Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

12C/172/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava II v konaní pred sudkyňou JUDr. Gabrielou Sobolovskou v právnej veci navrhovateľa: UniCredit Bank Czech Republic and Slovakia, a.s., Želetavská 1525/1, Praha, IČO: 649 48 242, podnikajúca na území Slovenskej republiky prostredníctvom organizačnej zložky zahraničnej osoby: UniCredit Bank Czech Republic and Slovakia, a.s., pobočka zahraničnej banky, Šancová 1/A, Bratislava, IČO: 47 251 336, zastúpeného: HMG & PARTNERS, s.r.o., Štefanovičova 12, Bratislava, IČO: 35 885 459, proti odporcovi: J. K., X.. XX.XX.XXXX, E. XXXX/XX, L., o zaplatenie 4.003,30 eura s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi istinu vo výške 4.003,30 eura spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,50% ročne zo sumy 3.101,52 eura odo dňa 24.12.2013 do zaplatenia ako i úrok vo výške 9,99% ročne zo sumy 3.101,52 eura odo dňa 24.12.2013 do zaplatenia, ako i trovy konania vo výške 240,- eur a trovy právneho zastúpenia vo výške 382,66 eura, a to všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa návrhom podaným na súd dňa 15.04.2015 domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd uložil odporcovi povinnosť zaplatiť mu sumu 4.003,30 eura s príslušenstvom titulom neuhradenia splátok zmluvy o úvere.

Návrh navrhovateľ odôvodnil tým, že dňa 20.7.2010 uzavreli zmluvu o úvere, na základe ktorej bol odporcovi poskytnutý úver vo výške 7.000,- eur s úrokovou sadzbou 9,99% ročne. Odporca sa dostal do omeškania s platením úveru a navrhovateľ ho listom zo dňa 24.10.2013 vyzval na úhradu záväzku. Odporca dlžnú sumu neuhradil a navrhovateľ vyhlásil predčasnú splatnosť úveru ku dňu 23.12.2013.

Súd vo veci nariadil pojednávanie, ktoré sa konalo dňa 07.07.2015, pričom súd prejednal vec v neprítomnosti riadne predvolaného odporcu podľa § 101 ods. 2 O. s. p., ktorý sa na pojednávanie neustanovil, svoju neprítomnosť neospravedlnil a ani nežiadal z dôležitých dôvodov pojednávanie odročiť. Právny zástupca navrhovateľa ospravedlnil seba i navrhovateľa z neúčasti na pojednávaní a navrhol, aby súd vec prejednal v jeho neprítomnosti.

Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom spisu, najmä: návrhom na začatie konania zo dňa 11.04.2015, výpisom z knihy účtov k 27.03.2015, zmluvou o úvere zo dňa 20.07.2010, obchodnými podmienkami, výzvou na úhradu záväzku zo dňa 24.10.2013 a 23.12.2013 a na základe takto vykonaného dokazovania ustálil skutkový a právny stav nasledovným spôsobom.

Účastníci konania uzavreli dňa 20.07.2010 zmluvu o úvere, na základe ktorej navrhovateľ odporcovi poskytol peňažné prostriedky vo výške 7.000,- eur, ktoré sa odporca zaviazal vrátiť v 60 mesačných splátkach po 148,69 eura. Výzvou zo dňa 24.10.2013 navrhovateľ vyzval odporcu na úhradu záväzku. Následne listom zo dňa 23.12.2014 oznámil navrhovateľ odporcovi predčasnú splatnosť úveru a vyzval ho na úhradu zostatku úveru. Odporca na výzvu nereagoval.

V zmysle § 497 odsek 1 Obchodného zákonníka, zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.

V zmysle § 502 odsek 1 citovaného zákona, od doby poskytnutia peňažných prostriedkov je dlžník povinný platiť z nich úroky v dojednanej výške, inak v najvyššej prípustnej výške ustanovenej zákonom alebo na základe zákona. Ak úroky nie sú takto určené, je dlžník povinný platiť obvyklé úroky požadované za úvery, ktoré poskytujú banky v mieste sídla dlžníka v čase uzavretia zmluvy. Ak strany dojednajú úroky vyššie než prípustné podľa zákona alebo na základe zákona, je dlžník povinný platiť úroky v najvyššie prípustnej výške.

V zmysle § 504 citovaného zákona, dlžník je povinný vrátiť poskytnuté peňažné prostriedky v dojednanej lehote, inak do jedného mesiaca odo dňa, keď ho o ich vrátenie veriteľ požiadal.

Podľa § 153b ods. 1 O. s. p., ak sú v rovnakom čase splnené súčasne všetky podmienky uvedené v ods. 2 O. s. p., súd môže rozhodnúť o žalobe rozsudkom pre zmeškanie.

Podľa § 153b ods. 2 O. s. p., rozsudkom pre zmeškanie možno spor rozhodnúť ak,

a) žalovaný sa nedostavil na pojednávanie vo veci, hoci bol naň riadne a včas predvolaný (§ 79 ods. 4 a § 115 ods. 2) s poučením o následkoch nedostavenia sa vrátane možnosti rozhodnutia podľa odseku 1,

b) žalovaný sa k žalobe a prílohám písomne nevyjadril do 15 dní odo dňa, keď mu boli doručené, hoci ho súd na to vyzval a poučil ho o následkoch nesplnenia tejto povinnosti (§ 114 ods. 2),

c) žalovaný neospravedlnil svoju neprítomnosť včas a vážnymi okolnosťami.

Podľa § 153b ods. 3 O. s. p., skutkovým základom rozsudku podľa odseku 1 je žalobcom tvrdený skutkový stav, ak ho súd považuje za nesporný.

Podľa § 157 ods. 4 O. s. p., V odôvodnení rozsudkov podľa § 114 ods. 5, § 153a ods. 1 a § 153b ods. 1 uvedie súd iba predmet konania a ustanovenie zákona, podľa ktorého rozhodol.

V zmysle vyššie uvedených ustanovení súd rozhodol rozsudkom pre zmeškania a to vzhľadom na naplnenie zákonných ustanovení uvedených vyšších skutočnosť, že odporca sa nedostavil na pojednávanie, na ktoré bol riadne predvolaný a svoju neúčasť neospravedlnil, hoci bol upozornený na následky.

V zmysle § 369 odsek 1 citovaného zákona, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia.

Vzhľadom na vyššie uvedené súd priznal navrhovateľovi popri istine aj úrok z omeškania vo výške 8,50 % ročne a to odo dňa nasledujúceho po dni oznámenia predčasnej splatnosti úveru.

O trovách konania rozhodol súd podľa § 142 ods. 1 O. s. p., a účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech priznal náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal. Súd preto zaviazal odporcu zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov konania pozostávajúcu zo zaplateného súdneho poplatku v sume 240,- eur a trov právneho zastúpenia navrhovateľa vo výške 382,66 eura za 2 úkony právnej služby v zmysle §10 odsek 1 a §14 odsek 1 písmeno a), b) vyhlášky č. 655/2004 Z.z.:

1. Prevzatie veci a príprava zastúpenia rok 2015: 151,05 eura + 8,39 eura (režijný paušál) = 159,44 eura

2. Podanie žaloby na súd rok 2015: 151,05 eura + 8,39 eura (režijný paušál) = 159,44 eura

Súd priznal právnemu zástupcovi navrhovateľa aj DPH vo výške 20%, pričom celková odmena je vo výške 382,66 eura.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia na tunajšom súde, písomne v dvoch vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.