Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Uznesenie_16Er-329-2010.pdf
PDF · 73.16 KB
Case nature
Subarea
16Er/329/2010
Uznesenie
Okresný súd Bratislava IV vo veci exekúcie oprávneného: POHOTOVOSŤ, s.r.o., Pribinova 25, 811 09 Bratislava, IČO: 35 807 598, právne zastúpený: JUDr. Martin Máčaj, advokát, Pribinova 25, 811 09 Bratislava, proti povinnému: L. B., T.. P. X, XXX XX Q., pre vymoženie pohľadávky vo výške 181,23 eur s príslušenstvom a trovy exekúcie vedenej súdnym exekútorom JUDr. Rudolfom Krutým, PhD., so sídlom exekútorského úradu Záhradnícka 60, 821 08 Bratislava, v zmysle poverenia zo dňa 25.02.2010, takto
rozhodol:
Exekúciu z a s t a v u j e .
Oprávnený je p o v i n n ý zaplatiť súdnemu exekútorovi trovy exekúcie vo výške 39,83 eur, to všetko v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
Povinnému náhradu trov konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
Dňa 25.02.2010 súd udelil súdnemu exekútorovi poverenie na vykonanie exekúcie č. 5104 057063 pod sp. zn. 16Er/329/2010 na základe rozhodcovského rozsudku Stáleho rozhodcovského súdu zriadeného zriaďovateľom Slovenská rozhodcovská, a.s. sp. zn. SR 20347/09 zo dňa 03.12.2009.
Podľa § 57 ods. 1 písm. a) E.P., exekúciu súd zastaví, ak sa začala a rozhodnutie sa dosiaľ nestalo vykonateľným.
Podľa § 58 ods. 2 E.P., exekúciu zastaví súd na návrh alebo aj bez návrhu.
Podľa § 200 ods. 1 E. P., trovami exekúcie sú odmena exekútora, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času pri vykonaní exekúcie. Oprávnený a exekútor majú nárok na náhradu trov potrebných na účelné vymáhanie nároku.
Podľa § 200 ods. 1 E. P., ak súd rozhodne o zastavení exekúcie, rozhodne aj o tom, kto a v akej výške platí trovy exekúcie.
Podľa § 14 ods. 1 Vyhlášky Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. 288/1995 Z. z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov (ďalej len „Vyhláška“), ak exekúciu súd zastaví, odmena súdneho exekútora za výkon exekučnej činnosti sa určuje paušálnou sumou za jednotlivé úkony exekučnej činnosti, najmenej 33,19 eura.
Podľa § 22 ods. 1 Vyhlášky, súdnemu exekútorovi patrí popri odmene aj náhrada hotových výdavkov účelne vynaložených v súvislosti s vykonávaním exekučnej činnosti, táto náhrada zahŕňa najmä cestovné náhrady, poštovné a telekomunikačné výdavky, znalecké náhrady a poplatky.
Podľa § 25 ods. 1 zákona č. 244/2002 Z. z. o rozhodcovskom konaní v znení účinnom do 31.12.2014 (ďalej len „ZoRK“), ak sa účastníci rozhodcovského konania nedohodli inak, písomnosti sa považujú za doručené, ak boli doručené adresátovi osobne alebo do sídla, alebo na miesto podnikania adresáta, alebo na miesto jeho trvalého pobytu. Ak nemožno doručiť písomnosť adresátovi na nijakom z uvedených miest ani po vynaložení primeraného úsilia na zistenie tejto skutočnosti, písomnosti sa považujú za doručené, ak sú zaslané do posledného známeho sídla alebo miesta výkonu podnikania, alebo miesta trvalého pobytu adresáta doporučenou zásielkou alebo iným spôsobom, ktorý umožňuje overiť snahu doručiť písomnosti.
Podľa § 25 ods. 4 ZoRK, žaloba a rozhodcovský rozsudok sa doručujú účastníkom vždy do vlastných rúk; dohody účastníkov o inom spôsobe doručovania sú neprípustné.
