V zmysle správy inkasnej spoločnosti je výška odplaty inkasnej spoločnosti v sume 99,58 eur bez DPH pri podaní trestného oznámenia, čo spolu s DPH predstavuje sumu 119,50 eur. Predmet lízingu, ktorý predstavovala IT technika - E. a J., odporca prezval, čo potvrdil svojim podpisom na potvrdení o prevzatí ku dňu 02.07.2012. Vo vzťahu k námietke odporcu v rade 2/ ako ručiteľa, navrhovateľ poukázal na ustanovenie § 306 ods. 1 Obchodného zákonníka a uviedol, že navrhovateľ vyzýval odporcu v rade 1/ ako dlžníka na plnenie si svojich povinností vyplývajúcich z uzatvorenej lízingovej zmluvy tromi upomienkami. Súčasne poukázal na rozhodnutie Najvyššieho súdu ČR z 25.01.2005, sp. zn. , v zmysle ktorého hmotnoprávny úkon - písomná výzva dlžníkovi na splnenie splatného záväzku, ktorá je predpokladom na vymáhanie záväzku od ručiteľa, môže byť obsiahnutá aj v žalobe, ktorou sa veriteľ domáha od dlžníka a tiež od ručiteľa zaplatenia dlžnej sumy. Navrhovateľ ďalej uviedol, že mesačná splátka podľa lízingovej zmluvy je vo výške 162,07 eur bez DPH, avšak k tejto sume je potrebné prirátať poistenie predmetu lízingu vo výške 13,50 eur bez DPH podľa § 9 Všeobecných lízingových podmienok a po pripočítaní 20%-nej DPH predstavuje výška splátky sumu 210,14 eur.

Spolu s vyjadrením k podanému odporu navrhovateľ pripojil do obsahu spisového materiálu upomienky na úhradu dlžnej sumy adresované odporcovi v rade 1/, zoznam predmetov lízingu ako prílohu 1 lízingovej zmluvy, potvrdenie o prevzatí predmetu lízingu zo dňa 02.07.2012, správu inkasnej spoločnosti zo dňa 28.10.2013, mandátnu zmluvu uzatvorenú medzi navrhovateľom a spoločnosťou EVOL, s.r.o. zo dňa 10.09.2008, cenník služieb platný od 30.08.2010, faktúru č. XXXXXXX/XXXX.

Pojednávanie konané dňa 17.07.2015 sa uskutočnilo v neprítomnosti riadne a včas predvolaného navrhovateľa, v neprítomnosti odporcov v rade 1/ - 3/ s tým, že odporcovia mali predvolanie na pojednávanie vykázané náhradným spôsobom - uložením zásielky na doručovacej pošte.

Súd vykonal dokazovanie prednesom právneho zástupcu navrhovateľa a prečítaním listinných dôkazov, ktoré tvoria obsah spisového materiálu, pričom zistil nasledovný skutkový stav:

Právny zástupca navrhovateľa sa v celom rozsahu pridržiaval návrhu na začatie konania a svojho písomného vyjadrenia k podaným odporom. Uviedol, že nárok navrhovateľa považuje za nesporný, vychádzajúc z obsahu predložených listinných dôkazov. Žiadal návrhu v celom rozsahu vyhovieť a priznať navrhovateľovi náhradu trov konania.

Vykonanými listinnými dôkazmi má súd preukázané, že záväzkovo-právny vzťah medzi navrhovateľom a odporcom v rade 1/ vznikol na základe písomne uzavretej lízingovej zmluvy zo dňa 09.07.2012, ktorej podrobná úprava práv a povinností účastníkov lízingového vzťahu je obsahom Všeobecných lízingových podmienok. Predmetnou lízingovou sumou sa navrhovateľ zaviazal financovať pre odporcu v rade 1/ kúpu predmetu lízingu špecifikovaný v prílohe 1 lízingovej zmluvy predmetom, označením výrobcu, sériového čísla a roku výroby, ktorého prevzatie odporca v rade 1/ konajúci odporcom v r. 3/ potvrdil svojim podpisom na Potvrdení o prevzatí zo dňa 02.07.2012. Odporca v rade 1/ ako lízingový nájomca sa zaviazal zaplatiť navrhovateľovi lízingové splátky v dohodnutej výške, administratívny poplatok za spracovanie žiadosti o poskytnutie lízingu a na zaplatenie odplaty za užívanie predmetu nájmu podľa splátkového kalendára k lízingovej zmluve. Splátkový kalendár zo dňa 31.07.2012 obsahuje špecifikáciu jednotlivých splátok podľa poradového čísla, dátumu splatnosti, výšky splátky s uvedením

