Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_29Cb-104-2019.pdf
PDF · 73.27 KB
Case nature
Subarea
29Cb/104/2019
Uznesenie
Mestský súd Košice v spore žalobcu: Poľnohospodárske družstvo VINOHRADY Choňkovce, Choňkovce 250, 072 63 Choňkovce, IČO: 00 197 271, zast. JUDr. Danicou Holováčovou, advokátkou, Čajakova 5, 040 01 Košice, proti žalovanému: Východoslovenská distribučná, a.s., Mlynská 31, 042 91 Košice, IČO: 36 599 361, zast. JUDr. Milošom Kvasňovským, advokátom, konateľom KVASŇOVSKÝ & PARTNERS | ADVOKÁTI s.r.o., Apollo Business Center II, blok A, Prievozská 4, Bratislava - mestská časť Ružinov 821 09, IČO: 51 003 848, o zaplatenie 14.951,22 eur s prísl. takto
rozhodol:
I. Konanie z a s t a v u j e .
II. Žalovanému priznáva plnú náhradu trov konania voči žalobcovi.
III. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa podanou žalobou domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť mu 14.951,22 eur s prísl. z titulu nezaplatenia faktúry:
- č. 300920151 zo dňa 4.11.2015 na sumu 14.951,22 eur so splatnosťou 14.11.2015, za dodávku elektriny podľa Zmluvy OZE_169_2011_15, číslo objednávky 49/186, dodávka elektriny do DS doplatok.
2. Medzi stranami sporu bola dňa 19.11.2014 uzatvorená Zmluva o dodávke elektriny, prevzatí zodpovednosti za odchýlku a doplatku č. OZE_169_2011_15_VSE. V rámci uzatvorenej Zmluvy má žalobca postavenie výrobcu a žalovaný postavenie odberateľa.
3. Za konania, pred pojednávaním vzal žalobca späť žalobu v celom rozsahu a konanie navrhol zastaviť.
4. Späťvzatie žaloby došlo súdu 6.6.2022.
5. Žalobca môže vziať žalobu späť. (ust. § 144 zák. č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok, ďalej len CSP)
6. Ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví. (ust. § 145 ods.1 CSP)
7. Ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej. (ust. § 145 ods. 2 CSP)
8. Ak je žaloba vzatá späť sčasti pred jej doručením žalovanému, koná súd o zvyšku nároku bez rozhodovania o zastavení konania v tejto časti. (ust. § 145 ods. 3 CSP)
9. Súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie. (ust. § 146 ods. 1 CSP)
10. Súhlas žalovaného je potrebný vždy, ak určitý spôsob usporiadania vzťahu medzi stranami vyplýva z osobitného predpisu. (ust. § 146 ods. 2 CSP)
11. Z vyššie uvedených dôvodov s poukázaním na citované zákonné ustanovenia súd konanie zastavil.
12. O trovách konania bolo rozhodnuté podľa ust. § 256 ods. 1 CSP, t.j. ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
13. Ak dôjde k zastaveniu sporového konania v dôsledku späťvzatia žaloby, potom je povinnosťou súdu pri rozhodovaní o trovách konania skúmať procesnú zodpovednosť pri zastavení konania na oboch procesných stranách, teda aj na strane žalobcu, aj na strane žalovaného. Pokiaľ žalobca žalobu musel zobrať späť pre správanie žalovaného, spočívajúce napríklad v úhrade žalovanej sumy po začatí konania, potom je potrebné konštatovať, že žalovaný procesne zavinil zastavenie konania. Ak by žalobca žalobu zobral späť bez udania dôvodu alebo bez toho, aby išlo o reakciu na správanie žalovaného, a teda nemožno pričítať procesné zavinenie žalovanému, znáša trovy žalovaného žalobca.
14. Vychádzajúc z obsahu § 256 ods. 1 CSP platí vo všeobecnosti zásada, že pokiaľ niektorá zo strán sporu zaviní zastavenie konania, tak súd voči nej prizná právo na náhradu trov konania protistrane. Táto zásada neplatí iba vo výnimočných prípadoch, kedy súd neprizná právo na nahradenie trov konania a to konkrétne za situácie, keď existujú dôvody hodné osobitného zreteľa (§ 257 CSP).
15. Dôvody, ktoré by umožňovali aplikáciu ustanovenia § 257 CSP nie sú špeciálne upravené a v zásade je táto otázka ponechaná na voľnú úvahu súdu. Rozhodnutie súdu však musí vychádzať z obsahu spisu a priebehu konkrétneho sporu, prípadne aj z aktuálnej situácie strany sporu (majetkové, sociálne, osobné, zárobkové a iné pomery).