Podľa § 35 ZoRK, doručený rozhodcovský rozsudok, ktorý už nemožno preskúmať podľa § 37, má pre účastníkov rozhodcovského konania rovnaké účinky ako právoplatný rozsudok súdu.
Podľa § 47 ods. 1 O.s.p., do vlastných rúk treba doručiť písomnosti, pri ktorých tak ustanovuje zákon, a iné písomnosti, ak to nariadi súd.
Podľa § 47 ods. 2 O.s.p., ak nebol adresát písomnosti, ktorá sa má doručiť do vlastných rúk, zastihnutý, hoci sa v mieste doručenia zdržuje, doručovateľ ho vhodným spôsobom upovedomí, že mu zásielku príde doručiť znovu v deň a hodinu uvedenú v oznámení. Ak zostane i nový pokus o doručenie bezvýsledným, uloží doručovateľ písomnosť na pošte alebo na orgáne obce a adresáta o tom vhodným spôsobom upovedomí. Ak si adresát zásielku počas jej uloženia nevyzdvihne, považuje sa deň, keď bola zásielka vrátená súdu, za deň doručenia, i keď sa adresát o tom nedozvedel.
Základným predpokladom, aby bolo možné na základe rozhodnutia predloženého oprávneným ako exekučný titul viesť exekúciu, je vykonateľnosť rozhodnutia. Aby bolo určité rozhodnutie vykonateľné, musí byť doručené v súlade s príslušnými právnymi predpismi účastníkovi konania, ktorému bola daným rozhodnutím uložená povinnosť.
V danom exekučnom konaní predložil oprávnený ako exekučný titul rozhodcovský rozsudok Stáleho rozhodcovského súdu zriadeného zriaďovateľom Slovenská rozhodcovská, a.s. sp. zn. SR 20347/09 zo dňa 03.12.2009.
Pokiaľ ide o právnu úpravu doručovania písomnosti v rozhodcovskom konaní, tak platí, že rozhodcovský rozsudok musí byť doručený adresátovi na adresu jeho trvalého pobytu do vlastných rúk. V prípade neúspešnosti doručenia na adresu trvalého pobytu adresáta a vrátenia nedoručenej zásielky rozhodcovskému súdu s vyznačením pošty „zásielka neprevzatá v odbernej lehote“ možno podľa § 25 ods. 4 ZoRK použiť podmienky pre použitie fikcie doručenia podľa § 47 ods. 2 O.s.p.
Na to aby bola písomnosť doručená v súlade s fikciou doručenia podľa § 47 ods. 2 O.s.p., musia byť splnené tri kumulatívne podmienky, a to nezastihnutie adresáta písomnosti poštovým doručovateľom, zdržiavanie sa adresáta písomnosti v mieste doručenia a oznámenie doručovateľa o dni a hodine opätovného doručenia písomnosti. Ak nie je ktorákoľvek z týchto zákonných podmienok splnená, nemôže byť doručovaná písomnosť považovaná za doručenú v súlade s fikciou doručenia.
V rámci skúmania podmienok pre ďalšie pokračovanie exekúcie si exekučný súd vyžiadal od Stáleho rozhodcovského súdu zriadeného zriaďovateľom Slovenská rozhodcovská, a.s. sp. zn. SR 20347/09 (jeho fotokópiu). Z uvedeného rozhodcovského spisu má exekučný súd preukázané, že rozhodcovský rozsudok sp. zn. SR 20347/09 zo dňa 03.12.2009 bol povinnému doručovaný na adresu J. Smreka 2, Bratislava. Z uvedenej adresy sa vrátila neprevzatá zásielka rozhodcovi s vyznačením „zásielka neprevzatá v odbernej lehote“ (č.l. 24 súdneho spisu).
Na obálke preukazujúcej doručovanie exekučného titulu povinnému vrátenej rozhodcovskému súdu je uvedená poznámka: „priečinok“. Z uvedeného vyplýva, že povinný mal na príslušnej pošte zriadený poštový priečinok (P.O. BOX). Táto skutočnosť znamená, že príslušná pošta nedoručovala rozhodcovský rozsudok povinnému do vlastných rúk prostredníctvom súdneho doručovateľa, ale len uložila oznámenie o zásielke do príslušného priečinka dňa 12.11.2009. Preto exekučný súd skúmal, či takýmto spôsobom došlo alebo nedošlo k náhradnému doručeniu rozhodcovského rozsudku povinnému na základe fikcie doručenia v súlade s § 47 ods. 2 O.s.p.