sumy poistného bez DPH, základu DPH, jej sadzby a celkovej zaokrúhlenej sumy splátok, z toho každej vo výške 210,14 eur. Celková suma splátok podľa splátkového kalendára predstavuje sumu 7.565,04 eur. Dôsledky omeškania lízingového nájomcu upravuje § 15 Všeobecných lízingových podmienok, v zmysle ktorého ustanovenia vzniklo navrhovateľovi oprávnenie požadovať od odporcu v rade 1/ úrok z omeškania vo výške 0,1% z dlžnej sumy za každý deň omeškania v prípade omeškania odporcu s platením peňažných pohľadávok podľa lízingovej zmluvy. Pre prípad omeškania odporcu s úhradou lízingových splátok po dobu dlhšiu ako 30 dní vzniklo navrhovateľovi oprávnenie odstúpiť od lízingovej zmluvy a záväzok odporcu nahradiť navrhovateľovi spôsobenú škodu a náklady súvisiace s odstúpením od zmluvy. Dôsledky predčasného ukončenia lízingovej zmluvy ďalej upravuje ustanovenie § 17 Všeobecných lízingových podmienok, v zmysle ktorých je navrhovateľ oprávnený domáhať sa náhrady neuhradených lízingových splátok do konca dohodnutej doby lízingu, ktorá predstavuje náhradu škody spôsobenej odporcom a zaplatenia nákladov spojených s odobratím predmetu lízingu.

Záväzkovo-právny vzťah medzi navrhovateľom a odporcami v rade 2/ a 3/ vznikol na základe Dohody o ručení zo dňa 09.07.2012, v ktorej sa odporcovia v rade 2/ a 3/ ako ručitelia zaviazali pre prípad, ak lízingový nájomca, t. j. odporca v rade 1/ nezaplatí veriteľovi riadne a včas akúkoľvek lízingovú splátku alebo jej časť, ako aj akékoľvek ďalšie pohľadávky vyplývajúce z lízingovej zmluvy vrátane pohľadávok súvisiacich alebo vzniknutých z predčasného ukončenia lízingovej zmluvy, alebo aj pohľadávku vzniknutú v budúcnosti na základe lízingovej zmluvy, zaplatiť za lízingového nájomcu pohľadávku alebo budúcu pohľadávku veriteľovi.

Výzvou zo dňa 16.04.2013 navrhovateľ vyzval odporcu v rade 1/ na zaplatenie dlžnej sumy v celkovej výške 904,19 eur po splatnosti pohľadávky s upozornením, že ak odporca v rade 1/ dlžnú sumu v lehote do 30.04.2013 nezaplatí, navrhovateľ pristúpi k odstúpeniu od zmluvy. Upomienkami zo dňa 12.07.2013 a zo dňa 12.08.2013 navrhovateľ opakovane vyzval odporcu v r. 1/ na úhradu pohľadávok navrhovateľa. Listom zo dňa 11.10.2013 navrhovateľ odstúpil od lízingovej zmluvy uzavretej s odporcom v rade 1/ a súčasne si uplatnil voči odporcovi v rade 1/ nárok na zaplatenie celkovej dlžnej sumy 4.703,29 eur, ktorú navrhovateľ bližšie špecifikoval v konečnom finančnom vyúčtovaní lízingovej zmluvy k dátumu 11.10.2013. Podľa správy poštového doručovateľa, zásielka adresovaná odporcovi v rade 1/ bola vrátená navrhovateľovi ako neprevzatá v odbernej lehote dňa 05.11.2013.

Faktúrou č. XXXX/XXXX navrhovateľ vyúčtoval odporcovi náklady na vymáhanie pohľadávky v celkovej sume 119,50 eur, ktorá predstavuje podľa pripojenej faktúry dodávateľa EVOL, s.r.o. náklady na základe zmluvy vyúčtované navrhovateľovi faktúrou č. XXXXXXX/XXXX v sume 119,50 eur.

