Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_12Ps-5-2022.pdf
PDF · 82.43 KB
Case nature
Area
Subarea
12Ps/5/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prievidza sudcom JUDr. Róbertom Matulákom v právnej veci navrhovateľa: Y. K., nar. XX.X.XXXX, bytom L., F. XXX/XX, v konaní o obmedzenie spôsobilosti na právne úkony u C. K., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom L., F. XXX/XX, v konaní zastúpená procesnou opatrovníčkou, B. D., nar. X.XX.XXXX, bytom J., L. XX/XX, za účasti Okresnej prokuratúry Prievidza, takto
rozhodol:
I. O b m e d z u j e spôsobilosť na právne úkony u C. K., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom L., F. XXX/ XX, tak, že nie je spôsobilá nakladať s hnuteľným a nehnuteľným majetkom, akýmkoľvek spôsobom ho zaťažovať, spísať závet, preberať dôchodok, resp. iné dávky, či finančnú hotovosť, hospodáriť s akoukoľvek hotovosťou, uzatvárať akékoľvek zmluvy, byť ručiteľom iným osobám, rozhodovať o svojej zdravotnej a sociálnej starostlivosti, samostatne vystupovať pred súdmi, notárskymi úradmi, orgánmi činnými v trestnom konaní, orgánmi štátu, orgánmi verejnej správy a finančnými inštitúciami, vrátane nebankových subjektov.
II. Za opatrovníka C. K., nar. XX.X.XXXX, u s t a n o v u j e Y. K., nar. XX.X.XXXX, bytom L., F. XXX/XX.
III. Oprávnením aj povinnosťou opatrovníka je starať sa o opatrovanú, o jej hnuteľný a nehnuteľný majetok, preberať za ňu dôchodok, resp. iné dávky a finančnú hotovosť, zastupovať ju pred súdmi, notárskymi úradmi, orgánmi činnými v trestnom konaní, orgánmi štátu a verejnej správy, peňažnými ústavmi, vrátane nebankových subjektov a rozhodovať o jej zdravotnej a sociálnej starostlivosti tak, aby neutrpela žiadnu ujmu na svojich právach.
IV. Úkony presahujúce rámec bežnej veci podliehajú schváleniu súdu.
V. Ostatné právne úkony bude opatrovaná C. K., nar. XX.X.XXXX, vykonávať sama.
VI. Opatrovníkovi u k l a d á povinnosť dvakrát do roka, vždy do 30.4. a 31.10. každého kalendárneho roka, podávať súdu písomnú správu o svojej činnosti a o hospodárení s majetkom C. K., nar. XX.X.XXXX.
VII. Štátu náhradu trov proti účastníkom konania n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľ, návrhom, podaným na súd, dňa 24.6.2022, žiadal obmedziť spôsobilosť na právne úkony u C. K., jeho matky, z dôvodu, že v poslednej dobe sa u nej stále viac prejavujú príznaky duševnej choroby. Od 2.5.2022 sa jej zdravotný stav zhoršil, začala byť agresívna a je potrebné ju umiestniť do špecializovaného zariadenia.
2. V priebehu konania, uznesením, č.k. 12Ps/5/2022-20, zo dňa 19.7.2022, ustanovil súd posudzovanej v konaní procesnú opatrovníčku, v osobe B. D., nar. X.XX.XXXX, ktorá sa v priebehu konania, k návrhu navrhovateľa, po vykonanom dokazovaní, v celom rozsahu pripojila.
3. Dokazovaním, vykonaným na pojednávaní, vypočutím navrhovateľa, procesnej opatrovníčky posudzovanej, súdom ustanovenej znalkyne a oboznámením obsahu spisu - návrh č.l. 1, lekárska správa z psychiatrického vyšetrenia č.l. 2, lustrácia v sociálnej poisťovni na posudzovanú č.l. 8, zápisnica o výsluchu posudzovanej a znalecký posudok č.l. 35, mal súd zistený tento skutkový stav veci:
4. Z lekárskej správy MUDr. Andreja Smetánku, PhD, psychiatra a sexuológa, zo dňa 26.4.2022, mal súd zistené, že u posudzovanej zistil organickú zmenu osobnosti a multiinfarktovú demenciu s faktickou poruchou.
5. Z lustrácie v sociálnej poisťovni (č.l. 8) mal súd zistené, že posudzovaná je poberateľkou starobného a vdovského dôchodku spolu vo výške 547,90 eur mesačne.
6. Pred podaním písomného znaleckého posudku, súdom ustanovenou znalkyňou, súd vykonal výsluch posudzovanej v mieste jej trvalého bydliska, v L., na ulici F. XXX/XX, pričom bolo zistené, že posudzovaná je čiastočne mobilná, nie je však vôbec spôsobilá riadne komunikovať a podľa vyjadrenia navrhovateľa a procesnej opatrovníčky posudzovanej, posudzovaná si svoje záležitosti sama zabezpečiť nevie, je odkázaná na celodennú starostlivosť inou osobou, pričom v budúcnosti ju chcú umiestniť v nejakom zariadení, v ktorom by bolo o ňu, s poukazom na jej zdravotný stav, náležite postarané.
