Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

19P/101/2022

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Galanta, v konaní pred sudkyňou JUDr. Táňou Šefčíkovou, vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: W. V., narodená XX.XX.XXXX, v konaní zastúpené Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Galanta, bytom ako stará matka, v náhradnej osobnej starostlivosti starej matky: W. V., narodená XX.XX.XXXX, bytom P. W. XXX, dieťa rodičov - matky: Q. V., narodená XX.XX.XXXX, trvale bytom P. W., toho času E. - K. XX/XX, a otca: P. V., narodený XX.XX.XXXX, bytom R. XX, X. na R., o návrhu starej matky na zrušenie náhradnej osobnej starostlivosti, takto

rozhodol:

I. Z r u š u j e s a náhradná osobná starostlivosť maloletej W. V., narodenej XX.XX.XXXX nariadená rozsudkom Okresného súdu Galanta, číslo konania XXP/XXX/XXXX-XX zo dňa XX.XX.XXXX, ktorým bola maloletá zverená do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľky.

II. Súd maloletú z v e r u j e do osobnej starostlivosti matky, pričom zastupovať a spravovať majetok maloletej budú obaja rodičia.

III. Otec je povinný prispievať na maloletú výživné vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa vypočítaného podľa zákona o životnom minime, platného a účinného ku dňu splatnosti výživného, ktoré je povinný platiť mesačne, počnúc právoplatnosťou rozsudku, a to vždy najneskôr do 15. dňa v mesiaci vopred k rukám matky.

IV. Styk otca s maloletou súd n e u p r a v u j e .

V. Nad výchovou maloletej sa nariaďuje dohľad, ktorý bude vykonávaný prostredníctvom Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Mesto nad Váhom, a to na obdobie 12 (dvanásť) mesiacov odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.

VI. Týmto sa mení rozsudok Okresného súdu Galanta, číslo konania XXP/XXX/XXXX-XX zo dňa XX.XX.XXXX.

VII. Účastníci nemajú právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Navrhovateľka sa návrhom doručeným súdu dňa 08.06.2022 domáha zrušenia náhradnej osobnej starostlivosti, ktorá bola nariadená nad mal. W., narodenou XX.XX.XXXX rozsudkom Okresného súdu Galanta č. k. XXP/XXXX/XXXX-XX zo dňa XX.XX.XXXX a ktorým bola maloletá zverená do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľke, starej matke maloletej zo strany matky. Svoj návrh odôvodnila tým, že po tom, čo jej zomrel manžel nezvláda starostlivosť o maloletú, ktorá vyžaduje osobitnú pozornosť. Je neustále v pohybe, robí zle svojej sestre V., ktorá je tiež zverená do náhradnej osobnej starostlivosti

navrhovateľky, pľuje jej do jedla, trhá jej učebnice, bije ju. Mal. W. sa ale ukľudní, keď je v prítomnosti matky. Táto zmenila svoj prístup a o mal. sa intenzívne zaujíma. Mal. W. má k nej vytvorený citový vzťah. Je v jej záujme, aby bola zverená do starostlivosti svojej matky.

2. Uznesením č.k -5 zo dňa 16.06.2022 súd ustanovil maloletej za opatrovníka Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Galanta, ktorý ju zastupuje v tomto konaní.

3. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Galanta uskutočnil šetrenie na strane navrhovateľky dňa 28.07.2022. Aktuálne v domácnosti býva dcéra pani V., pani W. V. (nar. XX.XX.XXXX), spoločne so svojimi mal. deťmi J. (nar. XX.XX.XXXX), B. (nar. XX.XX.XXXX) a mal. U. (nar. XX.XX.XXXX). Ďalšími členmi sú V. V. ml. s manželkou B. a ich spoločnými mal. deťmi U., V. a V.. Ďalší syn starých rodičov V. sa z domácnosti odsťahoval a v súčasnosti býva v okrese P. W.. Starý otec maloletých pán V. V. dňa XX.XX.XXXX zomrel. Rodinný dom, ktorý rodina obýva pozostáva zo 7 izieb, kuchyne, kúpeľne a soc. zariadenia. Stará matka s maloletými deťmi má k dispozícií dve izby spolu s kuchyňou a sociálnym zariadením. Spí v jednej z izieb spoločne s mal. deťmi W. a V.. Každé z mal. detí má vlastnú posteľ. Stará matka mal. detí nám ukazovala steny domácnosti, ktoré popísala mal. W.. Stará matka je poberateľkou prídavku na dve mal. deti 2 x 30 Eur, poberateľkou opakovaného príspevku dieťaťu v náhradnej osobnej starostlivosti (na 2 mal. deti = 2 x 214,10 Eur) a poberateľkou peňažného príspevku na opatrovanie mal. Sonji v sume 625,65 Eur. Po smrti svojho manžela poberá vdovský dôchodok vo výške 140 Eur. Finančne starej matke vypomáhajú rodinní príslušníci, ktorí s ňou bývajú v spoločnej domácnosti. Náklady na domácnosť sú tvorené mesačnými výdavkami za elektrickú energiu 130 Eur, plyn v sume 100 Eur a výdavkami na nákup liekov a plienok 50 Eur. Vodu využívajú z vlastnej studni. Celkové mesačné náklady za energie a stravu predstavujú sumu 700 Eur mesačne. Stará matka uvádza, že náklady na domácnosť, ktoré platí výlučne ona sú v sume 400 Eur, ostatné doplácajú členovia rodiny. Obe mal. deti sú v evidencii detského pediatra Q.. Q. J. v P. W., lekárku zastupuje v jej neprítomnosti Q.. A. F. v I.. Podľa vyjadrení starej matky obe mal. deti majú absolvované všetky povinné očkovania a preventívne prehliadky. Mal. W. navštevuje detského pedopsychiatra Q.. H. V. v P. W. a neurológa Q.. E. v B.. Taktiež užíva lieky Q. na spanie a I. na epilepsiu. Pri návšteve lekára v prípade potreby mal. deti sprevádza stará matka. Mal. W. chodí do Špeciálnej základnej školy v F., jedenkrát do týždňa, každú stredu na 2 hodiny. V škole má individuálne vzdelávanie. Je stále plienkovaná a na svoj vek veľmi zaostalá. Je to veľmi živé dieťa a neovláda svoje správanie. Je impulzívna a vyžaduje si neustálu pozornosť všetkých členov domácnosti. Mal. V. v školskom roku 2021/2022 opäť prepadla a v septembri 2022 bude opakovať 1. ročník Základnej školy v obci P. W.. Prepadla už druhý krát v prvom ročníku. Je veľmi slabou žiačkou, nechce sa jej učiť. Má výrazné problémy s čítaním a písaním, čo mal úrad možnosť zistiť i počas šetrenia. Stará matka mal. tvrdila, že s mal. deťmi sa do školy pripravuje a taktiež mal. V. vypomáha dcéra a nevesta starej matky. Mal. V. nemá však pri učení svoj kľud a priestor, keďže všetko jej berie a trhá mal. W.. Podľa jej ďalších vyjadrení mal. V. chcela stará matka preložiť do Špeciálnej základnej školy, preto maloletá bola vyšetrená psychológom v CPPPaP v Galante, kde však psychologické vyšetrenie nepotvrdilo skutočnosť, že by maloletá mala navštevovať Špeciálnu základnú školu. Správu z vyšetrenia stará matka mal. detí nevedela predložiť, nakoľko tvrdila, že uvedená správa sa nachádza v základnej škole, ktorú maloletá navštevuje. Zotrvala na návrhu. Mal. W. vozia autom v piatok k jej matke do domácnosti a v nedeľu si chodia po ňu a vracajú sa naspäť do domácnosti starej matky. Matka si pre maloletú osobne nechodí. Podľa tvrdení navrhovateľky mal. W. je na matku veľmi citovo naviazaná a rada ku nej chodí do domácnosti. Sestra V. jej nechýba. Podľa jej slov matka vie s mal. W. lepšie pracovať a v jej domácnosti je maloletá oveľa kľudnejšia. Stará matka uvádza, že mal. W. už nezvláda, nakoľko ju maloletá nepočúva, bije všetkých, pľuje na starú matku a ďalších členov rodiny. Podľa vyjadrení starej matky otec sa o mal. W. nezaujíma. Nenavštevuje ju, nič jej nenakupuje ani jej finančne neprispieva. Otec mal. V. nie je zapísaný v rodnom liste. Matka sa podľa vyjadrení starej matky o mal. deti začala zaujímať. Deťom nakupuje oblečenie, ktoré potrebujú. Počas pohovoru sa mal. V. vyjadrila, že so svojou sestrou mal. Sonjou už nemá dobrý vzťah. Mal. W. jej robí neustále zle, bije ju, opľúva. Mal. W., keď bola mladšia jej nerobila zle až teraz, keď je staršia, väčšia, silnejšia. Podľa vyjadrení mal. V. ich matka do domácnosti starej matky nechodí, ale stará matka s rodinnými príslušníkmi vozia mal. W. do domácnosti matky. Matka u nich bola údajne naposledy minulý rok v lete. Mal. V. k matke nechodí, nenavštevuje ju. Podľa jej slov s matkou nemá dobrý vzťah, preto jej nechce byť zverená do starostlivosti a chce zostať v domácnosti svojej starej matky. Hnevá sa na matku, pretože ich opustila. Svojej matke nechce ísť ani na letné prázdniny. Podľa jej ďalších vyjadrení, ak by mal. W. zoslala v starostlivosti matky nechýbala by jej. Keď matka telefonuje starej matke, mal. V. s ňou nehovorí, nemá záujem. Q.. V. priznáva, že v škole je veľmi slabá, učenie jej nejde napriek tomu, že sa údajne do školy pravidelne pripravuje spoločne so

