Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_21Ps-17-2021.pdf
PDF · 89.89 KB
Case nature
Area
Subarea
21Ps/17/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd B., v konaní pred sudkyňou E.. H. H., v právnej veci
H. Z., nar. XX. XX. XXXX,
bytom F. XXXX/XX, B., t. č. M. sociálnych služieb Z., F. XXXX/X, B., zastúpený opatrovníkom pre konanie: H. O., nar. XX.XX.XXXX, bytom F. XXXX/XA, B., o návrhu navrhovateľky: U. Z., nar. XX.XX.XXXX, bytom F. XXXX/XX, B., zast.: E.. H. J., advokátka so sídlom X.. M. R. Y. 1, B., za účasti Okresnej prokuratúra B., v konaní o spôsobilosti na právne úkony, takto
rozhodol:
R. o b m e d z u j e spôsobilosť na právne úkony H. Z., nar. XX.XX.XXXX, bytom F. XXXX/XX, B., t. č. M. sociálnych služieb Z., F. XXXX/X, B..
K. obmedzenia spôsobilosti na právne úkony súd vymedzuje nasledovne:
H. Z., nar. XX. XX. XXXX, nie je spôsobilý:
- samostatne konať a vystupovať pred súdmi, štátnymi orgánmi, orgánmi štátnej správy, orgánmi špecializovanej štátnej správy, orgánmi územnej samosprávy, úradmi a inštitúciami, okrem prípadov, keď zákon výslovne ustanovuje, že účastníkom konania je osoba, ktorej spôsobilosť na právne úkony bola obmedzená,
- disponovať s finančnými prostriedkami, bankovým účtom, vkladmi v banke, priznaným dôchodkom a príspevkami podľa osobitných predpisov,
- na jednostranné právne úkony spôsobujúce vznik, zmenu alebo zánik práv a povinností, najmä postúpenie pohľadávky, uznanie dlhu, započítanie, zábezpeku, zabezpečovacie postúpenie pohľadávky, výpoveď zo zmluvného vzťahu, odstúpenie od zmluvy, vzdanie sa práva, udelenia plnomocenstva,
- na uzatváranie akejkoľvek zmluvy alebo dohody majetkovo-právnej povahy, a to najmä zmluvy o prevode vlastníckeho práva k hnuteľným a nehnuteľným veciam, kúpne zmluvy, zmluvy o pôžičke, zmluvy o úvere, darovacie zmluvy, zámenné zmluvy, záložné zmluvy, zmluvy o zriadení vecného bremena,
- byť ručiteľom iným osobám,
- na nakladanie a správu vlastného majetku,
- na uzatváranie akejkoľvek dohody v dedičskom konaní,
- na spísanie závetu,
- na rozhodovanie o svojej liečbe a poskytovaní zdravotnej starostlivosti, dávanie informovaných súhlasov o poskytovaní zdravotnej starostlivosti ako aj informovaných súhlasov vyžadovaných podľa osobitných predpisov a o umiestnení svojej osoby do zariadenia poskytujúceho zdravotnú starostlivosť,
- na právne úkony týkajúce sa poskytovanie sociálnej starostlivosti a sociálnych služieb, vrátane rozhodovania o vstupe, umiestnení a výstupe zo zariadenia,
- rozhodovanie o mieste svojho trvalého a prechodného bydliska,
- na preberanie poštových a iných zásielok.
Za opatrovníka ustanovuje U. Z., nar. XX.XX.XXXX, bytom F. XXXX/XX, B..
S. ako zákonný zástupca osoby, ktorej spôsobilosť na právne úkony bola obmedzená, je oprávnený a povinný zastupovať H. Z., nar. XX. XX. XXXX pri právnych úkonoch, na ktoré nie je spôsobilý, spravovať jeho majetok v bežných veciach. Vo všetkých ostatných veciach je potrebné schválenie súdu.
S. je povinný riadne a v najlepšom záujme H. Z., nar. XX. XX. XXXX,vykonávať svoje povinnosti a dbať na pokyny súdu.
S. je povinný každoročne predložiť súdu vyúčtovanie o správe majetku a zdravotnom stave H. Z., nar. XX. XX. XXXX, vždy do XX.XX. a XX.XX. príslušného kalendárneho roka apo skončení funkcie opatrovníka je povinný predložiť záverečný účet zo správy jeho majetku.
