Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

17C/32/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trenčín v právnej veci navrhovateľky: M. Z., nar. XX.XX.XXXX, bytom A. X., F. A. X. XXX, zastúpená Mgr. Erikou Ranušovou, advokátkou so sídlom v Dubnici nad Váhom, ul. Moyzesova 1200/12, proti odporcovi: P. Z., nar. XX.XX.XXXX, bytom A. X., F. A. X. 157, o rozvod manželstva, sudcom JUDr. Erikom Kačmárom, takto

rozhodol:

I. Súd manželstvo navrhovateľky M. Z., rodenej X. a odporcu P. Z., ktoré bolo uzatvorené dňa XX.XX.XXXX v A., zapísané v knihe manželstiev matričného úradu v Košeci vo zväzku 3, ročník 1984, na strane 152, pod poradovým číslom 12 r o z v á d z a .

II. Žiadny z účastníkov n e m á p r á v o na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Dňa 22.01.2014 bol Okresnému súdu Trenčín doručený návrh navrhovateľky, ktorým sa domáha rozvodu manželstva s odporcom, ktoré bolo uzatvorené dňa 03.05.1984 v Košeci. Tento návrh odôvodnila tým, že ich manželstvo bolo uzatvorené asi po polročnej známosti, spočiatku bolo usporiadané a vznikali medzi nimi len bežné problémy. Prvé vážnejšie problémy začali vznikať asi pred rokom, ktoré súviseli so skutočnosťou, že odporca z dôvodu plnenia pracovných povinností odchádza zo spoločnej domácnosti na 21 dní v mesiaci a domov sa vráti na 10 dní. Táto situácia spôsobila, že sa vzájomne citovo odcudzili. S odporcom majú rozdielne povahové vlastnosti, každý má svoje záujmy a žije si vlastným životom. Intímne sa nestýkajú 1 rok. Podľa vyjadrenia odporcu ten s návrhom súhlasí, nemá záujem obnoviť ich spolužitie. Manželstvo neplní žiadnu zo svojich základných funkcií, je len formálnym zväzkom.

Odporcovi bol návrh riadne doručený do vlastných rúk dňa 14.04.2015. K návrhu sa písomne nevyjadril.

Súd na rozhodnutie o návrhu nariadil pojednávanie, ktorého sa zúčastnili obaja účastníci a vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania a oboznámením sa s listinným dôkazom, sobášnym listom.

Navrhovateľka vo svojom výsluchu na pojednávaní uviedla, že s odporcom majú dve plnoleté deti. Manželstvo uzatvárali preto, že bola tehotná. Narodila sa im najprv dcéra a po šiestich rokoch aj syn. Spočiatku bolo manželstvo dobré, neboli žiadne problémy. Približne v roku 2007 odišiel odporca pracovať do Anglicka, bol tam pol roka a vrátil sa približne v roku 2008. Po návrate z Anglicka ju obviňoval z toho, že si našla mimomanželský vzťah, priateľa, čo v tom čase nebola pravda. Následne sa odporca zamestnal v Dubnici nad Váhom, kde začal piť vo zvýšenej miere alkohol v práci, aj po práci. Zamestnávateľ v Dubnici ukončil činnosť, preto odišiel odporca pracovať do Českej republiky. Odvtedy

pracuje tam, a to tak že 21 dní je v Čechách a 10 dní je doma. Približne rok sa intímne nestýkali, preto si našla priateľa, s ktorým sa pozná približne už 16 rokov. Vzťah s ním trvá už 1,5 roka. Odporca tento stav akceptuje, pretože nemá iné východisko. Tohto roku v marci a v apríli ju fyzicky napadol. Na polícii to oznamovať nebola, ani sa nenechala ošetriť. Mala modrinu pod okom a takisto ju bolel chrbát. S odporcom sa v súčasnosti intímne nestýka, nakoľko to odmieta. Okrem toho, že boli minulý rok jedenkrát na hríboch, iné spoločné aktivity nemajú. Na dovolenke boli len raz pred 30 rokmi. Nikam spoločne nechodia, jedine ku kmotre na Dolniaky. V súčasnosti necíti k odporcovi žiadnu citovú náklonnosť a jej vzťah so súčasným partnerom považuje za perspektívny. Podľa jej názoru existuje v manželstve rozvrat, ktorý je trvalý. Z jej strany nie je možné obnoviť manželské spolužitie, pretože k odporcovi už nič necíti a biť sa nenechá. Pri napadnutí odporcom bol aj ich syn. V súčasnosti spolu bývajú v dome, ktorý je v jej výlučnom vlastníctve. Je to rodičovský dom, ktorý zdedila. Odporca tam býva, pretože nemá kde inde bývať. Po prípadnom rozvode manželstva by pravdepodobne odišla ona bývať inde, pretože by nedokázala vyhnať odporcu z domu. Radšej by odišla a ostal by tam bývať syn s odporcom.