starou matkou, tetou B. (nevesta starej matky) alebo W. (dcéra starej matky). S mal. W. pohovor nebolo možné zrealizovať vzhľadom na jej mentálny zdravotný stav. Súvisle a zrozumiteľne nerozpráva.

4. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Mesto nad Váhom uskutočnil šetrenie pomerov na strane matky dňa 22.07.2022. Bolo zistené, že v domácnosti má vytvorené vhodné podmienky na zabezpečenie osobnej starostlivosti o maloleté deti. Počas sociálneho zisťovania bol prítomný i partner matky X. V., narodený XX.XX.XXXX, ktorý uviedol, že nemá problém s tým, aby do ich domácnosti prišla na trvalo dcéra jeho partnerky mal. W., svojej partnerke je ochotný s osobnou starostlivosťou pomáhať. Obaja sú zamestnaní. Podľa vyjadrenia partnerov je ich vzťah normálny, nekonfliktný, rozumejú si, vzájomne si pomáhajú. Z pohľadu úradu má matka vytvorené vhodné podmienky na zabezpečenie osobnej starostlivosti o obe mal. deti, javí sa spolupracujúco, vníma požiadavku špeciálneho prístupu k mal. W.. Podľa vyjadrenia matky by mala byť maloletá 3% autista, taktiež by mala mať i epilepsiu. Matka si aktuálne vie predstaviť zabezpečiť osobnú starostlivosť len o jedno mal. dieťa, a to o mal. W., nakoľko sa jedná o mal. dieťa so špeciálnymi potrebami. Tá má byť na matku podľa jej vyjadrenia zvyknutá, má ju rešpektovať, keď je u nich na pobyte. Matka by rada vedela nejaký čas dopredu, kedy by k nej mala mal. W. prísť bývať, aby jej vedela zabezpečiť školu a taktiež aby si upravila pracovnú dobu v práci, aby sa mohla mal. W. naplno venovať. Čo sa týka mal. V., tá si má podľa vyjadrenia matky viac rozumieť so svojimi bratrancami a sesternicami ako so sestrou, vzhľadom na ochorenie mal. W.. Podľa matky je o mal. V. dobre postarané v náhradnej osobnej starostlivosti starej matky, tá tam má byť spokojná a chce tam podľa nej aj naďalej zostať. Matka názor mal. V. akceptuje. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Mesto nad Váhom navrhol nad výchovou matky nariadiť dohľad v trvaní jedného roka od právoplatnosti rozhodnutia.

