Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (8)Uznesenie_30P-259-2013.pdf
PDF · 84.74 KB
No categories available
30P/259/2013
Uznesenie
Okresný súd Trenčín, vo veci starostlivosti súdu o mal. X. H., nar. XX.XX.XXXX, bydliskom u matky, v konaní zast. kolíznym opatrovníkom, Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Trenčín, dieťa rodičov: matky, Z. H., bydliskom X. G., J. R. XX/X-XX, štátnej občianky Slovenskej republiky, zastúpenej JUDr. Alojzom Baránikom, advokátom so sídlom Bratislava, Grösslingova 4 a otca, H.. H. M., bydliskom R. XXX, štátneho občana Slovenskej republiky, právne zastúpeného Advokátska kancelária JUDr. Stopka, JUDr. Blendovský, JUDr. Strapáč PhD., s.r.o., so sídlom Čadca, Potočná 2835/1A, v konaní bez návrhu o na nariadenie predbežného opatrenia takto
rozhodol:
Styk otca s maloletou X. sa upravuje tak, že otec je o p r á v n e n ý stretávať sa s maloletou X. každý nepárny týždeň v stredu v čase od 15.00 hod. do 17.00 hod., a to výlučne za prítomnosti jedného z rodičov otca, bez prítomnosti zamestnanca Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Trenčín.
Matka dieťaťa je p o v i n n á styk otcovi s dieťaťom za prítomnosti jedného z rodičov otca umožniť, dieťa na styk riadne pripraviť a odovzdať ho otcovi v stanovenom čase v mieste bydliska matky, kde je otec p o v i n n ý dieťa matke v stanovenom čase vrátiť za prítomnosti jedného z rodičov otca.
Týmto uznesením sa z m e ň u j e uznesenie Okresného súdu Trenčín č.k. 30P/259/2013-208 zo dňa 08.10.2014, v spojení s uznesením Krajského súdu v Trenčíne č.k. 17CoP/107/2014-256 zo dňa 18. 11. 2014.
odôvodnenie:
Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Trenčín, predložil dňa 17.06.2015 tun. súdu podnet na nariadenie predbežného opatrenia vo veci starostlivosti súdu o mal. X. H.. Úrad uviedol, že maloletá X. sa narodila zo vzťahu mimo manželstva svojich rodičov. Rozsudkom tunajšieho súdu č.k. 30P/103/2010-50 zo dňa 02.09.2010 bola maloletá X.Z. zverená do osobnej starostlivosti matky a otec bol zaviazaný platiť na jej výživu sumou 80,- Eur mesačne k rukám matky. Rozsudkom tunajšieho súdu č.k. 30P/248/2010-22 zo dňa 02.09.2010 bol upravený styk otca s maloletou tak, že otec bol oprávnený stýkať sa s maloletou každú párnu sobotu v roku v čase od 10.00 h do 12.00 h a od 14.00 h do 17.00 h a každú nepárnu nedeľu v roku v čase od 10.00 h do 12.00 h a od 14.00 h do 17.00 h. Dňa 03.05.2011 rodičia uzatvorili na Úrade práce sociálnych vecí a rodiny novú dohodu o úprave styku otca s mal. X. tak, že maloletá mala byť v starostlivosti otca v párnom týždni v piatok od 17.00 h do nedele do 17.00 h. Matka maloletej X. svojim návrhom podaným tun. súdu dňa 26.06.2013 žiadala, aby súd nariadil predbežné opatrenie, ktorým zakáže styk otca s maloletou X. s odôvodnením, že má podozrenie, že maloletú otec sexuálne zneužíva. Dňa 11.07. 2013 nariadil Okresný súd právoplatne predbežné opatrenie č.k. 30P/259/2013-23, ktorým do právoplatného skončenia veci samej styk otca s maloletou X. zakázal a odvolací súd toto uznesenie potvrdil. Otec mal. dieťaťa svojim návrhom zo dňa 25.02.2014 žiadal o zrušenie predbežného opatrenia nariadeného uznesením Okresného súdu Trenčín zo dňa 11.07.2013, ktorým mu bol zakázaný styk s maloletou X.. Okresný súd tento návrh otca zamietol a Krajský súd
