Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_15C-200-2015.pdf
PDF · 82.88 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K3-15C/200/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd M. - okolie samosudkyňou L.. Z. O. v právnej veci navrhovateľa: P. banka F., a.s., so sídlom B. XX, K., C.: XX XXX XXX, proti odporcovi: L. M., O.. XX.XX.J., V. X. C. XX, X. C., v konaní o zaplatenie X.XXX,XX W. s príslušenstvom takto
rozhodol:
D. je povinný zaplatiť navrhovateľovi sumu XXXX,XX eur, nezaplatené poplatky v sume XX,XX eur, úrok v sume XX,XX eur, úroky z omeškania v sume X,XX eur, úrok XX,X% ročne z nezaplatenej istiny v sume XXXX,XX eur od X.X.XXXX do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy XXXX,XX eur do X.X.XXXX do zaplatenia a nezaplatených úrokov XX,XX eur od od X.X.XXXX do zaplatenia a trovy konania v sume XXX eur, to všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
O. žalobou zo dňa XX.XX.XXXX, doručenou tunajšiemu súdu dňa XX.XX.XXXX žiadal zaviazať odporcu na zaplatenie sumy X.XXX,XX W. s trovami konania z titulu nároku na doplatenie neuhradených splátok úveru.
O. svoj návrh odôvodnil tým, že s odporcom uzavrel dňa X.X.XXXX úverovú zmluvu č. XXXXXX, na základe ktorej poskytol odporcovi peňažné prostriedky v sume XXXX eur na odporcom určený účet. P. úver a úroky sa odporca zaviazal splácať v pravidelných mesačných splátkach a celý úver mal zaplatiť do XX.X.XXXX. Po vyčerpaní poskytnutého úveru odporca porušil svoje zmluvné povinnosti a preto bol dňa XX.X.XXXX písomne vyzvaný na predčasné splatenie poskytnutého úveru do X.X.XXXX. D. na túto výzvu nereagoval. P. navrhovateľa voči odporcovi ku dňu predčasného zosplatnenia úveru predstavovala sumu XXXX,XX eur, ktorá pozostáva z istiny v sume XXXX,XX eur, úrokov v sume XX,XX eur, úrokov z omeškania X,XX eur, poplatkov XX,XX eur. Z uvedeného dôvodu navrhuje, aby súd zaviazal odporcu zaplatiť mu sumu XXXX,XX eur spolu s úrokmi z omeškania, ako aj s úrokom z požičaných peňazí. K. si uplatňuje trovy konania a to za zaplatený súdny poplatok v sume XXX eur.
F. vo veci nariadil pojednávanie na XX.XX.XXXX, na ktoré sa dostavil odporca. O. sa právny zástupca navrhovateľa, ktorý sa písomne ospravedlnil z neúčasti na pojednávaní s tým, že trval na podanom návrhu a súhlasil, aby súd rozhodol bez jeho prítomnosti na základe predložených dôkazov. F. preto pojednával v neprítomnosti právneho zástupcu navrhovateľa podľa § 101 ods. X O.s.p.
D. na pojednávaní uviedol, že je pravdou, že mu bol poskytnutý úver zo strany navrhovateľa s tým, že sa zaviazal tento úver splatiť pravidelne v mesačných splátkach po XX,XX eur s tým, že prvú splátku uhradil, avšak vzhľadom na to, že sa zmenili u neho sociálne pomery. Z. v čase, keď žiadal o tento úver, bol zamestnaný v rámci X., avšak došlo ku skončeniu tohto pracovného pomeru v rámci X. a v súčasnosti
nemá dostatok finančných prostriedkov, a preto prestal tento úver splácať. K. spolu s manželkou, ktorá je nezamestnaná a majú X maloletých detí, poberajú len sociálnu dávku v sume XXX eur. V súčasnosti bývajú v karavanoch, ktoré zabezpečila obec, ktorej platia nájomné, čo je okolo XX eur. K. mu ostáva na to, aby zaopatril svoje maloleté deti. F. si nájsť zamestnanie, avšak v súčasnosti nemá ešte zamestnanie, ale bude sa snažiť, aby si čím skôr dlh, ktorý má voči navrhovateľovi zaplatil. D. uviedol, že uznáva tento nárok čo do dôvodu a výšky a podľa jeho finančných možností začne dobrovoľne splácať tento úver aspoň po XX eur mesačne.
