Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

B5-15C/306/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava V samosudkyňou JUDr. Zdenkou Kleimanovou v právnej veci navrhovateľa: EOS KSI Slovensko, s.r.o., Bratislava, Pajštúnska 5, IČO: 35 724 803, zast. TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o. so sídlom v Bratislave, Pajštúnska 5, proti odporcovi: S. A., nar. X.X.XXXX, bytom W., L. 3, o zaplatenie 107,25 EUR s prísl. takto

rozhodol:

Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi 107,25 EUR spolu s úrokom z omeškania vo výške

9,00 % ročne zo sumy 35,75 EUR od 2.4.2011 do zaplatenia,

9,25 % ročne zo sumy 35,75 EUR od 2.7.2011 do zaplatenia,

9,50 % ročne zo sumy 35,75 EUR od 2.10.2011 do zaplatenia,

a trovy konania vo výške 75,63 EUR, z toho za súdny poplatok 16,50 EUR a za trovy právneho zastúpenia 59,13EUR, advokátskej kancelárie TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., na účet číslo XXXXXXXXXX/ XXXX, VS XXXXXXXX, všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa návrhom podaným na súd dňa 22.12.2014 domáhal proti odporcovi zaplatenia sumy 107,25 EUR spolu s príslušenstvom a náhrady trov konania titulom dlžného poistného v zmysle § 11 zák.č. 381/2001 Z.z.

Návrh odôvodnil tým, že jeho právny predchodca J. poisťovňa a.s. s odporcom dňa X.X.XXXXX uzatvoril poistnú zmluvu č. XX-XXXXXXXXXXX o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla. Platba poistenia bola dohodnutá štvrťročne vo výške 35,75 EUR. Z dôvodu neplatenia poistného zo strany odporcu, poistná zmluvy v zmysle § 9 ods. 4 zíák. č. 381/2001 zanikla ku dňu 15.2.2012. Poisťovňa upovedomila odporcu o zániku zmluvy dňa 5.3.2012 a vyzvala ho, aby uhradil poistné za obdobie od 1.4.2011 do 15.2.2012 vo výške 107,25 EUR. Odporca dlžné poistné neuhradil. Poisťovňa Zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 11.12.2013 postúpila svoju pohľadávku na navrhovateľa. Navrhovateľ požaduje zákonný úrok z omeškania z každej štvrťročnej splátky poistného, splatnej 1.4., 1.7. a 1.10.2011.

Odporca sa k návrhu nevyjadril.

Podľa § 115a ods. l O.s.p. na prejednanie veci samej nie je potrebné nariaďovať pojednávanie, ak to nie je v rozpore s požiadavkou verejného záujmu a ak možno vo veci rozhodnúť len na základe listinných dôkazov predložených účastníkmi a účastníci s rozhodnutím vo veci bez nariadenia pojednávania súhlasia alebo sa výslovne práva na verejné prejednanie veci vzdali.

Podľa § 115a ods. 2 O.s.p. pojednávanie nie je potrebné nariaďovať ani v drobných sporoch.

Podľa § 200ea ods. l O.s.p. ak v priebehu konania dosiahne predmet konania sumu 1000 EUR, od toho okamihu ide o drobný spor.

V danej veci predmet sporu nepresiahol sumu 1000 EUR, súd preto vec rozhodol bez nariadenia pojednávania, prihliadajúc pritom na obsah spisu a listinné dôkazy v ňom založené.

Súd vykonal dokazovanie poistnou zmluvou č. XX-XXX-XXXXXXXX zo dňa X.X.XXXX o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla odporcu, oznámením o zániku poistnej zmluvy zo dňa 5.3.2012, Zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 11.12.2013 s prílohou č. 1b a zistil nasledovný skutkový stav:

J. poisťovňa a.s. a odporca uzatvorili dňa X.X.XXXX poistnú zmluvu o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla Zn. E. Y., EČ: W so začiatkom poistenia od X.X.XXXX na dobu neurčitú s poistným obdobím jeden technický rok. Ročné poistné bolo dohodnuté vo výške 143,00 EUR, splatné v štvrťročných splátkach po 35,75 EUR tak, že je splatné v 1. deň poistného obdobia (t.z. 1.4., 1.7., 1.10. a 1.1. každý kalendárny rok). V zmluve bolo dojednané, že poistenie v zmysle § 9 ods. 4 zanikne, ak poistné nebude zaplatené do 45 kalendárnych dní od dátumu jeho splatnosti. Poisťovňa listom zo dňa 5.3.2012 oznámila odporcovi, že poistenie zaniklo dňom 15.2.2012 pre nezaplatenie poistného. Zároveň ho vyzvala na úhradu dlžného poistného do zániku poistenia dňa 15.2.2012 vo výške 125,32 EUR.