v Trenčíne v rámci odvolacieho konania uvedené uznesenie Okresného súdu Trenčín zmenil tak, že predbežné opatrenie nariadené uznesením Okresného súdu Trenčín č.k. 30P/259/2013-23 zo dňa 11.07.2013 v spojení s uznesením Krajského súdu v Trenčíne č.k. 4CoP/106/2013 -42 zo dňa 14.10.2013 zrušil. Na návrh matky Okresný súd Trenčín svojim uznesením 30P/259/2013-208 zo dňa 08.10.2014 styk otca opäť zakázal. Krajský súd v Trenčíne uvedené uznesenie v rámci odvolacieho konania zmenil svojim uznesením č.k. 17CoP/107/2014-256 zo dňa 18.11.2014
a styk otca s maloletou X. upravil tak, že otec bol oprávnený stretávať sa s maloletou X. každý nepárny týždeň v stredu v čase od 15.00 hod. do 17.00 hod., a to výlučne za prítomnosti zamestnanca Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Trenčín. Stretávania sa od právoplatnosti tohto uznesenia sa (od 27.11.2014) realizovali za prítomnosti psychológa Referátu poradensko - psychologických služieb , na ÚPSVaR Trenčín. V riadnom konaní o zákaz styku Okresný súd Trenčín svojim rozsudkom č.k. 30P/259/2013-334 zo dňa 23.04.2015 rozhodol tak, že styk otca s maloletou X. nezakázal. Otec podľa tohto rozsudku je oprávnený stretávať sa s maloletou X. každý párny týždeň v sobotu od 09.00 h. do 18.00 h. a každý nepárny týždeň v nedeľu od 09.00 h. do 18.00 h. za prítomnosti jedného z rodičov otca dieťaťa. Matka bola zaviazaná povinnosťou styk otcovi s dieťaťom umožniť, dieťa na styk s otcom riadne pripraviť a odovzdať ho otcovi za prítomnosti jeho matky alebo jeho otca v stanovenom čase, v mieste bydliska matky, kde je otec povinný dieťa za prítomnosti jeho matky alebo jeho otca matke v stanovenom čase vrátiť. Dôvodom pre takéto rozhodnutie je skutočnosť, že trestné konanie vedené voči neznámemu páchateľovi, v tomto prípade voči otcovi dieťaťa bolo uznesením príslušných orgánov zastavené a na otca je potrebné hľadieť ako na nevinného.
Proti rozsudku Okresného súdu Trenčín č.k. 30P/259/2013-334 zo dňa 23.04.2015 podala matka odvolanie. Kolízny opatrovník sa k odvolaniu vyjadril písomne s tým, že odporučil rozsudok okresného súdu potvrdiť ako vecne správny a odvolanie matky zamietnuť. V súčasnosti je právna situácia taká, že naďalej zostáva v právoplatnosti uznesenie Krajského súdu v Trenčíne, č.k. 17CoP/107/2014-256 zo dňa 18.11.2014, na základe ktorého je otec oprávnený stretávať sa s maloletou X. každý nepárny týždeň v stredu v čase od 15.00 hod. do 17.00 hod., a to výlučne za prítomnosti zamestnanca Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Trenčín.
Úrad vo svojom podnete zdôraznil, že podnetom sa domáha zmeny iba v mieste realizácie styku, a to tak, že otec bude oprávnený stretávať sa s maloletou X. každý párny týždeň v stredu v čase od 15.00 hod. do 17.00 hod., a to výlučne za prítomnosti jedného z rodičov otca dieťaťa, kam otec dieťa za účasti jeho matky alebo jeho otca dieťa dovedie a v stanovenom čase vráti späť matke. O stretávanie sa s mal. X. majú záujem aj starí rodičia zo strany otca. Ich návrh bol však rozsudkom Okresného súdu v Trenčíne, v konaní 31P/126/2014 zamietnutý.
Podľa § 102 ods. 1 O.s.p., ak treba po začatí konania dočasne upraviť pomery účastníkov alebo zabezpečiť dôkaz, pretože je obava, že neskoršie ho nebude možné vykonať alebo len s veľkými ťažkosťami, súd na návrh neodkladne vydá predbežné opatrenie alebo zabezpečí dôkaz.
O predpokladoch pre nariadenie predbežného opatrenia a jeho dôsledkoch platia ustanovenia § 74-77 O.s.p..
