Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (7)Rozhodnutie_1T-60-2013.pdf
PDF · 72.04 KB
Case nature
Area
Subarea
1T/60/2013
Rozhodnutie
Okresný súd Liptovský Mikuláš v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Kataríny Podhorcovej a prísediacich JUDr. Jána Krátkeho a Ing. Jána Gajdoša na hlavnom pojednávaní dňa 9. júla 2015 v Liptovskom Mikuláši takto
rozhodol:
Podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku súd s c h v a ľ u j e dohodu o vine a treste uzavretú dňa 9. júla 2015 medzi obžalovaným J. F., Q.. XX. X. XXXX T. S. J., trvale bytom F. XXX, K. S. J., a Okresnou prokuratúrou Liptovský Mikuláš, zastúpenou prokurátorom JUDr. Marianom Vagačom, a obžalovaného J. F.
u z n á v a z a v i n n é h o,
že
dňa 29. 9. 2012 okolo 19.00 hod. v obci Liptovský Peter, okres Liptovský Mikuláš, v miestnej časti nachádzajúcej sa pri bytových domoch prišiel k maloletému J. J. a povedal mu zvýšeným hlasom, aby mu zohnal cigaretu, a nakoľko tento pri sebe cigaretu nemal, tak mu žiadnu cigaretu nedal, následne na čo chytil J.G. J. za mikinu v oblasti pod krkom a dal mu minimálne päť faciek s tým, aby mu tú cigaretu zohnal, cigaretu mu podala tam prítomná J. R. a začal fajčiť a J. J. povedal, že keď mu dohorí cigareta, ktorú fajčí a on mu nezoženie ďalšiu, tak mu dá facku a poriadne ho zbije päsťami, a keď dofajčil, tak J. J. opätovne chytil pod krk a dal mu minimálne päť faciek, čím mu spôsobil drobné hematómy po stranách krku,
t e d a
- iného násilím nútil, aby niečo konal a čin spáchal na chránenej osobe (dieťa),
č í m s p á c h a l
zločin vydierania podľa § 189 ods. 1, ods. 2 písm. b/ Trestného zákona (§ 139 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona).
Za to sa
o d s u d z u j e
podľa § 189 ods. 2 Trestného zákona, § 38 ods. 3, (§ 36 písm. j/, l/), §39 ods. 2 písm. d/, ods. 4 Trestného zákona na trest odňatia slobody vo výmere 2 (dva) roky a 8 (osem) mesiacov.
Podľa § 51 ods. 1 Trestného zákona za podmienok uvedených v § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona súd výkon trestu odňatia slobody podmienečne o d k l a d á a súčasne ukladá probačný dohľad nad správaním obžalovaného v skúšobnej dobe vo výmere 2 (dva) roky.
Podľa § 51 ods. 2 Trestného zákona súd u r č u j e skúšobnú dobu vo výmere 2 (dva) roky.
Podľa § 51 ods. 4 Trestného zákona súd u k l a d á obmedzenie spočívajúce v príkaze nepriblížiť sa k poškodenému J. J. na vzdialenosť menšiu ako 5 metrov a nezdržiavať sa v blízkosti obydlia poškodeného S. R. XXX, K. S. J., v priebehu skúšobnej doby vo výmere 2 roky.
Podľa § 51 ods. 5 Trestného zákona súd ukladá obžalovanému strpieť nad sebou kontrolu vykonávanú probačným a mediačným úradníkom Okresného súdu Liptovský Mikuláš a hlásiť sa u neho raz za dva mesiace počas skúšobnej doby v trvaní 2 roky, pričom prvýkrát je povinný hlásiť sa do 10 kalendárnych dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Prokurátor Okresnej prokuratúry Liptovský Mikuláš podal obžalobu na J. F. pre zločin vydierania podľa § 189 ods. 1, ods. 2 písm. b/ Trestného zákona.
Na hlavnom pojednávaní dňa 9. 7. 2015 prokurátor a obžalovaný zhodne vyhlásili, že chcú konať o dohode o vine a treste. Nakoľko prokurátor nenavrhol vrátiť vec na konanie na postup podľa § 232 a § 233 Trestného poriadku, súd v súlade s § 255 ods. 3 Trestného poriadku prerušil hlavné pojednávanie a umožnil prokurátorovi a obžalovanému uzavrieť dohodu o vine a treste.
Následne na to prokurátor predložil na hlavnom pojednávaní návrh na schválenie dohody o vine a treste uzavretej dňa 9. 7. 2015 medzi Okresnou prokuratúrou Liptovský Mikuláš, zastúpenou prokurátorom JUDr. Marianom Vagačom a obžalovaným J. F..
Zo zápisnice o konaní o dohode o vine a treste súd zistil, že obžalovaný súhlasil s tým, aby sa v jeho trestnej veci konalo o dohode o vine a treste, bol poučený o svojich právach, predovšetkým o práve na obhajobu a o význame jeho priznania zo spáchania skutku. Obžalovaný vyhlásil, že skutok, ktorý sa mu kladie za vinu, spáchal tak, ako je to uvedené vo výroku tohto rozsudku.