Odporca vo svojom výsluchu na pojednávaní uviedol, že podľa jeho názoru ich manželstvo nie je problematické. Prvý problém bol v roku 2007, keď sa vrátil domov z Anglicka, kde pol roka pracoval vo veľkosklade a priniesol zarobené peniaze. Manželka mu povedala, aby zmizol, pričom ani nevie prečo. Po návrate sa definitívne rozhodol zostať doma a pracoval v Dubnici nad Váhom. V tom čase zmenu jej správania nepociťoval, bolo to normálne spolužitie, napr. počas sezóny spolu chodili na hríby. Na dovolenky nechodia. Bývajú spolu v spoločnej domácnosti. Už 6 rokov pracuje v Českej republike ako zvárač, tri týždne je v Čechách a potom 10 dní doma. Keď je doma, tak býva s manželkou. Riadne spolu komunikujú, pomáha aj pri varení. V ich vzťahu bolo horšie obdobie od decembra 2014 do marca 2015, avšak odvtedy sa to zlepšuje. Komunikujú spolu a robia spolu aj v záhrade. O jej mimomanželskom vzťahu vie, povedala mu to na Vianoce v roku 2014. Vadí mu to. Príčinu vidí v tom, že mala 1.000 eur a keď mala peniaze, tak sa rozhadzovali. On mimomanželský vzťah nemá. V minulosti raz fyzicky napadol navrhovateľku a to po príchode z Anglicka, keď mu povedala aby zmizol. Keby ho od nej vtedy neboli odtrhli, tak by si to možno aj odsedel. Odvtedy ju fyzicky nenapadol. Naposledy sa intímne stýkali pred troma mesiacmi. Potom mu povedala, že má ísť na operáciu, ale nevie, či mu neklamala, on jej zdravotný stav nepozná. Ich spoločné deti ich doma navštevujú. O návrhu navrhovateľky vedia, pričom syn ju prehováral, aby zobrala návrh späť. Takisto matka navrhovateľky mu povedala, aby sa s ňou rozviedol, že im chýbať nebude. Navrhovateľka má s mamou zlý vzťah. On sa nechce dať rozviesť, práve naopak, chcel by som si nájsť prácu blízko domova, napríklad v Ilave. Minulý rok navrhovateľke povedal, aby si podala návrh na rozvod, ale bolo to myslené zo srandy. Nepamätá si už presne prečo a potom sa milovali. Podľa jeho názoru je manželstvo funkčné, aj napriek mimomanželskej známosti navrhovateľky, fungujú normálne, pracujú spolu v záhradke.

Na základe vykonaného dokazovania súd zistil, že účastníci konania uzatvorili manželstvo dňa 03.05.1984 v Košeci. Z manželstva pochádzajú dve deti, ktoré sú už plnoleté. Účastníci konania žijú v spoločnej domácnosti, nemajú žiadne pravidelné spoločné aktivity, okrem jedného výletu na hríby a práci v záhradke. Spoločný čas spolu netrávia, nikde spolu nechodia, už 30 rokov neboli na žiadnom výlete, ani na dovolenke a nemajú spoločných priateľov. Existujú medzi nimi povahové rozdiely. Intímne sa spolu nestýkajú už dlhšie obdobie, pre nezáujem navrhovateľky. Navrhovateľka má v súčasnosti dlhšie trvajúci mimomanželský vzťah, ktorý považuje za perspektívny. Odporca opakovane navrhovateľku fyzicky napadol, naposledy v marci a v apríli tohto roku. Sám sa priznal k jednému fyzickému útoku na navrhovateľku, a to po príchode z Anglicka v roku 2008, keď výslovne uviedol, že ak by ho vtedy neboli odtrhli, tak by si to možno aj odsedel. Zo strany navrhovateľky obnovenie manželského spolužitia nie je možné, zo strany odporcu to možné je, pričom odporca s rozvodom nesúhlasí. Minulý rok však navrhovateľke povedal, aby si podala návrh na rozvod, čo však bolo myslené zo srandy, ako sám uviedol.

