Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_7Er-367-2005.pdf
PDF · 92.2 KB
Case nature
Area
Subarea
7Er/367/2005
Uznesenie
Okresný súd Galanta vo veci exekúcie oprávneného: Slovenská konsolidačná, a.s., IČO : 35 776 005, Cintorínska 21, 814 99 Bratislava., proti povinnému: Q. Ž., N.. XX.X.XXXX, A. XX V. W., XXXX I., E., P., v zast. JUDr. Peter Belovič, advokát so sídlom Hollého 1854/9, Šaľa, za účasti súdneho exekútora JUDr. Rudolfa Vargu, so sídlom Hlavná 26/5, Dunajská Streda, o vymoženie uloženej povinnosti vo výške 861,94 eur a trov exekúcie, o návrhu povinného na zastavenie exekúcie, o trovách exekúcie a o trovách konania, takto
rozhodol:
I. Súd exekúciu vedenú súdnym exekútorom JUDr. Rudolfom Vargom, so sídlom Hlavná 26/5, Dunajská Streda, pod spisovou značkou EX 524/2005 zastavuje.
II. Oprávnený je povinný zaplatiť súdnemu exekútorovi JUDr. Rudolfovi Vargovi, so sídlom Hlavná 26/5, Dunajská Streda, náhradu trov exekúcie vo výške 84,14 eur, a to do 3 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
III. Oprávnený je povinný nahradiť k rukám právneho zástupcu povinného JUDr. Petra Beloviča, advokát so sídlom Hollého 1854/9, Šaľa, trovy konania, ktoré pozostávajú z trov právneho zastúpenia vo výške 169,58 eur v lehote do 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
odôvodnenie:
Na návrh oprávneného sa začalo exekučné konanie, na základe ktorého súd výkonom exekúcie poveril súdneho exekútora JUDr. Rudolfa Vargu, a to poverením vydaným OS Galanta č. 5202 018305* zo dňa 7.7.2005 na uspokojenie pohľadávky oprávneného vo výške 861,94 Eur (25.967,- Sk) a trov exekúcie, na základe exekučného titulu - rozhodnutia Všeobecnej zdravotnej poisťovne, a.s. č.k. 2305/2004/1, 2305/2004/2 zo dňa 18.10.2004.
Súdny exekútor dňa 4.10.2012 postúpil tunajšiemu podanie povinného, ktorým sa domáhal zastavenia exekúcie. Povinný vo svojom podaní uviedol, že exekúciu považuje za neprípustnú z dôvodu, že rozhodnutie na podklade ktorého sa exekúcia začala, sa nestalo vykonateľným, nakoľko povinnému nebolo doručené. Povinný ďalej uviedol, že od septembra 1997 je rezidentom Austrálie a od mája 1998 trvalo žije v Austrálií, pričom túto skutočnosť oznámil zdravotnej poisťovni ústne pri vybavovaní iných záležitostí. Povinný ďalej uviedol, že austrálsky pas má od roku 2000 na základe udeleného občianstva dňom 21.11.2000. Povinný má za to, že z uvedeného je zrejmé, že na poslednej adrese svojho bydliska, ktorá sa uvádza v exekučnom titule a návrhu na začatie exekúcie sa v čase doručenia exekučného titulu nezdržiaval. Povinný má za to, že exekučný titul nemohol byť správoplatnený ani cestou náhradného doručenia, pretože nebola splnená zákonná požiadavka pre náhradné doručenie (ust. §24 od. 2 zákona č. 71/1967 Zb. - „hoci sa na mieste doručovania zdržiava“). Povinný poukázal aj na judikatúru - rozhodnutie Najvyššieho súdu SR sp. zn. 9Sžso 54/2008, rozhodnutie Najvyššieho súdu SR sp. zn. 3Szd 10/2009. Povinný ďalej uviedol, že nárok na poistné oprávnenému nemohol vzniknúť z dôvodu, že povinný bol v čase, za ktorý je poistné vyrúbené dlhodobo v zahraničí, kde bol aj
zdravotne poistený, t.j. je osobou, ktorá je podľa ust. § 3 ods. 3 písm. c) zákona č. 273/1994 Z.z. vyňatá z povinného zdravotného poistenia. Povinný ďalej uviedol, že oprávnený nemá aktívnu legitimáciu, nakoľko nadobudnutím účinnosti zákona č. 581/2004 Z.z. o zdravotných poisťovniach došlo k preneseniu právomoci zo zdravotných poisťovní pri vymáhaní poistného a sankčných nárokov na ÚDZS. Povinný k svojmu podaniu pripojil aj fotokópiu pasu, potvrdenia o štátnom občianstve Austrálie a potvrdenia pre daňové účely.