Podľa § 75 ods.1, 2 O.s.p. predbežné opatrenie nariadi súd na návrh. Návrh nie je potrebný, ak ide o predbežné opatrenie na konanie, ktoré môže súd začať i bez návrhu. Návrh má okrem náležitostí návrhu podľa § 79 ods. 1 obsahovať opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich nariadenie predbežného opatrenia, uvedenie podmienok dôvodnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana, a odôvodnenie nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy alebo potreby dočasnej úpravy pomerov maloletého dieťaťa v záujme maloletého dieťaťa; ak ide o odovzdanie dieťaťa do starostlivosti fyzickej osoby, ktorá nie je blízkou osobou maloletého dieťaťa, k návrhu musí byť doložený doklad preukazujúci zapísanie do zoznamu žiadateľov podľa osobitných predpisov. Z návrhu musí byť zrejmé, čoho sa mieni navrhovateľ domáhať návrhom vo veci samej. Návrh musí ďalej obsahovať aj označenie fyzickej osoby, ktorej má byť maloleté dieťa zverené do starostlivosti, alebo označenie zariadenia na
výkon rozhodnutia súdu, do ktorého má byť maloleté dieťa umiestnené. Návrh podľa odseku 8 musí obsahovať aj výšku zábezpeky na náhradu ujmy.
Podľa § 74 ods. 2 O.s.p. príslušný na nariadenie predbežného opatrenia je súd, ktorý je príslušný na konanie vo veci. Účastníkmi konania sú tí, ktorí by nimi boli keby išlo o vec samu.
Podľa § 76 ods. 1 písm. b) O.s.p., predbežným opatrením môže súd uložiť účastníkovi najmä, odovzdal dieťa do starostlivosti druhého z rodičov alebo do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti;
Podnet kolízneho opatrovníka na nariadenie predbežného opatrenia je návrhom podľa § 102 ods. 1 a nasl. O.s.p., nakoľko mu predchádza konanie začaté vo veci samej.
Pre účely rozhodnutia o predbežnom opatrení sa súd oboznámil s podnetom úradu, obsahom spisu tun. súdu spis.zn. 30P/248/2010 a zistil nasledovný skutkový stav:
Maloletá X. pochádza zo vzťahu mimo manželstva svojich rodičov. Rozsudkom tunajšieho súdu č.k. 30P/103/2010-50 zo dňa 02.09.2010 bola maloletá X. zverená do osobnej starostlivosti matky a otec bol zaviazaný platiť na jej výživu sumou 80,- Eur mesačne k rukám matky. Rozsudkom tunajšieho súdu č.k. 30P/248/2010-22 zo dňa 02.09.2010 bol upravený styk otca s maloletou tak, že otec je oprávnený stýkať sa s maloletou každú párnu sobotu v roku v čase od 10.00 h do 12.00 h a od 14.00 h do 17.00 h a každú nepárnu nedeľu v roku v čase od 10.00 h do 12.00 h a od 14.00 h do 17.00 h. Dňa 03.05.2011 rodičia uzatvorili na Úrade práce sociálnych vecí a rodiny novú dohodu o úprave styku otca s mal. X. tak, že maloletá bude v starostlivosti otca v párnom týždni v piatok od 17.00 h do nedele do 17.00 h. Uznesením tunajšieho súdu č.k. 30P/259/2013-23 zo dňa 11.07.2013 v spojení s uznesením Krajského súdu v Trenčíne 4CoP/106/2013-42 zo dňa 22.07.2013 súd styk otca s maloletou X. do právoplatného skončenia vo veci samej zakázal a začal bez návrhu konanie o zákaz styku otca s mal. X.. Uznesením tunajšieho súdu č.k. 30P/259/2013-141 zo dňa 27.03.2014 súd zamietol návrh otca na zrušenie predbežného opatrenia č.k. 30P/259/2013-23 zo dňa 11.07.2013, ktorým súd styk otca s maloletou X. do právoplatného skončenia vo veci samej zakázal. Krajský súd v Trenčíne svojim uznesením č.k. 17CoP/52/2014-175 zo dňa 09.09.2014 uznesenie Okresného súdu Trenčín č.k. 30P/259/2013-141 zo dňa 27.03.2014 zmenil tak, že predbežné opatrenie nariadené uznesením Okresného súdu Trenčín č.k. 30P/259/2013-23 zo dňa 11.07.2013 v spojení s uznesením Krajského súdu v Trenčíne 4CoP/106/2013-42 zo dňa 22.07.2013 zrušil s odôvodnením, že v konaní pred