Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

RK-7C/124/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Ružomberok samosudkyňou JUDr. Jankou Boroškovou v právnej veci navrhovateľky: N. E., rod. G., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom I. J. XXXX/XX, XXX XX B., právne zastúpená: Mgr. Monika Dubská, so sídlom Šoltésovej 307/13, 034 01 Ružomberok, advokátka určená rozhodnutím Centra právnej pomoci, proti odporcovi: I. E., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom G. XXXX/X, XXX XX C. Y. G., právne zastúpený: Mgr. Mária Baranová, advokátka, so sídlom advokátskej kancelárie Zimná 58, 052 01 Spišská Nová Ves, v konaní o určenie príspevku na výživu rozvedenej manželky takto

rozhodol:

Súd návrh navrhovateľky v c e l o m r o z s a h u z a m i e t a.

Odporcovi s a p r i z n á v a náhrada trov konania vo výške 145,84 eur, pozostávajúca z trov právneho zastúpenia, ktoré j e navrhovateľka p o v i n n á zaplatiť k rukám právneho zástupcu odporcu do 3 dní od právoplatnosti výroku tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Navrhovateľka sa prostredníctvom právnej zástupkyne návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 14.05.2015 domáhala, aby súd určil príspevok na výživu rozvedenej manželky voči odporcovi - bývalému manželovi, po 170 eur mesačne, vždy do 15-teho dňa v mesiaci vopred počnúc 14.05.2015, ako aj náhradu trov konania. Navrhovateľka návrh odôvodnila tým, že manželstvo navrhovateľky a odporcu bolo rozvedené rozsudkom Okresného súdu Ružomberok sp. zn. -89, ktorý nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňom 12.02.2015. Navrhovateľka je bez zamestnania, poberá príspevok za opatrovanie vo výške 270,32 eur, prídavok na dieťa vo výške 23,52 eur mesačne a iný príjem nemá. Má maloleté dieťa B. I., nar. XX.XX.XXXX, ktorá je v dôsledku ťažkej choroby detskej mozgovej obrny odkázaná na pomoc navrhovateľky. Odporca je výsluhovým vojakom, poberá výsluhový dôchodok a pracuje v súkromnej strážnej bezpečnostnej službe, jeho mesačný príjem by sa mal pohybovať v sume cca 750 eur mesačne, pričom o majetkových a zárobkových pomeroch odporcu navrhovateľka nemá presný prehľad. Navrhovateľka býva v byte s rodičmi a maloletým dieťaťom odkázaným na pomoc a celodennú starostlivosť, mesačné výdavky má 150 eur príspevok na bývanie a stravu, ktorý platí rodičom, suma 30 eur životné poistenie, 170 eur splátka hypotekárneho úveru, 60 eur mesačne sú výdavky na benzín, nakoľko s dcérou je potrebné pravidelne chodiť k lekárovi, 10 eur výdavky na školu pre maloleté dieťa, výdavky na ošatenie a hygienické potreby v sume cca 20 eur mesačne, náklady navrhovateľky prevyšujú príjmy, a preto jej finančne vypomáhajú rodičia. Navrhovateľka je vlastníčkou 1/2 nehnuteľnosti zapísaných na LV č. XXXXX pre katastrálne územie B., a to pozemku parcelné číslo R. XXXXX/X o výmere XXX m2, druh pozemku trvalé trávne porasty, R. XXXXX/X o výmere XXX m2, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria a pozemku parcelné číslo R. XXXXX/X o výmere X m2, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria. Na pozemku parcelné číslo R. XXXXX/X sa nachádza rozostavaná stavba rodinného domu, na ktorý bol poskytnutý hypotekárny úver spoločnosťou L. banka, a.s., stavba rozostavaného rodinného domu patrí do BSM, ktoré ešte nie je vyporiadané. Navrhovateľka

uviedla, že s odporcom sa snažila dohodnúť o rozsahu príspevku na výživu, odporca zásielku prevzal, ale v liste zo dňa 30.04.2015 uviedol, že s návrhom nesúhlasí. Navrhovateľka uviedla, že po rozvode z objektívnych príčin nie je schopná sama sa živiť a žiadala, aby súd návrhu vyhovel.