Oprávnený podaním doručeným súdu dňa 7.11.2013 uviedol, že k návrhu povinného na zastavenie exekúcie sa nebude vyjadrovať a následne na výzvu súdu doručil naskenovanú obálku, ktorou bol povinnému doručovaný exekučný titul.
Podľa § 57 ods. 1 písm. a/ EP, súd exekúciu zastaví, ak sa začala a rozhodnutie sa dosiaľ nestalo vykonateľným.
Podľa § 24ods. 1 zákona č. 71/1967 Zb., dôležité písomnosti, najmä rozhodnutia, sa doručujú do vlastných rúk adresátovi alebo osobe, ktorá sa preukáže jeho splnomocnením na preberanie zásielok.
Podľa § 24ods. 2 zákona č. 71/1967 Zb., ak nebol adresát písomnosti, ktorá sa má doručiť do vlastných rúk, zastihnutý, hoci sa v mieste doručenia zdržiava, doručovateľ ho vhodným spôsobom upovedomí, že písomnosť príde znovu doručiť v určený deň a hodinu. Ak nový pokus o doručenie zostane bezvýsledný, doručovateľ uloží písomnosť na pošte a adresáta o tom vhodným spôsobom upovedomí. Ak si adresát nevyzdvihne písomnosť do troch dní od uloženia, posledný deň tejto lehoty sa považuje za deň doručenia, aj keď sa adresát o uložení nedozvedel.
Súd po preskúmaní spisového materiálu zistil, že právny predchodca oprávneného doručoval povinnému exekučný titul na adresu V. Šrobára 12, Šaľa, pričom zásielka sa vrátila s poznámkou „Na území SR sa nezdržiava“. Zásielka bola odovzdaná na poštovú prepravu dňa 10.11.2004, pričom povinný preukázal, že odo dňa 21.11.2000 je občanom Austrálie. Na základe uvedeného má súd za to, že exekučný titul nemohol nadobudnúť právoplatnosť, nakoľko povinný preukázal, že sa nezdržiaval na adrese na ktorú mu bol doručený exekučný titul, pričom už na samotnej zásielke je vyznačené, že povinný sa zdržiava v zahraničí. V zmysle ust. § 24 ods. 2 zákona č. 71/1967 Zb. možno fikciu doručenia uplatniť iba za podmienky, že povinný sa v mieste doručenia zdržiava, pričom oprávnený nemohol mať túto skutočnosť žiadnym spôsobom za preukázanú. „Právna teória v tejto súvislosti uvádza, že ide o prípad, keď adresát nebol momentálne zastihnutý napr. pre neprítomnosť na pracovisku, z ktorého sa do miesta doručovania pravidelne vracia. V tejto súvislosti sa zdôrazňuje aj skutočnosť, že neprítomnosť musí byť náhodná. Naopak, o zdražovanie sa v mieste, kam je adresovaná písomnosť by nešlo, ak by adresát bol na inom mieste v čase dovolenky alebo preto, že by bol na dlhšej pracovnej ceste, bol hospitalizovaný a pod.“ (Košičiarová. S., Správny poriadok - Komentár s novelou účinnou od 1.1.2004, Šamorín: Heuréka, 2004, 99 s.) Rovnako v zmysle rozhodnutia NS SR sp. zn. 4 Sž 35/2002 zdržovaním sa adresáta v mieste doručenia treba rozumieť prípad, ak sa adresát v čase doručenia zásielky zdržuje na území obce, v ktorej má bydlisko resp. ak ide o podnikateľa, miesto podnikania, teda ak má možnosť oboznámiť sa s oznámením doručovateľa, urobeným podľa § 24 ods. 2 Správneho poriadku. Súd pre poriadok dodáva, že spôsob doručovania posudzoval podľa ustanovení Správneho poriadku, nakoľko zákon č. 273/1994 Z.z. účinný ku dňu 18.10.2004 (.t.j. ku dňu vydania exekučných titul) spôsob doručovania neupravoval, súd subsidiárne postupoval podľa Správneho poriadku. Na základe uvedeného súd rozhodol, tak ako je uvedené v prvej výrokovej vete tohto uznesenia.