5. Na pojednávaní dňa 12.09.2022 a 10.11.2022 bola prítomná navrhovateľka, matka maloletej, jej partner (ako verejnosť) a kolízny opatrovník. Súdu sa šetrením podarilo zistiť pobyt otca maloletej. Tento si prevzal návrh, ako aj ostatné súdom doručované listiny, ale k návrhu sa nevyjadril a na pojednávanie sa bez ospravedlnenia nedostavil. Súd preto konal a rozhodol v neprítomnosti otca maloletej. Navrhovateľka zotrvala na návrhu z dôvodu, že už nezvláda starostlivosť o mal. Sonju, vzhľadom na jej špecifické potreby. V náhradnej osobnej starostlivosti má aj jej sestru V., s ktorou si veľmi dobre rozumie, táto ju rešpektuje a praje si zostať v jej starostlivosti. Všetko sa dalo ako tak zvládať, keď žil manžel navrhovateľky, tento však zomrel v marci 2021 a od uvedeného času sa problémy s výchovou mal. W. stupňujú. Došlo k zhoršeniu vzťahu medzi sestrami. Mal. W. si práveže veľmi dobre rozumie s jej matkou. Posledný rok mal. W. trávi každý víkend u matky, kedy navrhovateľka v piatok odvezie maloletú do starostlivosti matky a v nedeľu ju vyzdvihne. Navrhovateľka nikdy nezaznamenala, že by matka mala výchovné problémy so W.. Mal. v starostlivosti navrhovateľky sa stále pokúša o útek, pľuje do jedla, rebeluje. Vo všeobecnosti je schopná komunikovať. Je plienkovaná. Musí byť pod 24 hodinovým dohľadom. Navštevuje špeciálnu školu s výučbou 2 hodín týždenne. Celý ostatný čas je maloletá v starostlivosti navrhovateľky. Navrhovateľka nepracuje, avšak poberá príspevky v prípade náhradnej osobnej starostlivosti a prídavky na maloleté deti. Žije v 7 - izbovom rodinnom dome spolu so svojim synom a dcérou a s ich partnermi a deťmi. Navrhovateľka obýva kuchyňu, samostatnú izbu, ktoré zdieľa spolu s mal. V. a W.. Podľa navrhovateľky má matka vytvorené podmienky pre starostlivosť pre mal. W.. Je badať, že maloletá sa cíti v domácnosti matky dobre, a teda je v jej záujme, aby bola zrušená náhradná osobná starostlivosť. Navrhovateľka si je vedomá súrodeneckých väzieb medzi mal. V. a W. a tieto mieni udržiavať aj v prípade zrušenia náhradnej osobnej starostlivosti vo vzťahu k mal. W.. Mal. V. sa vyslovene vyjadrila, že nechce byť v starostlivosti matky. Je potrebné brať ohľad na to, že mal. V. je v starostlivosti navrhovateľky od jej roka a pol. Na otázku súdu, aby sa navrhovateľka vyjadrila k študijným problémom mal. V., táto uviedla, že mal. W. neustále zasahuje v čase prípravy mal. V. do školy. Nie je možné mal. V. pripraviť do školy v prítomnosti mal. W.. Preto posiela mal. V. k neveste, teda manželke svojho syna.

6. Matka vyjadrila súhlas s návrhom, nakoľko je mal. W. na ňu citovo naviazaná. Má síce vytvorené podmienky na starostlivosť o mal. V., avšak V. odmieta byť v jej starostlivosti a matka rešpektuje jej názor. Matka žije spolu s partnerom v rodinnom dome v E., kde je krásne prostredie, chovajú domáce zvieratá. Toto pokojné prostredie má, zrejme, vplyv aj na správanie mal. W., keďže matka vôbec nepozoruje ťažkosti, ktoré opisuje jej matka, ohľadne výchovy mal. W.. Matka si aktívne zisťovala možnosti ďalšieho vzdelávania, či už v Novom Meste nad Váhom, Trenčíne a na Myjave, a to v súčinnosti s ÚPSVaR Nové Mesto nad Váhom. Matka v súčasnosti pracuje, avšak v záujme svojej dcéry plánuje 24 hod. starostlivosť o dcéru, s čím je uzrozumený aj jej partner. Ako rodina budú vedieť zvládnuť hospodárenie

