Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Rozsudok_7C-254-2015.pdf
PDF · 83.09 KB
Case nature
Area
Subarea
7C/254/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava IV, v konaní pred samosudkyňou JUDr. Tatianou Redenkovičovou Koprdovou, v právnej veci navrhovateľa: ORIFLAME SLOVAKIA, s.r.o., Europeun Business Centre, Suché mýto 1, P. O. BOX 328, 814 99 Bratislava 1, IČO: 313 48 751, zast.: JUDr. Eva Marková, advokát, Suché mýto 1, P.O.BOX 328, 814 99 Bratislava 1, proti odporcovi: L. G., nar. XX.XX.XXXX, bytom U. XXXX/XX, XXX XX B., o zaplatenie istiny 68,89,- eur s príslušenstvom , takto
rozhodol:
Súd zrušuje platobný rozkaz č.k. 30Ro/20,67/2014 - 12 zo dňa 13.04.2015, vydaný Okresným súdom Bratislava IV.
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi sumu 68,89,-eur, spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,05% ročne zo sumy 68,89,-eur, od 25.09.2014 do zaplatenia, a to do 15 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov konania vo výške 16,50,-eur titulom zaplateného súdneho poplatku a náhradu trov konania vo výške 29,57,-eur titulom náhrady trov právneho zastúpenia, na účet právneho zástupcu navrhovateľa, JUDr. Evy Markovej, Suché mýto 1, P.O. BOX 328, 814 99 Bratislava, a to všetko do 15 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Návrhom na začatie konania zo dňa 07.11.2014 (sp.zn. 30Ro 2067/2014), doručeným súdu 21.11.2014 sa navrhovateľ domáhal zaviazania odporcu k zaplateniu istiny 68,89,- eur s príslušenstvom s odôvodnením, že na základe písomnej žiadosti o registráciu bola odporkyňa prijatá za kozmetického poradcu navrhovateľa. Odporkyňa ako kozmetický poradca zakúpila u navrhovateľa kozmetické a doplnkové výrobky v žalovanej istine. Odporkyni za objednaný a prevzatý tovar bola vyúčtovaná jeho cena faktúrou č. XXXXXXXXXX-XXXXXXXXXX, splatnou dňa 24.09.2014. Odporkyňa v lehote splatnosti faktúru nezaplatila, čím sa dostala do omeškania nasledujúcim dňom po lehote splatnosti faktúry. Súčasťou dodaných výrobkov odporkyni bola aj faktúra s poštovou poukážkou a špecifikácia dodaných výrobkov, čo do ich kódu, ceny a množstva, za účelom možnosti kontroly dodaných výrobkov odporkyni, podľa jej konkrétnej objednávky. Navrhovateľ v záujme vysporiadanie svojej pohľadávky voči odporkyni mimo súdneho konania odoslal odporkyni upomienku ako obyčajnú poštovú zásielku, v ktorej odporkyňu upozornil, že si nesplnila svoju povinnosť zaplatiť cenu prevzatých výrobkov v lehote splatnosti faktúry. Odporkyni pred podaním návrhu na súd bola odoslaná kópia tohto návrhu s upozornením, že v prípade zaplatenia dlžnej istiny pred zaplatením súdneho poplatku nebude navrhovateľ požadovať od odporkyne úroky z omeškania a ani trovy právneho zastúpenia. Teda odporkyňa mala ďalšiu možnosť mimosúdne vysporiadať dlžnú istinu. Pri posúdení právneho vzťahu medzi účastníkmi je potrebné vychádzať z ust. § 588 a nasl. Občianskeho zákonníka, jedná sa o kúpnu
zmluvu a odporkyňa ako kozmetický poradca navrhovateľa si zakúpila kozmetické a doplnkové výrobky v hodnote žalovanej istiny, na základe ústnej dohody, čím jej vznikla povinnosť zaplatiť cenu zakúpeného a prevzatého tovaru. Odporkyňa si riadne a včas nesplnila svoj dlh, čím sa dostala do omeškania (§ 517 ods. 1 Občianskeho zákonníka), a preto navrhovateľ požaduje popri plnení aj úroky z omeškania, s poukazom na ust. § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka a nariadenie vlády SR č. 87/1995 Zb. v platnom znení (ust. § 3).
Súd vo veci rozhodol platobným rozkazom č.k. 30Ro/20,67/2014 - 12 zo dňa 13.04.2015.
Podľa ust. § 173 ods. 1 O.s.p. platobný rozkaz treba doručiť odporcovi do vlastných rúk, náhradné doručenie je vylúčené.
Podľa ust. § 173 ods. 2 O.s.p. ak platobný rozkaz nemožno doručiť čo i len jednému z odporcov, súd ho uznesením zruší v plnom rozsahu. To neplatí, ak sa platobný rozkaz týka niekoľkých účastníkov, z ktorých každý koná sám za seba (§ 91 ods. 1). Súd zruší platobný rozkaz spravidla až spolu s ďalším úkonom vo veci samej, prípadne spolu s úkonom, ktorým sa konanie končí.
Platobný rozkaz sa nepodarilo odporkyni doručiť, zásielka sa súdu vrátila, a preto súd predmetný platobný rozkaz s poukazom na ust. § 173 ods. 2 O.s.p. zrušil.
Podľa § 200ea ods. 1 O. s. p. ak v priebehu konania dosiahne predmet konania sumu 1000 eur, od toho okamihu ide o drobný spor.