Podľa § 196 Exekučného poriadku za výkon exekučnej činnosti podľa tohto zákona patrí exekútorovi odmena, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času. Ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty podľa osobitného zákona, zvyšuje sa jeho odmena a náhrady určené podľa tohto zákona o daň z pridanej hodnoty.
Podľa § 197 ods. 1, náklady podľa § 196 uhrádza povinný.
Podľa § 200 ods. 1 Exekučného poriadku trovami exekúcie sú odmena exekútora, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času pri vykonaní exekúcie ( §196).
Podľa § 200 ods. 2 Exekučného poriadku ak súd rozhodne o zastavení exekúcie, rozhodne aj o tom, kto a v akej výške platí trovy exekúcie.
Podľa § 203 ods. 1 Exekučného poriadku, ak dôjde k zastaveniu exekúcie zavinením oprávneného, súd mu môže uložiť nahradenie nevyhnutných trov exekúcie.
Podľa § 203 ods. 2 Exekučného poriadku, ak sa exekúcia zastaví z dôvodu, že majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie, znáša ich oprávnený. To neplatí, ak ide o vykonanie exekúcie na vymoženie pohľadávky na výživnom. V takomto prípade znáša trovy exekúcie súd; súd nemá právo na náhradu trov exekúcie, ktoré platil.
Podľa § 203 ods. 3 Exekučného poriadku, ak sa exekúcia zastaví z dôvodu, že na majetok povinného bol vyhlásený konkurz, nevyhnutné trovy exekúcie znáša oprávnený a súd bez zbytočného odkladu na návrh exekútora rozhodne o ich výške.
V zmysle ust. § 203 Exekučného poriadku, oprávnenému možno uložiť náhradu trov exekúcie v prípadoch, ak dôjde k zastaveniu exekúcie zavinením oprávneného, z dôvodu nedostatku majetku povinného, ktorý by postačoval aspoň na úhradu trov exekúcie alebo z dôvodu, že na majetok povinného bol vyhlásený konkurz. Oprávnený spravidla znáša trovy exekúcie podľa princípu zavinenia a princípu úvahy súdu. Okrem toho, oprávnený musí uhradiť trovy exekúcie aj keď zastavenie exekúcie nezavinil a nemohol ho predvídať, ak k zastaveniu došlo z dôvodu, že majetok povinného nestačil ani na úhradu trov exekúcie, prípadne že na majetok povinného bol vyhlásený konkurz. V danom prípade však bola exekúcia zastavená z dôvodu, že právny predchodca oprávneného podal návrh na vykonanie exekúcie aj napriek tomu, že exekučné tituly nenadobudli právoplatnosť , súd preto v zmysle ust. § 203 ods. 1 Exekučného poriadku zaviazal na úhradu trov exekúcie oprávneného.
Podľa § 14 ods. 1 Vyhlášky MS SR č. 288/1995 Z.z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov v znení platnom a účinnom do 30.4.2008, ktoré sa vzťahuje na exekučné konania začaté do 30.4.2008, ak súdny exekútor je vylúčený z vykonávania exekúcie alebo ak exekúciu súd zastaví, odmena súdneho exekútora za výkon exekučnej činnosti sa určuje: a) podľa počtu hodín účelne vynaložených na exekúciu, b) paušálnou sumou za jednotlivé úkony exekučnej činnosti.
Podľa § 14 ods. 2 cit. vyhlášky, základná hodinová sadzba podľa odseku 1 písm. a) je 6,64 eura za každú aj začatú hodinu. Súdny exekútor je povinný vyhotoviť časovú špecifikáciu jednotlivých úkonov exekučnej činnosti.
Podľa § 14 ods. 3 cit. vyhlášky, paušálna suma za každý jednotlivý úkon exekučnej činnosti je 3,32 eura.
Podľa § 15 ods. 1 cit. vyhlášky, paušálnou sumou sa odmeňujú tieto úkony exekučnej činnosti: a) získanie poverenia na vykonanie exekúcie, b) doručenie príkazu na začatie exekúcie, c) doručenie upovedomenia o začatí exekúcie, d) doručenie exekučného príkazu, e) doručenie upovedomenia o spôsobe exekúcie, f) doručenie rozhodnutia súdu vydaného v exekučnom konaní, g) každé zisťovanie bydliska povinného, h) každé zisťovanie platiteľa mzdy povinného, i) každé zisťovanie účtu povinného, j) každé ďalšie zisťovanie majetku povinného.
