Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_6C-138-2015.pdf
PDF · 71.47 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
NM-6C/138/2015
Uznesenie
Okresný súd Nové Mesto nad Váhom v právnej veci navrhovateľa: Lawyer Partners a.s., so sídlom Prievozská 37, 821 09 Bratislava, IČO: 35 944 471, zastúpený: Advokátska kancelária Chabadová, s.r.o. so sídlom Pri starej prachárni 13, Bratislava proti odporcovi: M. A., B. X, Z. F. Z. V., o zaplatenie 1,33 Eur s príslušenstvom, o odvolaní navrhovateľa proti výroku platobnému rozkazu o trovách konania, takto
rozhodol:
Mení sa platobný rozkaz Okresného súdu Nové Mesto nad Váhom zo dňa 09.02.2011, č. k. 8Ro/334/2010-13 v časti priznaných trov právneho zastúpenia tak, že odporca je povinný zaplatiť k rukám právneho zástupcu navrhovateľa trovy právneho zastúpenia vo výške 32,60 Eur , do 3 dní od právoplatnosti tohto uznesenia. Vo zvyšnej časti zostáva tento platobný rozkaz nezmenený.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa podaným návrhom domáhal, aby súd zaviazal odporcu k zaplateniu sumy 1,33 Eur (40,- Sk) titulom nezaplatenia koncesionárskych poplatkov a k náhrade trov konania pozostávajúcej z trov právneho zastúpenia vo výške 1.964,- Sk (65,19 Eur) a to za tri úkony právnej služby (príprava a prevzatie, predsúdna upomienka, žaloba o vydanie platobného rozkazu) á 500,- Sk (16,60 Eur), 2 x paušál á 150,- Sk (4,98 Eur), 164,- Sk (5,44 Eur) v súvislosti s vyššie uvedenými úkonmi.
Platobným rozkazom zo dňa 09.02.2011 pod č. k. 8Ro/334/2010-13 Okresný súd Nové Mesto nad Váhom uložil odporcovi, aby do 15 dní odo dňa jeho doručenia zaplatil navrhovateľovi sumu 1,33 Eur, alebo aby v tej istej lehote podal odpor na súde. Navrhovateľovi náhradu trov konania nepriznal.
Proti výroku o trovách konania podal v zákonnej lehote odvolanie navrhovateľ, ktoré zdôvodnil tým, že prvostupňový súd vo výrokovej časti platobného rozkazu nepriznal navrhovateľovi žiadnu náhradu trov konania . Platobný rozkaz neobsahuje odôvodnenie, preto sa domnievajú, že súd posudzoval vec podľa ustanovení o drobných sporoch a trovy konania znížil s poukazom na ust. § 150 ods. 2 O.s.p. Uviedli, že od podania návrhu uplynuli štyri roky, pričom ak by súd konal riadne a včas, bol by dospel k rozhodnutiu v čase , keď možnosť zníženia náhrady trov konania pri drobných sporoch nebola v právnom poriadku obsiahnutá. Na základe uvedeného žiadal, aby súd zmenil výrok platobného rozkazu v časti o trovách konania a zaviazal odporcu k zaplateniu trov právneho zastúpenia vo výške 65,19 Eur. Podľa ustanovenia § 174 ods. 2 veta tretia O.s.p. opravným prostriedkom len proti výroku o trovách konania je odvolanie, o ktorom bez pojednávania rozhodne súd, ktorý vydal platobný rozkaz.
V dôsledku odvolania navrhovateľa súd predmetnú právnu vec preskúmal a dospel k záveru, že platobný rozkaz Okresného súdu Nové Mesto nad Váhom zo dňa 09.02.2011, č. k. pod č. k. 8Ro/334/2010-13 je potrebné v napadnutej časti vo výroku o trovách konania zmeniť.
Napadnutým výrokom platobného rozkazu vo veci samej súd návrhu navrhovateľa v celom rozsahu vyhovel a zásadne tomuto vzniklo právo na plnú náhradu trov konania v zmysle ustanovenia § 142 ods.
1 O.s.p., podľa ktorého účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Výnimku zo zásady zodpovednosti účastníkov za výsledok konania zakotvenú v zhora citovanom ustanovení predstavuje ustanovenie § 150 ods. 2 O.s.p., v zmysle ktorého môže súd nepriznať alebo znížiť trovy konania v drobných sporoch, ak tieto sú neprimerané voči pohľadávke.
Uvedené ustanovenie bolo do procesného kódexu doplnené novelou vykonanou zákonom č. 384/2008 Z. z. účinnou od 15. októbra 2008 a podľa prechodných ustanovení (§ 372p OSP) na konania začaté pred 15. októbrom 2008 sa použijú predpisy účinné od 15. októbra 2008, ak nie je ďalej ustanovené inak. Ustanovenia § 150 ods. 2 O.s.p. sa žiadna výnimka z uvedeného intertemporálneho ustanovenia netýka. Naviac ide o procesné ustanovenie a na rozdiel od hmotného práva v procese platí v zásade, že sa postupuje podľa procesných predpisov účinných v čase úkonov súdu. Vzhľadom na uvedené, je tak bez významu tvrdenie navrhovateľa, že začal vymáhanie pohľadávok prostredníctvom súdneho konania za právneho stavu, z ktorého vyplývala iná náhrada trov konania, ako tomu bolo v čase skutočného rozhodovania súdu.