Navrhovateľka vo svojej výpovedi najmä uviedla, že sa stará o dcéru, chodieva s ňou na prax do roka má 15-krát prax, chodieva na prax utorky alebo štvrtky, každý deň dcéru vozí do školy a zo školy, vyučovanie má od 08.00 hod., do 13.00 hod., resp. 14.00 hod., a počas doby, keď je dcéra v škole, niečo vybavuje alebo chystá obed. Hľadala si prácu brigádnicky na 4 hodiny v TESCU ako aj brigádu v novinovom stánku, avšak uvedené nevie zdokladovať súdu, poberá opatrovateľský príspevok vo výške 244,59 eur od septembra 2014, prídavok na dieťa vo výške 23,52 eur, ošatenie na dcéru 12 eur, benzín 30 eur, výživné 90 eur, má nevyhnutné výdavky 170 eur hypotéka, ktorá bola vo výške 36.160 eur na 26 rokov, ktorú spláca od roku 2014 a zároveň spoločne sumu platí 306 eur (t. j. 170 eur + zvyšok sumy do 136 eur), pričom druhá hypotéka je vo výške 23.000 eur, uvedenú sumu posiela odporcovi, keďže sa jednalo o spoločný úver, kde vystupuje ona ako spoludlžníčka, má nevyhnutný výdavok na byt, elektrika spolu vo výške 180 eur, životná poistka 23 eur, telefón 10 eur, strava 150 eur, finančne jej vypomáhajú rodičia, v čase trvania manželstva začali stavať rodinný dom, ktorý je vedený ako rekreačná chata v spoluvlastníctve s odporcom a ona spláca elektriku. Navrhovateľka ďalej uviedla, že návrh si podala, nakoľko odporca je zdravý človek, môže sa zamestnať, on pracuje len 20 hodín mesačne, poradili jej to v Centre podať si návrh, asi nespadá pod to, aby jej boli priznané dávky v hmotnej núdzi.

Právny zástupkyňa navrhovateľky vo svojej výpovedi najmä uviedla, že výšku výživného na rozvedeného manžela ponecháva na úvahu súdu hoci z predložených listinných dôkazov je evidentné, že navrhovateľka má vyššie výdavky, ako sú jej príjmy, čo sa týka vyporiadania BSM po rozvode manželstva, návrh nebol podaný, nakoľko prebiehajú mimosúdne rokovania o vyporiadaní BSM, keď masa BSM do dnešného dňa nie je ustálená. Doplnila, že navrhovateľka spláca dva hypotekárne úvery č. 2014023760 a 2014085460 v sume 306,31 eur, pričom navrhovateľka posiela odporcovi sumu 170 eur mesačne + má nevyhnutný mesačný výdavok poistku, ktorá súvisí s poskytnutím hypotekárneho úveru, a to vo výške 23 eur. Odporca spláca zvyšok do sumy 306,31 eur + poistku č. 240657804 v poisťovni S. vo výške 33,64 eur, čiže na pokrytie hypotekárnych nákladov odporca platí 199,95 eur. Právna zástupkyňa navrhovateľky zároveň uviedla, že v konaní sa preukázalo, že na strane odporcu existuje finančná rezerva, nakoľko výdavky, ktoré uviedol od 01.07.2015 nie sú v takej výške ako ich deklaroval, nakoľko neplatí preddavkové platby za dodávku elektrickej energie, neplatí celú výšku úveru vo výške 306,31 eur, keď navrhovateľka mu prispieva vo výške 1/2 hypotekárnych splátok v sume 170 eur, pričom navrhovateľka spĺňa náležitosti v zmysle Zákona o rodine § 72 ods. 1 Zákona o rodine, kde rozvedený manžel, ktorý nie je schopný sám sa živiť má právo požiadať bývalého manžela, aby mu prispieval na primeranú výživu podľa svojich schopností, možností, majetkových pomerov.

Odporca vo svojej výpovedi najmä uviedol, že navrhovateľka uvádzala, že jej príjmy sú približne rovnaké, poukázal na skutočnosť, že v roku 2011 boli jeho príjmy nadštandardné v tom čase mal 1.100 eur v čistom, v súčasnosti má príjem 475 eur mesačne, jeho príjmy nie sú také, aby navrhovateľke mohol prispievať na výživu na rozvedenú manželku. Navrhovateľka mu prispieva na hypotéku z čoho on finančné prostriedky používa na splácanie úverov, teda sumu, ktorú zasiela navrhovateľka vo výške 170 eur, on spláca prvý úver vo výške 195 eur mesačne a druhý úver vo výške 110,52 eur mesačne, platí 33,64 eur poistku, 5 eur telefón, 50 eur bývanie, 30 eur strava rodičom, nakoľko u nich býva v spoločnej domácnosti, poukázal na skutočnosť, že navrhovateľka mala možnosť si zvýšiť kvalifikáciu, avšak si ju nezvýšila.