Zmluvou o postúpení pohľadávok uzatvorenou dňa 11.12.2013 podľa ust. § 524 a nasl. občianskeho zákonníka medzi postupcom J. poisťovňa, a.s. a postupníkom B. O. X., s.r.o., postúpila poisťovňa na navrhovateľa aj pohľadávku z poistnej zmluvy č. XX-XXX-XXXXXXXX. Podľa prílohy č. 1b k Zmluve o postúpení bola pohľadávka vyčíslená v celkovej výške 107,25 EUR. Navrhovateľ listom zo dňa 16.4.2014 vyzval odporcu na zaplatenie 134,89 EUR z titulu odkúpenia pohľadávky od spoločnosti J. poisťovňa, a.s.

Podľa § 9 ods. 4 zák. č. 381/2001 Z.z. poistenie zodpovednosti zanikne tiež, ak poistné nebolo zaplatené do jedného mesiaca od dátumu jeho splatnosti, ak pre takýto prípad nebola v poistnej zmluve dohodnutá dlhšia lehota pre zánik poistenia zodpovednosti. Poistenie zodpovednosti zanikne uplynutím tejto lehoty. V danom prípade, keď celé poistné za ročné obdobie nebolo zaplatené do 1.1.2012, zaniklo toto poistenie v 45-dňovej lehote (dohodnutej v zmluve) od jeho splatnosti, t.j. 15.2.2012, pred koncom poistného obdobia 1.4.2012.

Podľa § 11 ods. 9 cit. zák. ak zanikne poistenie zodpovednosti pred koncom poistného obdobia, za ktoré bolo alebo malo byť zaplatené poistné, má poisťovateľ nárok na poistné do konca kalendárneho mesiaca, v ktorom poistenie zaniklo.

Podľa § 524 občianskeho zákonníka (OZ) veriteľ môže postúpiť svoju pohľadávku aj bez súhlasu dlžníka písomnou zmluvou inému. S postúpenou pohľadávkou prechádza aj jej príslušenstvo a všetky práva s ňou spojené.

Podľa § 121 ods. 3 príslušenstvom pohľadávky sú úroky, úroky z omeškania, poplatok z omeškania a náklady spojené s jej uplatnením.

Súd návrh s ohľadom na uvedené zákonné ustanovenia považoval za dôvodný, keď odporca nezaplatil poistné za čas od 1.4.2011 až do zániku poistenia dňa 15.2.2012. Navrhovateľ uplatňoval poistné len za čas od 1.4.2011 do 1.10.2011 (3 štvrťročné splátky po 35,75 EUR), preto návrhu vyhovel tak, ako navrhovateľ žiadal a odporcu na zaplatenie poistného v celkovej výške 107,25 EUR zaviazal.

Podľa § 517 ods. 2 ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis. V súlade s § 3 ods. 1 nar. vlády č. 87/1995 Z.z. v znení účinnom od 1.1.2009 sa úrok z omeškania určuje vo výške základnej úrokovej sadzby ECB zvýšenej o 8 percentuálnych bodov. Navrhovateľ požadoval úrok z omeškania odo dňa nasledujúceho po splatnosti každej štvrťročnej splátky, súd mu ho preto priznal a odporcu zaviazal na jeho zaplatenie tak, ako je uvedené vo výroku rozsudku.

O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. l O.s.p. a úspešnému navrhovateľovi priznal trovy pozostávajúce zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 16,50 EUR a trov právneho zastúpenia vo výške 59,13 EUR. Advokátska kancelária má v zmysle vyhl. č. 655/2004 Z.z. nárok na odmenu za 2 úkony právnej služby po 16,60 EUR (prevzatie a príprava zastúpenia 2014, písomné podanie na súd - návrh na začatie konania 22.12.2014), režijný paušál 2x 8,04 EUR. Odmena a režijné náhrady spolu vo výške 49,28 EUR sa zvyšujú o 20 % DPH, t.j. o 9,85 EUR. V zmysle § 149 ods. 1 O.s.p. je odporca povinný trovy konania navrhovateľa vo výške 75,63 EUR zaplatiť na účet právneho zástupcu navrhovateľa tak, ako je uvedené vo výroku rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho do-

ručenia cestou podpísaného súdu Krajskému súdu v Bratislave, dvojmo.

V odvolaní okrem všeobecných náležitostí uvedených v § 42 ods. 3 O.s.p. sa

musí uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v čom sa vidí nesprávnosť

tohto rozhodnutia alebo postupu súdu a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205

ods. 1 O.s.p.).

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci

samej, možno odôvodniť len tým, že :

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie

vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal

navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym

skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti,

alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 202 a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho

posúdenia veci.

Ak odporca - povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné

rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie

podľa osobitného zákona (zák.č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch

a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov).