Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_27P-47-2015.pdf
PDF · 88.73 KB
Case nature
Area
Subarea
27P/47/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trnava, v konaní pred sudcom JUDr. Igorom Malým, vo veci starostlivosti o maloleté dieťa: K., t.č. umiestnená v A., dieťa otca K. a matky K. na návrh navrhovateľky v 1. rade: A. (stará matka maloletého dieťaťa), a navrhovateľky v 2. rade: U. (teta maloletého dieťaťa), o zverenie maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti, starostlivosti inej fyzickej osoby než rodiča, takto
rozhodol:
Súd konanie v časti o návrhu A. o zverenie maloletej K. do jej náhradnej osobnej starostlivosti zastavuje.
Súd z v e r u j e maloletú K. do náhradnej osobnej starostlivosti U.. Osoba ktorej maloleté dieťa bolo zverené do náhradnej osobnej starostlivosti je povinná vykonávať ju v rovnakom rozsahu ako ju vykonávajú rodičia; právo zastupovať a spravovať majetok maloletej má iba v bežných veciach. Ak táto osoba predpokladá že rozhodnutie zákonného zástupcu maloletého dieťaťa v podstatných veciach nie je v súlade so záujmom maloletého dieťaťa, môže sa domáhať aby tento súlad preskúmal súd.
Otec K. je povinný platiť výživné v prospech maloletej K. vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa § 2, písm. c) zák.č. 601/2013 Z.z. o životnom minime, a to s účinnosťou od nadobudnutia právoplatnosti tohto rozhodnutia, ktoré výživné je otec povinný zaplatiť vždy do 15.-teho dňa toho - ktorého mesiaca vopred k rukám U.Matka K. je povinná platiť výživné v prospech maloletej K. vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa § 2, písm. c) zák.č. 601/2013 Z.z. o životnom minime, a to s účinnosťou od nadobudnutia právoplatnosti tohto rozhodnutia, ktoré výživné je matka povinná zaplatiť vždy do 15.-teho dňa toho - ktorého mesiaca vopred k rukám U. Týmto sa mení Rozsudok Okresného súdu Trnava č. 27P/12/2015-26 zo dňa 26.3.2015.
Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Navrhovateľka v 1. rade, stará matka maloletého dieťaťa A., sa návrhom došlým dňa 5.6.2015 domáhala, aby súd predbežným opatrením dočasne zveril maloletú K. do jej náhradnej osobnej starostlivosti, a obom rodičom aby určil povinnosť prispievať na výživu maloletej výživným vo výške 30% zo sumy životného minima mesačne, s účinnosťou od právoplatnosti uznesenia, a následne aby vo veci samej rozhodol o zverení maloletej do jej náhradnej osobnej starostlivosti, a obom rodičom aby určil povinnosť prispievať na výživu maloletej výživným vo výške 30% zo sumy životného minima mesačne. Uviedla že maloletá K. sa narodila zo vzťahu jej rodičov; Rozsudkom Okresného súdu Trnava č. 27P/12/2015-26 zo dňa 26.3.2015 bola maloletá zverená do osobnej starostlivosti otca, a matka bola zaviazaná prispievať na jej výživu. Dôvodom podania návrhu je skutočnosť, že otec (syn navrhovateľky v 1. rade) nie je schopný zabezpečovať riadnu starostlivosť o maloletú; s matkou maloletej sa neustále „schádzajú a
rozchádzajú“, viackrát sa stalo že matka ho aj s maloletou vyhodila z bytu - vtedy otec príde s maloletou do domácnosti navrhovateľky v 1. rade, ktorá zabezpečuje starostlivosť o maloletú. Dňa 1.5.2015 nastala situácia že rodičia maloletej sa znova pohádali - matka vyhodila zo svojho domu otca aj s maloletou. Dňa 4.5.2015 navrhovateľke v 1. rade bolo oznámené, že maloletá je na policajnej stanici, následne jej bolo oznámené že maloletá bola umiestnená v detskom domove. Navrhovateľka v 1. rade je starobná dôchodkyňa, býva v prenajatom 3-izbovom byte (okrem nej v byte býva jej ďalší syn); má vytvorené vhodné podmienky pre starostlivosť o maloletú, s maloletou má vytvorený dobrý citový vzťah. Navrhovateľka v 1. rade je rozvedená, vychovala tri deti, je schopná zabezpečiť riadnu starostlivosť o maloletú.
