Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

1T/35/2022

Potvrdené rozhodnutím 4To/7/2023
„Uznesenie Krajský súd v Banskej Bystrici v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Martina Ľuptáka, PhD., MBA a sudcov JUDr. Jozefa Mikluša a JUDr. Petra Kvietka, v trestnej veci obžalovaného Z. K., stíhaného pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. a), b) ods. 2 písm. a), b) Tr. zák., na neverejnom zasadnutí konanom dňa 28. februára 2023, konajúc o odvolaní obžalovaného proti rozsudku Okresného súdu Banská Bystrica, sp.zn. 1T/35/2022 zo dňa 10. 11. 2022, takto rozhodol: Podľa § 316 ods. 1 Tr. por. odvolanie obžalovaného Z. K. z a m i e t a , pretože bolo podané oneskorene ."

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Banská Bystrica samosudcom JUDr. S. S., v trestnej veci obžalovaného Z. K., na hlavnom pojednávaní konanom dňa 10. novembra 2022 v Banskej Bystrici, takto

rozhodol:

obžalovaný Z. K. nar. XX.XX.XXXX N. C., R. C. H. X. Z. XXX, N., X. C., sa uznáva za vinného, že

1./ v presne nezistenom čase od 16.30 hod. dňa 19.11.2021 do 09.10 bod. dňa 22.11.2021 vnikol do priestorov advokátskej kancelárie advokáta Z.. S. F. nachádzajúcej sa na 1. poschodí budovy na adrese H. Š.. Z. X, C. C. tak, že doposiaľ nezisteným spôsobom a predmetom poškodil uzamykací mechanizmus vstupných drevených dverí do advokátskej kancelárie, kde následne tieto predtým riadne uzamknuté dvere otvoril a cez vstupnú chodbu a sekretariát advokátskej kancelárie sa cez neuzamknuté dvere presunul až do kancelárie advokáta, odkiaľ z neuzamknutého horného šuplíka kancelárskeho stola ukradol voľne položenú finančnú hotovosť v rôznych minciach a bankovkách spolu vo výške 200,-€, multifunkčný švajčiarsky nožík Victory Nox červenej farby v hodnote 12,69,-€, následne sa presunul cez neuzamknuté dvere do miestnosti archívu, odkiaľ ukradol zo zeme vedľa dverí voľne položenú okrasnú fľašu 0,7 l s obsahom koňaku nezistenej značky v hodnote 44,90,-€, 1,0 l fľašku slivovice ročník 1985 v hodnote 30,-€, 1,0L fľaška domácej hruškovice v hodnote 10,-€, dámsky parfém Dolce Gabana light blue 100 ml v darčekovom balení v hodnote 51,30,-€ a sedemdecový pohár medu v hodnote 7,-€ čím týmto svojim konaním spôsobil pre Z.. S. F., H. A. XX. XX. XXXX, R. C. D. XX, C. C. škodu krádežou v celkovej výške 355,89-€ a zároveň poškodením uzamykacieho mechanizmu vstupných dverí na advokátskej kancelárii spôsobil vlastníkovi budovy B. Z., C. D. XX, K. - Q., škodu poškodením týchto dverí vo výške 72,50,-€,

