Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

40C/33/2022

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trnava v konaní pred sudkyňou Mgr. Kamilou Nagyovou v právnej veci žalobcu: D. A. I. I. C. T., I. I. Q.. C. D. XX, T., X.: XX XXX XXX, zastúpený UNITED LAWYERS, advokátska kancelária, s. r. o., so sídlom Mliekarenská 2, Bratislava, IČO: 36 662 291, proti žalovanej: Ľ. J., R.. XX.XX.XXXX, D. S. XXXX/XX, T., o zaplatenie 1.425,94 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi 1.425,94 eur do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

II. Žalobcovi sa priznáva nárok na náhradu trov konania voči žalovanej v plnom rozsahu.

odôvodnenie:

1. Žalobou doručenou súdu dňa 21.04.2022 sa žalobca domáhal, aby súd zaviazal žalovanú zaplatiť 1.425,94 eur s príslušenstvom. Žalobu odôvodnil tým, že žalobca vykonáva v súlade a nasl. o vlastníctve bytov a nebytových priestorov v znení neskorších predpisov (ďalej len ako „ZVB“) a Zmluvou o výkone správy č.38 správu bytového domu na ul. S. XX-XX, I. I.N.. Č.. XXXX C. T.. Aktívna legitimácia žalobcu pre podanie žaloby je daná podľa ZVB a ZVB. Žalovaná je fyzická osoba, ktorá má trvalý pobyt na území SR. Žalovaná je vlastníkom bytu č.XX, na ulici S. XX, bytového domu so súpisným Č..XXXX C. T. - V. T., ktorý nadobudol na základe V 6447/2016 - Dohoda o vyporiadaní majetku v bezpodielovom spoluvlastníctve manželov, vklad povolený dňa 04.10.2016 - 7294/16. Žalobca ako správca, vykonáva správu bytového domu na ulici S. XX, C. T. - V. T., na základe Zmluvy o výkone správy č.38 (ďalej v texte ako „Zmluva“). V zmysle čl. VI ods. 2 Zmluvy, je žalovaná povinná mesačne vopred uhrádzať úhrady za plnenia spojené s užívaním bytu, poplatok za výkon správy a preddavky do fondu prevádzky, údržby a opráv. Nakoľko žalovaná neuhrádza mesačné preddavkové platby, za plnenia spojené s užívaním bytu a za výkon správy pravidelne, k 31.03.2022 má nedoplatok vo výške 1.425,94 eur. Žalovaná neuhradila nedoplatky z príslušnej sumárnej analýzy do dnešného dňa. V súlade s komentárom (S.. K. C., K.. J.Í. Z., A.. S.. S. P., P.. Komentár k o vlastníctve bytov a nebytových priestorov, vydavateľstvo P.. H.. D.), sa príspevky do fondu prevádzky, údržby a opráv považujú za: „nenávratné príspevky, z toho vyplýva, že právny nárok na ich priame vymáhanie na súde je v prípade omeškania vlastníka s ich zaplatením po zákonnej lehote daný. Keďže ide o zákonom stanovenú povinnosť pre každého vlastníka v dome, záujem zákonodarcu premietnutý do tohto ustanovenia je nepochybne daný tým, že počas kalendárneho roka by mal každý vlastník bytu alebo nebytového priestoru v dome v zákonom stanovenej miere a v nevyhnutnom rozsahu prispievať na spoločný bankový účet vlastníkov, tak aby v každom mesiaci bolo nazhromaždené toľko finančných prostriedkov na tomto účte, z ktorých by sa mohli platiť tak pravidelné aj nepravidelné výdavky. V tejto súvislosti si treba uvedomiť, že tak ako vlastníci preddavkovo platia úhrady za plnenia, tak aj správca v určitom rozsahu platí preddavky za celý dom dodávateľom určitých služieb (teplo, voda, ktoré tvoria v ročnom vyúčtovaní najnákladnejšie položky). Z fondu prevádzky, údržby a opráv sa rovnako

hradia aj pravidelné mesačné výdavky (napr. splátky úveru na rekonštrukciu domu). Z týchto dôvodov je vymáhanie týchto povinných platieb priamo vynútiteľné na súde.“

2. Okresný súd Trnava rozhodol vo veci samej na základe skutkového stavu tvrdeného žalobcom, o ktorom nemal pochybnosti, platobným rozkazom č. k. - 21 zo dňa 10.05.2022, ktorý pre nedoručenie žalovanej do vlastných rúk zrušil uznesením č. k. - 29 zo dňa 11.08.2022 keď z prešetrenia pomerov Okresným riaditeľstvom Policajného zboru v Trnave bolo zistené, že žalovaná je v pátraní, iná adresa jej pobytu nie je známa.