Navrhovateľka v 2. rade, teta maloletého dieťaťa U. sa návrhom došlým dňa 9.6.2015 domáhala, aby súd predbežným opatrením zveril maloletú K. do jej náhradnej osobnej starostlivosti, a obom rodičom aby určil povinnosť prispievať na výživu maloletej výživným vo výške 30% zo sumy životného minima mesačne, a následne aby vo veci samej rozhodol o zverení maloletej do jej náhradnej osobnej starostlivosti, otcovi aby určil povinnosť prispievať na výživu maloletej sumou „primeranou jeho finančným možnostiam a schopnostiam, ako i k veku a potrebám maloletej“, a matke aby určil povinnosť prispievať na výživu maloletej výživným vo výške 30% zo sumy životného minima mesačne. Uviedla že maloletá K. sa narodila zo vzťahu K. a K., Rozsudkom Okresného súdu Trnava č. 27P/12/2015-26 zo dňa 26.3.2015 bola maloletá zverená do osobnej starostlivosti otca, matka bola zaviazaná prispievať na jej výživu sumou vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené dieťa. Uznesením Okresného súdu Trnava č. 37PPOm/l/2015-6 zo dňa 4.6.2015 bola maloletá predbežným opatrením zverená do starostlivosti nahrádzajúcej starostlivosť rodičov - do A. kde je doposiaľ. Navrhovateľka v 2. rade je sestrou matky maloletej, v starostlivosti má okrem vlastného syna W. aj staršiu dcéru matky maloletú R. (bola jej s účinnosťou od 15.10.2012 Rozsudkom Okresného súdu Trnava č. 27P/71/2012-52 zo dňa 4.5.2013 zverená do náhradnej osobnej starostlivosti). Po zistení že maloletá K. bola zanechaná rodičmi vonku, a následne umiestnená do detského domova, sa navrhovateľka v 2. rade rozhodla požiadať aj o zverenie maloletej K. do náhradnej osobnej starostlivosti. S maloletou K. má navrhovateľka v 2. rade vytvorený dobrý citový vzťah. Navrhovateľka v 2. rade vlastní 5-izbový byt, je zamestnaná, nikdy nebola trestaná - má vytvorené vhodné podmienky pre starostlivosť o maloletú, a je schopná zabezpečiť jej stabilné rodinné prostredie, ktoré je dôležité pre priaznivý telesný i duševný vývin dieťaťa; zároveň budú obe sestry vyrastať spolu, čím budú podporované súrodenecké väzby medzi nimi.
Súd Uznesením č. 27P/47/2015-7 zo dňa 11.6.2015 návrh navrhovateľky v 1. rade na nariadenie predbežného opatrenia zamietol.
Súd Uznesením č. 27P/47/2015-11 zo dňa 11.6.2015 návrh navrhovateľky v 2. rade na nariadenie predbežného opatrenia zamietol.
Súd si pre svoje rozhodnutie zadovážil výpis z registra priestupkov matky (13 priestupkov), výpis z registra priestupkov navrhovateľky v 1. rade (bez záznamu), výpis z registra priestupkov otca (3 priestupky), správu o povesti navrhovateľky v 1. rade a navrhovateľky v 2. rade podanú Mestom Trnava, oznámenie sociálnej poisťovne o skutočnosti že navrhovateľka v 1. rade ani žiaden z rodičov nie sú poberateľmi dávky v nezamestnanosti, navrhovateľka v 2. rade ani rodičia nie sú poberateľmi dávok dôchodkového poistenia, navrhovateľka v 1. rade je poberateľkou starobného dôchodku vo výške 239,40 € mesačne, prehľad platiteľov poistného za navrhovateľku v 2. rade a rodičov, správu ÚPSVaR zo dňa 25.6.2015 o prešetrení pomerov v domácnosti navrhovateľky v 1. rade a navrhovateľky v 2. rade, oznámenie ÚPSVaR o skutočnosti že ani jeden z rodičov nie je t.č. evidovaný v evidencii nezamestnaných, oznámenie ÚPSVaR o skutočnosti že matka je poberateľkou rodičovského príspevku vo výške 203,20 € mesačne a prídavku na dieťa vo výške 23,52 € mesačne, otec a navrhovateľka v 1. rade nie sú t.č. poberateľmi žiadnej štátnej sociálnej dávky, navrhovateľka v 2. rade je poberateľkou prídavku na deti vo výške 47,04 € mesačne a náhradného výživného, a ďalšie potrebné doklady a dôkazy, a spisy tunajšieho súdu sp.zn. 37PPOm/1/2015, 37P/39/2015 a 27P/12/2015.