S prihliadnutím na postavenie subjektov záväzkovo-právneho vzťahu a predmet ich záväzkov, súd posúdil právny vzťah medzi účastníkmi, a to navrhovateľom a odporcom v rade 1/ ak obchodno-právny podľa § 261 ods. 1 Obchodného zákonníka a lízingovú zmluvu uzatvorenú medzi navrhovateľom a odporcom v rade 1/ ako inominátnu zmluvu podľa § 269 ods. 2 Obchodného zákonníka.

Základným kvalifikačným kritériom pre posúdenie, či konkrétnu zmluvu možno považovať za zmluvný typ upravený Obchodným alebo Občianskym zákonníkom je obsiahnutie základných pojmových znakov niektorého zmluvného typu, ktoré sú v odseku prvom označené ako podstatné časti zmluvy. Pokiaľ obsah zmluvy tieto podstatné časti neobsiahne, nemá uvedená okolnosť za následok neplatnosť zmluvy, nakoľko zákon umožňuje zmluvným stranám uzatvárať aj iné zmluvy ako tie, ktoré sú ako zmluvné typy upravené v zákone, pričom ide o tzv. zmluvy inominátne.

Podľa § 269 ods. 2 Obchodného zákonníka, účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je upravená ako typ zmluvy. Ak však účastníci dostatočne neurčia predmet svojich záväzkov, zmluva nie je uzavretá.

Podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka, platného v čase vzniku omeškania odporcu s úhradou dlhu, t.j. v znení platnom a účinnom do 31.1.2013 pri použití ust. § 768k ods. 2 Obchodného zákonníka, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.

Ust. § 269 ods. 2 Obchodného zákonníka vymedzuje podmienku, ktorá musí byť splnená, aby bola inominátna zmluva uzatvorená. Ide o dostatočné určenie predmetu záväzkov ako základ, ktorý sa viaže ku vzniku zmluvy, a ktorá podmienka vyplýva zo všeobecnej požiadavky na určitosť právnych úkonov. Teda podstatné časti zmluvy nie sú podmienkou platnosti zmluvy v zmysle jej podstatných náležitostí obsiahnutých v zákone, ale umožňujú kvalifikovať zmluvu ako určitý zmluvný typ. Pre právne vzťahy vyplývajúce z inominátnych zmlúv je rozhodujúci obsah zmluvy, ktorým zmluvné strany vymedzujú vzájomné práva a povinnosti, a ktoré sú potom pre ne záväzné. Iba v prípade, ak sa účastníci nedohodnú o určitej otázke, je možné posúdiť záväzkovo-právny vzťah vzniknutý z nepomenovanej zmluvy analogicky podľa ust. Obchodného prípadne Občianskeho zákonníka (analógia legis). Pokiaľ ide o tzv. finančný leasing, táto od jej počiatku sleduje prevod vlastníckeho práva k predmetu leasingu a obsahuje prvky nájomnej zmluvy a kúpnej zmluvy a tiež časti zmluvy, ktoré nie sú upravené pri žiadnom zmluvnom type. Jedná sa o špecifický súkromno-právny inštitút. Leasingovú zmluvu uzatvorenú medzi podnikateľmi, ktorá nie je zmluvou o kúpe prenajatej veci podľa § 489 a nasledovné Obchodného zákonníka, je nutné posudzovať ako tzv. zmluvu nepomenovanú podľa § 269 ods. 2 Obchodného zákonníka, v dôsledku čoho sa práva a povinnosti ich účastníkov riadia najmä ust. leasingovej zmluvy (Ro NS SR z 21.2.2006, sp. značka ). Podstatou finančného leasingu je, že prenajímateľ zabezpečuje financovanie predmetu leasingu, ktorý súčasne poskytne nájomcovi do dočasného užívania s predpokladaným prevodom vlastníckeho práva k predmetu leasingu na leasingového nájomcu. Podstatným znakom leasingového vzťahu je najmä prevod vlastníckeho práva z leasingového prenajímateľa na leasingového nájomcu a prechod nebezpečenstva škody po dobu užívania predmetu leasingu na leasingového nájomcu (rozsudok NS ČR zo dňa 30.1.2008, sp. značka , rozsudok NS ČR zo dňa 27.11.2008, sp. značka ).