B. z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
X. trov konania štátu nepriznáva.
odôvodnenie:
X. Navrhovateľka návrhom prijatým na Okresnom súde B. dňa XX. XX. XXXX žiadala o obmedzenie spôsobilosti na právne úkony svojho manžela H. Z., nar. XX. XX. XXXX. R. návrh odôvodnila tým, že manžel pre zhoršujúci sa zdravotný stav musel byť umiestnený do sociálneho zariadenia, kde je na uzatvorenom oddelení od XX.XX.XXXX.Manželovi bola diagnostikovaná „C. demencia s behaviorálnymi poruchami". X. je fyzicky spôsobilý na úkony sociálneho charakteru, na presuny po systéme samostatne, parciálne je orientovaný osobou, dezorientovaný, odpovedá nesprávne, myslenie je ťažko pomalé, nie je schopný sám opustiť byt, v byte sa už neorientuje, nevie nájsť toaletu, nevie vykonávať jednoduché príkazy, má problém používať predmety, nevie konať samostatne ani fyzicky ani psychicky. M. jeden rok nie je schopný obstarať si veci dennej potreby či chápať význam základných právnych úkonov, nie je schopný sústavne a dôsledne zabezpečovať sám starostlivosť o seba, svoje zdravie, výživu, nie je schopný sa zastupovať voči tretím osobám a ani spravovať svoj majetok. Y. veci dennej potreby zabezpečovala do XX.XX.XXXX manželovi sama navrhovateľka. Na odporúčanie lekárov bolo nevyhnutné zabezpečiť mu celodennú odbornú starostlivosť, z dôvodu čoho je v súčasnej dobe umiestnený na uzavretom oddelení sociálneho zariadenia - M. sociálnych služieb Z., F. XXXX/X, B.. X. odôvodňuje skutočnosť, aby bola ona ustanovená za opatrovníka manžela tým, že je jeho manželka viac ako XX rokov, doteraz bývali v spoločnej domácnosti, starala sa o neho a aj teraz v zariadení je s ním stále v kontakte, vybavuje všetky potrebné veci pre neho a bude obhajovať jeho práva a záujmy.
X. Súd uznesením, č. k. XXPs/XX/XXXX-XX zo dňa XX. XX. XXXX, ustanovil H. Z. procesného opatrovníka, H. O., ktorá s ustanovením za opatrovníka súhlasila.
X. Uznesením č.k. XXPs/XX/XXXX-XX zo dňa XX. XX. XXXXsúd nariadil znalecké dokazovanie znalcom z odboru zdravotníctva a farmácia, odvetvie psychiatria. N. č.k. XXPs/XX/XXXX-XX zo dňa XX.XX.XXXX bol podaním znaleckého posudku poverený H.. R. F..
X. Zo znaleckého posudku H.. R. F. č. XX/XXXXsúd zistil, že vyšetrovaný p. H. Z. trpí vážnou duševnou poruchou v pravom slova zmysle - C. demenciou ťažkého stupňa. V. porucha sa u neho prejavuje globálnym narušením všetkých psychických funkcií, následkom čoho nie je schopný samostatnej existencie a je odkázaný na trvalú opatrovateľskú starostlivosť druhých osôb. G. porucha u p. H. Z. má trvalý charakter a má zásadne nepriaznivý dosah na jeho schopnosť robiť právne úkony. B. uviedol, že nepozná žiadne právne úkony, ktoré by p. H. Z. vzhľadom na svoj duševný stav bol schopný vykonávať. P. H. Z. nie je schopný posúdiť a ovládať svoje konanie, nie je schopný nakladať s finančnými prostriedkami, zaobstarávať si veci bežnej potreby a postarať sa o svoje osobné veci. B. nezistil u p. H. Z. nadmerné požívanie alkoholických nápojov, omamných prostriedkov alebo jedov. P. H. Z. nie je možné vypočuť. Je ho možné len formálne vzhliadnuť (bez ujmy na jeho zdravotnom stave).