a zabezpečenie všetkých členov domácnosti po materiálnej stránke. Je pravda, že sa nezachovala úplne korektne vo vzťahu k deťom, keď ich opustila v čase ich zverenia do náhradnej osobnej starostlivosti jej matky. Bolo to po hádke s jej sestrou, ktorá žije v spoločnej domácnosti s jej matkou, ale deti pravidelne navštevovala každý víkend. Bála sa, že sa nebude vedieť o ne postarať a vedela, že v domácnosti jej matky je o ne postarané. V danom čase už matka nežila s otcom maloletých detí. Podľa jej vedomostí je otec mal. detí bezdomovec. Partner matky uviedol, že súhlasí s návrhom. Maloletá je v ich starostlivosti každý víkend. Zvykli si na seba. Vníma maloletú tak, že je veľmi rýchla, treba na ňu dávať pozor. Je si vedomý toho, že jej matka sa bude o ňu musieť celodenne starať a je pripravený zabezpečiť rodinu po hmotnej stránke. Má pravidelný príjem zo závislej činnosti. Na otázku súdu, aby sa priateľ matky vyjadril k vlastníctvu nehnuteľnosti, v ktorej s matkou žijú, tento uviedol, že nehnuteľnosť vlastnia jeho rodičia, pričom sa čaká na súpisné číslo a hneď po tom bude nehnuteľnosť prevedená do jeho vlastníctva. V rodinnom dome žijú aj rodičia priateľa matky, ale títo hospodária samostatne. U súčasného zamestnávateľa pracuje už 3 roky, jedná sa o stabilné zamestnanie. Na otázku súdu, aby sa matka vyjadrila k svojmu zamestnaniu, táto uviedla, že pracuje pre poľnohospodárske družstvo na trvalý pracovný pomer od roku 2019. Najprv pracovala ako dojička a teraz pracuje v jablkovom sade. Maloletá nastúpi do Základnej špeciálnej školy na Q.. Ošetrujúcim lekárom maloletej bude Q.. S.-I..

7. Kolízny opatrovník navrhol zrušiť náhradnú osobnú starostlivosť, zveriť mal. W. do osobnej starostlivosti svojej matky a otca zaviazať plnením vyživovacej povinnosti vo výške 30 % zo sumy životného minima. Vzhľadom na predchádzajúce výchovné problémy, navrhol nariadiť dohľad nad starostlivosťou matky v trvaní 12 mesiacov od právoplatnosti rozhodnutia.

8. Z lustrácie rodičov (kataster nehnuteľnosti, databáza vlastníkov a držiteľov vozidiel MV SR) súd zistil, že rodičia maloletej sú nemajetní. Matka maloletej je zamestnaná v Poľnohospodárskom družstve E. s priemerným čistým príjmom v období od júna 2022 do októbra v sume 581,98 Eur. Zdravotný stav matky je podľa lekárskych potvrdení bez komplikácií. Súd nepozná zdravotný stav otca maloletej. Partner matky X. V. je zamestnancom W. B. Z. s priemerným čistým príjmom v období od októbra 2021 do septembra 2022 v sume 844,43 Eur. Zo správy ÚPSVaR Dunajská Streda zo dňa 12.08.2022 vyplýva, že otec maloletej je bez domova a prespáva v aute vo B. Q.. Nie je poberateľom žiadnych dávok. Má ďalšiu vyživovaciu povinnosť, a to voči mal. D. V., narodenej XX.XX.XXXX (podľa jeho tvrdenia v predchádzajúcom konaní aj voči mal. X. P., narodenej v roku XXXX, u ktorej nie je zapísaný v jej rodnom liste).

9. Zo správy triednej učiteľky mal. W. zo dňa 01.04.2022 vyplýva, že v danom čase W. bola žiačkou 2. ročníka Špeciálnej základnej školy v F.. Navštevuje triedu pre žiakov s individuálnym vzdelávaním v rozsahu dvoch hodín týždenne. Jej výsledky sú kolísavé. Má výrazne narušenú pozornosť. Do školy však chodí rada. Nie je schopná samostatne robiť žiadne úlohy. Potrebuje pomoc asistenta. Je veľmi živá a vyžaduje neustály dohľad z dôvodu nevyspytateľného správania. Ostatným deťom neubližuje. Kolektívom je akceptovaná. Má narušené komunikačné schopnosti. Pri vykonávaní samoobslužných a hygienických činností je odkázaná na pomoc dospelej osoby. Je plienkovaná. Do školy chodí čistá a upravená. Náhradný rodič sa o maloletú dobre stará, zaujíma sa o ňu. Spolupráca je na dobrej úrovni.