Vo vzťahu k odporcom v rade 2/ a 3/ súd aplikoval na právny vzťah účastníkov príslušné ustanovenia Obchodného zákonníka upravujúce ručenie, a to podľa § 303 a nasledovné Obchodného zákonníka s použitím ustanovenia § 261 ods. 7 Obchodného zákonníka.

Podľa § 303 Obchodného zákonníka, kto veriteľovi písomne vyhlási, že ho uspokojí, ak dlžník voči nemu nesplnil určitý záväzok, stáva sa dlžníkovým ručiteľom.

Podľa § 306 ods. 1 Obchodného zákonníka veriteľ je oprávnený domáhať sa splnenia záväzku od ručiteľa len v prípade, že dlžník nesplnil svoj záväzok v primeranej dobe po tom, čo ho na to veriteľ písomne vyzval. Toto vyzvanie nie je potrebné, ak ho veriteľ nemôže uskutočniť alebo ak je nepochybné, že dlžník svoj záväzok nesplní, najmä pri vyhlásení konkurzu.

Podľa § 308 Obchodného zákonníka ručiteľ, ktorý splní záväzok, za ktorý ručí, nadobúda voči dlžníkovi práva veriteľa a je oprávnený požadovať všetky doklady a pomôcky, ktoré má veriteľ a ktoré sú potrebné na uplatnenie nároku voči dlžníkovi.

Ťažisko obrany odporcu v rade 1/ spočívalo v tvrdení, že predmet lízingu navrhovateľ nešpecifikoval a tento nebol odporcovi dodaný. Z obsahu listinných dôkazov, a to z Potvrdenia o prevzatí predmetu lízingu zo dňa 02.07.2012 má súd nesporne preukázané, že konateľ odporcu v rade 1/ A. D. (súčasne odporca v r. 3/) svojim podpisom potvrdil prevzatie predmetu lízingu a zástupca navrhovateľa riadne dodanie predmetu lízingu a preverenie totožnosti osoby konajúcej za lízingového nájomcu. Dôvodnosť navrhovateľom uplatnenej pohľadávky v sume 119,50 eur, ktorú namietol tak odporca v rade 1/ ako aj odporca v rade 2/ vyplýva z obsahu Všeobecných lízingových podmienok § 15 ods. 2 a § 16 ods. 6, na základe ktorých sa odporca zaviazal zaplatiť navrhovateľovi náklady súvisiace s odstúpením od zmluvy ako náklady spojené s uplatnením a mimosúdnym vymáhaním pohľadávky, ktorým navrhovateľ poveril spoločnosť EVOL, s.r.o. podľa mandátnej zmluvy zo dňa 10.09.2008 za dohodnutú odmenu mandatára, vyplývajúcu z cenníka služieb v sume 99,58 eur bez DPH pri neúspešnom vyriešení inkasného prípadu a súčasnom podaní návrhu na trestné oznámenie, ktorú sumu spoločnosť EVOL, s.r.o. vyúčtovala navrhovateľovi pripojenou faktúrou splatnou 04.11.2013. Poskytnutie plnenia inkasnou spoločnosťou navrhovateľ preukázal pripojenými správami spol. EVOL, s.r.o. zo dňa 28.10.2013, z obsahu ktorých vyplýva, že v rámci mimosúdneho vymáhania pohľadávky táto spoločnosť komunikovala priamo s konateľom odporcu v r. 1/, ktorý je súčasne odporcom v r. 3/.Inkasný prípad táto spoločnosť ukončila 25.10.2013 návrhom na podanie trestného oznámenia, s čím je podľa dohodnutej odmeny mandatára a cenníka služieb spojený nárok inkasnej spoločnosti na zaplatenie odmeny vo výške 99,58 eur bez DPH..