Predmetom konania bolo rozhodovanie súdu o zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti, a súvisiacej úprave výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu.
Všetci účastníci konania, t.j. navrhovateľka v 1. rade (stará matka maloletého dieťaťa A.), navrhovateľka v 2. rade (teta maloletého dieťaťa U.),otec a matka dieťaťa a zástupkyňa kolízneho opatrovníka
ustanoveného maloletému dieťaťu sa na pojednávaní konanom dňa 13.7.2015 zúčastnili a boli súdom vypočutí.
Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania a zástupkyne kolízneho opatrovníka ustanoveného maloletému dieťaťu, oboznámil sa s predloženými a zhromaždenými listinnými dôkazmi, a s obsahom spisov Okresného súdu Trnava sp.zn. 37PPOm/1/2015, 37P/39/2015 a 27P/12/2015.
Podľa § 96, ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Podľa § 96, ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je.
Podľa § 44, ods. 1, ods. 2, ods. 3, písm. a) a ods. 4 Zákona o rodine náhradnou starostlivosťou je viacero osobitne usporiadaných, na seba nadväzujúcich a vzájomne sa podmieňujúcich dočasných opatrení, ktoré nahrádzajú osobnú starostlivosť rodičov o maloleté dieťa v prípadoch, ak ju rodičia nezabezpečujú alebo nemôžu zabezpečiť. Náhradná starostlivosť, na ktorej základe vznikajú vzťahy medzi maloletým dieťaťom a inou osobou, môže vzniknúť len rozhodnutím súdu a jej obsah tvoria práva a povinnosti vymedzené zákonom alebo súdnym rozhodnutím. Náhradnou starostlivosťou je zverenie maloletého dieťaťa do osobnej starostlivosti inej fyzickej osoby než rodiča. Súd pri rozhodovaní o tom, ktorý zo spôsobov náhradnej starostlivosti zvolí, vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa. Podľa § 45, ods. 1, ods. 2, ods. 3, ods. 4, ods. 6, ods. 7 a ods. 8 Zákona o rodine ak to vyžaduje záujem maloletého dieťaťa, súd môže zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti. Osobou, ktorej možno maloleté dieťa takto zveriť, sa môže stať len fyzická osoba s trvalým pobytom na území Slovenskej republiky, ktorá má spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu, osobné predpoklady, najmä zdravotné, osobnostné a morálne, a spôsobom svojho života a života osôb, ktoré s ňou žijú v domácnosti, zaručuje, že bude náhradnú osobnú starostlivosť vykonávať v záujme maloletého dieťaťa. Pri zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti uprednostní súd predovšetkým príbuzného maloletého dieťaťa, ak spĺňa ustanovené predpoklady. V rozhodnutí súd vymedzí osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, jej rozsah práv a povinností k maloletému dieťaťu. Osoba, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, je povinná vykonávať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa v rovnakom rozsahu, v akom ju vykonávajú rodičia. Právo zastupovať maloleté dieťa a spravovať jeho majetok má iba v bežných veciach. Ak táto osoba predpokladá, že rozhodnutie zákonného zástupcu maloletého dieťaťa v podstatných veciach nie je v súlade so záujmom maloletého dieťaťa, môže sa domáhať, aby tento súlad pri konkrétnom rozhodnutí zákonného zástupcu preskúmal súd. Rodičia maloletého dieťaťa vykonávajú práva a povinnosti vyplývajúce z rodičovských práv a povinností len v rozsahu, v akom nepatria osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti. Rodičia majú právo stýkať sa s maloletým dieťaťom, ktoré bolo zverené do náhradnej osobnej starostlivosti. Ak sa s osobou, ktorej bolo maloleté dieťa takto zverené, nedohodnú o výkone tohto práva, rozhodne na návrh niektorého z rodičov alebo tejto osoby súd. Vyživovacia povinnosť rodičov voči maloletému dieťaťu rozhodnutím súdu podľa odseku 1 nezaniká. Súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti určí rodičom alebo iným fyzickým osobám povinným poskytovať maloletému dieťaťu výživné rozsah ich vyživovacej povinnosti a súčasne im uloží povinnosť, aby výživné poukazovali osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti.