Podľa o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len ,e“) k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.

Podľa , , , súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj

účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahu medzi manželmi a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode, vždy prihliadne na záujem mal. detí. Súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi, prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.

Podľa manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.

Podľa účelom manželstva je vytvoriť harmonické a trvalé životné spoločenstvo, ktoré zabezpečí riadnu výchovu detí.

Na základe vykonaného dokazovania má súd za preukázané, že manželstvo účastníkov konania je trvalo a vážne rozvrátené, nemôže plniť svoj účel a od účastníkov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Rozvrat manželstva spočíva v tom, že vzťah medzi účastníkmi ako manželmi nie je taký, v ktorom by zo strany manželov bola plnená povinnosť rešpektovať svoju dôstojnosť a pomáhať si. Manželstvo účastníkov konania si neplní svoj účel, ktorým je harmonické a trvalé životné spoločenstvo. Vzhľadom k tomu, že z manželstva pochádzajú deti, ktoré sú už plnoleté, účel riadnej výchovy detí si manželstvo už nemôže plniť. Účelom ďalšieho trvania manželstva potom v tomto prípade je harmonické a trvalé životné spoločenstvo medzi manželmi. Na základe vykonaného dokazovania výsluchom navrhovateľky a odporcu, má súd za preukázané, že tento účel si manželstvo neplní, pretože účastníci konania v žiadnom prípade netvoria harmonické spoločenstvo. Už z ich samotných prejavov na pojednávaní a z ich výsluchov je súdu zrejmá vzájomná disharmónia v ich vzťahu. Účastníci konania síce žijú v spoločnej domácnosti, avšak každý z nich vedie vlastný život a stará sa predovšetkým o svoje vlastné potreby. Dokonca navrhovateľka má už viac ako rok fungujúci mimomanželský vzťah, ktorý považuje za perspektívny. Spoločný čas relevantným spôsobom netrávia, nikde spolu nechodia, v posledných rokoch neboli na žiadnom výlete, ani na dovolenke a nemajú spoločných priateľov. O nefungujúcom manželskom vzťahu účastníkov konania svedčí aj skutočnosť, ktorú uviedol odporca, a to, že nepozná zdravotný stav navrhovateľky.

Disharmónia v ich vzťahu sa prejavuje aj vo fyzickom napadnutí navrhovateľky odporcom. Už len pre túto skutočnosť je daný dôvod na rozvod manželstva. Súd nemôže akceptovať prianie odporcu zotrvať v manželstve s navrhovateľkou, ak fyzicky ublížil a ubližuje navrhovateľke. Ako sám uviedol, ak by ho pri jej napadnutí neboli od nej odtrhli, tak by si to možno aj odsedel. Navrhovateľka pritom uviedla, že odporca ju fyzicky napadol už dvakrát v tomto roku. Je teda zrejmé, že navrhovateľka v spolužití s odporcom trpí a je ohrozené aj jej zdravie.

Nesúhlasný postoj odporcu s rozvodom manželstva nič nemení na skutočnosti, že vzťahy medzi manželmi v manželstve sú tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel. Podľa názoru súdu od manželov už nie je možné očakávať obnovenie manželského spolužitia, a to pre odmietavý postoj navrhovateľky, ktorý objektívne vyplýva z vyššie uvedených skutočností. Hlavnou príčinou, ktorá viedla k vážnemu rozvratu vzťahu medzi manželmi je podľa názoru súdu rozdielnosť pováh a názorov manželov, ktorá vyústila do fyzického napadnutia navrhovateľky odporcom a do nevery navrhovateľky. Preto súd manželstvo účastníkov konania rozviedol.

Podľa účastníci nemajú právo na náhradu trov konania o rozvod alebo neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je.

O náhrade trov konania súd rozhodol podľa , pretože v tomto konaní súd rozhodoval o rozvode manželstva.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho

doručenia cestou Okresného súdu Trenčín na Krajský súd v Trenčíne.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť,

proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto

rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ

domáha.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že :

a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v ,

b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozdujúcich skutočností,

d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené /§ 205a/,

f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.