2./ dňa 31.12.2021 v presne nezistenom čase od 14.20 hod. do 14.30 hod. dňa vnikol do priestorov polyfunkčnej budovy Výrobné družstvo - ROZKVET, na adrese Nám. Slobody 5, Banská Bystrica tak, že prešiel cez odomknuté kovové dvere na prízemí budovy a následne vyšiel po schodoch na poschodie, kde na chodbových dverách vidlicovým kľúčom vylomil fabkový zámok, dostal sa do časti chodby, kde sa nachádzajú okrem iného kancelárske priestory Výrobného družstva - ROZKVET, pričom z tejto chodby sa presunul bez známok použitia násilia cez predtým uzamknuté drevené dvere, avšak zo strany od chodby so strčeným kľúčom v uzamykacom mechanizme, do kancelárie referentky Výrobného družstva - ROZKVET, č. kancelárie 19, kde doposiaľ nezisteným spôsobom a predmetom otvoril predtým uzamknutú poličkovú skrinku, odkiaľ ukradol z tam uložených igelitových sáčkov bielej farby viaceré obálky s obsahom: 558 ks stravných lístkov zn. UP DÉJEUNER, (ser. čísla od 209879421 do 209879920), každý v hodnote 4,0,-€, 108 ks stravných lístkov bistro Salamander, nezisteného čísla, každý v hodnote 4,40 €, bez DPH, hotovosť vo výške 160,-€, následne sa presunul do ďalšej kancelárie predsedu družstva z kade ukradol doklady od služobného motorového vozidla zn. Škoda, model Fabia s evč. BB058BB vrátane kľúča od auta vo výške 70,-€ a aj garáže za budovou a zväzok kľúčov od trezoru, čím týmto svojim konaním spôsobil pre Výrobné družstvo - ROZKVET, IČO: 00168335,

Námestie Slobody 5, Banská Bystrica škodu krádežou v celkovej výške 2937,20 € a škodu poškodením uzamykacieho mechanizmu prechodových dverí chodby vo výške 30 €,

kde skutkov v bode 1./ a 2./ sa dopustil napriek tomu, že bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený a to rozsudkom Okresného súdu Zvolen sp. zn. zo dňa 01.02.2020, právoplatným toho istého dňa pre spáchanie prečinu krádež podľa § 212 ods. 2) písm. a/ Tr. zák. a prečinu poškodzovania cudzej veci podľa § 245 ods. 1) Tr. zák. formou spolupáchateľstva podľa § 20 Tr. zák.,

teda

v bode 1./

prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú škodu a čin spáchal vlámaním, hoci bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený,

v bode 2./

prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a čin spáchal vlámaním a spôsobil ním väčšiu škodu, hoci bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený,

čím spáchal

v bode 1./

prečin krádeže podľa § 212 ods. 1) písm. a/, b/, ods. 2) písm. b/ Tr. zákona,

v bode 2/

prečin krádeže podľa § 212 ods. 1) písm. b/, ods. 2) písm. a/, b/ Tr. zákona.

Za to sa odsudzuje :

Podľa § 212ods. 2 Tr. zákona s použitím § 36 písm. l) Tr. zákona, § 37 písm. h), m) Tr. zákona, § 38 ods. 2, 4 a 8 Tr. zákona, § 41 ods. 1 Tr. zákona, § 46 Tr. zákona, na úhrnný nepodmienečný trest odňatia slobody vo výmere 18 (osemnásť) mesiacov.

Podľa § 48 ods. 2 písm. b) Tr. zákona na výkon trestu odňatia slobody súd zaraďuje obvineného do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.

Podľa súd ukladá obvinenému povinnosť nahradiť poškodeným škodu:

- Z.. S. F., H.. XX. XX. XXXX, C. D. XX, C. C. vo výške 200,- Eur (krádež finančnej hotovosti);

- Výrobné družstvo ROZKVET, so sídlom Námestie slobody 5, Banská Bystrica, IČO: 00 168 335 za škodu spôsobenou krádežou vo výške 2.867,20,-Eur a za škodu spôsobenú poškodením vo výške 36,- Eur;

- GENERALI Poisťovňa, pobočka poisťovne z iného členského štátu, so sídlom Lamačská cesta 3/A, 841 04 Bratislava, IČO: 54 228 573 vo výške 272,85,- Eur.