Podľa § 22 ods. 1 cit. vyhlášky, súdnemu exekútorovi patrí popri odmene aj náhrada hotových výdavkov účelne vynaložených v súvislosti s vykonávaním exekučnej činnosti; táto náhrada zahŕňa najmä cestovné náhrady, poštovné a telekomunikačné výdavky, znalecké náhrady a poplatky.
Súdny exekútor si vyčíslil trovy exekúcie pozostávajúce z odmeny a náhrady hotových výdavkov nasledovne:
A. odmena exekútora podľa počtu hodín účelne vynaložených na exekúciu (§ 14 ods. 2 Vyhlášky č. 288/95 Z.z.)
- prevzatie a študovanie spisu + zápis do manuálneho a elektronického registra - 40 min.
- vydanie upovedomenia o začatí exekúcie - 40 min.
- návrh na zriadenie exekučného záložného práva -40 min.
- vydanie upovedomenia o spôsobe vykonania exekúcie - 40 min.
- miestne šetrenie a úradný záznam -30 min.
- postúpenie návrhu na zastavenie exekúcie a vyčíslenie trov exekúcie - 40 min. Spolu 230 min, t.j. 4 hodiny x 6,64 eur - 26,56 eur 20 % DPH - 5,31 eur
Spolu: 31,87 eur
B. odmena exekútora za jednotlivé úkony určená paušálnou sumou 3,32 Eur/ úkon (§ 14 ods. 3 v spojitosti s 15 ods. 1 vyhlášky č. 288/95 Z.z.): a) získanie poverenia na vykonanie exekúcie - 3,32 eur b) doručenie príkazu na začatie exekúcie - c) doručenie upovedomenia o začatí exekúcie - 3,32 eur d) doručenie exekučného príkazu - e) doručenie upovedomenia o spôsobe exekúcie - f) doručenie rozhodnutia súdu vydaného v exekučnom konaní - g) každé zisťovanie bydliska povinného - 2 x 3,32 eur h) každé zisťovanie platiteľa mzdy povinného - 2x 3,32 eur i) každé zisťovanie účtu povinného - j) každé ďalšie zisťovanie majetku povinného - 3,32 eur spolu 7 úkonov po 3,32 eur - 23,24 eur
- 20 % DPH - 4,64 eur
Spolu: 27,88 eur
C. náhrada hotových výdavkov (§ 22 ods. 1, § 23 ods. 1,2 Vyhlášky č. 288/95 Z.z.)
- Poštovné - 15,18 eur
- telekomunikačné a internetové poplatky - 3,19 eur
- cestovné (Dunajská Streda- Šaľa, 43 km x 2 x 0,25 eur) - 21,50 eur
- materiál - 2,50 eur
- 20% DPH - 8,47 eur
Spolu: 50,84 eur
D. náhrada za stratu času (§ 23 Vyhlášky č. 288/95 Z.z.)
- náhrada za stratu času patrí súdnemu exekútorovi pri úkonoch vykonávaných v mieste, ktoré nie je sídlom jeho exekútorského úradu alebo kancelárie, a za čas strávený na ceste do tohto miesta a späť. Náhrada podľa odseku 1 je 0,66 eura za každú aj len začatú polhodinu.
- súdny exekútor si ako náhradu za stratu času za čas mimo exekútorského úradu a čas strávený na ceste uplatnil 4 x po 0,66 eur = 2,64 eur a 20% DPH z tejto náhrady vo výške 0,52 eur Spolu: 3,16 eur
SPOLU TROVY EXEKÚCIE podľa špecifikácie a vyčíslenia súd. exekútora............. 113,32 eur.
Súd posúdil a preskúmal exekútorom predloženú špecifikáciu trov a dospel k názoru, že súdny exekútor si odmenu podľa počtu hodín účelne vynaložených na exekúciu v zmysle § 14 ods. 2 Vyhlášky nevyčíslil správne, a preto sa s predloženou špecifikáciou súdneho exekútora v tejto časti nestotožnil a nepriznal súdnemu exekútorovi náhradu podľa počtu hodín účelne vynaložených na exekúciu. Súd nepriznal
súdnemu exekútorovi odmenu za prevzatie a študovanie spisu + zápis do manuálneho a elektronického registra - 40 min., nakoľko sa jedná o administratívne práce v zmysle ust. § 25 Vyhlášky MS SR č. 288/1995 Z.z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov v znení platnom a účinnom do 30.4.2008 (ďalej „vyhláška“). V zmysle uvedeného súd priznal súdnemu exekútorovi odmenu za čas účelne vynaložený na exekúciu v zmysle § 14 ods. 2 vyhlášky spolu 190 min., teda 4 začaté hod. x 6,64 Eur, spolu v sume 26,56 eur.
