Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

5To/39/2022

Uznesenie

Krajský súd v Trnave v senáte zloženom z predsedu senátu Mgr. Michala Polláka a sudcov JUDr. Martina Žovinca a Mgr. Kristíny Ferencziovej, v trestnej veci vedenej proti obžalovanému A. B., nar. XX.XX.XXXX, pre obzvlášť závažný zločin všeobecného ohrozenia podľa , s poukazom na , o odvolaní obžalovaného a prokurátora Okresnej prokuratúry Piešťany proti rozsudku Okresného súdu Piešťany zo dňa 10.11.2021, č. k. -682, na neverejnom zasadnutí konanom 10.11.2022 takto

rozhodol:

Podľa sa vo vzťahu k obžalovanému A. B., nar. XX.XX.XXXX, zomr. XX.XX.XXXX napadnutý rozsudok zrušuje v celom rozsahu a podľa a sa trestné stíhanie, vedené proti obžalovanému A. B., nar. XX.XX.XXXX, zomr. XX.XX.XXXX pre obzvlášť závažný zločin všeobecného ohrozenia podľa ustanovenia písmeno a), písmeno a) s poukazom na ustanovenie písmeno h) na Okresnom súde Piešťany pod sp. zn. a na Krajskom súde v Trnave pod sp. zn. , na tom skutkovom základe, že

ako vodič motorového vozidla zn. VW Passat kombi EČV: C. XXX D., dňa 08.05.2020 približne v čase o 16:20 hod. v Piešťanoch na ceste II. triedy na Krajinskej ulici, v km 68,9 v stave miernej až strednej opitosti, keď nebol schopný viesť motorové vozidlo tak, aby neohrozil seba alebo iných účastníkov cestnej premávky narazil prednou časťou do zadnej časti vozidla Renault Kadjar s EČV: E. F., ktoré v tom čase viedol G. C., ktorý dával prednosť v jazde vozidlám idúcim cez kruhový objazd, následne svojim vozidlom po náraze vycúval a otočil sa do protismeru na hlavnej ceste na Krajinskej ul. v Piešťanoch a z miesta dopravnej nehody viedol vozidlo zn. VW Passat po ceste II. triedy smerom na ulicu Vážsku v Piešťanoch, kde pri rodinnom dome s popisným číslom č. 30 narazil ľavou časťou svojho vozidla do tam zaparkovaného osobného motorového vozidla zn. Audi A6 s EČV: E. XXX B., ktorého majiteľkou je H. D., ktoré bolo zaparkované z pohľadu vodiča VW Passat na ľavej strane cesty, po čom z miesta dopravnej nehody ušiel a pokračoval v jazde svojim vozidlom po ceste II. triedy cez ulicu I. Alexandra Dubčeka v Piešťanoch, kde vyšiel s vozidlom na chodník pri pravom okraji cesty a narazil do dopravného značenia zákaz zastavenia, ktoré mu zostalo pevne zakliesnené pod vozidlom, ktoré vyčnievalo a po čom utiekol z miesta dopravnej nehody po ceste II. triedy cez Krajinský most smerom na mesto Hlohovec, pričom po ceste svojou rýchlosťou, ktorá mimo obec ako aj v obci viackrát prekračovala maximálnu povolenú rýchlosť a takouto nebezpečnou jazdou, ako aj vyčnievajúcou železnou tyčou z dopravného značenia zakliesnenou pod vozidlom, ohrozoval účastníkov cestnej premávky - vodičov motorových vozidiel a ich osádky, chodcov, cyklistov a to v Piešťanoch E. I., vodiča motorového vozidla Chrysler 300C, EČ: E. XXXDB, v obci Banka pri predbiehaní pred idúcim vozidlom Opel, EČ: C. XXXCK prinútil vodiča vozidla Peugeot 206, zelenej farby k zmene rýchlosti, resp. smeru jazdy a nedodržal bezpečný odstup od vozidiel, v obci Ratnovce J. K., vodiča motorového vozidla VW Bora, EČ: L. XXX D., v obci Sokolovce chodkyňu J. A., v obci Sokolovce cyklistu B. M., pred Sokolovcami F. N., vodičku osobného motorového vozidla Jeep Grand Cherokee, EČ: C. XXX G. s osádkou J. O. a ich maloletou dcérou, ktorí museli bezprostredne reagovať na nebezpečnú jazdu vodiča A. B., a tiež bolo zistené, že v čase okolo 16:20 hodine a neskôr až do vykonania prvej dychovej skúšky sa koncentrácia alkoholu v krvi pohybovala najpravdepodobnejšie v blízkych hodnotách k rozmedziu 1,418 až 1,567 g.kg-1 (hmotnostného promile),

čím porušil ustanovenia písmeno d), , písmeno f), Zákona číslo o cestnej premávke v plnom znení,

zastavuje, nakoľko obžalovaný dňa XX.XX.XXXX zomrel.

