Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_4T-83-2022.pdf
PDF · 75.73 KB
Case nature
Area
Subarea
4T/83/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nitra samosudkyňou Mgr. Monikou Farkašovou v trestnej veci proti obvinenému J. K. pre pokračovací prečin krádeže podľa § 212 odsek 1 písmeno a/, g/, odsek 2 písmeno b/ Trestného zákona, na verejnom zasadnutí konanom dňa 10.11.2022 takto
rozhodol:
Podľa § 334 odsek 4 Trestného poriadku súd schvaľuje dohodu o vine a treste uzavretú medzi Okresným prokurátorom v Nitre a obvineným J. K. dňa 14.10.2022 a
Obvinený:
J. K. Q. D. N. I. Š. P. X. , nar. XX.XX.XXXX v Nitre, trvale bytom Z., bez prihlásenia bytom R. Y., vo väzbe v ÚVV a ÚVTOS Nitra Od 06.06.2022
j e v i n n ý , ž e :
1)
dňa 22.05.2022 v čase približne o 17.50 hod. T. Q. na ulici Štefánikova trieda číslo 61 v OC Mlyny vošiel do predajne C&A poškodenej osoby C & A Mode, s.r.o., Rakoľuby 241, 916 31 Kočovce, IČO: 35 838 248, kde sa skrčil pri pulte, na ktorom boli vystavené rôzne tričká, ktoré postupne bral a skrýval do prinesenej tašky, až kým nezobral 12 kusov pánskych tričiek v cene 7,99 € a 13 kusov pánskych tričiek v cene 19,99 €, spolu v celkovej hodnote 379,75 €, a následne s takto skrytým odcudzeným tovarom odišiel z predajne bez zaplatenia, čím svojim konaním spôsobil poškodenej osobe C & A Mode, s.r.o., Rakoľuby 241, 916 31 Kočovce, IČO: 35 838 248, odcudzením celkovú škodu vo výške 379,75 €,
2)
dňa 20.05.2022 v čase približne o 09.20 hod. v meste Q. na ulici Štefánikova trieda 61 v OC Mlyny vošiel do predajne C&A poškodenej osoby C & A Mode, s.r.o., Rakoľuby 241, 916 31 Kočovce, IČO: 35 838 248, kde si kľakol k pultu s tovarom, umiestnenému v prednej časti predajne pri vstupe, zobral do rúk nasledovný tovar - 1 ks dámske tričko 4192033 1446 74 pletenina yess. v hodnote 15,99 Eur, 1 ks dámske tričko 4192033 1446 98 pletenina yess. v hodnote 15,99 Eur, 1 ks dámske tričko 4192033 1446 60 pletenina yess. v hodnote 15,99 Eur, 1 ks dámske tričko 4192033 1402 35 pletenina yess. v hodnote 15,99 Eur, 1 ks dámske tričko 4191748 1480 67 pletenina yess. v hodnote 15,99 Eur, 1 ks dámske tričko 4191748 1480 67 pletenina yess. v hodnote 15,99 Eur, 1 ks dámske tričko 4191748 1446 28 pletenina yess. v hodnote 15,99 Eur a 1 ks dámske tričko 4191748 1480 55 pletenina yess. v hodnote 15,99 Eur, spolu v celkovej hodnote 127,92 €, a s týmto odcudzeným tovarom odišiel z predajne bez zaplatenia, čím svojim konaním spôsobil poškodenej osobe C & A Mode, s.r.o., Rakoľuby 241, 916 31 Kočovce, IČO: 35 838 248, odcudzením celkovú škodu vo výške 127,92 €,
3)
dňa 26.05.2022 v čase približne o 16.08 hod. T. Q. na ulici Štefánikova trieda číslo 61 v OC Mlyny vošiel do predajne C&A poškodenej osoby C & A Mode, s.r.o., Rakoľuby 241, 916 31 Kočovce, IČO: 35 838 248, kde sa skrčil pri pulte v prednej časti predajne pri vstupe, na ktorom boli vystavené rôzne tričká, z ktorých zobral 5 ks tričiek v cene 9,99 € a 2 kusy tričiek v cene 7,99 €, spolu v celkovej hodnote 65,93 €, a tento tovar skryl do prinesenej tašky, a následne s takto skrytým odcudzeným tovarom odišiel z predajne bez zaplatenia, čím svojim konaním spôsobil poškodenej osobe C & A Mode, s.r.o., Rakoľuby 241, 916 31 Kočovce, IČO: 35 838 248, odcudzením celkovú škodu vo výške 65,93 €,
4)
dňa 25.05.2022 v čase približne o 14.10 hod. v meste Q. na ulici Štefánikova trieda 61 v OC Mlyny vošiel do predajne C&A poškodenej osoby C & A Mode, s.r.o., Rakoľuby 241, 916 31 Kočovce, IČO: 35 838 248, kde prešiel pri regál s tovarom, zobral z regálu 32 ks tričiek v cene 7,99 €, spolu v celkovej hodnote 255,68 €, a tento tovar skryl do prinesenej tašky, a následne s takto skrytým odcudzeným tovarom odišiel z predajne bez zaplatenia, čím svojim konaním spôsobil poškodenej osobe C & A Mode, s.r.o., Rakoľuby 241, 916 31 Kočovce, IČO: 35 838 248, odcudzením celkovú škodu vo výške 255,68 €,
a takto v bodoch 1) až 4) konal napriek tomu, že mu za priestupok proti majetku - krádež podľa § 50 odsek 1 zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov bola dňa 1.12.2021 uložená pokuta 20,- € v blokovom konaní OO PZ Nitra - Východ evidenčné číslo bloku 2200420663, a trestným rozkazom Okresného súdu Nitra sp. zn. 0T/86/2022 zo dňa 14.4.2022, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 14.4.2022, bol uznaný vinným z prečinu krádež podľa § 212 odsek 1 písmeno g) Trestného zákona, a bol mu uložený trest odňatia slobody v trvaní 3 mesiace s podmienenčným odkladom výkonu trestu na skúšobnú dobu v trvaní 12 mesiacov,
t e d a :
v bodoch 1) až 4)
prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú škodu, a bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý, a spáchal taký čin, hoci bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený
t ý m s p á c h a l :
v bodoch 1) až 4)
pokračovací prečin krádež podľa § 212 odsek 1 písmeno a), g), odsek 2 písmeno b) Trestného zákona.