Súd ďalej dospel k názoru, že súdny exekútor si správne vyúčtoval paušálu odmenu podľa § 14 ods. 2 a § 15 ods. 1 Vyhlášky a preto sa s jeho špecifikáciou v tejto časti stotožnil.
Súd má však za to, že súdny exekútor si nevyčíslil správne náhradu hotových výdavkov, nakoľko žiadal priznať k úhrade náhradu cestovného v zmysle ust. § 22 vyhlášky v sume 21,50 eur, avšak súd nepriznal súdnemu exekútorovi náhradu cestovného, nakoľko v predloženom spise súdneho exekútora sa nenachádzal technický preukaz použitého motorového vozidla a ani doklad o cene pohonných hmôt. Súd nepriznal súdnemu exekútorovi ani náhradu za telekomunikačné výdavky v sume 3,19 eur, nakoľko súdny exekútor vynaloženie týchto výdavkov žiadnym spôsobom nepreukázal a v predloženom spise súdneho exekútora sa nenachádza ani žiadny úradný záznam o vykonaní telefonického rozhovoru. Hotové výdavku súdneho exekútora sú teda v sume 17,68 eur. Súd priznal súdnemu exekútorovi náhradu za stratu času, nakoľko v jeho spise sa nachádza úradný záznam o vykonaní pracovnej cesty.
Na základe uvedeného súd priznal súdnemu exekútorovi odmenu v zmysle § 14 ods. 2 v spojitosti s § 14 ods. 3 a 15 ods. 1 vyššie citovanej vyhlášky spolu vo výške 49,80 eur, náhradu hotových výdavkov vo výške 17,68 eur, náhradu za stratu času v sume 2,64 eur a 20% DPH z odmeny a náhrad v sume 14,02 eur. Celkovo trovy exekúcie súdneho exekútora sú vo výške 84,14 eur.
Dňa 13.4.2015 predložil právny zástupca povinného súdu vyúčtovanie náhrady trov konania v sume 169,58 eur za 3 úkony právnej služby po 25,73 eur (prevzatie, príprava a zastúpenia, nahliadnutie do spisu u súdneho exekútora JUDr. Vargu, písomné podanie na súd - návrh na zastavenie exekúcie + 3 x režijný paušál á 7,63 Eur + 20 % DPH). Právny zástupca povinného si ďalej uplatnil náhradu cestovného v sume 18,96 eur s 20 % DPH a náhradu za stratu času v sume 30,53 eur s 20% DPH. Spolu si právny zástupca vyčíslil odmenu a náhradu hotových výdavkov vo výške 169,58 eur.
Podľa ustanovenia § 142 ods. 1 O.s.p., účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu nákladov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva pri účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Podľa ustanovenia § 149 ods. 1 O.s.p., ak advokát zastupoval účastníka, ktorému bola priznaná náhrada trov konania, je ten, ktorému bola uložená náhrada týchto trov, povinný zaplatiť ju advokátovi.
Podľa ustanovenia § 151 ods. 8 O.s.p., vo výroku o náhrade trov konania súd vyjadrí osobitne trovy právneho zastúpenia a iné trovy, ktorých náhrada sa účastníkovi priznáva.
Odmeny a náhrady advokátov sú upravené vo vyhláške MS SR č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb.
Súd preskúmal špecifikáciu trov právneho zástupcu povinného a s predmetnou špecifikáciou sa stotožnil.
Nakoľko povinný mal v konaní plný úspech súd rozhodol tak, ako je uvedené v III. výroku tohto uznesenia a teda zaviazal oprávneného nahradiť trovy konania povinného v plnej výške. Súd exekúciu vedenú súdnym exekútorom JUDr. Rudolfom Vargom, so sídlom Hlavná 26/5, Dunajská Streda, pod spisovou značkou EX 524/2005 zastavuje.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné podať odvolanie do 15 dní od doručenia uznesenia na Okresný súd Galanta.
Z písomne podaného odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sa ním sleduje, musí byť podpísané a datované. V odvolaní sa má ďalej uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (ako má odvolací súd rozhodnúť).
Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.