Podľa súd o d k a z u j e poškodeného Z.. S. F., H.. XX. XX. XXXX, C. D. XX, C. C. so zvyškom svojho nároku na náhradu škody na civilný proces.

odôvodnenie:

Podkladom hlavného pojednávania bola obžaloba prokurátora Okresnej prokuratúry Banská Bystrica číslo -23 z 22.08.2022 pre 2 skutky zhodne právne kvalifikované ako prečin krádeže podľa , , , ktorého sa mal dopustiť tak, že v presne nezistenom čase od 16.30 hod. dňa 19.11.2021 do 09.10 bod. dňa 22.11.2021 vnikol

do priestorov advokátskej kancelárie advokáta Z.. S. F. H. K. H. X. S. C. H. B. H. Š.. Z. X, C. C. tak, že doposiaľ nezisteným spôsobom a predmetom poškodil uzamykací mechanizmus vstupných drevených dverí do advokátskej kancelárie, kde následne tieto predtým riadne uzamknuté dvere otvoril a cez vstupnú chodbu a sekretariát advokátskej kancelárie sa cez neuzamknuté dvere presunul až do kancelárie advokáta, odkiaľ z neuzamknutého horného šuplíka kancelárskeho stola ukradol voľne položenú finančnú hotovosť v rôznych minciach a bankovkách spolu vo výške 200,-€, multifunkčný švajčiarsky nožík Victory Nox červenej farby v hodnote 12,69,-€, následne sa presunul cez neuzamknuté dvere do miestnosti archívu, odkiaľ ukradol zo zeme vedľa dverí voľne položenú okrasnú fľašu 0,7 l s obsahom koňaku nezistenej značky v hodnote 44,90,-€, 1,0 l fľašku slivovice ročník 1985 v hodnote 30,-€, 1,0L fľaška domácej hruškovice v hodnote 10,-€, dámsky parfém Dolce Gabana light blue 100 ml v darčekovom balení v hodnote 51,30,-€ a sedemdecový pohár medu v hodnote 7,-€ čím týmto svojim konaním spôsobil pre Z.. S. F., H. A. XX. XX. XXXX, R. C. D. XX, C. C. škodu krádežou v celkovej výške 355,89-€ a zároveň poškodením uzamykacieho mechanizmu vstupných dverí na advokátskej kancelárii spôsobil vlastníkovi budovy B. Z., C. D. XX, K. - Q., škodu poškodením týchto dverí vo výške 72,50,-€ a dňa 31.12.2021 v presne nezistenom čase od 14.20 hod. do 14.30 hod. dňa vnikol do priestorov polyfunkčnej budovy Výrobné družstvo - ROZKVET, na adrese Nám. Slobody 5, Banská Bystrica tak, že prešiel cez odomknuté kovové dvere na prízemí budovy a následne vyšiel po schodoch na poschodie, kde na chodbových dverách vidlicovým kľúčom vylomil fabkový zámok, dostal sa do časti chodby, kde sa nachádzajú okrem iného kancelárske priestory Výrobného družstva - ROZKVET, pričom z tejto chodby sa presunul bez známok použitia násilia cez predtým uzamknuté drevené dvere, avšak zo strany od chodby so strčeným kľúčom v uzamykacom mechanizme, do kancelárie referentky Výrobného družstva - ROZKVET, č. kancelárie 19, kde doposiaľ nezisteným spôsobom a predmetom otvoril predtým uzamknutú poličkovú skrinku, odkiaľ ukradol z tam uložených igelitových sáčkov bielej farby viaceré obálky s obsahom: 558 ks stravných lístkov zn. UP DÉJEUNER, (ser. čísla od 209879421 do 209879920), každý v hodnote 4,0,-€, 108 ks stravných lístkov bistro Salamander, nezisteného čísla, každý v hodnote 4,40 €, bez DPH, hotovosť vo výške 160,-€, následne sa presunul do ďalšej kancelárie predsedu družstva z kade ukradol doklady od služobného motorového vozidla zn. Škoda, model Fabia s evč. BB058BB vrátane kľúča od auta vo výške 70,-€ a aj garáže za budovou a zväzok kľúčov od trezoru, čím týmto svojim konaním spôsobil pre Výrobné družstvo - ROZKVET, IČO: 00168335, Námestie Slobody 5, Banská Bystrica škodu krádežou v celkovej výške 2937,20 € a škodu poškodením uzamykacieho mechanizmu prechodových dverí chodby vo výške 30 €, pričom skutkov sa dopustil napriek tomu, že bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený a to rozsudkom Okresného súdu Zvolen sp. zn. zo dňa 01.02.2020, právoplatným toho istého dňa pre spáchanie prečinu krádež podľa ) písm. a/ prečinu poškodzovania cudzej veci podľa ) formou spolupáchateľstva podľa .

