Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_3Cb-80-2013.pdf
PDF · 88.1 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
SI-3Cb/80/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Skalica samosudkyňou JUDr. Jankou Butašovou v obchodnej veci
žalobcu: Lesy mesta Spišská Nová Ves s.r.o., Novomeská cesta č. 9304/208, 053 31 Spišská Nová Ves - Novomeská Huta, IČO: 31 666 205, zastúpený splnomocnencom: JUDr Miloš Taragel a JUDr. Natália Počubayová, advokáti so sídlom Starosaská 11, 052 01 Spišská Nová Ves proti žalovanému: ACCIPITER s.r.o., Potočná č. 52, 909 01 Skalica, IČO: 45 442 053, o zaplatenie 2.319,32-eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 2.319,32-eur s 9,75% úrokom z omeškania ročne zo sumy 2.146,48-eur od 20.12.2013 do zaplatenia a náhradu iných trov konania v sume 145,70-eur a náhradu trov právneho zastúpenia k rukám JUDr. Miloša Taragela, advokáta v sume 1205,87 -eur, a to všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca podal na OS Skalica dňa 12.6. 2013 žalobu, ktorou sa domáhal, aby súd zaviazal rozsudkom žalovaného zaplatiť žalobcovi sumu 2.946,48-eur s 9,75% úrokom z omeškania zo sumy 2.946,48- eur od 20.4.2013 do zaplatenia . Žalobca požadoval priznať v zmysle § 369c, § 369, § 369a a § 369b Obchodného zákonníka aj paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40,-eur podľa § 2 nariadenia vlády SR č. 21/2013 Z. z. Žalobca uplatnil aj nárok na náhradu trov konania.
Žalobca vzal dňa 23.1.2014 žalobu čiastočne o 800,-eur späť a navrhol pripustiť zmenu žaloby tak, že žalovaný je mu povinný zaplatiť 2319,32-eur s úrokom a od doby uplatnenej žalobou. O čiastočnom späťvzatí a návrhu bolo rozhodnuté uznesením č. k. 3Cb/80/2013-34 dňa 30.1.2014 tak, že konanie bolo čiastočne o 800,-eur zastavené a návrhu na pripustenie zmeny vyhovené.
Žalobca na žalobe v rozsahu o zaplatenie 2.319,32-eur s príslušenstvom trval. Žaloba bola zdôvodnená tým, že žalobca dodal žalovanému na základe jeho objednávky drevo, ktorého prevzatie žalovaný potvrdil na Preukazoch pôvodu. Cenu vo výške 5.446,48-eur žalovanému faktúroval fa č. XXXXXXX, po zohľadnení zálohovej platby od žalovaného 2500-eur zostalo na úhradu 2964,48-eur, splatných 19.4.2013, ktoré žalovaná napriek výzvam žalobcu neuhradil.
Súd vo veci vydal dňa 29.7.2013 pod č.k. 3Rob/26/2013-21 platobný rozkaz, ktorým žalobe vyhovel. Pre nemožnosť jeho doručenia žalovanému do vlastných rúk, bol súdom platobný rozkaz uznesením č.k. 3Rob/8/2013-27 zo dňa 19.9.2013 zrušený a vo veci nariadené pojednávanie.
Žalobca a jeho splnomocnenec, na posledné pojednávanie predvolaní riadne a včas sa naň nedostavili. Neúčasť ospravedlnili a súhlasili, aby súd vec prejednal a rozhodol bez ich účasti na základe listinných dôkazov.
Žalovaný sa k veci nevyjadril. Súdne zásielky si na adrese sídla zapísaného v Obchodnom registri nepreberal. Pošta ich vracala súdu späť ako nedoručené s poznámkou, že adresát je neznámy. Na základe oznámenia konateľky žalovaného súd zasielal súdne písomnosti žalovaného na ňou udanú adresu do Popradu. Žalovaný predvolaný na pojednávanie konané riadne a včas sa nedostavil, neúčasť neospravedlnil. .
Vzhľadom k uvedeným skutočnostiam a § 101 ods. 2 O.s.p., súd vec prejednal a rozhodol bez účasti účastníkov a ich zástupcov s prihliadnutím na obsah spisu a listinné dôkazy.
Súd vykonal dokazovanie faktúrou č. XXXXXXX, Preukazmi pôvodu, upomienkami od žalobcu a zistil tento skutkový stav veci:
Z fa č. XXXXXXX vystavenej žalobcom pre objednávateľa žalovaného súd zistil, že ňou žalobca žalovanému faktúroval konečnú cenu dreva v sume 2946,48-eur, v tom 20% DPH, zohľadniac vo faktúre zálohovú platbu od žalobcu 2.500,-eur. Cena bola splatná19.4.2013.