Advokátska koncipientka vo svojej výpovedi na pojednávaní najmä uviedla, že ak by bol priznaný príspevok na výživu rozvedeného manžela, bolo by to v rozpore so zákonom o rodine, vzhľadom k tomu, že nie je možné priznať príspevok, pokiaľ by bol v rozpore s dobrými mravmi, poukázala na listinné dôkazy, že navrhovateľka svojím spôsobom života, svojím prístupom zapríčinila rozpad manželstva a nie je v súlade s dobrými mravmi žiadať, aby odporca prispieval jej na výživu, zároveň musí byť preukázané, že schopnosť na strane navrhovateľky sama sa živiť nie je buď z objektívnych alebo subjetívnych príčin, poukázala na skutočnosť, že navrhovateľka sa nestará 24 hodín o dieťa, pokiaľ by mala záujem mohla by pracovať, poukázala na skutočnosť prebiehajúcich mimosúdnych rokovaní v rámci BSM, pričom zo strany právnej zástupkyne navrhovateľky prišiel prípis o tom, že navrhovateľka chce prebrať celú hypotéku a všetky záväzky, ktorá sa týkajú BSM s tým, že odporca by nedostal nič z vyporiadania BSM. Pokiaľ navrhovateľka nemá na to, aby sa sama mohla živiť, akým spôsobom chce platiť túto hypotéku.

Poukázala na skutočnosť, že dieťa nie je odkázané, aby si navrhovateľka nemohla hľadať prácu, pričom navrhovateľka si nikdy prácu nehľadala, nemala extrému starostlivosť o domácnosť, odporca za 10 rokov ani nevedel, čo v čase keď dieťa je v škole navrhovateľka robí. Advokátska koncipientka zároveň uviedla, že v konaní navrhovateľka nepreukázala objektívne nepochybne a jednoznačne, že nie je schopná sama sa živiť, čo je predpokladom priznania príspevku na výživu rozvedeného manžela. Neuplatnila možnosti, ktoré jej dáva sociálny systém, potvrdila, že dávku v hmotnej núdzi ani len nežiadala, zároveň poukázala na skutočnosť, že listinnými dôkazmi preukázali, že príspevok nemôže byť priznaný v rozpore s dobrými mravmi, ktoré sú nepochybné a nepopierateľné, že už počas manželstva navrhovateľka hrubo porušila dobré mravy. Odporca bol len zdrojom príjmu, staral sa o jej dieťa poukázala na skutočnosť, že manžel, ktorý žiada, aby mu bol v rámci BSM pridelená rozostavaná chata s tým, že on bude všetko hradiť nie je odkázaný, pričom odporca je majetkovo oveľa horšie ako je navrhovateľka, navrhovateľka vlastní v 1/2 byt spolu s bratom, je podielovou spoluvlastníčkou, odporca žije u rodičov, pričom návrh a celé manželstvo bolo postavené na jednom vyťažiť z odporcu čo najviac.

