Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_5T-77-2015.pdf
PDF · 71.58 KB
Case nature
Area
Subarea
5T/77/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Poprad, na verejnom zasadnutí konanom dňa 8. júla 2015, predsedom senátu JUDr. Máriou PETRUŠKOVOU takto
rozhodol:
Podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku s c h v a ľ u j e dohodu o vine a treste uzavretú dňa 25. júna 2015 pod sp. zn. 2 Pv 129/2015 na Okresnej prokuratúre v Poprade
a p o t v r d z u j e :
obv. C. T. X. M. C. Í. V. - nar. XX.XX.XXXX U. T., trvale bytom Q. - V. Č.. XXX, I. T.,
j e v i n n ý
- z prečinu nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1, ods. 2 písm. b/ Trestného zákona s poukazom na § 139 ods. 1 písm. c/ Trestného zákona,
p r e t o ž e
- dňa 02.03.2015 okolo 17.30 hod. v obci Hôrka - Kišovce, v rodinnom dome č. 133, pod vplyvom alkoholu vošiel do obývačky a pýtal sa svojho brata T. T., s ktorým býva v spoločnej domácnosti, či nemá cigaretu, kde mu T. T. povedal, že má a jednu cigaretu mu dal, ktorú si C. T. zobral a následne začal T. T.Í. vykrikovať, že deň predtým mu dal cigaretu, na čo mu T. T. hovoril, nech si zoberie cigaretu a ide, kde na to C. T. reagoval: „jebem na tvoje cigaretle. Ja nič nechcem“ a pristúpil k T. T., ktorý stál v tom čase na chodbe a škrtil ho oboma rukami, kde T. T. mu ruky odtiahol a následne mu ruky pustil a otočil sa, že odíde z chodby a na čo ho C. T. udrel päsťou do zadnej časti hlavy za ľavým uchom, na to sa T. T. otočil a C. T. sa opakovane zaháňal päsťou, že udrie T. T. do tváre, pričom mu tento vyrážal ruky, na čo ho C. T. lapil oboma rukami za bundu na hrudi a zhodil na seba tak, že spolu spadli na zem, C. T. svojho brata T. T., ako obaja ležali, kopal kolenom do zadnej časti hlavy za ľavým uchom, na čo sa následne T. T. zdvihol zo zeme a vošiel do obývačky, kam ho nasledoval C. T. a kričal na neho: „Si hajzel, špina, Ja ťa zabijem!“, na čo T. T. za pomoci svojej matky Q. T. držali privreté dvere z jednej strany a počas toho, ako sa snažil C. T. tieto dvere odtlačiť a kričal na T. T.: „ja ťa zabijem! Ty žebrák!“, kde po čase sa C. T. vysílil, ukľudnil a kričal T. T.V.: „Ty alkoholik, Pijačisko!“ a zatiaľ čo mu Q. T. dohovárala, aby sa ukľudnil, T. T. zavolal políciu, kde mu C. T. kričal: „Ty žebrák!, Nemáš tu čo robiť! Čo si tu prišiel!“ , kde na dohováranie Q. T. vyšiel C. T. z domu a zapálil si cigaretu a tam vyčkal na príchod polície, čím svojim konaním spôsobil T. T. narazenie hlavy, podliatiny na pravom ramene, podliatinu na hrudníku, podliatiny na krku a škrabanec na pravom líci, teda ľahké zranenia s dobou liečenia do 3 dní a vzbudil u T. T. dôvodnú obavu o život a zdravie,
t e d a
- inému sa vyhrážal smrťou takým spôsobom, že to môže vzbudiť dôvodnú obavu a čin spáchal na chránenej osobe.
Za to mu
u k l a d á
Podľa § 360 ods. 2 Trestného zákona, s použitím § 39 ods. 2 písm. d/, ods. 4 Trestného zákona, § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona a § 36 písm. j/, písm. l/ Trestného zákona trest odňatia slobody v trvaní 5 /päť/ mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona mu výkon trestu podmienečne o d k l a d á .
Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona mu určuje skúšobnú dobu v trvaní 24 /dvadsaťštyri/ mesiacov.
Podľa § 73 ods. 1, ods. 2 písm. c/, písm. d/ Trestného zákona mu zároveň u k l a d á ochranné protialkoholické liečenie ústavnou formou.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku mu zároveň u k l a d á povinnosť poškodenej Dôvere zdravotnej poisťovni, a.s. Einsteinova 25, 851 01 Bratislava, IČO: 35 942 436 zaplatiť škodu vo výške 26,26,-eur.
odôvodnenie:
Prokurátor Okresnej prokuratúry v Poprade podal v trestnej veci obvineného C. T. návrh na schválenie dohody o vine a treste.
Súd preskúmal podaný návrh dohody o vine a treste, nezistil závažné porušenie procesných predpisov, najmä porušenie práva na obhajobu obvineného a ani to, aby bola dohoda o vine a treste zrejme neprimeraná a preto neodmietol návrh prokurátora na dohodu o vine a treste a vo veci nariadil verejné zasadnutie.
Obvinený na verejnom zasadnutí na jednotlivé otázky uvedené v ustanovení § 333 ods. 3 Tr. poriadku uviedol nasledovné.
1) Na otázku predsedu senátu obvinenému, či rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste, obvinený udal: áno.
2) Na otázku predsedu senátu obvinenému, či súhlasí, aby sa jeho trestná vec prejednávala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces, obvinený udal: áno.
3) Na otázku predsedu senátu obvinenému, či rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu, obvinený udal: áno.
4) Na otázku predsedu senátu obvinenému, či bol poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohol radiť o spôsobe obhajoby, obvinený udal: áno.
5) Na otázku predsedu senátu obvinenému, či rozumel podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste, obvinený udal: áno.
6) Na otázku predsedu senátu obvinenému, či rozumie právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu, obvinený udal: áno.
7) Na otázku predsedu senátu obvinenému, či bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestné činy mu kladené za vinu, obvinený udal: áno.
8) Na otázku predsedu senátu obvinenému, či sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako trestný čin, obvinený udal: áno.
9) Na otázku predsedu senátu obvinenému, či súhlasí s navrhovaným trestom, trest prijíma a v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu a nahradí škodu v rozsahu dohody, obvinený udal: áno. 10) Na otázku predsedu senátu obvinenému, či si uvedomuje, že ak súd príjme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie, obvinený udal: áno.
Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti súd v súlade s ustanovením § 334 ods. 4 Trestného poriadku schválil dohodu o vine a treste a potvrdil ju odsudzujúcim rozsudkom, ktorý verejne vyhlásil tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.
- inému sa vyhrážal smrťou takým spôsobom, že to môže vzbudiť dôvodnú obavu a čin spáchal na chránenej osobe.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie ani dovolanie nie je prípustné, okrem dovolania podľa § 371 ods. 1 písm. c Trestného poriadku.