Upomienkami zo dňa 16.04.2013, 12.07.2013 a 12.08.2013 navrhovateľ opakovane vyzýval odporcu v rade 1/ na zaplatenie dlžných splátok s upozornením na možnosť odstúpenia od zmluvy. Nesplnením si tejto povinnosti dlžníkom a súčasne uplatnením si nároku súdnou cestou, boli splnené hmotnoprávne podmienky pre uplatnenie žalovanej pohľadávky voči odporcom v rade 2/ a 3/ v súlade s ustanovením § 306 ods. 1 Obchodného zákonníka. Rozsah ručenia odporcov v rade 2/ a 3/ vyplýva z čl. I bod 1.2 Dohody o ručení zo dňa 01.08.2012, v zmysle ktorej ručitelia vyhlásili, že v prípade, ak lízingový nájomca nezaplatí veriteľovi riadne a včas akúkoľvek lízingovú splátku alebo jej časť vyplývajúcu z lízingovej zmluvy vrátane budúcich pohľadávok z lízingovej zmluvy, zaplatia tieto veriteľovi ručitelia. Veriteľ ručiteľský záväzok odporcu v rade 2/ a v r. 3/ svojim podpisom prijal. Súčasne sa v Dohode zmluvné strany zaviazali podľa ustanovenia § 262 ods. 1 Obchodného zákonníka, že ich záväzkové vzťahy vzniknuté z tejto dohody sa budú spravovať súvisiacimi ustanoveniami Obchodného zákonníka.

Z takto zisteného skutkového stavu má súd preukázanú dôvodnosť žalovanej pohľadávky. Súd priznal navrhovateľovi z titulu zmluvného plnenia a ručiteľského záväzku odporcov v rade 2 /a 3/ spolu pohľadávku vo výške 4.675,24 eur, ktorá pozostáva zo sumy neuhradených splátok (v poradí 10.- 15. splátky) do okamihu odstúpenia od zmluvy spolu vo výške 1.240,06 eur, splatných vždy 6. dňa príslušného mesiaca, z 21 neuhradených splátok odo dňa odstúpenia od zmluvy až do skončenia doby lízingu pre neplatenie lízingových splátok 21 x 162,07 eur) v celkovej sume 3.315,68 eur a z titulu ďalších nákladov spojených s vymáhaním pohľadávky sumu 119,50 eur spolu s úrokom z omeškania v dohodnutej sadzbe podľa § 15 ods. 1 Všeobecných lízingových podmienok, t. j. vo výške 0,1% z dlžnej sumy za každý deň omeškania v prípade neuhradených splátok do odstúpenia od zmluvy, vždy odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti jednotlivých splátok a v prípade čiastočne uhradenej splátky za mesiac máj 2013 odo dňa vykonania čiastočnej úhrady, počítané zo zostatku nezaplatenej splátky 189,36 eur od 29.6.2013 do zaplatenia, pri splátkach po odstúpení od zmluvy odo dňa nasledujúceho po vrátení neprevzatej zásielky - odstúpenia od zmluvy, t.j. zo sumy 3.315,68 eur od 11.11.2013 do zaplatenia a zo sumy 119,50 eur odo dňa nasledujúceho po splatnosti faktúry č. XXXX/XXXX, t.j. od 1.1.2014 do zaplatenia tak, ako vyplýva z výrokovej časti tohto rozsudku. Vzhľadom na ručiteľský záväzok odporcov v rade 2 /a 3/, ktorý je svojou povahou subsidiárny a akcesorický k hlavnému záväzku odporcu v r. 1/, súd rozhodol o povinnosti odporcov zaplatiť navrhovateľovi dlžnú istinu s príslušenstvom tak, že plnením jedného z odporcov zaniká v rozsahu poskytnutého plnenia povinnosť ostatných odporcov.

O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p., podľa ktorého zákonného ustanovenia účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.