Podľa § 62, ods. 1 Zákona o rodine plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Podľa § 62, ods. 2 Zákona o rodine obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Podľa § 62, ods. 3 Zákona o rodine každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy
životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona. Podľa § 62, ods. 5 Zákona o rodine výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť. Podľa § 75, ods. 1 Zákona o rodine pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie. Podľa § 76, ods. 1 Zákona o rodine výživné sa platí v pravidelných opakujúcich sa sumách, ktoré sú zročné vždy na mesiac dopredu. Podľa § 77, ods. 1 Zákona o rodine právo na výživné sa nepremlčuje. Možno ho však priznať len odo dňa začatia súdneho konania. Výživné pre maloleté dieťa možno priznať najdlhšie na dobu troch rokov spätne odo dňa začatia konania, ak sú na to dôvody hodné osobitného zreteľa.
Podľa § 81, ods. 1 Zákona o rodine ak súd rozhodne o umiestnení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti, pestúnskej starostlivosti, o nariadení ústavnej starostlivosti alebo o uložení ochrannej výchovy, upraví aj rozsah vyživovacej povinnosti rodičov alebo iných osôb povinných poskytovať maloletému dieťaťu výživné.
Podľa § 2, písm. c) zák.č. 601/2003 Z.z. o životnom minime za životné minimum fyzickej osoby alebo fyzických osôb, ktorých príjmy sa posudzujú podľa § 3 spoločne, sa považuje suma alebo úhrn súm 90,42 eura mesačne, ak ide 1. o zaopatrené neplnoleté dieťa, 2. o nezaopatrené dieťa.
Podľa § 157, ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku ak je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za prítomnosti všetkých účastníkov alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania, uvedie súd v odôvodnení rozsudku iba predmet konania a ustanovenia zákona, podľa ktorých rozhodol.
V danom prípade mal súd za preukázané, že došlo k späťvzatiu návrhu navrhovateľky v 1. rade A. o zverenie maloletej K. do jej náhradnej osobnej starostlivosti v celom rozsahu, preto v súlade s ustanovením § 96, ods. 1 a ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku konanie v tejto časti zastavil, pričom nebol potrebný súhlas rodičov ani žiadneho iného účastníka konania, nakoľko k späťvzatiu došlo v čase pred začatím pojednávania. Súd mal vo veci za to, že je v prospech maloletého dieťaťa, ak sa otázky úpravy práv a povinností voči nemu riešia mimosúdne, preto -aj keď sa jedná o konanie, ktoré je možné začať v zmysle § 81, ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku aj bez návrhu- súhlasil so späťvzatím návrhu navrhovateľky v 1. rade a rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia, teda konanie zastavil. Vykonaným dokazovaním súd dospel k záveru, že maloleté dieťa má u navrhovateľky v 2. rade U. (slobodná) vytvorené vhodné podmienky na jeho výchovu, naviac navrhovateľke v 2. rade bola predchádzajúcim súdnym rozhodnutím do náhradnej osobnej starostlivosti zverená sestra maloletej K. prostredie u navrhovateľky v 2. rade je pre maloletú známe, pričom aj obaja rodičia so zverením dieťaťa do jej náhradnej osobnej starostlivosti výslovne súhlasia; súd mal za to, že je v prospech maloletého dieťaťa rozhodnúť tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku, pričom súd poveril správou majetku maloletej v bežných veciach osobu, ktorej bola zverená do náhradnej osobnej starostlivosti z praktických dôvodov, v zmysle príslušných zákonných ustanovení. Vo veci určenia výšky výživného súd vzal do úvahy príjmy a výdavky navrhovateľky v 2. rade, príjmy a výdavky otca a matky maloletej, a oprávnené potreby maloletého dieťaťa (obvyklé, nezvýšené), a dospel k názoru že určenie výživného obom rodičom vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona mesačne -čo je síce výživné na úrovni zákonom určeného minima- je vzhľadom na všetky okolnosti prípadu primerané výživné, v súlade s § 75, ods. 1 Zákona o rodine (U. vyslovila súhlas s platením výživného matkou i otcom maloletej v minimálnej zákonom stanovenej výške). Vyživovaciu povinnosť rodičov súd upravil počnúc dňom nadobudnutia právoplatnosti tohto rozhodnutia, preto nedoplatok na zročnom výživnom rodičom nevznikol. Súd rozhodol o náhrade trov konania v zmysle § 146, ods. 1 písm. a) Občianskeho súdneho poriadku tak, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je možné podať odvolanie, nakoľko sa ho účastníci výslovne vzdali v zmysle § 207, ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.