Z a t o s a o d s u d z u j e :
Podľa § 212 odsek 2 Trestného zákona, zistiac poľahčujúce okolnosti podľa § 36 písmeno l), písmeno n) Trestného zákona a nezistiac priťažujúcu okolnosť podľa § 37 Trestného zákona, s použitím § 38 odsek 2, odsek 3 Trestného zákona na trest odňatia slobody v trvaní 6 (šesť) mesiacov.
Podľa § 48 odsek 2 písmeno a) Trestného zákona sa obvinený na výkon trestu zaraďuje do ústavu na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia.
Podľa § 288 odsek 1 Trestného poriadku súd poškodenú osobu C & A Mode, s.r.o., Rakoľuby 241, 916 31 Kočovce, IČO:35838248, so svojim nárokom na náhradu škody odkazuje na civilný proces.
odôvodnenie:
Prokurátor Okresnej prokuratúry v Nitre podala návrh na schválenie dohody o vine a treste vo veci obvineného J. K., ktorý je stíhaný za pokračovací prečin krádeže podľa § 212 odsek 1 písmeno a/, g/, odsek 2 písmeno b/ Trestného zákona.
Prokurátor Okresnej prokuratúry v Nitre uzatvoril s obvineným J. K. dňa 14.10.2022 dohodu o vine a treste na základe toho, že sa obvinený priznal v celom rozsahu k spáchaným trestným činom, priznal svoju vinu, a súhlasil s navrhnutým trestom.
Prokurátor navrhol uložiť obvinenému trest odňatia slobody v trvaní 6 mesiacov so zaradením do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.
Obvinený súhlasil s navrhnutým trestom prokurátora.
Na verejnom zasadnutí obvinený uviedol, že porozumel konaniu o dohode o vine a treste ako aj samotnému obsahu dohody, na základe čoho predsedníčka senátu položila obvinenému otázky uvedené v § 333 odsek 3 písmeno a, b, c, d, e, f, g, h, i, j/ Trestného poriadku, na ktoré obvinený odpovedal „Áno“, t.j. že:
- rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste
- súhlasí, aby sa jeho trestná vec prejednala skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejnú súdny proces
- rozumie, čo tvorí podstatu skutkov, ktoré sa mu kladú za vinu
- bol ako obvinený poučený o svojich právach najmä o práve na obhajobu, čím mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a mohol sa s obhajcom radiť o spôsobe obhajoby
- rozumie podstate konania o návrhu o dohode o vine a treste rozumie právnej kvalifikácii skutkov v bode 1) až 4) ako pokračovacieho prečinu krádeže podľa § 212 odsek 1 písmeno a/, g/, odsek 2 písmeno b/ Trestného zákona
- bol oboznámený s trestnou sadzbou, ktorú zákon ustanovuje za jprečin, ktorý je mu kladený za vinu
- dobrovoľne sa priznal a uznal vinu za spáchané skutky, ktoré sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikujú v bode 1) až 4) ako pokračovací prečin krádeže podľa § 212 odsek 1 písmeno a/, g/, odsek 2 písmeno b/ Trestného zákona
- súhlasí s navrhovaným trestom, trest prijíma a v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu
- uvedomuje si, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie.
Súd na základe zistených skutočností dospel k záveru, že navrhovaná dohoda o vine a treste je primeraná a spravodlivá, vzhľadom na okolnosti spáchania skutku a osobu obvineného, a preto v zmysle § 334 odsek 4 Trestného poriadku schválil dohodu o vine a treste, čo potvrdil aj vyhláseným rozsudkom uvedeným vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie ani dovolanie, okrem dovo- lania podľa § 371 ods.1 písm. c/ Trestného poriadku