Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_1T-14-2015.pdf
PDF · 71.23 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
KK-1T/14/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Kežmarok samosudcom JUDr. Richardom Burešom v trestnej veci obžalovaného P. L. pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 2, písm. f/ Trestného zákona na hlavnom pojednávaní dňa 13. júla 2015 takto
rozhodol:
P. L., nar. XX. X. XXXX/XXXX v O., trvale bytom D., F. XXX/X, okres O., slobodný, nezamestnaný
u z n á v a s a z a v i n n é h o , ž e
dňa 4.3.2015 v čase od 12.00 hod. do 13.00 hod. vošiel v obci Lendak na ulici Školskej XXX/X, okres Kežmarok, cez otvorené vchodové dvere do chodby bytového domu pod schody, odkiaľ vzal voľne položený dámsky cestný bicykel fialovej farby značky MBK town and country, Saint Tropez s nosičom na zadnej časti patriaci poškodenému P. M. a na ukradnutom bicykli sa následne presunul do obce Výborná, kde predal ukradnutý bicykel osobe Q. F. za sumu 10,- € so slovami, že uvedený bicykel mu patrí a je mu na príťaž a týmto svojím konaním spôsobil poškodenému P. M. škodu krádežou vo výške 50,-€, pričom následne bol hliadkou Obvodného oddelenia PZ Spišská Belá toho istého dňa 4-3.2015 v čase o 16.30 hod. predmetný odcudzený bicykel zaistený osobe Vladimír Pompa pred jeho domom a následne bol vrátený jeho majiteľovi P. M., pričom uvedené vykonal aj napriek tomu, že dňa 11.12.2014 v čase o 15.40 hod. vykonal obdobnú krádež, čím sa dopustil priestupku proti majetku podľa § 50 ods. 1 zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších právnych predpisov, za čo mu bola Okresným riaditeľstvom Policajného zboru Kežmarok, Obvodné oddelenie Policajného zboru Kežmarok uložená v blokovom konaní pokuta na mieste nezaplatená vo výške 10,-€, číslo bloku 17019133 zo dňa 11.12.2014, ktorú doposiaľ neuhradil,
t e d a
prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý,
č í m s p á c h a l
prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f) Trestného zákona
z a t o s a o d s u d z u j e :
Podľa § 212 ods. 2Trestného zákona, §49 ods. 2 Trestného zákona s použitím § 36 písm. l/Trestného zákona, § 37 písm. m/ Trestného zákona, § 38 ods. 2 Trestného zákona na trest odňatia slobody v trvaní 4 ( štyroch ) mesiacov.
Podľa § 48 ods. 2 písm. a) Trestného zákona, súd obžalovaného zaraďuje do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia .
odôvodnenie:
Súd vykonal dokazovanie a zistil a ustálil skutkový stav tak, ako ho uviedol vo výrokovej časti tohto rozsudku. Obžalovaný P. L. na hlavnom pojednávaní po prednesení obžaloby a po poučení podľa § 257 ods. 1 Tr. por. vyhlásil, že je vinný( § 257 ods. 1 písm. b/ Tr. por.). Z toho dôvodu súd postupoval primerane podľa § 333 ods. 3 písm. c,d,f,g,h, Tr. por. a teda:
-či rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu, uviedol: áno -či bol ako obžalovaný poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohol radiť o spôsobe obžaloby, uviedol: áno -či rozumie právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu, uviedol : áno -či bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestné činy jemu kladené za vinu, uviedol: áno -či sa dobrovoľne priznáva a uznáva vinu za spáchaný skutok, ktorý sa kvalifikuje ako určitý trestný čin, uviedol: áno.
Po prednesení kladného stanoviska prokurátorom samosudca vyhlásenie obžalovaného prijal, a vyhlásil, že dokazovanie v rozsahu akom sa obžalovaný priznal nevykoná, a vykoná dôkazy súvisiace s výrokom o treste a náhrade škody. Hodnota odcudzenej veci bola odborným vyjadrením v zmysle § 141 ods. 1 Tr. por. stanovená sumou 50.- €. Poškodený P. M. si nárok na náhradu škody na hlavnom pojednávaní neuplatnil. Za takýchto okolností súd právne kvalifikoval konanie obžalovaného ako prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f/ Tr. zák., pretože obžalovaný P. L. si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý. Toto konštatovanie sa viaže na právoplatné priestupkové konanie, ktoré je bližšie opísané vo výroku tohto rozsudku. Z miesta bydliska je hodnotený všeobecne. Čo sa týka výroku o treste súd vo všeobecnosti postupoval podľa zásad ukladania trestu v zmysle § 34 ods. 1 - 4 Tr. zák. Tým, že sa dopustil skutku v skúšobnej dobe podmienečného odsúdenia, musel súd postupovať v zmysle § 49 ods. 2 Tr. zák., podľa ktorého je pri ukladaní trestu odňatia slobody podmienečný trest vylúčený. Trest odňatia slobody je teda zo zákona nepodmienečný, pri dolnej hranici trestnej sadzby. Bol ukladaný pri rovnosti priťažujúcich a poľahčujúcich ookolností. Obžalovaný P. L. bol v posledných 10 rokoch súdne trestaný dvakrát, posledne trestným rozkazom Okresného súdu Kežmarok z 21.8.2013 sp. zn. 7T 150/13, právoplatným 19.10.2013 pre prečin podľa § 245 ods. 1, ods. 2a Tr. zák. na 1 a pol roka odňatia slobody so skúšobnou dobou 2 roky, ktorá končí 19.10.2015. Priestupkovo bol od 1.1.2010 doposiaľ riešený 6 - krát. Vzhľadom k tomu, že obžalovaný doposiaľ vo výkone trestu odňatia slobody v posledných desiatich rokoch za úmyselný trestný čin nebol, bol pre jeho účely zaradený do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia. Konanie obžalovaného je protiprávne, nakoľko obžalovaný opakovane porušil záujem štátu na ochrane vlastníctva pred neoprávnenými zásahmi zo strany cudzích osôb. Z týchto dôvodov súd rozhodol tak ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku. prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý,
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo
dňa jeho oznámenia na Krajský súd v Prešove cestou tunajšieho
súdu .