Súd sa v rámci vykonaného dokazovania oboznámil s obsahom listín založených v spise, a to najmä s rozhodnutím Centra právnej pomoci zo dňa 20.03.2015, v zmysle ktorého Centrum právnej pomoci priznalo nárok na poskytnutie právnej pomoci navrhovateľke a určil advokátku Mgr. Moniku Dubskú v právnej veci určenia príspevku na výživu rozvedeného manžela, s rozsudkom č. k. -89 zo dňa 04.02.2015, ktorý nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňom 12.02.2015, ktorým súd manželstvo navrhovateľky N. E., rod. G. a odporcu I. E. uzavreté dňa 05.11.2004 na Mestskom úrade v B., ktoré je zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu B. vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane XXX, pod poradovým číslom XXX rozviedol. S potvrdením o poberaní peňažného príspevku na opatrovanie za rok 2014, v zmysle ktorého navrhovateľka poberala peňažný príspevok na opatrovanie za obdobie od január až august, každý mesiac vo výške 270,32 eur a od septembra 2014 vo výške 244,59 eur. Za rok 2014 celkom suma vo výške 3.140,92 eur, s potvrdením o poberaní peňažného príspevku na opatrovanie za rok 2015, v zmysle ktorého navrhovateľka poberá peňažný príspevok každý mesiac od januára 2015 až apríl 2015 vo výške 244,59 eur, t. j. spolu suma za celé obdobie vo výške 978,36 eur, s potvrdením o poberaní prídavku na dieťa za rok 2014, v zmysle ktorého navrhovateľka poberá prídavok na dieťa vo výške 23,52 eur každý mesiac spolu suma za celé obdobie roka 2014 282,24 eur, s potvrdením o poberaní prídavku na dieťa za rok 2015, v zmysle ktorého za január až apríl matka mala vyplatenú sumu spolu vo výške 94,08 eur, s preukazom fyzickej osoby s ťažkým zdravotným postihnutím so sprievodcom fotokópia zo dňa 17.01.2013 (č. l. spisu 17), s prehľadom transakcií od 01.02.2015 do 22.04.2015, úhrada ByPa mesačne vo výške 155,68 eur, s informatívnym dokladom SIPO C. K. na úhradu 35 eur, so zmluvou o účelovom splátkovom úvere č. 2014085460 zabezpečenom záložným právom k nehnuteľnosti uzavretou medzi veriteľom L. E., a.s., a dlžníkom I. E. a spoludlžníkom N. E., výška účelového úveru 23.000 eur na účel použitia výstavby financovanej nehnuteľnosti s výškou mesačnej splátky 110,52 eur, s dohodnutým počtom splátok 312 zo dňa 25.08.2014, so zmluvou o hypotekárnom úvere č. 2014023760 uzavretou medzi veriteľom L. E., a.s., a dlžníkom I. E. a spoludlžníkom N. E., s dohodnutou výškou hypotekárneho úveru 36.160 eur, s dohodnutou výškou mesačnej splátky 195,79 eur na účel použitia výstavba financovanej nehnuteľnosti, zmluva zo dňa 01.04.2014, s výpisom z listu vlastníctva č. XXXXX, v zmysle ktorého sú vlastníkmi navrhovateľka v spoluvlastníckom podiele 1/2 a odporca v spoluvlastníckom podiele 1/2 nehnuteľnosti parcelné číslo XXXXX/X o výmere XXX m2, druh pozemku trvalé trávne porasty, nehnuteľnosti parcelné číslo XXXXX/X o výmere XXX m2 zastavané plochy a nádvoria druh pozemku, pričom právny vzťah k stavbe evidovanej na pozemku XXXXX/X je evidovaný na liste vlastníctva č. XXXXX, parcelné číslo XXXXX/X o výmere X m2, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria, s návrhom na dohodu ohľadom určenia príspevku na rozvedeného manžela zo dňa 24.04.2015, s písomným vyjadrením odporcu, ktorý nesúhlasil s návrhom na dohodu ohľadom určenia príspevku na rozvedeného manžela zo dňa 30.04.2015, s výpisom z účtu Interbanking C. (č. l. spisu 31-32), s odpoveďou na lustráciu v Sociálnej poisťovni, v zmysle ktorej N. E. dôchodkové, nemocenské, úrazové a poistenie v nezamestnanosti nepoberá, s odpoveďou na lustráciu v Sociálnej poisťovni, v zmysle ktorého odporca pracoval na dohodu o pracovnej činnosti pravidelný príjem od 09.03.2013 až 31.01.2015 v spoločnosti HP Security, s.r.o., Ružomberok, zároveň odporca vykonáva prácu na základe dohody o vykonaní práce - pravidelný príjem od 15.01.2015 v spoločnosti Hatrix, s.r.o., IČO: 36483770, pričom vymeriavací základ naposledy v marci 2015 mal vo výške 60,32 a zároveň vykonáva prácu na základe dohody o pracovnej činnosti - pravidelný príjem od 27.02.2015 HP Security, s.r.o., IČO: 47231190, s vymeriavacím základom naposledy marec 2015 0, dôchodkové, nemocenské, úrazové a poistenie v nezamestnanosti nepoberá, s podaním správy Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Ružomberok zo dňa 21.05.2015, v zmysle ktorého navrhovateľka bola vedená v evidencii

uchádzačov o zamestnanie od 28.06.1993 do 17.08.1993, navrhovateľka za posledných 6 mesiacov nebola poberateľkou dávky v hmotnej núdzi a odporca nebol a nie je ani vedený v evidencii uchádzačov o zamestnanie na Úrade práce, sociálnych vecí a rodiny Ružomberok, pričom nebol za posledných 6 mesiacov poberateľom dávky v hmotnej núdzi, s odpoveďou k žiadosti o poskytnutie súčinnosti Sociálna poisťovňa N. E., poberá peňažný príspevok za opatrovanie, odvádzateľom je ministerstvo štát od 01.08.2006, I. E. zamestnanec od 27.02.2015 a 15.01.2015, s vyjadrením odporcu k návrhu na určenie príspevku na výživu rozvedeného manžela (č. l. spisu 61-62), s vyčíslením mesačných príjmov, ktoré má odporca spolu vo výške 481,14 eur a mesačných výdavkov, ktoré predstavujú sumu 477,98 eur, s rozhodnutím Vojenského úradu sociálneho zabezpečenia, Špitálska 22, 812 74 Bratislava zo dňa 14.11.2011, v zmysle ktorého odporca poberá výsluhový dôchodok od 01.11.2011 vo výške 420,78 eur mesačne, s likvidačným listom Sociálneho zabezpečenia za rok 2014 celkom vyplatené 5.093,16 eur (č. l. spisu 65), so mzdovým listom odporcu za obdobie 1-5/2015 čistá mzda spolu vo výške za uvedené obdobie 117,26 eur, s rozpisom preddavkových platieb za dodávku a distribúciu elektriny Stredoslovenská energetika na úhradu naposledy v mesiaci marec 2015 vo výške 100 eur, s rozpisom preddavkových platieb za dodávku a distribúciu elektriny na úhradu 53 eur mesačne odporca, výpis z účtu z L. banky za obdobie od 01.01.2015 až 31.01.2015 odporcu (č. l. spisu 71-78) a (č. l. spisu 81-81rub), s pripojeným spisom sp. zn. , a to najmä so zápisnicou o pojednávaní zo dňa 04.02.2015 a s rozsudkom č. k. -89 zo dňa 04.02.2015, zároveň s pripojeným spisom sp. zn. , a to najmä s rozsudkom č. k. -103 zo dňa 10.01.2012, v zmysle ktorého došlo k zmene výroku rozsudku Okresného súdu Ružomberok č. k. -32 zo dňa 18.10.2000, v časti o určení výživného na maloletú B. tak, že otec G. I. je povinný platiť na výživu maloletej B. I., nar. XX.XX.XXXX, zvýšené výživné vo výške 90 eur mesačne počnúc od 01.11.2011, vždy do každého 15- teho dňa v mesiaci vopred k rukám matky maloletého dieťaťa, pričom zameškané výživné za obdobie od 01.11.2011 do vyhlásenia rozsudku vo výške 70 eur je otec povinný zaplatiť k rukám matky do 30-tich dní od právoplatnosti výroku rozsudku v ostatnej časti súd návrh matky zamietol v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Žiline č. k. -120 zo dňa 19.03.2012, ktorý nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 28.03.2012, ktorým Krajský súd rozsudok Okresného súdu potvrdil, ako aj s pripojeným spisom sp. zn. , a to najmä s rozsudkom č. k. -32 zo dňa 18.10.2000, ktorým súd manželstvo navrhovateľky N. I., rod. G. a odporcu G. I. uzavreté dňa 27.06.1998 v B., zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu v B., vo zväzku XX, ročník XXXX, strana XXX, pod poradovým číslom XX rozviedol a schválil rodičovskú dohodu, keď maloletú B. I., nar. XX.XX.XXXX, zveril do výchovy a opatery matke, otec maloletej G. I. sa zaviazal prispievať na výživu maloletej B. sumou 1.600,-Sk mesačne, vždy do každého 15-teho dňa toho - ktorého mesiaca vopred k rukám matky maloletej počnúc dňom právoplatnosti výroku rozsudku, rozsudok nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňom 30.10.2000.