Súd podľa vykonal na hlavnom pojednávaní dokazovanie v uvedenom rozsahu potrebnom pre rozhodnutie vo veci.

Obžalovaný na hlavnom pojednávaní vyhlásil, že je vinný zo spáchania skutkov uvedených v obžalobe. Odpovedal na všetky otázky podľa , , , a kladne, súd preto prijal vyhlásenie obžalovaného o vine podľa . Súd následne u obžalovaného vykonal dokazovanie len vo vzťahu k výroku o treste a náhrade škody. Pri úvahách o druhu trestu a jeho výmere postupoval súd v zmysle ust. až ods. 4, , pričom bral do úvahy spôsob spáchania trestného činu, jeho následok, zavinenie, pohnútku, priťažujúce okolnosti, poľahčujúce okolnosti, osobu obžalovaného a možnosti jeho nápravy.

V súvislosti s rozhodovaním o treste u obžalovaného súd poukazuje na základné pravidlá dôležité pre ukladanie trestu. Medzi ne v prvom rade patrí ust. zakotvujúce účel trestu, podľa ktorého trest má zabezpečiť ochranu spoločnosti pred páchateľom tým, že mu zabráni v páchaní ďalšej trestnej činnosti a vytvorí podmienky na jeho výchovu k tomu, aby viedol riadny život a súčasne iných odradí od páchania trestných činov; trest zároveň vyjadruje morálne odsúdenia páchateľa spoločnosťou.

Trest je jedným z prostriedkov na dosiahnutie účelu . Tým je určená aj jeho funkcia v tých smeroch, v ktorých má pôsobiť zákon na ochranu spoločnosti, jednak pred páchateľom trestného činu, voči ktorému sa prejavuje prvok represie (zabráneniu v trestnej činnosti) a prvok individuálnej

prevencie (výchovy k riadnemu životu - rehabilitácia), a jednak aj voči ďalším členom spoločnosti - potencionálnym páchateľom, voči ktorým sa prejavuje prvok generálnej prevencie (výchovné pôsobenie trestu na ostatných členov spoločnosti).

Ochrana spoločnosti sa teda uskutočňuje dvoma prvkami, a to prvkom donútenia (represie) a prvkom výchovy. Oba prvky sa uplatňujú zásadne súčasne v každom treste, pričom treba mať na zreteli dôležitosť vzájomného pomeru medzi trestnou represiou a prevenciou. Ochrana spoločnosti pred páchateľmi trestných činov, vrátane ochranných práv a slobôd jednotlivých členov spoločnosti, robí z trestu prostriedok sebaobrany spoločnosti pred trestnými činmi. Individuálna prevencia spočíva vo vytvorení podmienok na výchovu odsúdeného k tomu, aby viedol riadny život. Generálna prevencia má zabezpečiť nielen odradenie ostatných potencionálnych páchateľov od páchania trestných činov, ale i utvrdenie pocitu právnej istoty a spravodlivosti u ostatných členov spoločnosti. Trest samozrejme musí vyjadrovať aj morálne odsúdenie páchateľa spoločnosťou (retribúcia). V treste je teda obsiahnuté aj spoločenské odsúdenie, negatívne ohodnotenie páchateľa a jeho činu, a to tak právne, ako aj etické.

Osobu páchateľa treba hodnotiť vo všetkých súvislostiach. V rámci hodnotenia osoby páchateľa nemožno obísť ani možnosť jeho nápravy.

Zásada proporcionálnosti trestu znamená, že trest musí byť úmerný k spáchanému trestnému činu. Úmernosť trestu okrem iného určujú aj pohnútka páchateľa a možnosť jeho nápravy.

