Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_45C-18-2013.pdf
PDF · 73.88 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-45C/18/2013
Rozhodnutie
Okresný súd Košice II sudkyňou JUDr. Andreou Galdunovou v právnej veci žalobcu J. J. F. A.., L. L. I. X. G.. XX, F. XXXX, Y. C., podnikajúca na území SR prostredníctvom organizačnej zložky J. J. T., E..L.., pobočka poisťovne z iného členského štátu, so sídlom Y. XX, XXX XX F., právne zastúpeného JAVOR- TOKÁR advokátska kancelária, s.r.o., Stará Vajnorská cesta 37, 831 04 Bratislava proti žalovanému: L. Y., W.. X.X.XXXX, M. F. Ž. X, XXX XX V.Š., prechodne bytom XXXX Y., V. J. G. XX, Y. C., zastúpený v konaní opatrovníčkou Y. N., M. Okresného L. V. K., v konaní o zaplatenie 42,36 eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi 42,36 eur do 30 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Žalovaný je povinný nahradiť žalobcovi trovy konania v sume 90,10 eur do 30 dní od právoplatnosti tohto rozsudku na účet právneho zástupcu žalobcu.
Štát nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Žalobca sa návrhom podaným na tunajšom súde dňa 28.3.2013 domáhal, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť mu dlžné poistné titulom poistnej zmluvy pre životné poistenie vo výške 42,36 eur s príslušenstvom. Svoj návrh odôvodnil tým, že právny predchodca žalobcu ako poistiteľ pod obchodným menom I. J. Ž. T., E..L.. L. L. V. X, XXX XX F. so žalovaným ako poistníkom uzavrel poistnú zmluvu č. XXXXXXXXXX, ktorou poistnou zmluvou sa žalobca zaviazal podľa § 788 Občianskeho zákonníka poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená a žalovaný sa zaviazal platiť dohodnuté mesačné poistné v celkovej výške 51,25 eur. Pre nezaplatenie dlžného poistného ani do 1 mesiaca od doručenia výzvy zanikla poistná zmluva dňom 15.5.2011, avšak žalovaný dlžné poistné vo výške 42,36 eur neuhradil.
Žalovaný sa k návrhu nevyjadril.
Súd vykonal dokazovanie oboznámením s listinnými dôkazmi a to poistnou zmluvou, výpismi z obchodného registra, výzvou na zaplatenie poistného, oznámením o zániku poistnej zmluvy, predžalobnou výzvou a zistil tento skutkový stav:
Z poistnej zmluvy súd zistil, že žalobca uzatvoril so žalovaným dňa 12.12.2003 poistnú zmluvu č. XXXXXXXXXX - pre životné poistenie s poistnou dobou 15 rokov od uzavretia zmluvy s koncom poistenia 13.12.2018 s mesačným poistným 51,25 eur.
Listom zo dňa 24.5.2011 žalobca oznámil žalovanému, že v dôsledku nezaplatenia následného poistného aj napriek výzve na jeho zaplatenie predmetná poistná zmluva v zmysle § 801 OZ dňom 15.5.2011 zanikla a vyzval ho na zaplatenie dlžného poistného vo výške 42,36 eur.
Výzvou zo dňa 1.12.2011 žalobca vyzval žalovaného na zaplatenie nedoplatku na poistnom vo výške 42,36 eur.
Pobyt žalovaného sa nepodarilo súdu zistiť napriek žiadosti o právnu pomoc adresovanej Ministerstvu spravodlivosti SR zo dňa 26.9.2014, aby cez príslušný orgán v Y. C. zistil adresu žalovaného. Na oznámenej adrese v Y. C. žalovaný nebýva, preto súd mu ustanovil opatrovníka pre konanie. Na verejné vyhlásenie sa však účastníci konania nedostavili, pričom boli splnené procesné podmienky na verejné vyhlásenie rozsudku bez vytýčenia pojednávania.
Podľa ustanovenia § 788 ods. 1 Občianskeho zákonníka v znení zákona č. 186/2009 Z.z., s účinnosťou do 31.12.2009 (ďalej len „OZ“), poistnou zmluvu sa poistiteľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená a fyzická alebo právnická osoba, ktorá s poistiteľom poistnú zmluvu uzavrela, je povinná platiť poistné. Podľa ods. 3 cit. zák. ustanovenia, súčasťou poistnej zmluvy sú všeobecné poistné podmienky poistiteľa (poistné podmienky), na ktoré sa poistná zmluva odvoláva a ktoré sú k nej pripojené alebo boli pred uzavretím zmluvy tomu, kto s poistiteľom zmluvu uzavrel, oznámené.
Podľa ust. § 801 ods. 2 Občianskeho zákonníka (ďalej len OZ) poistenie zanikne aj tak, že poistné za ďalšie poistné obdobie nebolo zaplatené do jedného mesiaca odo dňa doručenia výzvy poisťovateľa na jeho zaplatenie , ak nebolo poistné zaplatené pred doručením tejto výzvy.
Podľa ust. § 803, ods. 1 OZ poistiteľ má právo na poistné za dobu do zániku poistenia.
Na základe vyššie uvedených skutočností a v súlade vyššie citovanými zákonnými ustanoveniami súd zaviazal žalovaného na zaplatenia sumy vo výške 42,36 eur titulom dlžného poistného. a trovy konania vo výške 90,10 eur pozostávajúce zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 16,50 eur a rovy právneho zastúpenia za 3 úkony právnej pomoci: prevzatie a príprava zastúpenia dňa 1.11.2011 á 16,60 + režijný paušál 7,41 eur, písomné podanie protistrane zo dňa 2.11.2011 á 5,53 eur + režijný paušál 7,41 eur, písomné podanie na súd zo dňa 26.3.2013 á 16,60 eur + režijný paušál 7,81 eur, spolu 61,36 eur + 20 % DPH = 73,60 eur. spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,5 % ročne od 27.8.2011 až do zaplatenia.
O trovách konania súd rozhodol podľa ust. § 142 ods. 1 O.s.p. v zmysle ktorého súd priznal žalobcovi, ktorý mal vo veci plný úspech náhradu trov konania spočívajúcej v náhrade za zaplatený súdny poplatok vo výške vo výške 16,50 eur a trov právneho zastúpenia za 3 úkony právnej pomoci: prevzatie a príprava zastúpenia dňa 1.11.2011 á 16,60 + režijný paušál 7,41 eur, písomné podanie protistrane zo dňa 2.11.2011 á 5,53 eur + režijný paušál 7,41 eur, písomné podanie na súd zo dňa 26.3.2013 á 16,60 eur + režijný paušál 7,81 eur, spolu 61,36 eur + 20 % DPH = 73,60 eur.
O trovách štátu vo výške odmeny vyplatenej Y.. Y. za preklad žiadosti o právnu pomoc vo výške 42,92 eur súd rozhodol v súlade s ust. § 150 ods. 1 O.s.p., podľa ktorého ak sú dôvody hodné osobitného zreteľa, nemusí súd výnimočne náhradu trov konania celkom alebo sčasti priznať.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie na Okresný súd Košice II v lehote l5 dní odo dňa jeho doručenia v zmysle ust.§ 204 ods. 1 O.s.p. v dvoch písomných vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p. - z odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, musí byť datované a podpísané) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona, ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh a súdny výkon rozhodnutia (§ 251 ods. 1 O.s.p.).