Na základe takto vykonaného dokazovania súd zistil nasledovný skutkový a právny stav:

Podľa § 72 ods. 1 Zákona o rodine, rozvedený manžel, ktorý nie je schopný sám sa živiť, môže žiadať od bývalého manžela, aby mu prispieval na primeranú výživu podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov.

Podľa § 72 ods. 2 Zákona o rodine, ak sa bývalí manželia nedohodnú, určí rozsah príspevku na výživu na návrh niektorého z nich súd. Prihliadne pritom aj na príčiny, ktoré viedli k rozvratu vzťahov medzi manželmi.

Z vyššie citovaného zákonného ustanovenia § 72 Zákona o rodine vyplývajú nasledovné hmotnoprávnej podmienky, za ktorých možno priznať príspevok na výživu rozvedeného manželstva: manželstvo musí byť právoplatne rozvedené, jeden z rozvedených manželov nie je schopný sám sa živiť, schopnosti, možnosti a majetkové pomery druhého manžela umožňujú súdu príspevok priznať, bývalí manželia sa nevedeli dohodnúť o poskytovaní príspevku a napokon je potrebný súlad s dobrými mravmi (obligatórne prihliadnutie na príčiny rozvratu) v ad hoc súd konštatuje, že podmienka rozvodu manželstva účastníkov je splnená, ktorú súd má preukázanú z rozsudku č. k. -89 zo dňa 04.02.2015, ktorým súd manželstvo navrhovateľky N. E., rod. G. a I. E. rozviedol, ktorý nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňom 12.02.2015. Súd sa v ďalšom zaoberal existenciou ďalšej podmienky pre priznanie navrhovateľkou požadovaného nároku, a to neschopnosťou navrhovateľky sama sa živiť, v konaní mal súd za preukázané, že navrhovateľka bola vedená v evidencii uchádzačov o zamestnanie od 28.06.1993 do 17.08.1993 a zároveň že navrhovateľka za posledných 6 mesiacov nebola poberateľkou dávky v hmotnej

