Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_7T-17-2015.pdf
PDF · 66.85 KB
Case nature
Area
Subarea
7T/17/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Stará Ľubovňa, samosudca JUDr. Karol Krochta, na hlavnom pojednávaní dňa 6.7.2015 v Starej Ľubovni, v trestnej veci proti obžalovanému ml. H. O., pre pokračovací prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1 Trestného zákona a iné, takto
rozhodol:
Obžalovaný ml. H. O., nar. XX.XX.XXXX v R. V., trvale bytom P. XXX, okres R. V.,
j e v i n n ý , ž e
(i) v presne nezistený deň v máji 2014 vo večerných hodinách v čase medzi 20.00 hod. až 21.00 hod. cez neuzamknutú bránku vošiel do dvora rodinného domu v obci P. XXX okres R. V., zo zadnej strany domu cez neuzamknuté dvere vošiel do pivnice domu, tam otvoril ďalšie zatvorené neuzamknuté dvere a odcudzil rôzne cukrovinky, o ktorých vedel, že sa tam nachádzajú, konkrétne 600 ks žuvačiek zn. Orbit v hodnote 270,- eur, 600 ks žuvačiek Air way v hodnote 300,- eur, 168 ks cukríkov zn. Skittles 198g v hodnote 156,24 eur, 300 ks čokolád zn. Milky Way 21,5g v hodnote 81,- eur a 200 ks čokolád zn. Snickers 50g v hodnote 82,- eur, čím majiteľovi H. H. spôsobil škodu v sume 889,24 eur
(ii) v presne nezistený deň začiatkom septembra 2014 vo večerných hodinách po 20.00 hod. cez neuzamknutú bránku vošiel do dvora rodinného domu v obci P. XXX okres R. V., zo zadnej strany domu cez zatvorené neuzamknuté dvere vošiel do pivnice domu, tam otvoril ďalšie zatvorené neuzamknuté dvere, kde už predtým kradol, avšak nič tam nenašiel a preto prišiel k hospodárskej budove, na ktorej otvoril zatvorené neuzamknuté dvere a odtiaľ odcudzil vzduchovku zn. Slávia 631 v hodnote 155,- eur, 10 ks dezertov zn. Celebration 198g v hodnote 28,50 eur, 72 ks cukríkov zn. Skittles 168g v hodnote 66,96 eur a 300 ks čokolád zn. Milky Way 21,5g v hodnote 81,- eur, čím majiteľovi H. H. spôsobil škodu v sume 331,46 eur,
t e d a
- neoprávnene vnikol do obydlia iného,
- prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil,
č í m s p á c h a l
- pokračovací prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1 Trestného zákona,
- pokračovací prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 Trestného zákona.
Z a t o m u s ú d u k l a d á :
Podľa § 194 ods. 1 Trestného zákona, § 41 ods. 1 Trestného zákona, § 117 ods. 1 Trestného zákona, § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona pri zistení poľahčujúcich okolností podľa § 36 písm. j/, l/ Trestného zákona a nezistení priťažujúcich okolností podľa § 37 Trestného zákona, ú h r n n ý trest odňatia slobody na 4 (štyri) mesiace.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona súd výkon uloženého trestu odňatia slobody obžalovanému podmienečne odkladá.
Podľa § 119 ods. 1 Trestného zákona súd určuje obžalovanému skúšobnú dobu na 12 (dvanásť) mesiacov.
Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku súd poškodenú stranu: H. H., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom P. XXX, okres R. V. s nárokom na náhradu škody odkazuje na občianske súdne konanie.
odôvodnenie:
Po vyhlásení rozsudku na hlavnom pojednávaní sa prokurátorka, zástupkyňa orgánu sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately, zákonná zástupkyňa obžalovaného, obžalovaný a obhajkyňa obžalovaného vzdali odvolania, preto bol v zmysle § 172 ods. 2 Trestného poriadku vyhotovený zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho oznámenia na Okresnom súde Stará Ľubovňa. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku. Rozsudok môže odvolaním napadnúť prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku, obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka, okrem výroku o vine v rozsahu, v ktorom súd prijal jeho vyhlásenie, že je vinný, alebo vyhlásenie, že nepopiera spáchanie skutku uvedeného v obžalobe, poškodený pre nesprávnosť výroku o náhrade škody, zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o zhabaní veci. Rozsudok možno napadnúť odvolaním len v niektorej jeho časti alebo sa odvolania výslovne vzdať.