7. Zo záveru znaleckého posudku MUDr. Márie Majzlanovej, znalkyne z odboru Zdravotníctvo a farmácia, odvetvie Psychiatria, č. 65/2022, zo dňa 18.10.2022, vyplýva, že z psychiatrického hľadiska posudzovaná trpí psychickou poruchou - mnohoinfarktovou demenciou ťažkého stupňa. Ide o psychickú poruchu trvalého a nezvratného charakteru. Posudzovaná v rámci aktuálneho znaleckého vyšetrenia nereaguje na žiadne výzvy, ani k očnému kontaktu, nie je možné s ňou nadviazať ani verbálny kontakt, prejavuje sa len neartikulovanými zvukmi. Prítomná je u nej fatická porucha - zmiešaná afázia so stratou schopnosti hovoriť i porozumieť reči. Zmysluplnej komunikácie nie je schopná. Psychické funkcie (orientácia, vnímanie, myslenie, emotivita, rozumovo - pamäťové, vôľovo - konatívne funkcie ako aj osobnosť) sú pre absenciu verbálneho prejavu ťažko hodnotiteľné. Nepriamo, vzhľadom ku katamnestickým zisteniam zo zdravotného záznamu a heteroanamnestickým údajom zo spisového materiálu, možno u posudzovanej konštatovať ťažký úpadok kognitívnych (poznávacích) funkcií. Posudzovaná v dôsledku terminálneho štádia psychického ochorenia nie je schopná žiadneho osobného, činnostného ani sociálneho fungovania, vyžaduje pomoc pri úkonoch sebaobsluhy (vrátane príjmu stravy), komplexných aktivít (vrátane právnych úkonov) nie je schopná. Je čiastočne mobilná, s potrebou pomoci, inkontinentná. Uvedený stav u posudzovanej je trvalý, s nepriaznivou prognózou uzdravenia vzhľadom na doterajší priebeh ochorenia, vyžadujúci celodenný dohľad a starostlivosť inou osobou, resp. inštitucionálne. Posudzovaná nie je spôsobilá samostatne si obstarať svoje záležitosti a svoje konanie nie je schopná ovládať. U posudzovanej sú splnené podmienky obmedzenia jej spôsobilosti na právne úkony v rozsahu uvedenom vo výroku I. tohto rozhodnutia. Uviedla tiež, že posudzovaná nie je schopná pochopiť význam súdneho rozhodnutia, priebeh súdneho konania a účasť na pojednávaní by mohla na ňu vplývať nepriaznivo.
8. Znalkyňa na pojednávaní pred súdom v celom rozsahu zotrvala na záveroch písomne vypracovaného znaleckého posudku, pričom uviedla, že nie sú jej známe žiadne skutočnosti, na základe ktorých by mala zmeniť, resp. doplniť závery svojho písomne podaného znaleckého posudku. Uviedla tiež, že podľa jej zistení nie je predpoklad zlepšenia zdravotného stavu u posudzovanej v budúcnosti.
9. Navrhovateľ na pojednávaní na podanom návrhu zotrval, rovnako ako procesná opatrovníčka posudzovanej, k záverom znaleckého dokazovania žiadne výhrady nemal, uviedol tiež, že nie sú mu známe žiadne okolnosti, ktoré by mu bránili funkciu hmotnoprávneho opatrovníka u svojej matky riadne vykonávať.
10. Zástupkyňa Okresnej prokuratúry Prievidza sa so závermi znaleckého dokazovania v celom rozsahu stottožnila a navrhla súdu obmedziť posudzovanú v spôsobilosti na právne úkony v rozsahu, ako to
vyplynulo zo záverov znaleckého dokazovania. Za hmotnoprávneho opatrovníka posudzovanej navrhla ustanoviť navrhovateľa, syna posudzovanej.
11. Podľa § 10 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak fyzická osoba pre duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná, alebo pre nadmerné požívanie alkoholických nápojov alebo omamných prostriedkov, či jedov, je schopná robiť len niektoré právne úkony, súd obmedzí jej spôsobilosť na právne úkony a rozsah obmedzenia určí v rozhodnutí.
12. Podľa § 26 Občianskeho zákonníka, pokiaľ fyzické osoby nie sú spôsobilé na právne úkony, konajú za nich ich zákonní zástupcovia.
13. Podľa § 27 ods. 2 Občianskeho zákonníka, zákonným zástupcom fyzickej osoby, ktorú súd rozhodnutím pozbavil spôsobilosti na právne úkony alebo ktorej spôsobilosť na právne úkony súd rozhodnutím obmedzil, je súdom ustanovený opatrovník.
14. Podľa § 27 ods. 3 Občianskeho zákonníka, ak sa za opatrovníka nemôže ustanoviť príbuzný fyzickej osoby, ani iná osoba, ktorá spĺňa podmienky pre ustanovenie za opatrovníka, ustanoví súd za opatrovníka orgán miestnej správy, prípadne jeho zariadenie, ak je oprávnené vystupovať svojím menom (§ 18 ods. 1).