10. Súd na danú vec aplikoval nasledovné právne normy:

Podľa § § 44 ods. 1 ZoR, náhradnou starostlivosťou je viacero osobitne usporiadaných, na seba nadväzujúcich a vzájomne sa podmieňujúcich dočasných opatrení, ktoré nahrádzajú osobnú starostlivosť rodičov o maloleté dieťa v prípadoch, ak ju rodičia nezabezpečujú alebo nemôžu zabezpečiť; podľa odseku 2 rovnakého ustanovenia náhradná starostlivosť, na ktorej základe vznikajú vzťahy medzi maloletým dieťaťom a inou osobou, môže vzniknúť len rozhodnutím súdu a jej obsah tvoria práva a povinnosti vymedzené zákonom alebo súdnym rozhodnutím; podľa odseku 3 rovnakého ustanovenia náhradnou starostlivosťou je a) zverenie maloletého dieťaťa do osobnej starostlivosti inej fyzickej osoby než rodiča (ďalej len „náhradná osobná starostlivosť“), b) pestúnska starostlivosť a c) ústavná starostlivosť; napokon podľa odseku 4 takéhoto ustanovenia súd pri rozhodovaní o tom, ktorý zo spôsobov náhradnej starostlivosti zvolí, vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa.

Ust. § 44 ods. 3 ZoR upravuje formy náhradnej starostlivosti, pričom (ako uvádza aj dôvodová správa) zo systematického zaradenia jednotlivých foriem náhradnej starostlivosti treba vyvodiť ich prioritu. Podľa čl. 3 Dohovoru o právach dieťaťa záujem dieťaťa musí byť prvoradým hľadiskom pri akejkoľvek

činnosti týkajúcej sa detí, či už ju budú uskutočňovať verejné alebo súkromné zariadenia sociálnej starostlivosti, súdy, správne alebo zákonodarné orgány. Ustanovenie § 44 ods. 4 ZoR vychádzajúc z uvedeného článku, teda ako základné kritérium pri rozhodovaní súdu o tom, ktorý zo spôsobov náhradnej starostlivosť zvolí, ustanovuje záujem maloletého dieťaťa. Záujem dieťaťa treba chápať čo najextenzívnejšie. V záujme dieťaťa je predovšetkým to, aby vyrastalo v atmosfére šťastia, lásky, porozumenia, stability, tolerancie a harmónie, aby jeho výchova smerovala k pozitívnemu rozvoju jeho osobnosti, nadania a rozumových a fyzických schopností, mravnému, duchovnému a sociálnemu rozvoju a aby boli rešpektované jeho práva uvedené v Dohovore o právach dieťaťa, ako aj v iných právnych predpisoch.

Podľa § 45 ods. 1 až 5 ZoR, ak to vyžaduje záujem maloletého dieťaťa, súd môže zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti. Osobou, ktorej možno maloleté dieťa takto zveriť, sa môže stať len fyzická osoba s trvalým pobytom na území Slovenskej republiky, ktorá má spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu, osobné predpoklady, najmä zdravotné, osobnostné a morálne, a spôsobom svojho života a života osôb, ktoré s ňou žijú v domácnosti, zaručuje, že bude náhradnú osobnú starostlivosť vykonávať v záujme maloletého dieťaťa. Pri zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti uprednostní súd predovšetkým príbuzného maloletého dieťaťa, ak spĺňa ustanovené predpoklady. V rozhodnutí súd vymedzí osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, jej rozsah práv a povinností k maloletému dieťaťu. Osoba, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, je povinná vykonávať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa v rovnakom rozsahu, v akom ju vykonávajú rodičia. Právo zastupovať maloleté dieťa a spravovať jeho majetok má iba v bežných veciach. Ak táto osoba predpokladá, že rozhodnutie zákonného zástupcu maloletého dieťaťa v podstatných veciach nie je v súlade so záujmom maloletého dieťaťa, môže sa domáhať, aby tento súlad pri konkrétnom rozhodnutí zákonného zástupcu preskúmal súd. Na správu majetku maloletého dieťaťa sa primerane použijú ustanovenia § 32 a 33 ZoR. Rodičia maloletého dieťaťa vykonávajú práva a povinnosti vyplývajúce z rodičovských práv a povinností len v rozsahu, v akom nepatria osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti. Rodičia majú právo stýkať sa s maloletým dieťaťom, ktoré bolo zverené do náhradnej osobnej starostlivosti. Ak sa s osobou, ktorej bolo maloleté dieťa takto zverené, nedohodnú o výkone tohto práva, rozhodne na návrh niektorého z rodičov alebo tejto osoby súd. Vyživovacia povinnosť rodičov voči maloletému dieťaťu rozhodnutím súdu podľa odseku 1 nezaniká. Súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti určí rodičom alebo iným fyzickým osobám povinným poskytovať maloletému dieťaťu výživné rozsah ich vyživovacej povinnosti a súčasne im uloží povinnosť, aby výživné poukazovali osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti.