Súd považuje za potrebné uviesť, že dôvody podľa ustanovenia § 150 ods. 2 O.s.p. mohli byť predmetom aplikácie ustanovenia § 150 ods. 1 O.s.p. pred doplnením citovaného ustanovenia o odsek 2. Podľa ustanovenia § 150 ods. 1 O.s.p. ak sú tu dôvody hodné osobitného zreteľa, nemusí súd výnimočne náhradu trov konania celkom alebo sčasti priznať. Súd prihliadne najmä na okolnosti, či účastník, ktorému sa priznáva náhrada trov konania, uviedol skutočnosti a dôkazy pri prvom úkone, ktorý mu patril; to neplatí, ak účastník konania nemohol tieto skutočnosti a dôkazy uplatniť. Umožňuje to povaha tohto procesného inštitútu, ktorý nie taxatívne, ale príkladom vypočítava okolnosti relevantné na jeho aplikáciu (arg. slovné spojenie "sú tu dôvody" alebo slovo "najmä").
Ako vyplýva z dôvodovej správy k zákonu č. 384/2008 Z. z. vzťahujúcej sa k ustanoveniu § 150 O.s.p., cieľom súdnych konaní v takýchto veciach (drobné spory) má byť vymoženie pohľadávky s čo najnižšími nákladmi a nemôže prevažovať záujem na vedení konania z dôvodu, že ide o zaujímavé veci z hľadiska odmeny advokáta. Navrhovateľ, ktorý takéto pohľadávky hromadne uplatňuje má možnosť výberu advokáta, ktorý pristúpi na uplatňovanie a vymáhanie týchto pohľadávok za takých podmienok, že veriteľ nebude mať žiadnu ujmu a pre advokáta zostanú tieto veci, vzhľadom na ich množstvo, zaujímavé. Účelom zákonnej úpravy je, aby boli eliminované trovy právneho zastúpenia pri hromadne uplatňovaných pohľadávkach. Neprimeranosť znamená v zásade každý prípad, v ktorom požadovaná náhrada trov konania prevyšuje uplatnenú pohľadávku (neekonomičnosť vedenia sporu), toto ustanovenie tak núti veriteľa a jeho splnomocneného zástupcu k hospodárnosti. Navrhovateľ si uplatňuje trovy konania vo výške 65,19 Eur pozostávajúce z trov právneho zastúpenia. Právnemu zástupcovi navrhovateľa by však prináležala odmena podľa vyhlášky Ministerstva Spravodlivosti Slovenskej republiky č. 655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb účinnej v čase úkonu právnej služby vo výške 1.328,- Sk (44,08 Eur) a to za 2 úkony právnej služby (prevzatie a príprava zastúpenia, písomné podanie na súd týkajúce sa veci samej) po á 500,- Sk (16,60 Eur), 2 x paušál po á 164,- Sk (5,44 Eur) v súvislosti s vyššie uvedenými úkonmi v zmysle § 9 ods. 1, § 10 ods. 1, § 14 ods. 1 písm. a), c), § 15, § 16 ods. 3 vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb, bez úkonu právnej služby uplatneného právnym zástupcom navrhovateľa ako "predsúdna upomienka". Pokiaľ ide o trovy konania, tieto nemusia byť účastníkom konania vynaložené v dobe po jeho začatí alebo do jeho právoplatného skončenia. Musia však byť účelne vynaložené v bezprostrednej súvislosti s týmto konaním. Za takéto nemožno považovať trovy účastníka, ktoré vzniknú v súvislosti so spísaním predžalobnej výzvy.
Stereotypná právna agenda (keď vypracovanie návrhu na začatie konania vyžaduje len zmenu základných údajov, čo je skôr administratívna činnosť, a nie odborne právne náročný proces a z hľadiska právnej argumentácie je tento absolútne totožný s množstvom ďalších návrhov na začatie konania podávaných navrhovateľom) pri bezproblémovom priebehu konania (keď po podaní návrhu už nebolo potrebné vykonať žiadne ďalšie úkony) v spojení s atribútmi bagateľných právnych vecí (podľa vedomosti tunajšieho súdu z iných ním prejednávaných vecí toho istého účastníka ide o hromadne uplatňované pohľadávky nízkej hodnoty) oprávňuje k aplikácii zhora citovaného ustanovenia § 150 ods. 2 O.s.p., na základe ktorého súd prvého stupňa znížil náhradu trov konania navrhovateľa, nakoľko tieto boli
neprimerané uplatňovanej pohľadávke a priznal mu náhradu trov právneho zastúpenia vo výške 32,60 Eur, teda v rozsahu jednej polovice, ktorú možno považovať s poukazom na zhora uvedené za primeranú mieru redukcie ako i s poukazom na výšku uplatnenej pohľadávky 1,33 Eur. Pokiaľ by súd priznal uplatnené trovy právneho zastúpenia vo výške 65,19 Eur, išlo by zhruba o 49-násobok žalovanej sumy, čo je neprijateľné.
Súd priznal právnemu zástupcovi navrhovateľa odmenu vo výške 32,60 Eur .
Tieto trovy konania je odporca povinný zaplatiť do troch dní od právoplatnosti tohto uznesenia k rukám právneho zástupcu navrhovateľa .
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné, (§ 202 ods. 3 písm. m) OSP).