Preukazmi pôvodu vystavenými žalobcom na obchodné meno žalovaného bolo preukázané, že žalobca dodal žalovanému 15.4.2013 drevo čo do množstva kvality a za cenu podľa faktúry.
Podľa § 409 ods. 1 a 2 Obchodného zákonníka kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec (tovar) určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu a previesť na neho vlastnícke právo k tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu, ods. 2 v zmluve musí byť kúpna cena dohodnutá alebo musí v nej byť aspoň určený spôsob jej dodatočného určenia, ibaže strany v zmluve prejavia vôľu ju uzavrieť aj bez určenia kúpnej ceny. V tomto prípade je kupujúci povinný zaplatiť kúpnu cenu ustanovenú podľa § 448.
Podľa § 411 Obchodného zákonníka predávajúci je povinný kupujúcemu dodať tovar, odovzdať doklady, ktoré sa na tovar vzťahujú, a umožniť kupujúcemu nadobudnúť vlastnícke právo k tovaru v súlade so zmluvou a týmto zákonom.
Podľa § 443 ods. 1 Obchodného zákonníka kupujúci nadobúda vlastnícke právo k tovaru, len čo je mu dodaný tovar odovzdaný.
Podľa § 447 Obchodného zákonníka kupujúci je povinný zaplatiť za tovar kúpnu cenu a prevziať dodaný tovar v súlade so zmluvou.
Podľa § 448 ods. 1 Obchodného zákonníka kupujúci je povinný zaplatiť dohodnutú kúpnu cenu.
Podľa § 450 ods. 1 Obchodného zákonníka ak zo zmluvy nevyplýva niečo iné, je kupujúci povinný zaplatiť kúpnu cenu, keď predávajúci v súlade so zmluvou a týmto zákonom umožní kupujúcemu nakladať s tovarom alebo s dokladmi umožňujúcimi kupujúcemu nakladať s tovarom. Predávajúci môže robiť odovzdanie tovaru alebo dokladov závislým od zaplatenia kúpnej ceny.
Podľa § 365 ods. 1 a 3 Obchodného zákonníka ( účinného od 1.2.2013) dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom, dlžník, ktorého záväzok spočíva v peňažnom plnení, je v omeškaní, ak nesplní riadne a najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia dokladu alebo do 30 dní odo dňa poskytnutia plnenia
veriteľom, podľa toho, ktorý z týchto dní nastal neskôr, ak zo zmluvy nevyplýva iná lehota splatnosti, ods. 3 dlžník je v omeškaní, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.
Podľa § 369 ods. 1 a 2 Obchodného zákonníka ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia, ods. 2 ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením (2).
Podľa § 369c ods. 1 Obchodného zákonníka omeškaním dlžníka vzniká veriteľovi okrem nárokov podľa § 369, 369a a 369b aj právo na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky, a to bez potreby osobitného upozornenia. Výšku paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.
Z vykonaného dokazovania a zisteného stavu veci vyvodil súd ten právny záver, že žaloba o zaplatenie sumy 2.319,32-eur s 9,75% úrokom z omeškania ročne zo sumy 2.146,48-eur od 20.12.2013 do zaplatenia bola podaná dôvodne. V konaní bolo listinnými dôkazmi, a to faktúrou, preukazmi pôvodu (dodacími listami) preukázané, že medzi účastníkmi vznikla a bola platne uzavretá ústne kúpna zmluva, podľa ktorej žalobca ako predávajúci dodal žalovanému tovar, ktorý žalovaný prevzal. Súd mal za preukázané dodacími listami, že žalobca splnil podľa § 411 Obchodného zákonníka svoju povinnosť dodať žalobcovi objednaný tovar a žalovanému v zmysle § 450 Obchodného zákonníka vznikla povinnosť po odovzdaní tovaru zaplatiť kúpnu cenu. Žalovaný v konaní nepreukázal a súd nezistil, žeby žalovaný ako kupujúci splnil svoju povinnosť a kúpnu cenu tovaru zaplatil celkom (§ 447 a § 448 Obchodného zákonníka), zaplatil iba 800,-eur, a z týchto dôvodov súd zaviazal žalovaného na zaplatenie istiny (ceny tovaru) tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku. Súd priznal žalobcovi aj ním žiadaný úrok z omeškania, pretože žalovaný nesplnil riadne a včas svoj peňažný záväzok (§ 365 ods. 1 a 2 Obchodného zákonníka) v lehote uvedenej vo faktúre a dostal sa tak do omeškania so splnením peňažného záväzku . O výške úroku z omeškania súd rozhodol s tým, že táto pre prípad omeškania medzi účastníkmi dohodnutá nebola, dohodu ani žalobca netvrdil a je priznaná podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka pri omeškaní dlžníka vo výške podľa § 369 ods. 2 Obchodného zákonníka, t.j. podľa § 3 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka k § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, t.j. vo výške o 8 percentuálnych bodov vyššej ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky, ktorá bola platná k prvému dňu omeškania žalovaného s plnením peňažného dlhu.