X. dokazovaním bol zistený tento skutkový stav:
O. s odporcom uzavrel dňa X.X.XXXX úverovú zmluvu č. XXXXXX, na základe ktorej poskytol odporcovi peňažné prostriedky v sume XXXX eur na odporcom určený účet. P. úver a úroky sa odporca zaviazal splácať v pravidelných mesačných splátkach a celý úver mal zaplatiť do XX.X.XXXX. Po vyčerpaní poskytnutého úveru odporca porušil svoje zmluvné povinnosti a preto bol dňa XX.X.XXXX písomne vyzvaný na predčasné splatenie poskytnutého úveru do X.X.XXXX. D. na túto výzvu nereagoval. P. navrhovateľa voči odporcovi ku dňu predčasného zosplatnenia úveru predstavovala sumu XXXX,XX eur, ktorá pozostáva z istiny v sume XXXX,XX eur, úrokov v sume XX,XX eur, úrokov z omeškania X,XX eur, poplatkov XX,XX eur. Z uvedeného dôvodu navrhuje, aby súd zaviazal odporcu zaplatiť mu sumu XXXX,XX eur spolu s úrokmi z omeškania, ako aj s úrokom z požičaných peňazí. K. si uplatňuje trovy konania a to za zaplatený súdny poplatok v sume XXX eur.
Z výpisu transakcie vyplýva, že odporcovi bol dňa X.X.XXXX poskytnutá suma XXXX eur, kde výber v hotovosti bol dňa X.X.XXXX v sume XXXX eur. U. uhradil odporca sumu dňa XX.X. ako splátku úveru vo výške XX,XX eur. Z výzvy na predčasné splatenia zo dňa XX.X.XXXX vyplýva, že navrhovateľ opakovane upozornil odporcu na plnenie si podmienok vyplývajúcich z úveru, a preto vzhľadom na túto skutočnosť zosplatnil zostatok úveru a žiadal, aby celý dlh v sume XXXX,XX eur poukázal na číslo účtu do X.X.XXXX.
P. § X ods. 3 zákona č. XXX/XXXX Z.z. o ochrane spotrebiteľa účinnom v čase uzavretia zmluvy každý spotrebiteľ má právo na ochranu pred neprijateľnými podmienkami v spotrebiteľských zmluvách.
P. § 1 ods. X zákona č. XXX/XXXX Z. z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov ( ďalej len ,, zákon o spotrebiteľských úveroch“), spotrebiteľským úverom na účely tohto zákona je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme pôžičky, úveru, odloženej platby alebo obdobnej finančnej pomoci poskytnutej veriteľom spotrebiteľovi.
P. § 2 ods. 1. písm. a) a b) zákona o spotrebiteľských úveroch, spotrebiteľom je fyzická osoba, ktorej je ponúkaný alebo bol poskytnutý spotrebiteľský úver na iný účel ako na výkon zamestnania, povolania alebo podnikania, veriteľom je fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá ponúka alebo poskytuje spotrebiteľský úver v rámci svojej podnikateľskej činnosti.
P. § 52 ods. X až X D. zákonníka spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. H. o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. D. zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia D. zákonníka, aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva. Y. je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. F. je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.
P. § 54 ods. X D. zákonníka zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. F. sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon priznáva, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie.
P. § 5X7 ods. 1 D. zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení.
P. § 517 ods. X D. zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
P. § 3 nariadenia vlády SR č. XX/XXXX Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia D. zákonníka platnom od XX.XX.XXXX výška úrokov z omeškania je o X percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba W. centrálnej banky (ďalej len „W.“) platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Na základe vykonaného dokazovanie a v zmysle citovaných zákonných ustanovení súd vyhovel žalobe v celom rozsahu, nakoľko mal za preukázané, že navrhovateľ poskytol odporcovi úver, ktorý však odporca nesplácal riadne a včas.
D. bol poučený súdom, že splátky môže vykonávať priamo v hotovosti na účet navrhovateľa, kde dá poznámku, že sa jedná o dlh zo súdneho konania.
O trovách konania súd rozhodol s poukazom na § X42 ods. 1 D. súdneho poriadku tak, že priznal navrhovateľovi, ktorý mal vo veci plný úspech, právo na náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie a bránenie práva proti odporcovi, ktorý vo veci úspech nemal. J. vynaložené trovy konania navrhovateľa predstavujú zaplatený súdny poplatok za podanú žalobu vo výške XXX,XX Eur.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice
- okolie.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p.,
b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§205a O.s.p.),
f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona, ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.