Podľa § 47 ods. 1 písm. e) ZoR, náhradná osobná starostlivosť zaniká právoplatným rozhodnutím súdu o zrušení náhradnej osobnej starostlivosti.

Podľa § 47 ods. 2 ZoR, súd zruší náhradnú osobnú starostlivosť len z vážnych dôvodov, najmä ak osoba, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, zanedbáva maloleté dieťa alebo porušuje svoje povinnosti; urobí tak vždy, ak o to táto osoba požiada.

V zmysle článku 20 Dohovoru o právach dieťaťa, štát je povinný zabezpečiť zvláštnu ochranu deťom, ktoré stratili rodinné prostredie a zabezpečiť primeranú náhradnú starostlivosť alebo ich umiestnenie do vhodného zariadenia v takýchto prípadoch. Pri plnení tohto záväzku sa musí brať ohľad na kultúrny pôvod detí. V zmysle článku 8 predmetného dohovoru, je štát povinný v rámci zachovania identity dieťaťa, chrániť a v prípade potreby obnoviť rodinné zväzky.

Podľa § 37 ods. 1 ZoR, nevhodné správanie sa detí, ako aj porušovanie povinností rodičov, vyplývajúcich z ich rodičovských práv a povinností, alebo zneužívanie ich práv môže každý oznámiť orgánu sociálnoprávnej ochrany detí, obci alebo súdu. Rovnako môže každý oznámiť tomuto orgánu, obci alebo súdu skutočnosť, že rodičia nemôžu plniť povinnosti vyplývajúce z rodičovských práv a povinností.

Podľa § 37 ods. 2, písm. b) ZoR, ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa, súd môže rozhodnúť o uložení týchto výchovných opatrení:.. určí nad výchovou maloletého dieťaťa dohľad; dohľad vykonáva najmä za súčinnosti orgánu sociálnoprávnej ochrany detí, obce, školy, neštátnych subjektov a zariadenia, v ktorom je maloleté dieťa umiestnené.

Podľa § 37 ods. 7 ZoR, súd sleduje vykonávanie výchovných opatrení najmä v súčinnosti s orgánom sociálnoprávnej ochrany detí, obcou, neštátnym subjektom a s príslušným zariadením.

Podľa § 37 ods. 8 ZoR, súd hodnotí účinnosť výchovného opatrenia priebežne tak, aby pred uplynutím obdobia, ktoré uviedol v rozhodnutí o jeho uložení, zhodnotil splnenie účelu výchovného opatrenia. Súd zruší výchovné opatrenie, ak splnilo svoj účel. Ak je to v záujme maloletého dieťaťa, môže súd rozhodnúť o opakovanom uložení výchovného opatrenia alebo o uložení iného vhodného výchovného opatrenia. Ak súd na základe zhodnotenia účinnosti výchovného opatrenia rozhoduje o opakovanom uložení výchovného opatrenia podľa odseku 3 alebo o uložení iného vhodného výchovného opatrenia podľa odseku 3 alebo o nariadení ústavnej starostlivosti podľa § 54, môže dočasne upraviť pomery maloletého dieťaťa do právoplatnosti rozhodnutia.