Úsudok o možnosti nápravy páchateľa si súd vytvára z veľkej časti už na základe hodnotenia povahy a závažnosti spáchaného trestného činu ( t.j. či ide o prečin, zločin, obzvlášť závažný zločin) pri náležitom zhodnotení osoby páchateľa. Možnosť nápravy páchateľa konkretizuje jeho osobu vo všetkých zásadných súvislostiach. Primárne ide o stanovenie prognózy budúceho vývoja, správania sa páchateľa na základe objasnenia jeho osobitných vlastností a ich spojitosti so spáchaným trestným činom, vrátane vplyvu sociálnej mikroštruktúry. Z hľadiska posúdenia možnosti nápravy páchateľa má veľký význam celkový spôsob jeho života a jeho správanie pred spáchaním trestného činu a jeho postoj k spáchanému trestnému činu (Rt 23/1967). Záver súdu o možnosti nápravy páchateľa musí byť vždy v plnom súlade s ochranou, ktorú súd uloženým trestom poskytuje záujmom spoločnosti, štátu a členov spoločnosti pred útokmi páchateľov trestných činov a výchovným pôsobením na ostatných členov spoločnosti.

Z Ústrednej evidencie priestupkov súd zistil, že obžalovaný nebol v minulosti priestupkovo postihnutý.

Z odpisu z Registra trestov vyplýva, že obžalovaný bol v minulosti dvadsaťjeden ráz súdne trestaný. Pokiaľ ide o charakter páchanej trestnej činnosti z odpisu z Registra trestov vyplýva, že v minulosti bol dvanásťkrát odsúdený za majetkovú trestnú činnosť ( napríklad sp. zn. , sp. zn. ), trikrát za násilnú trestnú činnosť (sp. zn. , sp. zn. , sp. zn. ) a šesťkrát za ohrozovaciu trestnú činnosť (napríklad sp. zn. , sp. zn. , sp. zn. ).

Z hľadiska zavinenia, obžalovaný konal úmyselne - v priamom úmysle podľa Tr. zákona. Pokiaľ ide o poľahčujúce a priťažujúce okolnosti, obžalovanému poľahčovala jedna okolnosť, a to že sa k spáchaniu skutku priznal a skutok úprimne oľutoval ( ). Priznanie uskutočnil prostredníctvom vyhlásenia o vine podľa na hlavnom pojednávaní, pričom na hlavnom pojednávaní prejavil úprimnú ľútosť nad svojim konaním.

Z priťažujúcich okolností uvedených v súd u obžalovaného zistil, že mu priťažovali dve okolnosti a to, že spáchal viac trestných činov ( ) a bol už za rovnaký trestný čin odsúdený ( ). Súd nemohol neprihliadnuť na predchádzajúce odsúdenia obžalovaného za rovnaký trestný čin v minulosti, keďže obžalovaný sa vo svojom živote dopustil celkovo 12 trestných činov majetkové charakteru a tiež tak konal v posledných dvoch rokoch, čo odôvodňovalo použitie kvalifikovanej skutkovej podstaty trestného činu pri jeho právnej kvalifikácii.

V danom prípade bol druh trestu určený ustanovením , , , teda na šesť mesiacov až tri rokov. Pre prevládajúci pomer priťažujúcich okolností nad okolnosťami poľahčujúcimi v pomere 2 : 1, súd zvýšil podľa dolnú hranicu

zákonom ustanovenej trestnej sadzby o jednu tretinu zo 6 mesiacov na 1 rok a 4 mesiace postupom podľa .

Obžalovaný sa spáchaným protiprávnym konaním dopustil dvoch izolovaných trestných činov, preto súd obžalovanému uložil úhrnný trest odňatia slobody podľa za trestný čin z nich najprísnejšie trestaný. V konkrétnom prípade obžalovaného sa jednalo o zhodnú právnu kvalifikáciu oboch skutkov bez rozdielnej trestnej sadzby. Z uvedeného dôvody na základe zistených okolností prípadu, osoby obžalovaného a následku spôsobeného jeho konaním, súd uložil obžalovanému trestu na spodnej hranici trestnej sadzby určenej zákonným predpisom s prihliadnutím na zákonnú modifikáciu výšky spodnej hranice trestnej sadzby aplikáciou ustanovenia , .