núdzi (č. l. spisu 55), zároveň mal súd za preukázané, že navrhovateľka poberá peňažný príspevok na opatrovanie, a to od septembra 2014 vo výške 244,59 eur, poberá prídavok na dieťa vo výške 23,52 eur, a to na maloletú B. I., nar. XX.XX.XXXX, pričom maloleté dieťa nepochádza z manželstva navrhovateľky a odporcu, maloleté dieťa pochádza z manželstva navrhovateľky N. I., rod. G. a G. I., nar. XX.XX.XXXX, ktoré manželstvo navrhovateľky a otca maloletého dieťaťa G. I. bolo rozvedené rozsudkom č. k. -32 zo dňa 18.10.2000, ktoré nadobudlo právoplatnosť a vykonateľnosť dňom 30.10.2000, pričom maloletá B. I., nar. XX.XX.XXXX, bola zverená do výchovy a opatery navrhovateľke a otec maloletého dieťaťa G. I. sa zaviazal prispievať na výživu maloletej B. sumou 1.600,-Sk (53,11 eur) mesačne, vždy do každého 15-teho dňa toho - ktorého mesiaca vopred k rukám matky počnúc dňom právoplatnosti rozsudku, zároveň rozsudkom č. k. -103 zo dňa 10.01.2012 v spojení s rozsudkom Krajského súdu Žilina č. k. -120 zo dňa 19.03.2012, ktorý nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 28.03.2012 došlo k zmene rozsudku Okresného súdu Ružomberok č. k. -32 zo dňa 18.10.2000, v časti o určení výživného na maloletú B. I. a otec G. I. bol zaviazaný povinnosťou platiť na výživu maloletej B. zvýšené výživné vo výške 90 eur mesačne, počnúc od 01.11.2011, vždy do každého 15-teho dňa v mesiaci vopred k rukám matky maloletého dieťaťa, zároveň zameškané výživné za obdobie od 01.11.2011 do vyhlásenia rozsudku vo výške 72 eur bol otec povinný zaplatiť k rukám matky dieťaťa do 30 dní od právoplatnosti výroku rozsudku, vo zvyšnej časti bol návrh matky zamietnutý, čím mal súd za preukázané, že matka maloletého dieťaťa poberá výživné na maloletú B. I. od otca maloletého dieťaťa vo výške 90 eur mesačne, ktorá vyživovacia povinnosť mu vyplýva v zmysle zákonného ustanovenia § 62 Zákona o rodine. Matka maloletého dieťaťa poberá zároveň príspevok na maloletú dcéru na ošatenie vo výške 12 eur a na benzín vo výške 30 eur mesačne, má nevyhnutné výdavky na byt a elektriku vo výške 180 eur mesačne, životnú poistku vo výške 23 eur mesačne, telefón 10 eur mesačne, a výdavky na stravu 150 eur mesačne, zároveň spláca elektriku v súvislosti s nehnuteľnosťou rekreačnou chatou v spoluvlastníctve s odporcom a odporcovi zasiela 170 eur mesačne za účelom splácania hypotekárneho úveru č. 2014023760 a č. 2014085460, v ktorých vystupuje voči veriteľovi L. banka, a.s., v právnom postavení spoludlžníka, ako vyplýva z č. l. spisu 20-27, na ktorej výške sa navrhovateľka a odporca dohodli, nakoľko k dnešnému dňu nedošlo k vyporiadaniu BSM manželov po rozvode, pričom zvyšnú časť úverov platí odporca, t. j. sumu 136,31 eur + poistku č. 240657804 v poisťovni S. vo výške 33,64 eur, ktoré vyššie uvedené skutočnosti neboli v konaní medzi účastníkmi konania sporné, zároveň v konaní medzi účastníkmi nebola sporná skutočnosť, že navrhovateľka sa stará o maloleté dieťa pochádzajúce z jej prvého uzavretého manželstva, ktoré má detskú mozgovú obrnu, pričom navrhovateľka je držiteľkou preukazu fyzickej osoby s ťažkým zdravotným postihnutím so sprievodcom, chodieva s maloletou dcérou na prax do roka má 15-krát prax, pričom chodí na prax utorky alebo štvrtky, každý deň dcéru vozí do školy, ktorá má vyučovanie od 08.00 hod., do 13.00 hod., resp. do 14.00 hod., a navrhovateľke počas vyučovania, kedy nevykonáva osobnú starostlivosť o maloleté dieťa, vzniká časový priestor na zabezpečenie si vyššieho príjmu, ktorá skutočnosť aj vyplynula priamo z výpovede navrhovateľky, ktorá uviedla, že si hľadala brigádnicky prácu na 4 hodiny v TESCU a v novinovom stánku. Navrhovateľka v konaní neuniesla dôkazné bremeno, keď pred súdom nepreukázala, že nie je schopná sama sa živiť, ktorá neschopnosť môže vyplývať zo subjektívnych alebo objektívnych skutočností na strane navrhovateľky, nebol preukázaný napríklad zlý zdravotný stav navrhovateľky, žiadna kvalifikácia, resp. strata v dôsledku dlhodobej absencie zo zamestnania z dôvodu výkonu osobnej starostlivosti o maloleté dieťa, ktoré vyžaduje nepretržitú opateru alebo faktická nemožnosť umiestnenia dieťaťa do zariadenia poskytujúceho dennú starostlivosť v danom mieste alebo faktická nemožnosť nájsť si zamestnanie v danom mieste zodpovedajúce jej fyzickým a duševným schopnostiam, zároveň navrhovateľka nepredložila žiadne listinné dôkazy, ktoré by nasvedčovali tvrdeniu navrhovateľky o nemožnosti nájsť si zamestnanie ako uvádzala v TESCU, resp. v novinovom stánku, keď aj vo svojej výpovedi uviedla, že uvedené nevie súdu zdokladovať o svojej aktivite v súvislosti s hľadaním si práce. Schopnosť navrhovateľky živiť sa sama sa však neodvodzuje len od jej skutočných a potencionálnych zárobkových možnosti, ale aj od majetkových pomerov, súd v danom prípade prihliadol na množstvo a druh jej majetku a tiež na účel, na ktorý je určený. V tejto súvislosti súd poukazuje, že navrhovateľka je vlastníčkou polovice nehnuteľnosti zapísaných na LV č. XXXXX pre katastrálne územie B., a to pozemku parcelné číslo R. XXXXX/X o výmere XXX m2, druh pozemku trvalé trávne porasty, R. XXXXX/X o výmere XXX m2, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria a pozemku parcelné číslo R. XXXXX/ X o výmere X m2, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria, pričom na pozemku parcelné číslo R. XXXXX/X sa nachádza rozostavaná stavba rodinného domu, na ktorý bol poskytnutý hypotekárny úver spoločnosťou L. banka, a.s., ktorý záväzok vznikol navrhovateľke ako aj odporcovi, pričom stavba rozostavaného rodinného domu patrí do BSM, ktoré ešte nie je vyporiadané. Navrhovateľka je zároveň spoluvlastníčka bytu č. XX, druhé poschodie vo vchode XX v spoluvlastníckom podiele 1/2, ktorá

