Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_17Er-1874-2006.pdf
PDF · 78.44 KB
Case nature
Subarea
17Er/1874/2006
Uznesenie
Okresný súd Martin v exekučnej veci oprávneného: Československá obchodná banka, a.s., Žižkova 11, 811 02 Bratislava, IČO: 36 854 140, (univerzálny právny nástupca obchodnej spoločnosti ČSOB Factoring, a.s. so sídlom Námestie SNP 29, 815 63 Bratislava, IČO: 35 710 063 ), proti povinnému: P. W., G.. XX.XX.XXXX, G. K. X, XXX XX M., v konaní o vymoženie 46,47 € s príslušenstvom, trov predchádzajúceho konania a trov exekúcie - o sťažnosti súdneho exekútora proti uzneseniu vydanému vyšším súdnym úradníkom č.k. 17Er/1874/2006 - 15 zo dňa 28.10.2022, takto
rozhodol:
I. Súd sťažnosť súdneho exekútora proti uzneseniu vydanému vyšším súdnym úradníkom č.k. 17Er/1874/2006 - 15 zo dňa 28.10.2022 z a m i e t a .
odôvodnenie:
1. Poverením Okresného súdu Martin č. 5506 021622 * zo dňa 11.08.2006 bol súdny exekútor JUDr. Ing. Zuzana Dobrodenková, PhD., poverený podľa § 45 ods. 1 zák. č. 233/1995 Z. z. v znení neskorších zmien a doplnkov (Exekučného poriadku) vykonaním exekúcie na základe právoplatného a vykonateľného platobného rozkazu Okresného súdu Martin č.k. 1Ro 636/97 zo dňa 12.05.1997.
2. Súdny exekútor vydal dňa 14.02.2020 upovedomenie o zastavení starej exekúcie, ktorým spoločnosť B.C.CONSULT, s.r.o., so sídlom Vranou nad Topľou, Budovateľská ulica 1290, IČO: 45 462 500 upovedomil, že došlo k zastaveniu starej exekúcie podľa § 2 ods. 1 písm. a) zákona č. 233/2019 o ukončení niektorých exekučných konaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov, pretože uplynula rozhodná doba. Upovedomením o zastavení starej exekúcie exekútor súčasne vyzval nesprávne označeného oprávneného spoločnosť B.C.CONSULT, s.r.o., aby do 60 dní od ukončenia exekučného konania zaplatil trovy starej exekúcie vo výške 42,- € (paušálne trovy 35,- € zvýšené o DPH 7,- €).
3. Súdny exekútor doručil súdu dňa 03.04.2020 námietky spoločnosti B.C. CONSULT, s.r.o., ktorá podala námietky proti upovedomeniu o zastavení starej exekúcie zo dňa 14.02.2020, pričom vyššie uvedená spoločnosť B.C. CONSULT, s.r.o., je v napadnutom upovedomení o zastavení starej exekúcie nesprávne uvedená ako oprávnený.
4. Uznesením Okresného súdu Martin č.k. 17Er/1874/2006 - 15 zo dňa 28.10.2022, súd konajúci vyšším súdnym úradníkom rozhodol tak, že výrokom I. vyhovel námietkam spoločnosti B.C.CONSULT, s.r.o., zo dňa 18.03.2020 proti Upovedomeniu o zastavení starej exekúcie sp. zn. EX 3522/2006, výrokom II. upovedomenie o zastavení starej exekúcie sp. zn. EX 3522/2006 zo dňa 14.02.2020 zrušil a výrokom III. určil, že dňa 01.01.2020 došlo k zastaveniu starej exekúcie sp. zn. EX 3522/2006 zo zákona podľa § 2 ods. 1 písm. a) zákona č. 233/2019 Z. z. o ukončení niektorých exekučných konaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov uplynutím rozhodnej doby.