15. Podľa § 248 ods. 1 a 2 Civilného mimosporového poriadku (ďalej len „CMP“), konanie o obmedzení spôsobilosti na právne úkony je spojené s konaním o ustanovení opatrovníka podľa §§ 272 až 277 CMP. Ak súd rozhodne o obmedzení spôsobilosti na právne úkony, vo výroku rozsudku vymedzí rozsah, v akom spôsobilosť na právne úkony obmedzil, a ustanoví obmedzenému na právne úkony opatrovníka.
16. Súd po vykonanom dokazovaní, vychádzajúc z citovaných ustanovení Občianskeho zákonníka, návrhu na obmedzenie spôsobilosti na právne úkony u C. K. vyhovel. V konaní bolo preukázané, že posudzovaná v súčasnej dobe trpí psychickou poruchou - mnohoinfarktovou demenciou ťažkého stupňa. Ide o psychickú poruchu trvalého a nezvratného charakteru. Nie je schopná žiadneho osobného, činnostného ani sociálneho fungovania, vyžaduje pomoc pri úkonoch sebaobsluhy (vrátane príjmu stravy), komplexných aktivít (vrátane právnych úkonov) nie je schopná. Posudzovaná nie je spôsobilá samostatne si obstarať svoje záležitosti a svoje konanie nie je schopná ovládať. Je čiastočne imobilná a zmysluplne nevie ani komunikovať. Uvedený stav u posudzovanej je podľa názoru znalkyne trvalý, s prognózou ďalšieho jeho zhoršovania, pričom ide o duševnú poruchu trvalého a nezvratného charakteru. Uvedené skutočnosti mal súd preukázané z lekárskej správy MUDr. Andreja Smetánku, PhD, osobitne však zo záverov znaleckého dokazovania, výsluchu navrhovateľa a procesnej opatrovníčky posudzovanej. Duševná porucha nie je u posudzovanej len prechodného charakteru, pričom v dôsledku tejto poruchy nie je posudzovaná schopná samostatne robiť podstatnú časť úkonov, ktoré sa týkajú jej osoby. Nie je schopný náležite vnímať, komunikovať a postarať sa riadne sama o seba. Je nevyhnutné, aby o takmer všetkých jej záležitostiach konala a rozhodovala iná osoba, preto v súlade s odporučením znalkyne, súd obmedzil C. K. v spôsobilosti na právne úkony v rozsahu, ktorý vymedzil vo výrokovej časti I. rozsudku. Menovaná nie je spôsobilá predovšetkým nakladať so svojím majetkom, hospodáriť s peniazmi, nie je schopná uzatvárať a posudzovať akékoľvek úkony a rozhodovať o svojej zdravotnej a sociálnej starostlivosti. Zistenia znalkyne v konaní namietané neboli a ani súd nemal žiadne pochybnosti o opodstatnenosti obmedzenia spôsobilosti na právne úkony u posudzovanej.
17. Všetky právne úkony okrem právnych úkonov vymedzených vo výroku I. tohto rozhodnutia je spôsobilá posudzovaná vykonávať sama.
18. Súd v priebehu konania zisťoval takisto osobu, ktorá by bola spôsobilá a ochotná zabezpečovať posudzovanej, vo funkcii hmotnoprávneho opatrovníka, starostlivosť. Takúto osobu v rodine posudzovanej zistil u jej syna, navrhovateľa, ktorý má k matke blízky vzťah, pozná jej potreby, s ustanovením do funkcie opatrovníka súhlasil, pričom v konaní neboli zistené žiadne okolnosti, ktoré by mu bránili túto funkciu vykonávať. Súd preto v súlade s ustanovením § 27 ods. 2 Občianskeho zákonníka rozhodol tak, že ustanovil do funkcie hmotnoprávneho opatrovníka posudzovanej jej syna, Y. K..
19. V súlade s 274 ods. 2 CMP súd zároveň vymedzil rozsah práv a povinností opatrovníkovi, ktorý rozsah zodpovedá úmerne vymedzeniu obmedzenia spôsobilosti na právne úkony u posudzovanej.
20. V súlade s § 93 vyhlášky č. 543/2005 Z.z. o Spravovacom a kancelárskom poriadku pre okresné súdy, krajské súdy, Špeciálny súd a vojenské súdy v platnom znení, súd uložil opatrovníkovi posudzovanej povinnosť podávať súdu správy o hospodárení s majetkom a správy o opatrovancovi.
21. O náhrade trov konania účastníkov súd rozhodol podľa § 52 CMP tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
22. Podľa § 251 ods. 1 CMP trovy dôkazov platí štát. Keďže štátu vznikli trovy konania zaplatením odmeny a výdavkov v súvislosti so znaleckým dokazovaním a v danom prípade nešlo o zjavne bezdôvodný návrh na začatie konania, súd rozhodol o náhrade trov štátu tak, že štátu náhradu trov konania nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Trenčíne. Odvolanie sa podáva na Okresný súd Prievidza v štyroch vyhotoveniach (§ 357 písm. d/ CSP v spojení s § 362 ods. 1 CSP). Odvolanie musí obsahovať okrem všeobecných náležitostí (označenie súdu, ktorému je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, spisovú značku konania, podpis) označenie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa toto rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).