skutočnosť vyplýva z výpisu z katastra nehnuteľností z listu vlastníctva č. XXXX, ktorú skutočnosť navrhovateľka v podanom návrhu neuviedla, a teda jej majetková situácia je nepochybne priaznivejšia ako v prípade odporcu, ktorý je rovnako ako navrhovateľka iba spoluvlastníkom nehnuteľností vedených na LV č. XXXXX, pričom v súčasnosti vyriešenie BSM manželov po rozvode je v štádiu mimosúdnych rokovaní medzi navrhovateľkou a odporcom. Zároveň u odporcu súd zistil, že odporcovi rozhodnutím Vojenského úradu sociálneho zabezpečenia, Špitálska 22, 812 74 Bratislava bol priznaný výsluhový dôchodok tak, ako uviedol na č. l. spisu 83 v súčasnosti vo výške 425,46 eur a zároveň má priemerný mesačný plat vo výške 55,68 eur čo spolu tvorí mesačné príjmy vo výške 481,14 eur, mesačné výdavky u odporcu predstavuje splátka hypotekárneho úveru č. 2014023760 132,14 eur splátka úroku, 63,65 eur splátka istiny, splátka hypotekárneho úveru č. 2014085460 63,46 eur splátka úroku, 47,06 eur splátka istiny, poistka č. 2400657804 S. vo výške 33,64 eur, pričom poistná zmluva bola súčasť pri poskytnutí hypotekárneho úveru, preddavkové platby za dodávku elektriny na odberné miesto č. XXXXXXX 53 eur, služby mobilného operátora Telecom 5,03 eur, príspevok na bývanie rodičom 50 eur, príspevok na stravu rodičom 30 eur, čo tvorí spolu mesačné výdavky vo výške 477,98 eur, pričom od 01.07.2015 odporca neplatí preddavkové platby za dodávku elektrickej energie, rovnako aj pri zohľadnení, že navrhovateľka odporcovi prispieva sumou 170 eur na hypotekárne splátky. Súd na základe vykonaného dokazovania konštatuje, že nemožno spravodlivo od odporcu žiadať, aby boli potreby navrhovateľky zabezpečené v primeranej miere, ktorej celkový príjem tvorí sumu 400,11 eur mesačne a výdavky podľa formulovaného návrhu vo výške 440 eur mesačne, pričom ako uviedla navrhovateľka finančne jej vypomáhajú rodičia, keď navrhovateľka nesplnila zákonom prezumovanú podmienku neschopnosť primeraným spôsobom samostatne sa živiť, a to ani z objektívnych alebo subjektívnych dôvodov na strane navrhovateľky, a teda nebola daná možnosť na strane súdu zaviazať odporcu možnosťou prispievať navrhovateľke na výživu určitou sumou tak, aby boli potreby navrhovateľky zabezpečené v primeranej miere. Pokiaľ navrhovateľka v konaní poukazovala na nevyhnutné výdavky v súvislosti so starostlivosťou o maloleté dieťa, či už výdavky na benzín vo výške 60 eur, keď s maloletou dcérou je potrebné pravidelne chodiť k lekárovi, 10 eur výdavky na školu pre maloleté dieťa, tak isto výdavky na ošatenie a hygienické potreby, súd v tejto súvislosti poukazuje, že príspevok na výživu rozvedeného manžela sa týka iba samotnej navrhovateľky, ktorá má právo na zabezpečenie primeranej výživy, netýka sa maloletého dieťaťa, keď navrhovateľka má možnosť v inom súdnom konaní požadovať od otca maloletého dieťaťa plnenie si vyživovacej povinnosti v takom rozsahu, ktorý zodpovedá aktuálnym potrebám maloletého dieťaťa. Vzhľadom na vyššie uvedené súd konštatuje, že návrh navrhovateľky nie je dôvodný, keď navrhovateľka nepreukázala v konaní, že nie je schopná sama sa živiť, a preto súd návrh v celom rozsahu zamietol.