5. Proti uzneseniu Okresného súdu Martin č.k. 17Er/1874/2006 - 15 zo dňa 28.10.2022 podal poverený súdny exekútor v zákonom stanovenej lehote sťažnosť, ktorú odôvodnil tým, že súd nesprávne právne
posúdil vec a neakceptoval ani usmernenie MS SR ohľadom zastavenia starých exekúcií (pripúšťajú sa obsahové pochybenia ako označenie účastníkov konania). Aplikuje právnu úpravu, ktorou sa toto neriadi. Toto konanie sa riadi ust. § 37 ods. 3 EP v znení účinnom do 31.08.2005 a ust. § 37 ods. 4 EP v znení účinnom od 01.09.2005 do 30.11.2006 (Zjavne podľa textu odôvodnenia uznesenia vyšší súdny úradník prehliadol zákonný text ustanovenia § 37 ods. 4 EP za čas od 01.09.2005 do 30.11.2006), ktoré riešia otázku procesného nástupníctva v exekúcii t.j. nie je dôvod aplikovať ust. CSP (predtým O.s.p.), keďže EP obsahoval vlastnú právnu úpravu o zmene účastníkov konania. Exekučné konanie sa považuje za začaté pred 01.09.2005 (pri postupe podľa ust. § 372m ods. 2 zákona O.s.p. účinky pôvodného návrhu na výkon rozhodnutia zostali zachované) a teda riadi sa právnou úpravou § 37 ods. 3 EP v znení účinnom do 31.08.2005 a ust. § 37 ods. 4 v znení účinnom do 30.11.2006. Dňa 10.09.2010 bolo doručené súdnej exekútorke Oznámenie o postúpení pohľadávok zo dňa 08.09.2010, ktorým spoločnosť B.C.CONSULT, s.r.o. sama oznámila, že sa stala právnym nástupcom oprávneného ČSOB Factoring, a.s. a teda bol procesne realizovaný vstup B.C.CONSULT, s.r.o. do exekúcie (t.j. oznámila procesnoprávne nástupníctvo). Ako nový oprávnený, spoločnosť B.C.CONSULT, s.r.o., preukázala prechod práva Zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 24.08.2010 uzatvorenou medzi ČSOB Factoring, a.s. a B.C.CONSULT, s.r.o., a zároveň aj svoj vstup do exekučného konania (číslo účtu oprávneného na poukazovanie výťažkov z exekúcií). Výrokom II. sťažnosťou napadnutého uznesenia súd zrušil „Upovedomenie“, avšak nebol dôvod na jeho zrušenie. Stará exekúcia sa zastavila zo zákona a to uplynutím rozhodnej doby podľa ust. § 3 ods. 1 zákona č. 233/2019 Z. z. o ukončení niektorých exekučných konaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov účinného od 01.01.2020 (ďalej len „ZOUNEK). Súdny exekútor len deklaroval zastavenie exekúcie ex lege a postupoval v zmysle ustanovení zákona ZOUNEK. Súd výrokom III. sťažnosťou napadnutého uznesenia určil, že došlo k zastaveniu starej exekúcie. Nie je tu okolnosť pre postup súdu podľa ust. § 8 ods. 2 zákona ZOUNEK, pretože súdny exekútor vyhotovil „Upovedomenie“ a následne toto zaslal oprávnenému, ktorý požíva aktívnu vecnú legitimáciu, v zákonnom stanovenej lehote. Na základe uvedených skutočností žiadam o zrušenie Uznesenia č. k. 17Er/1874/2006-15 zo dňa 28.10.2022 a navrhujem, aby súd zamietol námietky B.C.CONSULT, s.r.o., nakoľko vo všetkých výrokoch je sťažnosťou napadnuté uznesenie v rozpore so zákonom.
6. Podľa § 2 ods. 1 písm. a) zákona č. 233/2019 Z.z. o ukončení niektorých exekučných konaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ZoUNEK), stará exekúcia sa týmto zákonom zastavuje, ak uplynula rozhodná doba a nejde o starú exekúciu podľa odseku 2.
7. Podľa § 10 ods. 1 ZoUNEK ak tento zákon neustanovuje inak, na postup podľa tohto zákona sa použije zákon č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov účinný do 31. marca 2017 (ďalej len „Exekučný poriadok“), okrem ustanovenia § 53 ods. 3 písm. g).
8. Podľa ustanovenia § 9a Exekučného poriadku účinného do 31. marca 2017 ak to povaha veci nevylučuje, v konaní podľa tohto zákona sa primerane použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku.
9. Podľa § 239 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej len „CSP“), proti uzneseniu súdu prvej inštancie vydanému súdnym úradníkom, ktoré treba doručiť, je prípustná sťažnosť.
10. Podľa § 242 CSP, sťažnosť sa podáva v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na súde, ktorý napadnuté uznesenie vydal.
11. Podľa § 248 CSP, o sťažnosti rozhodne súd prvej inštancie.
12. Podľa §-u 249 CSP, súd prvej inštancie rozhodne o sťažnosti uznesením spravidla bez nariadenia pojednávania.
13. Podľa § 250 ods. 1 a 2 CSP, ak nie je sťažnosť dôvodná, súd sťažnosť zamietne. Ak je sťažnosť dôvodná, súd napadnuté uznesenie zruší alebo zmení; v prípade zrušenia uznesenia je súdny úradník viazaný právnym názorom súdu.
14. Podľa § 37 ods. 1 Exekučného poriadku v znení účinnom do 31. 3. 2017, účastníkmi konania sú oprávnený a povinný; iné osoby sú účastníkmi len tej časti konania, v ktorej im toto postavenie priznáva tento zákon. Ak súd rozhoduje o trovách exekúcie, účastníkom konania je aj poverený exekútor.
15. Po preskúmaní sťažnosti súdneho exekútora proti uzneseniu vydanému vyšším súdnym úradníkom č.k. 17Er/1874/2006 - 15 zo dňa 28.10.2022 súd konštatuje, že súdny exekútor je v zmysle § 37 ods. 1 Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.3.2017 účastníkom konania iba v časti rozhodovania súdu o trovách exekúcie. Z tohto dôvodu je sťažnosť súdneho exekútora voči napadnutému uzneseniu o určení starej exekúcie za zastavenú právne bezpredmetná, nakoľko bola podaná neoprávnenou osobou.