Podľa § 115a ods. 2 O. s. p. v drobných sporoch nie je potrebné nariaďovať pojednávanie.
Podľa § 156 ods. 1 veta prvá O. s. p. rozsudok sa vyhlasuje vždy verejne; vyhlasuje ho predseda senátu alebo samosudca v mene Slovenskej republiky.
Podľa § 156 ods. 3 O. s. p. vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia ústneho pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením.
Podľa § 200ea ods. 1 O. s. p. sa vo veci jedná o drobný spor, preto súd podľa § 115a ods. 2 nenariaďoval pojednávanie a oznámil miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu. Opatrovníčka odporcu bola poučená podľa § 120 ods. 4 O. s. p. písomne.
Súd s poukazom na citované ustanovenia oznámil miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu dňa 09.07.2015.
V predmetnej veci súd vykonal dokazovanie: oboznámením sa s listinnými dôkazmi, ktoré sú súčasťou súdneho spisu a zistil nasledovný skutkový stav :
Z listinných dôkazov ( založených do súdneho spisu ) mal súd za nesporne preukázané, že na základe písomnej žiadosti o registráciu bola odporkyňa prijatá za kozmetického poradcu navrhovateľa.
Odporkyňa ako kozmetický poradca zakúpila u navrhovateľa kozmetické a doplnkové výrobky v žalovanej istine. Odporkyni za objednaný a prevzatý tovar bola vyúčtovaná jeho cena faktúrou č. XXXXXXXXXX-XXXXXXXXXX, splatnou dňa 24.09.2014.
Súčasťou dodaných výrobkov odporkyni bola aj faktúra s poštovou poukážkou a špecifikácia dodaných výrobkov, čo do ich kódu, ceny a množstva, za účelom možnosti kontroly dodaných výrobkov odporkyni, podľa jej konkrétnej objednávky.
Navrhovateľ v záujme vysporiadanie svojej pohľadávky voči odporkyni mimo súdneho konania odoslal odporkyni upomienku ako obyčajnú poštovú zásielku, v ktorej odporkyňu upozornil, že si nesplnila svoju povinnosť zaplatiť cenu prevzatých výrobkov v lehote splatnosti faktúry.
Podľa ust. § 588 Občianskeho zákonníka, z kúpnej zmluvy vznikne predávajúcemu povinnosť predmet kúpy kupujúcemu odovzdať a kupujúcemu povinnosť predmet kúpy prevziať a zaplatiť zaň predávajúcemu dohodnutú cenu.
Listinnými dôkazmi mal súd za nesporne preukázané, že odporkyňa ako kozmetický poradca navrhovateľa si zakúpila kozmetické a doplnkové výrobky v hodnote žalovanej istiny, na základe ústnej dohody, čím jej vznikla povinnosť zaplatiť cenu zakúpeného a prevzatého tovaru, a preto zaviazal odporkyňu k zaplateniu dlžnej sumy 68,89,-eur.
Podľa ustanovenia § 517 ods.1 / veta prvá / Občianskeho zákonníka , dlžník ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.
Podľa ustanovenia § 517 ods.2 Občianskeho zákonníka ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Odporkyňa v lehote splatnosti faktúru nezaplatila, čím sa dostala do omeškania nasledujúcim dňom po lehote splatnosti faktúry. Odporkyni pred podaním návrhu na súd bola odoslaná kópia tohto návrhu s upozornením, že v prípade zaplatenia dlžnej istiny pred zaplatením súdneho poplatku nebude navrhovateľ požadovať od odporkyne úroky z omeškania a ani trovy právneho zastúpenia.
Bolo listinnými dôkazmi nesporne preukázané, že odporkyňa ako kozmetický poradca navrhovateľa si zakúpila kozmetické a doplnkové výrobky v hodnote žalovanej istiny, na základe ústnej dohody, čím jej vznikla povinnosť zaplatiť cenu zakúpeného a prevzatého
tovaru. Odporkyňa si riadne a včas nesplnila svoj dlh, čím sa dostala do omeškania (§ 517 ods. 1 Občianskeho zákonníka), a preto súd navrhovateľovi priznal popri plnení aj úroky z omeškania, s poukazom na ust. § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka a nariadenie vlády SR č. 87/1995 Zb. v platnom znení (ust. § 3). vo výške 5,05% ročne zo sumy 68,89,-eur, od 25.09.2014 do zaplatenia, a to do 15 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
Podľa ust. § 142 ods. 1 O.s.p. účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Podľa ust. § 149 ods. 1 O.s.p. ak advokát zastupoval účastníka, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania, je ten, ktorému bola uložená náhrada týchto trov, povinný zaplatiť ju advokátovi.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1, O.s.p. a priznal úspešnému navrhovateľovi náhradu trov konania : za zaplatený súdny poplatok v sume 16,50eur a titulom náhrady trov právneho zastúpenia v sume 29,57 eur , na účet právneho zástupcu navrhovateľa. Trovy pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku za návrh v sume 16,50eur a z trov právneho zastúpenia za 2 úkony právnej služby a 2x režijný paušál po 8,04eur, + 20% DPH, t.j. celkom spolu 29,57eur.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia písomne v dvoch vyhotoveniach na Okresný súd Bratislava IV. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha /205 ods.1 O.s.p./. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci /§205ods.2 O.s.p./