Navrhovateľ ako účastník úspešný v konaní si uplatnil voči odporcom náhradu trov konania, ktorých špecifikáciu predložil emailovým podaním zo dňa 22.7.2015, doplneným dňa 24.7.2015. Súd preskúmal navrhovateľom uplatnené a špecifikované trovy konania a navrhovateľovi priznal náhradu trov konania nasledovne:

- sumu 282,50 eur titulom zaplateného súdneho poplatku za návrh,

- sumu 1 127,95 eur titulom trov právneho zastúpenia, odmenu za nasledovné úkony právnej služby:

1. príprava a prevzatie zastúpenia vrátane prvej porady s klientom v zmysle § 13a ods. 1 písm. a) vyhlášky č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb (ďalej len vyhláška č. 655/2004 Z.z.) - 170,97 eur + režijný paušál 7,81 eur + 20% DPH, 2. písomné podanie na súd - návrh na začatie konania v zmysle § 13a ods. 1 písm. c) vyhlášky č. 655/2004 Z.z., 170,70 eur + režijný paušál 8,04 eur + 20% DPH, 3. písomné podanie na súd - vyjadrenie k odporu v zmysle § 13a ods. 1 písm. c) vyhlášky č. 655/2004 Z.z, 170,97 eur + režijný paušál 8,04 eur + 20% DPH, 4. účasť na pojednávaní dňa 17.7.2015 v zmysle § 13a ods. 1 písm. d) vyhlášky č. 655/2004 Z.z, 170,97 eur + režijný paušál 8,39 eur + 20% DPH, pričom základná sadzba tarifnej odmeny za jeden úkon právnej služby je vyčíslená v súlade s § 10 ods. 1 písm. a) vyhlášky č. 655/2004 Z.z.

Ďalej súd navrhovateľovi priznal uplatnenú náhradu za stratu času stráveného cestou na pojednávanie z Bratislavy do Žiliny v zmysle § 17 ods. 1 vyhlášky č. 655/2004 Z.z. - 8 x začatých polhodín 8 x 13,98

eur spolu 111,84 eur, náhradu cestovných výdavkov za cestu na pojednávanie z Bratislavy do Žiliny a späť (396 km) pri použití osobného motorového vozidla v zmysle § 16 ods. 4 vyhlášky č. 655/2004 Z.z., 396 km x 0,183 eur/km, v sume 72,46 eur a náhradu za spotrebované pohonné hmoty, pri preukázanej spotrebe osobného motorového vozidla 7,6 l/100km, vo výške 0,076l/km x 396 km x 1,321eur/l, spolu 39,76 eur, všetko navýšené o 20% DPH.

Trovy konania boli uplatnené a vyčíslené v súlade s ustanovením § 137 O.s.p. a príslušnými ustanoveniami vyhlášky č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení účinnom ku dňu vykonania jednotlivých úkonov právnej služby. Oproti predloženej špecifikácii trov konania súd navrhovateľovi nepriznal náhradu trov konania za režijný paušál za prvý úkon právnej služby v požadovanej výške 8,04 eur, ale vo výške 7,81 eur, nakoľko plnomocenstvo udelené navrhovateľom jeho právnemu zástupcovi je datované dňa 14.10.2013, kedy advokátovi prislúchal režijný paušál vo výške 7,81 eur za jeden úkon právnej služby. Pre úplnosť súd uvádza, že navrhovateľovi vzniklo právo na náhradu tarifnej odmeny za úkon právnej služby - písomné podanie na súd - návrh na začatie konania vo výške 170,97 eur, ale nakoľko nejde o prípad, kedy by súd mohol prekročiť návrh účastníka a priznať mu viac, než čoho sa domáha, súd navrhovateľovi priznal náhradu tarifnej odmeny za tento úkon právnej služby v uplatnenej výške. Náhradu trov konania titulom zaplateného súdneho poplatku vo výške 282,50 eur a titulom trov právneho zastúpenia vo výške 1 127,95 eur je odporca povinný zaplatiť navrhovateľovi v súlade s ustanovením § 149 ods. 1 O.s.p. na účet právneho zástupcu navrhovateľa, do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia, prostredníctvom Okresného súdu v Žiline ku Krajskému súdu v Žiline.

V odvolaní je potrebné uviesť: ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, musí byť podpísané a datované. Ďalej je potrebné označiť rozhodnutie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom vidí odvolateľ nesprávnosť rozhodnutia alebo postupu súdu a čoho sa domáha. Odvolanie je potrebné predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.

Odvolanie proti rozsudku, možno odôvodniť len tým, že: a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 OSP, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a OSP), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak osoba povinná podľa tohto rozhodnutia dobrovoľne nesplní, čo jej ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže osoba oprávnená z rozhodnutia podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.