16. V zmysle ustanovení CSP nie je sťažnosť zaradená do katalógu opravných prostriedkov, ale zákon ju vymedzuje ako prostriedok procesnej obrany proti uzneseniu súdu prvej inštancie (§ 239 CSP), a preto procesným následkom sťažnosti podanej neoprávnenou osobou je jej zamietnutie v zmysle § 250 ods. 1 CSP.
17. Keďže súdny exekútor je účastníkom exekučného konania iba v rozsahu rozhodovania o trovách exekúcie a v podanej sťažnosti súdny exekútor neuviedol iné dôvody než tie, s ktorými sa v odôvodnení uznesenia č.k. 17Er/1874/2006 - 15 zo dňa 28.10.2022 vyšší súdny úradník už vysporiadal, súd rozhodnutie vyššieho súdneho úradníka nepokladal za sporné, a z toho dôvodu plne odkazuje na odôvodnenie uznesenia č.k. 17Er/1874/2006 - 15 zo dňa 28.10.2022.
18. Nad rámec odôvodnenia zamietnutia sťažnosti súdneho exekútora z dôvodu, že sťažnosť bola podaná neoprávnenou osobou súd uvádza, že aj pre konania začaté pred 01.09.2005 platí, že ak má dôjsť k zmene účastníka konania na strane oprávneného, musí súhlasiť ten, kto má na jeho miesto vstúpiť. Z vyššie uvedeného je zrejmé, že len súdnym rozhodnutím môže v exekučnom konaní dôjsť k zmene účastníka konania na strane oprávneného. Je tak zrejmá oddelenosť hmotnoprávneho postavenia subjektu, ktorému prináleží nárok na zaplatenie pohľadávky (veriteľa) od procesného postavenia účastníka exekučného konania (oprávneného). Ak dôjde k zmene v hmotnoprávnej rovine ( prevod alebo prechod práv z exekučného titulu ), neznamená to aj zmenu účastníka exekučného konania. Zmena veriteľa nespôsobuje zmenu oprávneného. Exekučné konanie sa v predmetnej veci začalo do 31.08.2005 a podľa prechodného ustanovenia § 238 ods. 1 Exekučného poriadku (v súvislosti s novelou vykonanou zákonom č. 341/2005 Z.z.) sa konania začaté pred 1.9.2005 dokončia podľa práva platného do 31.08.2005, ak odsek 2 neustanovuje inak. Ustanovenie § 37 ods. 3 a 4 Exekučného poriadku v znení účinnom pre toto exekučného konanie však otázku procesného nástupníctva v exekúcii riešilo len čiastočne. Z dôvodu, že Exekučný poriadok určitú procesnú situáciu riešil len čiastočne, bolo potrebné pri zmene účastníka konania na strane oprávneného použiť príslušné ustanovenia v tom čase účinného Občianskeho súdneho poriadku č. 99/1963 Z. z. (ďalej len „OSP“, napr. § 92 ods. 2 a 3 OSP alebo § 107 ods. 4 OSP), nakoľko zmenu účastníka súdneho konania v čase začatia predmetného exekučného konania upravoval OSP, ktorý je vo vzťahu k Exekučnému poriadku všeobecným právnym predpisom, t. j. na exekučné konania sa subsidiárne používali ustanovenia OSP. V praxi to znamenalo, že pokiaľ Exekučný poriadok určitú procesnú situáciu neriešil, tak sa na jej riešenie použili príslušné ustanovenia vtedy účinného OSP. V danom prípade to znamenalo na toto konanie potrebu aplikovať ustanovenia § 92 ods. 2 a ods. 3 OSP o zmene účastníka konania. V prípade, ak dôjde k prevodu alebo prechodu práv a povinností vyplývajúcich z exekučného titulu, k zmene účastníka exekučného konania v procesnej rovine dôjde až na základe právoplatného rozhodnutia exekučného súdu o pripustení takejto zmeny účastníka, pričom súd zmenu účastníka pripustí len vtedy, ak subjekt, ktorý má vstúpiť do konania so vstupom súhlasí. Súd nemôže rozhodnúť o pripustení zmeny účastníkov bez návrhu, hoci by sa o skutočnosti spôsobujúcej prevod alebo prechod práva dozvedel. V danom prípade o zmene účastníka konania na strane oprávneného nebolo súdom rozhodnuté, preto spoločnosť B.C.CONSULT, s.r.o., označená v Upovedomení o zastavení starej exekúcie ako oprávnený, nie je v tomto konaní účastníkom exekučného konania.
19. Na základe vyššie uvedeného súd sťažnosť súdneho exekútora v zmysle ust. § 250 ods. 1 CSP zamietol.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné (§ 355 ods. 2, § 357 CSP).