O trovách konania súd rozhodol s poukazom na ust. a priznal odporcovi, ktorý mal vo veci plný úspech právo na náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie a bránenie práva. Účelne vynaložené trovy konania vo výške 145,84 € pozostávajú z trov právneho zastúpenia, ktoré boli priznané v súlade s ustanoveniami MS SR č. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších predpisov (ďalej len "") nasledovne:

Za jeden úkon právnej služby je tarifná odmena vo výške 64,53 € podľa ust. , t. j. za 2 úkony právnej služby 129, € (prevzatie a príprava zastúpenia, účasť na pojednávaní).

Súd pri rozhodovaní o trovách právneho zastúpenia aplikoval ust. , tak ako boli cestou právnej zástupkyne uplatnené, nakoľko takto vyčíslené trovy právneho zastúpenia sú v nižšej sume, ako keby boli uplatnené podľa .

Súd nepriznal požadovanú náhradu za stratu času na pojednávanie. V zmysle je možné náhradu za stratu času priznať len advokátovi, nie jeho zamestnancovi, ani advokátskemu koncipientovi. Účelom náhrady straty času je finančne kompenzovať stratu, ktorá vzniká advokátovi cestovaním, teda stratu za čas počas ktorého by mohol vykonávať inú odbornú prácu. Prisúdená náhrada za stratu času je riadnym príjmom advokáta. Advokátsky koncipient je zamestnancom advokáta, ktorý je advokátom vyslaný na služobnú cestu. Za tento čas advokátskemu koncipientovi nepatrí náhrada za stratu času, ale náhrada cestovných výdavkov v zmysle zákona o cestovných náhradách. Ide o plnenie pracovných povinností v rámci pracovného času, za ktorý patrí advokátskemu koncipientovi mzda. Advokát, ktorý advokátskeho koncipienta zamestnáva, môže počas tohto času vykonávať inú odbornú prácu. Ak by súd priznal náhradu za stratu času aj za čas strávený cestou zo sídla advokáta do sídla súdu a späť advokátskemu koncipientovi, potom by za tento čas získal advokát príjem z výkonu

vlastnej odbornej práce, ako aj z náhrady za stratu času, ktorá má byť práve kompenzáciou. Takisto by potom v prípade priznania náhrady za stratu času mohlo dôjsť k tomu, že ak by advokát poveril svojím zastúpením v rovnaký deň a v rovnaký čas viacerých koncipientov alebo svojich zamestnancov, náhrada za stratu času by bola priznávaná opakovane, čo je v rozpore so zmyslom .

Súd pri svojom rozhodovaní taktiež dôkladne skúmal existenciu dôvodov osobitného zreteľa, ktoré by odôvodňovali aplikáciu výnimočného ustanovenia , tj. existenciu dôvodov, pre ktoré by mal inak úspešnému účastníkovi nepriznať náhradu trov voči účastníkovi, ktorý v spore úspešný nebol, avšak žiadne takéto dôvody na strane navrhovateľky nevzhliadol. Pri posudzovaní okolností hodných osobitného zreteľa zobral v úvahu aj majetkové a zárobkové pomery navrhovateľky s poukazom nato, že jej bol priznaný nárok na poskytnutie právnej pomoci. V tejto súvislosti súd podotýka, že či už oslobodenie od platenia súdnych poplatkov alebo priznanie bezplatnej právnej pomoci bez ďalšieho samo o sebe nezakladá nárok na aplikáciu , je potrebné prihliadnuť aj na okolnosti, ktoré viedli k podaniu návrhu, postoj účastníkov, predložené dôkazy a podobne. S poukazom na odôvodnenie tohto rozhodnutia vo veci samej, nič z uvedeného pre možnú úvahu súdu o dôvodoch osobitého zreteľa hodných neexistuje. Rovnako treba prihliadnuť nato, že náhrada trov právneho zastúpenia vo výške aká bola priznaná, nemôže mať devastačný vplyv na celkové pomery navrhovateľky, tak, ako boli zistené v tomto konaní.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Žiline, písomne v troch vyhotoveniach.

Podľa v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach () - ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, musí byť podpísané a datované, je potrebný počet rovnopisov a s prílohami, aby jeden rovnopis zostal na súde, aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné.

Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy;/ uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Podľa odvolanie proti rozsudku alebo, uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že: a) v konaní došlo k vadám uvedeným v , konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci,

Podľa rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty

na odvolanie.

Podľa ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.