X. Súd nariadil vo veci pojednávanie.
X. Z výsluchu navrhovateľky na pojednávaní súd zistil, že na podanom návrhu trvá, nedošlo k žiadnej zmene. G., ktoré navrhovateľku viedli k podaniu návrhu bol zhoršujúci sa zdravotný stav manžela, čo sa prejavovalo najmä v bežných činnostiach alebo aktivitách v živote. Y. na to, že majú aj spoločný majetok, v súvislosti s financiami v podobe dôchodku, ktoré prichádzajú, dispozičné právo navrhovateľka má ale napr. manžel - p. Z. je zapísaný na dokladoch k inkasu. C. zmena v súvislosti s týmito platbami nie je možná, nakoľko ju musí vykonať on. Z uvedeného vyplýva, že bez neho nedokáže navrhovateľka meniť bežné veci, ktoré sa týkajú ich domácnosti. P. Z. sa už päť rokov nedokáže podpísať. Y. na jeho zdravotný stav s ním posledné tri roky bývala navrhovateľka doslova XX hodín, najväčší zlom aj pre uvedomenie si jeho zdravotného stavu uňho samotného nastal v momente, kedy sa stratil, našli ho až vo fakultnej nemocnici v L., nakoľko nebol schopný sa vrátiť domov. Y. si nejakým spôsobom tu situáciu uvedomil, dovtedy to ochorenie odmietal, dokonca navrhovateľku obviňoval z toho, že chce z neho urobiť doslova debila. V zariadení M. Z. je umiestnený od XX/XXXX. G., ktorý navrhovateľku viedol k jeho umiestneniu do zariadenia, bolo jednak to, že si ubližoval, dokázal byť veľmi agresívny, útočil voči navrhovateľke, obviňoval ju z nevhodného správania vo vzťahu k nemu resp. podávania liekov s úmyslom otráviť ho. V súčasnosti aj vzhľadom na zmenu jeho telesného zdravotného stavu, kedy je nevyhnutná asistencia pri každom jednom úkone, je vylúčené, že by ho mohla navrhovateľka mať v starostlivosti v domácom prostredí, už aj vzhľadom na svoj vek a zdravotný stav by to nezvládala. R., ktoré uviedla v podanom návrhu a ktoré boli dôvodom na podanie návrhu zároveň vyplývajú aj zo znaleckého posudku a zo samotného vzhliadnutia p. Z.. V. ako bolo zistené, p. Z. nie jej schopný robiť žiaden právny úkon ani samostatne vystupovať pred orgánmi, zabezpečovať si svoje vlastné potreby. Je na mieste, aby súd podanému návrhu vyhovel.
X. Z výsluchu procesného opatrovníka na pojednávaní súd zistil, že s podaným návrhom súhlasí a nemá žiadne výhrady čo sa týka záverov znaleckého posudku. B. stav p. Z. je taký ako bol popísaný aj v znaleckom posudku. B. z vlastných skúseností môže procesný opatrovník uviesť, že z osobných návštev p. Z. v zariadení je zrejmé, že jeho zdravotný stav sa zhoršuje. X. zo strany navrhovateľky považuje za dôvodný. K. tak môže potvrdiť, že jednak jeho psychický zdravotný stav ale aj fyzický zdravotný stav sa mení, je to horšie. B. starostlivosti o neho, že by bol pod XX-hodiným dohľadom len jednej osoby, je v súčasnosti absolútne vylúčené. E. umiestnenie v zariadení podľa názoru procesného opatrovníka zodpovedá jeho potrebám ako aj tomu, že sa tam nachádza vyškolený zdravotnícky personál. R. p. Z. pri stretnutiach realitu vníma veľmi výnimočne, prestal pred niekoľkými rokmi rozprávať. F. za ním niekto príde, vníma to len chvíľkovo, behom pár sekúnd, pár minút stráca záujem o celé dianie okolo seba, nevníma dokonca ani napr. čo sa deje v televízore a pod.
X. Zástupca Okresnej prokuratúry B. na pojednávaní uviedol, že k návrhu sa pripája. K samotnému návrhu sa vyjadroval písomne a zaslal svoje vyjadrenie súdu, kde rovnako navrhol v prípade, ak znalec nepristúpi k zmene záverov svojho znaleckého posudku, p. Z. obmedziť v spôsobilosti na právne úkony v najširšom možnom rozsahu.
X. Znalec na pojednávaní uviedol, že znalecký posudok vyhotovil v XX/XXXX. C. vyplynulo aj z vyjadrenia na pojednávaní a vykonané vzhliadnutie, zdravotný stav p. Z. je nezmenený. X. ani očakávať žiadnu zmenu k lepšiemu. B. sa preto pridržiava svojich vyjadrení a záverov vo vyhotovenom znaleckom posudku. Na základe vykonaného vyšetrenia z medicínskeho hľadiska môže hodnotiť, že p. Z. nie je schopný vykonávať žiadne úkony a v rámci tohto konania znalec navrhol, aby obmedzenie p. Z. bolo v čo najširšom možnom rozsahu. Je to určite aj v záujme samotného p. Z.. B. stav p. Z. je trvalý a neovplyvniteľný.
XX. Podľa § X0 ods. 1 S. zákonníka (ďalej len OZ), ak fyzická osoba pre duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná, nie je vôbec schopná robiť právne úkony, súd ju pozbaví spôsobilosti na právne úkony.
J. § 10 ods. X OZ, ak fyzická osoba pre duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná, alebo prenadmerné požívanie alkoholických nápojov alebo omamných prostriedkov či jedov je schopná robiť len niektoré právne úkony, súd obmedzí jej spôsobilosť na právne úkony a rozsah obmedzenia určí v rozhodnutí.