11. Maloletá W., pochádza zo vzťahu nezosobášených rodičov. Spolu so svojou sestrou , mal. V., narodenou XX.XX.XXXX bola zverená do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľky, ich starej matky, a to rozsudkom Okresného súdu Galanta č. k. XXP/XXXX/XXXX-XX zo dňa XX.XX.XXXX z dôvodu, že otec mal. W. sa v danom čase nachádzal vo výkone trestu odňatia slobody a matka sa o deti nezaujímala, pracovala v Y.. Navrhovateľka požiadala o zrušenie náhradnej osobnej starostlivosti z dôvodu, že výchovu mal. W. už nezvláda. Jej manžel, ktorý jej pomáhal so starostlivosťou zomrel v marci 2022. Vzťah sestier, teda mal. W. a mal. V. sa zhoršil po tom, čo sa u mal. Sonje zhoršilo jej správanie v domácnosti navrhovateľky, najmä voči sestre V., čo má negatívny vplyv aj na školské výsledky mal. V.. Maloletá W. v priebehu tohto roka chodieva na víkendy k svojej matke, ktorá žije v usporiadanom vzťahu s partnerom X. V. v E.. Maloletá v starostlivosti matky prosperuje. Matka nepozoruje také prejavy, aké opísala navrhovateľka. Jej partner vyjadril vôľu byť matke nápomocný pri jej výchove. Šetrením bolo zistené, že matka má vytvorené vhodné podmienky na starostlivosť od maloletú. Pripravila prepis maloletej do novej školy i k lekárovi. Maloletá vyžaduje celodennú starostlivosť, preto nateraz nie je v jej záujme zlúčenie spolu so sestrou V., ktorá vyjadrila záujem zostať v starostlivosti starej matky (navrhovateľky). Navrhovateľka a matka maloletých sa vyjadrili, že naďalej budú dbať o to, aby sa sestry stretávali a udržiavali súrodenecké väzby. Na základe uvedeného súd zrušil náhradnú osobnú starostlivosť o maloletú a zveril maloletú do osobnej starostlivosti matky. Súd zároveň rozhodol o tom, že maloletú budú zastupovať a spravovať jej majetok obaja rodičia, keďže súdu nie sú známe dôvody, pre ktoré by mal byť niektorý z rodičov obmedzený vo výkone rodičovských práv a povinností. Vzhľadom k tomu, že matka v minulosti ako rodič zlyhala, kontinuálne sa o maloletú osobne nestarala dlhší čas, pričom maloletá vyžaduje osobitný prístup, súd nariadil nad jej výchovou dohľad, ktorý bude realizovať Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Mesto nad Váhom, príslušný podľa pobytu matky. Súd zaviazal otca maloletej k plneniu minimálnej zákonnej vyživovacej povinnosti, keďže z dokazovania vyplynulo, že je nemajetný a bez domova. Styk otca s maloletou súd ponechal bez úpravy. Súd zároveň zmenil rozsudok, ktorým bolo naposledy rozhodnuté o náhradnej osobnej starostlivosti vo vzťahu k mal. Sonji.

12. O trovách konania súd rozhodol podľa , podľa ktorého, žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania. Dôvody pre iné rozhodnutie o trovách konania súd v prejednávanej veci nezistil.

Poučenie:

Proti rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Trnave, písomne v 4 vyhotoveniach ( ). Za každé spracovanie podania a jeho príloh v listinnej podobe a za spracovanie podania a jeho príloh v elektronickej podobe doručeného inak ako do elektronickej schránky súdu, ak zákon ustanovuje povinnosť doručovať podanie do elektronickej schránky súdu, bude uvedená osoba povinná zaplatiť súdny poplatok vo výške 20 eur. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.

Proti rozsudku nemôže účinne podať odvolanie ten, kto sa vzdal tohto práva po vyhlásení rozsudku.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za

nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( ). Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že

a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (, ).

Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.

Ak odvolanie neobsahuje odvolacie dôvody alebo ak sú odvolacie dôvody nezrozumiteľné, súd vyzve odvolateľa na doplnenie odvolacích dôvodov (, , ).

V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy ( ). Zmena návrhu na začatie konania je v odvolacom konaní prípustná ( ).

Odvolací súd nie je viazaný rozsahom odvolania vo veciach, v ktorých možno začať konanie aj bez návrhu ( ). Ak vo veciach starostlivosti súdu o maloletých súd rozsudkom schválil dohodu rodičov, nie sú rodičia oprávnení podať voči výroku, ktorým bola dohoda schválená, odvolanie ( ).

Rozsudky o výživnom sú vykonateľné doručením ( ).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie vo výroku, v ktorom mu bola uložená peňažná povinnosť, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti - Exekučný poriadok a o zmene a doplnení ďalších zákonov, v zmení neskorších predpisov).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie vo výroku, v ktorom bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia ( ).