V danom prípade pri úvahách týkajúcich sa ukladania trestu súd skúmal aj to, či sú splnené podmienky na mimoriadne zníženie trestu odňatia slobody pod dolnú hranicu trestnej sadzby podľa . Súd preskúmal všetky okolnosti prípadu, skutočnosti vedúce obžalovaného k spáchaniu uvedeného konania a hľadel aj na jeho pomery, pričom v osobe obžalovaného nevzhliadol skutočnosť, že použitie uvedenej trestnej sadzbe, s poukazom na kontinuálne porušovanie zákona v minulosti, by bolo neprimerane prísne alebo by na ochranu a zabezpečenie spoločnosti postačoval trest kratšieho trvania. Opakované odsúdenie ani výkon trestu odňatia slobody u obžalovaného zjavne neviedlo k dostatočnej náprave ochrane spoločnosti.

Pokiaľ ide o zaradenie obžalovaného do príslušného ústavu na výkon trestu, súd prihliadol na skutočnosť, že obžalovaný v posledných desiatich rokoch bol vo výkone trestu odňatia slobody za spáchanie úmyselného trestného činu, a preto ho podľa zaradil na jeho výkon do Ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia, kde bude jeho prevýchova riadne zabezpečená.

Keďže protiprávnym konaním obžalovaného bola spôsobená škoda podľa súd posudzoval aj oprávnenosť a výšku uplatneného nároku poškodených v trestnom konaní. Poškodená spoločnosť GENERALI poisťovňa, pobočka poisťovne z iného členského štátu, si svoj nárok riadne a včas uplatnila v prípravnom konaní a vyčíslila ho vo výške 272,85 Eur titulom poistného plnenia. Poškodené Výrobné družstvo ROZKVET, si svoj nárok riadne a včas uplatnilo v prípravnom konaní a vyčíslilo ho vo výške 2867,20 Eur titulom škody spôsobenej krádežou a vo výške 36,- Eur titulom škody spôsobenej poškodením. Poškodený Mgr. Peter Lupták si svoj nárok riadne a včas uplatnil v prípravnom konaní a vyčíslil ho vo výške 200,- Eur titulom ukradnutej finančnej hotovosti. V otázke zvyšnej škody spôsobenej ukradnutím hmotných vecí súd odkázal poškodeného podľa na civilný proces.

Poučenie:

Proti výroku o vine tohto rozsudku nie je prípustné odvolanie. Proti výrokom o treste a o ochrannom opatrení je prípustné odvolanie, v lehote 15 dní od jeho oznámenia prostredníctvom Okresného súdu Banská Bystrica na Krajský súd v Banskej Bystrici. Odvolanie má odkladný účinok ( ). Odvolanie môžu podať:

- prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku ( ) a to v neprospech i v prospech obžalovaného (, ) V prospech obžalovaného môže podať odvolanie aj proti vôli obžalovaného ( )

- obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka ( ) a to len vo svoj prospech ( )

- príbuzný obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh (pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného), a to len v jeho prospech ( )

- zákonný zástupca obžalovaného, opatrovník obžalovaného a obhajca obžalovaného pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného, a to len v jeho prospech. Ak je obžalovaný pozbavený spôsobilosti na právne úkony alebo ak je jeho spôsobilosť na právne úkony obmedzená, môžu podať odvolanie v prospech obžalovaného i proti jeho vôli ( )

- poškodený, ktorý uplatnil nárok na náhradu škody, pre nesprávnosť výroku o náhrade škody ( ), a to v neprospech obžalovaného ( ). Ak je poškodeným právnická osoba, odvolanie môže podať len osoba oprávnená konať za právnickú osobu ( )

- zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o zhabaní veci ( ), ( ). Osoby oprávnené podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku môžu ho napadnúť aj preto, že taký výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní, ktoré predchádzalo rozsudku, ak toto porušenie mohlo spôsobiť, že výrok je nesprávny alebo že chýba.