Žalobca sa dôvodne domáhal aj paušalizovanej náhrady nákladov podľa § 369c ods. 1 Obchodného zákonníka. Smernica 2011/7/EÚ požaduje od členských štátov zabezpečiť v prípade, že sa úrok z omeškania stane splatným v rámci obchodných transakcií, aby veriteľ bol oprávnený získať od dlžníka paušálnu sumu vo výške 40 eur ( čl. 6 ods. 1 ) a aby táto paušálna suma bola splatná bez potreby upozornenia a bola náhradou za vlastné náklady veriteľa na vymáhanie (čl. 6 ods. 2). Na základe splnomocnenia výšku paušálnych nákladov ustanovila vláda v nariadení č. 21/2013 Z.z. s účinnosťou od 1.2.2013 v ustanovení § 2 nariadenia výšku paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky (k § 369c ods. 1 zákona) na 40,-eur, pri ktorej nie je potrebné preukazovať vznik konkrétnych nákladov. Čiastka patrí žalobcovi bez ohľadu na dĺžku omeškania žalovaného (dlžníka).
O trovách konania súd rozhodol pri čiastočnom zastavení konania podľa § 146 opds. 2 druhá veta O.s.p. Podľa výpisu z účtu žalobcu, doloženého súdu pri čiastočnom späťvzatí žaloby, suma, o ktorú bola žaloba vzatá späť bola žalovaným uhradená po podaní žaloby na súd. Podľa ustanovenia § 146 ods. 2 druhá veta O.s.p. platí, že ak je vzatý späť návrh (žaloba), analogicky aj jej časť, pre správanie sa žalovaného, žalovaný zavinil, že konanie muselo byť zastavené a žalobca má právo na náhradu trov konania. Pokiaľ sa týka výroku o trovách konania, pri úspechu žalobcu, ktorému bol priznaný nárok oproti žalovanému, súd o náhrade trov konania žalobcu rozhodol podľa § 142 ods. l O.s.p. Žalobcovi súd priznal náhradu trov konania, spočívajúcu na súdnom poplatku za žalobu v sume 145,70-eur ( o časti súdneho poplatku bolo rozhodnuté v uznesení o čiastočnom späťvzatí, sumu 6,70-eur, ktorá sa nevracia
podľa zákona o súdnych poplatkoch je povinný podľa § 146 ods. 2 druhá veta O.s.p. znášať žalovaný a zostatok súdneho poplatku je 6% zo sumy, ktorá bola priznaná) a odmene advokáta za poskytnutie právnych služieb za 4 úkony, 2 úkony sume 111,21-eur ( príprava a prevzatie veci, podanie žaloby na súd), za 1 úkon (čiastočné späťvzatie žaloby) 71,39-eur a za zastúpenie advokátom na pojednávaní 101,25-eur. K úkonom je priznaný režijný paušál 2x po 7,81-eur, 1x za 8,04-eur a 1x za 8,39-eur, spolu s DPH 20% je priznaných 512,23-eur. Na cestovnom je priznaných 547,64-eur za ceste Spišská Nová Ves
- Skalica a späť, náklady vzniknuté s účasťou advokáta žalobcu na pojednávaní konanom 14.1.2015 pri použití osobného vozidla Hyundai lx35 ev č. SN 841 BX, spotrebe 7,9 litra/100 km a cene paliva 1,309 eur za liter, paušále 0,183 eura, a ubehnutých 666 km.
Z uvedených dôvodov rozhodol súd tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, cestou podpísaného súdu ku Krajskému súdu v Trnave, dvojmo.
Odvolanie sa podáva na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje (§ 204 ods. 1, veta prvá O.s.p.). Odvolanie musí mať náležitosti požadované ustanovením § 42 ods. 3 O.s.p., tzn. musí obsahovať označenie súdu, ktorému je určené, označenie účastníkov konania, prípadne ich zástupcov, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, že konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, že súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, že súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, že doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a) a že rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods. 2, písm. a/- f/ O.s.p.).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie (§ 205 ods. 3 O.s.p.).
Skutočnosti alebo dôkazy, ktoré neboli uplatnené pred súdom prvého stupňa, sú pri odvolaní proti rozsudku alebo uzneseniu vo veci samej odvolacím dôvodom len vtedy, ak sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu (prísediaceho) alebo obsadenia súdu, ak má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, ak odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4 a ak ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa (§ 205a ods. 1 O.s.p.).
Podľa §251 ods. 1 O.s.p. ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona, ktorým je zákon č. 233/1995 Z.z. v platnom znení - Exekučný poriadok.