odvolacím súdom bolo zo správy vyšetrovateľa zistené, že v jeho priebehu, teda po vydaní napadnutého rozhodnutia, bolo trestné konanie vo veci sexuálneho zneužívania právoplatne zastavené rozhodnutím zo dňa 21.05.2014 z dôvodu, že bolo nepochybné, že sa nestal skutok, pre ktorý sa trestné konanie viedlo. Okresný súd Trenčín svojim rozsudkom č.k. 30P/259/2013-334 zo dňa 23.04.2015 rozhodol tak, že styk otca s maloletou X. nezakázal. Otec podľa tohto rozsudku je oprávnený stretávať sa s maloletou X. každý párny týždeň v sobotu od 09.00 h. do 18.00 h. a každý nepárny týždeň v nedeľu od 09.00 h. do 18.00 h. za prítomnosti jedného z rodičov otca dieťaťa. Matka bola zaviazaná povinnosťou styk otcovi s dieťaťom umožniť, dieťa na styk s otcom riadne pripraviť a odovzdať ho otcovi za prítomnosti jeho matky alebo jeho otca v stanovenom čase, v mieste bydliska matky, kde je otec povinný dieťa za prítomnosti jeho matky alebo jeho otca matke v stanovenom čase vrátiť. Dôvodom pre takéto rozhodnutie bola skutočnosť, že trestné konanie vedené voči neznámemu páchateľovi, v tomto prípade voči otcovi dieťaťa bolo uznesením príslušných orgánov zastavené a na otca je potrebné hľadieť ako na nevinného. Proti rozsudku Okresného súdu Trenčín č.k. 30P/259/2013-334 zo dňa 23.04.2015 podala matka odvolanie a konanie preto nie je skončené. V súčasnosti pre úpravu styku otca s mal. X. zostáva preto v platnosti uznesenie Okresného súdu Trenčín č.k. 30P/259/2013 zo dňa 08.10.2014, v spojení s uznesením Krajského súdu v Trenčíne č.k. 17CoP/107/2014-256 zo dňa 18. 11. 2014, podľa ktorého sa styk otca s maloletou môže realizovať za prítomnosti pracovníka ÚPSVaR Trenčín.
Predbežné opatrenie nie je konečné rozhodnutie. Pred začatím konania alebo po jeho začatí môže súd nariadiť predbežné opatrenie, ak je potrebné, aby boli dočasne upravené pomery účastníkov,
alebo ak je obava, že by výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený a za predpokladu naliehavosti požadovanej úpravy, ktorá vyžaduje okamžitý zásah súdu. Účelom predbežných opatrení je rýchlo a pružne riešiť takú situáciu, keď je potrebný okamžitý zásah súdu a rýchla, i keď dočasná úprava právnych (nielen faktických) pomerov účastníkov. Predbežné opatrenie zásadne neprejudikuje práva a záujmy účastníkov. Na vydanie predbežného opatrenia je nutné, aby sa aspoň osvedčila danosť práva a aby neboli vážnejšie pochybnosti o potrebe predbežnej úpravy. Predpokladom jeho nariadenia je teda existencia tak naliehavej potreby výchovného operatívneho zákroku, ktorá neznesie odklad a nie je možné ju vyriešiť až rozhodnutím vo veci samej, pričom je potrebné vždy prihliadať na záujem maloletého dieťaťa. Nariadením predbežného opatrenia navrhovateľ nenadobúda práva, o ktorých bude rozhodnuté až rozhodnutím vo veci samej.
V danom prípade mal súd za preukázané, že podmienky na nariadenie predbežného opatrenia sú splnené. Úrad práce sociálnych vecí a rodina Trenčín osvedčil existenciu právneho vzťahu účastníkov, právny záujem na vydaní predbežného opatrenia a osvedčil aj skutočnosť, že právne vzťahy účastníkov si vyžadujú okamžitú dočasnú úpravu. Súd sa v celom rozsahu stotožnil s právnymi i skutkovými dôvodmi podnetu úradu a preto rozhodol tak, ako je to uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Trenčíne.
Náležitosti odvolania:
- ktorému súdu je určené
- kto ho robí
- ktorej veci sa týka
- čo sleduje
- musí byť podpísané a datované
- proti ktorému rozhodnutiu smeruje
- v akom rozsahu rozhodnutie napáda
- v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny
- čoho sa odvolateľ domáha