3. Žalovaná sa k žalobe písomne nevyjadrila.

4. Nakoľko išlo o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán neboli sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšovala 1.000 Eur, súd oznámil na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke súdu, že dňa 11.11.2022 o 12:45 hod. v pojednávacej miestnosti č. 243 bude vo veci verejne vyhlásený rozsudok.

5. Súd sa oboznámil so žalobou, Zmluvou o výkone správy č. 38, informatívnym výpisom z listu vlastníctva č. XXXX k predmetnému bytu, sumárnou analýzou platieb za obdobie od 01.01.2021 do 31.03.2022, výzvou na úhradu pohľadávky - predžalobná upomienka zo dňa 16.02.2022, ako aj ostatným spisovým materiálom na vec sa vzťahujúcim a zistil skutkový stav veci tak ako bol žalobcom opísaný v žalobe.

6. Zo žalobcom predložených listín mal súd preukázané, že žalovaná riadne nehradila preddavkové platby, ktorá povinnosť jej vyplýva zo zákona. Za žalované obdobie od 01.012021 do 31.12.2021 podľa predpisu pravidelných mesačných platieb mala uhradiť 2.539,37 eur, uhradili 971,54 eur, v dôsledku čoho jej vznikol nedoplatok v sume 1.285,85 eur. Za obdobie od 01.01.2022 do 31.03.2022 mala žalovaná uhradiť 560,86 eur, uhradila 420,77 eur, v dôsledku čoho súhrnný nedoplatok za preddavky do fondu prevádzky, údržby a opráv, za poplatok za výkon správy a za plnenia spojené s užívaním bytu predstavoval sumu 1.425,94 eur. Dňa 16.02.2022 adresoval žalobca žalovanej výzvu na úhradu dlžnej sumy so žiadosťou o úhradu záväzku do troch dní od doručenia výzvy.

7. Podľa veta prvá a druhá o vlastníctve bytov a nebytových priestorov v znení neskorších predpisov, vlastníci bytov a nebytových priestorov v dome sú povinní v súlade so zmluvou o spoločenstve alebo so zmluvou o výkone správy poukazovať preddavky mesačne vopred do fondu prevádzky, údržby a opráv, a to od prvého dňa mesiaca nasledujúceho po vklade vlastníckeho práva do katastra nehnuteľností. Výšku preddavku do fondu prevádzky, údržby a opráv určia vlastníci bytov a nebytových priestorov v dome spravidla vždy na jeden rok vopred tak, aby sa pokryli predpokladané náklady na prevádzku, údržbu a opravy spoločných častí domu, spoločných zariadení domu, spoločných nebytových priestorov, príslušenstva a priľahlého pozemku, ako aj výdavky na obnovu, modernizáciu a rekonštrukciu domu.

8. Po oboznámení sa so spisovým materiálom mal súd za preukázané, že žalovaná si neplnila riadne a včas zákonnú povinnosť v období od 01.01.2021 do 31.03.2022, čím došlo z jej strany k porušeniu povinnosti a vzniku nedoplatku. Žalobca súdu ním tvrdené skutočnosti riadne preukázal predloženými listinnými dôkazmi, uniesol povinnosť tvrdenia ako aj dôkazné bremeno o skutočnostiach ním tvrdených. Žalovaná skutkový stav tvrdený žalobcom nesporovala, v konaní bola pasívna. Preto súd žalobe ako dôvodnej v plnom rozsahu vyhovel.

9. Podľa v znení neskorších predpisov, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

10. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa v znení neskorších predpisov a žalobcovi, ktorý mal vo veci plný úspech, priznal nárok na náhradu trov konania voči žalovanej v plnom rozsahu. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Trnava.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha ( odvolací návrh).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.