V prvom rade je potrebné uviesť, že zásielka bola povinnému doručovaná zo strany pošty len prostredníctvom zanechaného oznámenia v príslušnom poštovom priečinku. Z povahy poštového priečinku vyplýva, že v tomto mieste doručenia sa povinný v čase doručovania exekučného titulu nemohol zdržiavať. Poštový priečinok nepredstavuje adresu bydliska adresáta písomnosti.
Navyše je potrebné poukázať aj na tú skutočnosť, že neboli splnené ani ďalšie kumulatívne podmienky pre uplatnenie fikcie doručenia v zmysle § 47 ods. 2 O.s.p., a to uvedenie, kedy bol rozhodcovský rozsudok povinnému neúspešne doručovaný, ako aj uvedenie, kedy dôjde k opätovnému doručeniu zásielky povinnému.
Na základe uvedeného exekučný súd konštatuje, že nebola naplnená ani jedna z kumulatívnych podmienok pre doručenie rozhodcovského rozsudku povinnému na základe fikcie doručenia podľa § 47 ods. 2 O.s.p.
Nakoľko neboli splnené podmienky pre doručenie rozhodcovského rozsudku podľa § 25 ods. 4 ZoRK povinnému, exekučný súd dospel k záveru, že oprávneným predložený exekučný titul nebol povinnému do dnešného dňa účinne doručený.
Keďže rozhodcovský rozsudok Stáleho rozhodcovského súdu zriadeného zriaďovateľom Slovenská rozhodcovská, a.s. sp. zn. SR 20347/09 zo dňa 03.12.2009 nebol povinnému doručený v súlade so zákonom nemohol nadobudnúť právoplatnosť a tým sa nemohol stať ani vykonateľným.
Nakoľko rozhodcovský rozsudok predložený oprávneným nespĺňa základný predpoklad pre spôsobilý exekučný titul, a to jeho vykonateľnosť, nie je spôsobilým exekučným titulom, na podklade ktorého možno viesť exekúciu. Exekúciu možno viesť len na podklade vykonateľného exekučného titulu.
Zároveň exekučný súd poukazuje na tú skutočnosť, že v čase rozhodcovského konania mal povinný nahlásený prechodný pobyt na adrese Nejedlého 51, Bratislava od 03.06.2009 do 03.06.2014 (č.l. 12 spisu), pričom v ubytovni na uvedenej adrese povinný aj býval na izbe č. 505, ako to vyplýva zo šetrenia OO PZ Bratislava - Dúbravka (č.l. 14 spisu).
Nakoľko rozhodcovský rozsudok predložený oprávneným ako exekučný titul nebol povinnému účinne doručený, nemohol nadobudnúť právoplatnosť a vykonateľnosť, čím sa nestal spôsobilým exekučným titulom, na podklade ktorého možno viesť exekúciu. Preto exekučný súd rozhodol tak, že exekúciu podľa § 57 ods. 1 písm. a) E. P. zastavil.
Súdny exekútor si podaním zo dňa 28.01.2011 uplatnil trovy exekúcie vo výške 39,89 eur, ktoré pozostávali zo odmeny za výkon exekučnej činnosti 33,19 eur a DPH 6,64 eur.
Exekučný súd dospel k záveru, že súdny exekútor má v danej veci právo na náhradu trov exekúcie v plne uplatnenej výške 39,83 eur a na ich náhradu zaviazal exekučný súd oprávneného, ktorý zavinil zastavenie exekúcie podaním návrhu na vykonanie exekúcie na podklade nevykonateľného exekučného titulu.
O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 146 ods. 2 O.s.p. tak, že povinnému náhradu trov konania nepriznal, nakoľko mu v priebehu konania žiadne nevznikli.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie v lehote do 15 dní od dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Bratislava IV na Krajský súd v Bratislave.