J. § 231 písmeno a/ B. č. XXX/XXXX Z. z. M. mimosporový poriadok (M.), v konaní o spôsobilosti na právne úkony súd rozhoduje o obmedzení spôsobilosti fyzickej osoby na právne úkony.
J. § 240 ods. X M., súd ustanoví procesného opatrovníka tomu, o koho spôsobilosti sa koná, ak nemá zákonného zástupcu.
J. § 243 ods. X M., súd vyslúchne osobu, o ktorej spôsobilosti sa koná.
J. § X43 ods. 2 M., súd výsluch uskutoční spôsobom, ktorý je vhodný a primeraný s ohľadom na zdravotný stav. Ak je výsluch na ujmu zdravotného stavu, možno od výsluchu upustiť. R. v takom prípade osobu, o ktorej spôsobilosti sa koná, vzhliadne.
J. § 248 ods. X M., konanie o obmedzení spôsobilosti na právne úkony je spojené s konaním o ustanovení opatrovníka podľa § X72 až XXX.
J. § 248 ods. 2 M., ak súd rozhodne o obmedzení spôsobilosti na právne úkony, vo výroku rozsudku vymedzí rozsah, v akom spôsobilosť osoby na právne úkony obmedzil, a ustanoví jej opatrovníka.
J. § 25X ods. 1 M., trovy dôkazov platí štát.
XX. Na základe vykonaného dokazovania, oboznámením sa s listinnými dôkazmi, výsluchom navrhovateľky, procesného opatrovníka a znalca, súd zistil, že p. H. Z. trpí vážnou duševnou poruchou v pravom slova zmysle - C. demenciou ťažkého stupňa. V. porucha sa u neho prejavuje globálnym narušením všetkých psychických funkcií, následkom čoho nie je schopný samostatnej existencie a je odkázaný na trvalú opatrovateľskú starostlivosť druhých osôb. G. porucha má trvalý charakter a má zásadne nepriaznivý dosah na jeho schopnosť robiť právne úkony. P. H. Z. nie je schopný posúdiť a ovládať svoje konanie, nie je schopný nakladať s finančnými prostriedkami, zaobstarávať si veci bežnej potreby a postarať sa o svoje osobné veci. B. nepozná žiadne právne úkony, ktoré by p. H. Z. vzhľadom na svoj duševný stav bol schopný vykonávať. P. Z. vzhľadom na jeho stav v zmysle záverov znaleckého posudku nebolo možné účelne vypočuť.R. z tohto dôvodu p. Z. vzhliadol v M. sociálnych služieb Z. v B., v ktorom je umiestnený. Y. sa uskutočnilo za prítomnosti sudkyne a vyššej súdnej úradníčky. P. Z. prítomnosť sudkyne a vyššej súdnej úradníčky reagoval len prikývnutím hlavou. Na otázky odpovedal, že nevie. S. kontakt nenadviazal. X. sa v čase ani v priestore. J. vyjadrenia zdravotnej sestry (opatrovateľky) zo zariadenia, nespoznáva už ani manželku pri návšteve. S poukazom na vyššie uvedené súd dospel k záveru, že v záujme a na ochranu p. H. Z. je potrebné obmedziť ho v spôsobilosti na právne úkony. Y. k uvedenému súd p. H. Z. obmedzil v spôsobilosti na právne úkony tak, ako je uvedené vo výroku rozsudku.
XX. Súd ustanovil p. H. Z. opatrovníka, U. Z., ktorá ho bude zastupovať, spravovať jeho majetok a podávať súdu správy o osobe H. Z. a o nakladaní s jeho majetkom. J. nakladaní s majetkom, ktoré nemožno považovať za bežné, sa vyžaduje schválenie súdu.
XX. Trovy konania - priznané znalečné H.. R. F. v zmysle § 25X ods. 1 CMP platí štát a vzhľadom k tomu nemá nárok na ich náhradu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je odvolanie prípustné. Odvolanie je potrebné podať v lehote 15 dní odo dňa doručenia rozsudku, na Okresnom súde Žilina. V odvolaní je potrebné uviesť:
- všeobecné náležitosti podania (§ 127 ods. 1 a 2 CSP), t. j.: ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis a spisovú značku tohto konania
- proti ktorému rozhodnutiu smeruje,
- v akom rozsahu sa rozhodnutie napáda; rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania,
- z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody podľa § 365 CSP) a
- čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že
- neboli splnené procesné podmienky,
- súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,
- rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,
- konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
- súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
- súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
- zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené,
- rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci, alebo
- súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.
Odvolanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.