Obidve strany v trestnom konaní dohodli, že obžalovanému bude uložený trest odňatia slobody vo výmere 2 roky a 8 mesiacov, výkon ktorého sa podmienečne odloží na skúšobnú dobu vo výmere 2 roky so súčasným uložením probačného dohľadu nad správaním obžalovaného v skúšobnej dobe. Prokurátor sa s obžalovaným zároveň dohodol na uložení obmedzenia spočívajúceho v príkaze nepriblížiť sa k poškodenému na vzdialenosť menšiu ako 5 metrov a nezdržiavať sa v blízkosti obydlia poškodeného a na povinnosti strpieť nad sebou kontrolu vykonávanú probačným a mediačným úradníkom Okresného súdu Liptovský Mikuláš.
Po prednesení návrhu dohody o vine a treste navrhol prokurátor vypustiť z výroku o treste nadbytočný výrok podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona a do výroku o uložení obmedzenia obžalovanému podľa § 51 ods. 4 Trestného zákona doplniť slová: „v priebehu skúšobnej doby vo výmere 2 roky“. Potom ako obžalovaný s doplnením dohody o vine a treste súhlasil, predsedníčka senátu formou otázok uvedených v § 333 ods. 3 Trestného poriadku zisťovala, či obžalovaný:
- rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste,
- súhlasí, aby sa jeho trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces,
- rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu,
- či bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu, a či sa s obhajcom mohol radiť o spôsobe obhajoby,
- rozumie podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste,
- či rozumie právnej kvalifikácii skutku ako zločinu vydierania podľa § 189 ods. 1, ods. 2 písm. b/ Trestného zákona (§ 139 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona),
- bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za zločin jemu kladený za vinu,
- sa priznal dobrovoľne a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako zločin vydierania podľa § 189 ods. 1, ods. 2 písm. b/ Trestného zákona (§ 139 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona),
- súhlasí s navrhovaným trestom, trest prijíma a v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu,
- si uvedomuje, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie.
Obžalovaný na všetky otázky odpovedal kladnou odpoveďou „áno“.
Obidve strany v trestnom konaní na hlavnom pojednávaní navrhli, aby súd schválil uzavretú dohodu o vine a treste.
Súd schválil dohodu o vine a treste uzavretú medzi Okresnou prokuratúrou Liptovský Mikuláš a obžalovaným J. F. z dôvodu, že obžalovaný splnil všetky podmienky pre jej schválenie, nakoľko sa k spáchaniu skutku dobrovoľne priznal, jeho spáchanie oľutoval a kladne odpovedal na všetky otázky uvedené v § 333 ods. 3 Trestného poriadku. Súd nemal pochybnosti o pravdivosti priznania obžalovaného vzhľadom na ostatné dôkazy zadovážené v prípravnom konaní, ktorými mal súd spoľahlivo preukázané, že obžalovaný J. F. spáchal zločin vydierania podľa § 189 ods. 1, ods. 2 písm. b/ Trestného zákona (§ 139 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona).
U obžalovaného boli zistené dve poľahčujúce okolnosti, a to podľa § 36 písm. j/ Trestného zákona, že viedol pred spáchaním trestného činu riadny život, a podľa § 36 písm. l/ Trestného zákona spočívajúcej v tom, že sa priznal k spáchaniu zločinu a jeho spáchanie úprimne oľutoval. Priťažujúce okolnosti zistené neboli. Pri prevahe poľahčujúcich okolností sa znižuje horná hranica trestnej sadzby o jednu tretinu a súd tak mohol ukladať trest odňatia slobody od 4 rokov do 8 rokov. Dohodnutý trest odňatia slobody vo výmere 2 roky a 8 mesiacov, znížený v konaní o dohode o vine a treste podľa § 39 ods. 2 písm. d/ a § 39 ods. 4 Trestného zákona o jednu tretinu pod dolnú hranicu trestnej sadzby, súd považuje vzhľadom na osobu obžalovaného, jeho doposiaľ bezúhonný život, ako aj na mieru následku zločinu, za primeraný a spravodlivý.
U obžalovaného sú splnené podmienky podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona a § 51 ods. 1 Trestného zákona na podmienečný odklad výkonu trestu odňatia slobody na skúšobnú dobu vymeranú v prvej polovici trestnej sadzby a uloženie probačného dohľadu nad správaním obžalovaného v skúšobnej dobe. Zároveň bola obžalovanému podľa § 51 ods. 4 Trestného zákona uložené obmedzenie spočívajúce v príkaze nepriblížiť sa k poškodenému J. J. na vzdialenosť menšiu ako 5 metrov a nezdržiavať sa v blízkosti obydlia poškodeného S. R. XXX, K. S. J., v priebehu skúšobnej doby a podľa § 51 ods. 5 Trestného zákona povinnosť strpieť nad sebou kontrolou vykonávanú probačným a mediačným úradníkom Okresného súdu Liptovský Mikuláš, hlásiť sa u neho raz za dva mesiace počas skúšobnej doby v trvaní 2 roky, pričom prvýkrát je povinný hlásiť sa do 10 kalendárnych dní od právoplatnosti rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie (§ 334 ods. 4 Trestného poriadku). Dovolanie ako mimoriadny opravný prostriedok je prípustné iba za podmienky uvedenej v § 371 ods. 1 písm. c/ Trestného poriadku.