16. Je podľa názoru súdu zrejmé, že v tomto konaní zavinil zastavenie konania žalobca, ktorý žalobu vzal späť. Za tejto procesnej situácie podľa ustanovenia § 256 ods. 1 CSP bolo namieste, aby súd zaviazal žalobcu na nahradenie trov konania žalovaného.
17. Takýto záver však platí iba pokiaľ vo veci neexistujú dôvody hodné osobitného zreteľa podľa § 257 CSP, ktorý predstavuje určitý materiálny korektív aplikácie ustanovení § 255 a nasl. CSP upravujúcich postup súdu pri rozhodovaní o náhrade trov konania. Aplikácia ustanovenia § 257 CSP prichádza do úvahy v prípadoch, keď sú naplnené všetky predpoklady na priznanie náhrady trov konania, avšak súd dospeje k záveru, že sú tu dôvody hodné osobitného zreteľa, pre ktoré inak procesne úspešnej strane sporu náhradu trov konania celkom alebo sčasti neprizná.
18. Výnimočnosť môže spočívať v okolnostiach danej veci, ale aj v okolnostiach na strane strán sporu. Súd má za to, že v prejednávanom prípade nebolo možné pristúpiť k aplikácii § 257 CSP, nakoľko neboli dané ani žiadne okolnosti spočívajúce v samotnej veci, ani na strane strán sporu. Aplikácia tohto ustanovenia prichádza do úvahy napríklad aj s ohľadom na sociálne pomery strany sporu, pričom takýto sociálny aspekt vystupuje do popredia napríklad vtedy, keď povinná strana môže nahradiť trovy len s veľkými ťažkosťami. Ani uvedené v prejednávanom prípade preukázané žiadnym spôsobom nebolo.
19. Argument žalobcu o značnej debate vo vzťahu k charakteru lehoty podľa zákona o OZE (hmotnoprávna alebo procesnoprávna), považuje súd za subjektívny názor žalobcu v pozícii výrobcu elektriny z obnoviteľných zdrojov, ktorý nie je spôsobilý korigovať základnú zásadu vyjadrenú v § 256 ods. 1 CSP týkajúcu sa náhrady trov konania.
20. Ako vyplýva aj z Uznesenia Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. 4Obdo/90/2020 (bod 57 odôvodnenia), už Ústavný súd Slovenskej republiky vo svojom náleze sp. zn. PL ÚS 50/2015 zo dňa 22.3.2017 konštatoval neudržateľnosť procesnoprávneho charakteru lehoty ustanovenej v § 4 ods. 2 písm. c) zákona o OZE. Rovnako sa v Uznesení konštatuje, že aj Najvyšší súd Slovenskej republiky
v Uznesení sp. zn. 2Obdo/18/2018 zo dňa 27.8.2019 konštatoval hmotnoprávny charakter predmetnej lehoty.
21. Tvrdenie, že podľa žalobcu spôsobil problém a chaos samotný zákonodarca pri tvorbe právnej normy, nemôže byť v prejednávanom prípade kladené na ťarchu žalovaného, ktorý sa v konaní riadne bránil proti žalobe a rovnako bol počas celého konania v stave právnej neistoty.
22. Žalobca v konaní ničím nepreukázal ním tvrdenú skutočnosť, že z judikátornej činnosti súdov je známe, že výrobcovia energie boli zmenou zákona o OZE dotknutí na svojich právach.
23. Žalobca tiež síce vo všeobecnej rovine tvrdil, čo je možné chápať ako dôvody hodné osobitného zreteľa a výnimočné okolnosti podľa § 257 CSP, avšak bližšie špecifikoval (okrem tvrdeného zásahu do práv výrobcov chaosom spôsobeným zákonodarcom) ako dôvod na aplikáciu § 257 CSP len neprimeranú tvrdosť zákona a princíp spravodlivosti.
24. Žalobca nenamietal, vysporiadanie s majetkovými, sociálnymi , či inými pomermi strán sporu, a teda aj pomermi žalobcu, a ani žiadne takéto pomery súdu sám netvrdil a nepreukázal.
25. Súd sa nestotožnil ani s tvrdením žalobcu, že zastavenie konania nezavinil priamo. V konaní bolo podľa názoru súdu spoľahlivo preukázané, že žalobca vzal svoju žalobu späť. Uvedený postup bol pritom slobodným rozhodnutím žalobcu, ktoré mohol, ale nemusel vykonať.
26. V danom prípade žalobca žalobu zobral späť bez toho, aby išlo o reakciu na správanie žalovaného, t.j. že by napr. žalovaný vykonal platbu.
27. Podľa ust. § 262 ods. 2 CSP o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie v lehote do 60 dní po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje (ust. § 362 ods. 1 CSP). V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (ust. § 363 CSP). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (ust. § 365 ods. 1 CSP).