Podľa sa poškodený: Služby mesta Piešťany, sídlo: Piešťany, Valová 1919/44, IČO: 37834240 s nárokom na náhradu škody odkazuje na civilný proces.

odôvodnenie:

Okresný súd Piešťany rozsudkom zo dňa 10.11.2021, č. k. -682 uznal obžalovaného A. B. za vinného, že ako vodič motorového vozidla zn. VW Passat kombi EČV: C. XXX D., dňa 08.05.2020 približne v čase o 16:20 hod. v Piešťanoch na ceste II. triedy na Krajinskej ulici, v km 68,9 v stave miernej až strednej opitosti, keď nebol schopný viesť motorové vozidlo tak, aby neohrozil seba alebo iných účastníkov cestnej premávky narazil prednou časťou do zadnej časti vozidla Renault Kadjar s EČV: E. F., ktoré v tom čase viedol G. C., ktorý dával prednosť v jazde vozidlám idúcim cez kruhový objazd, následne svojim vozidlom po náraze vycúval a otočil sa do protismeru na hlavnej ceste na Krajinskej ul. v Piešťanoch a z miesta dopravnej nehody viedol vozidlo zn. VW Passat po ceste II. triedy smerom na ulicu Vážsku v Piešťanoch, kde pri rodinnom dome s popisným číslom č. 30 narazil ľavou časťou svojho vozidla do tam zaparkovaného osobného motorového vozidla zn. Audi A6 s EČV: E. XXX B., ktorého majiteľkou je H. D., ktoré bolo zaparkované z pohľadu vodiča VW Passat na ľavej strane cesty, po čom z miesta dopravnej nehody ušiel a pokračoval v jazde svojim vozidlom po ceste II. triedy cez ulicu I. Alexandra Dubčeka v Piešťanoch, kde vyšiel s vozidlom na chodník pri pravom okraji cesty a narazil do dopravného značenia zákaz zastavenia, ktoré mu zostalo pevne zakliesnené pod vozidlom, ktoré vyčnievalo a po čom utiekol z miesta dopravnej nehody po ceste II. triedy cez Krajinský most smerom na mesto Hlohovec, pričom po ceste svojou rýchlosťou, ktorá mimo obec ako aj v obci viackrát prekračovala maximálnu povolenú rýchlosť a takouto nebezpečnou jazdou, ako aj vyčnievajúcou železnou tyčou z dopravného značenia zakliesnenou pod vozidlom, ohrozoval účastníkov cestnej premávky - vodičov motorových vozidiel a ich osádky, chodcov, cyklistov a to v Piešťanoch E. I., vodiča motorového vozidla Chrysler 300C, EČ: E. XXXDB, v obci Banka pri predbiehaní pred idúcim vozidlom Opel, EČ: C. XXXCK prinútil vodiča vozidla Peugeot 206, zelenej farby k zmene rýchlosti, resp. smeru jazdy a nedodržal bezpečný odstup od vozidiel, v obci Ratnovce J. K., vodiča motorového vozidla VW Bora, EČ: L. XXX D., v obci Sokolovce chodkyňu J. A., v obci Sokolovce cyklistu B. M., pred Sokolovcami F. N., vodičku osobného motorového vozidla Jeep Grand Cherokee, EČ: C. XXX G. s osádkou J. O. a ich maloletou dcérou, ktorí museli bezprostredne reagovať na nebezpečnú jazdu vodiča A. B., a tiež bolo zistené, že v čase okolo 16:20 hodine a neskôr až do vykonania prvej dychovej skúšky sa koncentrácia alkoholu v krvi pohybovala najpravdepodobnejšie v blízkych hodnotách k rozmedziu 1,418 až 1,567 g.kg-1 (hmotnostného promile), čím porušil ustanovenia písmeno d), , písmeno f), Zákona číslo o cestnej premávke v plnom znení, teda úmyselne vydal ľudí do nebezpečenstva smrti alebo ťažkej ujmy na zdraví tým, že sa dopustil iného nebezpečného konania (všeobecného nebezpečenstva), čím spáchal zločin všeobecného ohrozenia podľa ustanovenia písmeno a) s poukazom na ustanovenie písmeno h) . Za to mu súd prvého stupňa podľa s použitím , uložil trest odňatia slobody vo výmere 3 (tri) roky. Podľa , , mu výkon trestu podmienečne odložil na skúšobnú dobu na 5 (päť) rokov s probačným dohľadom. Podľa mu uložil obmedzenie spočívajúce v zákaze požívania alkoholických nápojov a iných návykových látok. Podľa mu uložil povinnosť spočívajúcu v príkaze podrobiť sa v súčinnosti s probačným a mediačným úradníkom alebo iným odborníkom programu sociálneho výcviku alebo inému výchovnému programu. Podľa mu uložil povinnosť spočívajúcu v príkaze podrobiť sa v skúšobnej dobe psychoterapii alebo zúčastniť sa na psychologickom poradenstve. Podľa , mu uložil trest zákazu činnosti vedenia motorových vozidiel akéhokoľvek druhu v cestnej premávke vo výmere 9 (deväť) rokov.

Podľa mu uložil trest prepadnutia veci – osobného motorového vozidla zn. VW Passat, C., VIN: WVWZZZ3CZ8E158574. Podľa sa vlastníkom prepadnutej veci stáva Slovenská republika. Podľa mu uložil povinnosť nahradiť poškodenému Služby mesta Piešťany, sídlo Piešťany, Valová 1919/44, IČO: 37834240, náhradu škody vo výške 86,24 eur. Proti tomuto rozsudku podali v zákonom stanovenej lehote odvolania obžalovaný, a to proti výroku o vine, výroku o treste ako aj voči konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo a prokurátor Okresnej prokuratúry Piešťany, a to proti výroku o vine a výroku o treste v neprospech obžalovaného. Obžalovaný odôvodnil podané odvolanie prostredníctvom obhajcu podaním zo dňa 06.03.2022 nasledovne (skrátene):

prvostupňový nesprávne ustálil zavinenie obžalovaného ako zavinenie úmyselné, pričom poukázal na stanovisko trestnoprávneho kolégia Najvyššieho súdu SR (R 43/2009), z ktorého jednoznačne vyplýva, že súdna prax považuje prečin usmrtenia za nedbanlivostný trestný čin. V prejednávanom prípade je situácia podobná, obvinený viedol motorové vozidlo v stave vylučujúcom spôsobilosť viesť motorové vozidlo, ale nechcel nikoho ohroziť, teda vo vzťahu k následku ide o nedbanlivostné konanie,

zo skutkovej vety napadnutého rozsudku nie je možné zistiť, ktoré z tam vymenovaných osôb obžalovaný vydal do nebezpečenstva smrti alebo ťažkej ujmy na zdraví, pričom zákon vyžaduje, aby sa jednalo najmenej o sedem osôb, v konaní nie je možné ako dôkaz použiť SD kartu, ktorú vydal poškodený E. I., pretože nebola preskúmaná autentickosť záznamu na SD karte, pričom ako by sa aj jednalo o skutočný záznam, tento bol zabezpečený nezákonným konaním svedka, ktorý prenasledoval obžalovaného v súčinnosti s políciou, čo zákon nedovoľuje, navrhuje zrušiť napadnutý rozsudok podľa , , , , a vec vrátiť prvostupňovému súdu, aby ju v potrebnom rozsahu znova prejednal a rozhodol. Prokurátor podané odvolanie odôvodnil podaním zo dňa 08.03.2022 nasledovne (skrátene):

napadnutý rozsudok je neodôvodnený v časti právnej kvalifikácie skutku ako trestného činu, nakoľko podľa prokuratúry je potrebné skutok kvalifikovať ako obzvlášť závažný zločin všeobecného ohrozenia podľa , s poukazom na , v dôsledku čoho namieta aj druh a výšku uloženej sankcie, ktorú považuje za miernu, obžalovaný porušil viacero dôležitých povinností ako účastník cestnej premávky a ich súhrn je potrené vzhľadom na ich závažnosť a počet podradiť pod kvalifikovanú skutkovú podstatu všeobecného ohrozenia spáchaného úmyselným konaním. Obžalovaný bol pod vplyvom alkoholu, čo zvyšuje typovú závažnosť takéhoto konania, v prípade obžalovaného neboli splnené podmienky na mimoriadne zníženie trestu odňatia slobody, nakoľko obžalovaný bol v minulosti sankcionovaný za väčší počet priestupkov, pričom obžalovanému mal byť ukladaný nepodmienečný trest odňatia slobody, navrhuje zrušiť napadnutý rozsudok a podľa a súčasne, aby odvolací súd podľa sám vo veci rozhodol.

Z výpisu registra obyvateľov SR, v rámci odvolacieho konania, tunajší súd zistil, že obžalovaný A. B. zomrel v P. dňa XX.XX.XXXX. Na preukázanie tejto právne relevantnej skutočnosti si tunajší súd vyžiadal úmrtný list obžalovaného z príslušnej matriky, ktorý uvedenú skutočnosť potvrdil. Podľa , odvolací súd napadnutý rozsudok zruší a trestné stíhanie zastaví, ak zistí, že je tu niektorá z okolností, ktoré by odôvodňovali zastavenie trestného stíhania súdom prvého stupňa podľa alebo 2.

Podľa , súd zastaví trestné stíhanie, ak na hlavnom pojednávaní zistí, že je tu niektorá z okolností uvedených v . Podľa , trestné stíhanie nemožno začať, a ak už bolo začaté, nemožno v ňom pokračovať a musí byť zastavené proti tomu, kto zomrel alebo bol vyhlásený za mŕtveho. Podľa Nakoľko bolo verejnou listinou nepochybne preukázané, že obžalovaný A. B. v priebehu odvolacieho konania, t. j. dňa XX.XX.XXXX, zomrel, tunajší súd nepristúpil k prieskumu napadnutého rozsudku v zmysle podaných odvolaní a s použitím napadnutý rozsudok

okresného súdu v celom rozsahu zrušil a podľa a trestné stíhanie proti obžalovanému ako neprípustné zastavil. Zároveň v zmysle ustanovenia tunajší súd poškodeného: Služby mesta Piešťany s nárokom na náhradu škody odkázal na civilný proces. Toto rozhodnutie bolo prijaté pomerom hlasov 3:0.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu nie je prípustný riadny opravný prostriedok.