Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_31Cb-136-2012.pdf
PDF · 83.25 KB
Case nature
Area
Subarea
31Cb/136/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava I, v Bratislave, v konaní pred samosudkyňou JUDr. Máriou Ondriašovou v právnej veci navrhovateľa: BALEN, spol. s r.o. Železničiarska 13, 811 04 Bratislava IČO: 35 701 706, zastúpený: Advokátska kancelária IGAZOVÁ & PARTNERS, s.r.o., Koceľová 15, 821 08 Bratislava 2, IČO: 47 233 681, JUDr. Katarína Igazová, advokátka, konateľ, proti odporcovi v 1 rade: BIGTRANS, s.r.o., Železničiarska 18, 811 04 Bratislava, IČO: 36 712 043, v 2. rade: C. V., O.. XX.XX.XXXX, V. Č.. XXX, XXX XX Z., o zaplatenie 5.184,35 € s príslušenstvom
rozhodol:
Odporca v I. a II. rade sú p o v i n n í zaplatiť navrhovateľovi spoločne a nerozdielne sumu 5.184,35 € spolu s 9% úrokom z omeškania zo sumy 833,00 € od 19.08.2010 do zaplatenia, zo sumy 833,00 € od 21.09.2010 do zaplatenia, zo sumy 122,90 € od 21.10.2010 do zaplatenia, zo sumy 833,00 € od 20.10.2010 do zaplatenia, zo sumy 833,00 € od 18.11.2010 do zaplatenia, zo sumy 833,00 € od 30.12.2010 do zaplatenia, zo sumy 840,00 € od 19.01.2011 do zaplatenia, zo sumy 56,45 € od 23.09.2011 do zaplatenia, trovy konania vo výške 311,00 €, trovy právneho zastúpenia vo výške 317,08 € k rukám právneho zástupcu s tým, že plnením jedného z odporcov zanikne v rozsahu poskytnutého plnenia povinnosť druhého odporcu ,všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Návrhom podaným na tunajší súd dňa 19.07.2012 žiadal navrhovateľ, aby mu odporca v I. a II. rade uhradili istinu vo výške 5.184.35 eur s príslušenstvom, trovami konania z titulu nájomnej zmluvy. Súd uznesením zo dňa 12.10.2012 uložil odporcovi, aby sa do 15 dní od doručenia uznesenia k návrhu písomne vyjadril a aby v prípade, že uplatnený nárok v návrhu v celom rozsahu neuzná, uviedol vo vyjadrení rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojil k vyjadreniu listiny, na ktoré sa odvoláva a označil dôkazy preukázanie svojich tvrdení. V uznesení súd poučil odporcu, že ak bez vážneho dôvodu nesplní povinnosť uloženú mu týmto uznesením, môže súd bez nariadenia pojednávania rozhodnúť o návrhu rozsudkom pre zmeškanie podľa § 153b. Odporcovi v 1. rade bolo vyššie uvedené uznesenie zo dňa 12.10.2012 doručené v zmysle ust. § 47 ods. 2 OSP, dňa 22.10.2012, odporca v II. rade predmetné uznesenie prevzal 24.10.2012. Odporca v I. rade do dnešného dňa nesplnil povinnosť uloženú im uznesením, teda k predmetnému návrhu sa nevyjadril. Odporca v II. rade sa listom doručeným súdu dňa 09.11.2012 písomne vyjadril, uznal svoj záväzok voči spoločnosti BALEN s.r.o. vo výške 5.184,35 eur a súhlasil s postupom podľa §115 a OSP. Podľa ust. § 114 ods.3 OSP ak to povaha veci alebo okolnosti prípadu vyžadujú, môže súd s výnimkou vecí podľa § 120 ods. 2 a § 153b ods. 5 uložiť odporcovi uznesením, aby sa k veci písomne vyjadril a v prípade, že uplatnený nárok v celom rozsahu neuzná, uviedol vo vyjadrení rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojil listiny, na ktoré sa odvoláva, a označil dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Na podanie vyjadrenia určí súd lehotu.
Podľa ust. § 114 ods.4 OSP uznesenie podľa odseku 3 sa doručí odporcovi do vlastných rúk; náhradné doručenie je vylúčené; to neplatí, ak ide o doručovanie právnickej osobe alebo fyzickej osobe, ktorá je podnikateľom a spor sa týka jej podnikateľskej činnosti.
Podľa ust. § 114 ods.5 OSP ak odporca bez vážneho dôvodu nesplní povinnosť uloženú uznesením vydaným podľa odseku 3, môže súd bez nariadenia pojednávania rozhodnúť o návrhu rozsudkom pre zmeškanie podľa § 153b; o tomto následku musí byť odporca poučený. Ustanovenia § 153b ods. 1 a ods. 2 písm. a) a c) sa nepoužijú. Podľa § 153b/ ods. 1 OSP, ak sú splnené v rovnakom čase súčasne všetky podmienky uvedené v odseku 2, môže súd rozhodnúť o žalobe rozsudkom pre zmeškanie. Podľa ods. 2/, rozsudkom pre zmeškanie možno spor rozhodnúť ak: a/ žalovaný sa nedostavil na pojednávanie vo veci, hoci bol naň riadne a včas predvolaný (§ 79 ods. 4, § 115 ods. 2) s poučením o následkoch nedostavenia sa vrátane možnosti rozhodnutia podľa odseku 1/ b/ žalovaný sa k žalobe a prílohám písomne nevyjadril do 15 dní odo dňa, keď mu boli doručené, hoci ho súd na to vyzval a poučil ho o následkoch nesplnenia tejto povinnosti (§ 114 ods. 2) c/ žalovaný neospravedlnil svoju neprítomnosť včas a s vážnymi okolnosťami Podľa ods. 3/ skutkovým základom rozsudku podľa ods. 1 je žalobcom tvrdený skutkový stav, ak ho súd považuje za nesporný. Nakoľko uznesenie zo dňa 12.10.2012, ktorým boli odporca v I. rade a v II. rade vyzvaní aby sa vyjadrili k návrhu a zároveň poučení o možnosti rozhodnúť vec rozsudkom pre zmeškanie bez nariadenia pojednávania ak sa k návrhu v stanovenej lehote nevyjadria, bolo doručené odporcovi v I. a II. rade do vlastných rúk a odporca v I rade sa k predmetnému návrhu písomne do dnešného dňa nevyjadril ,odporca v II. rade uznal svoj záväzok a súhlasil s postupom podľa §115OSP, naplnila sa dikcia ust. § 114 ods. 5 OSP a teda súd môže bez nariadenia pojednávania rozhodnúť o predmetnom návrhu rozsudkom pre zmeškanie. § 114 ods.5 OSP ďalej ustanovuje, že v takomto prípade sa ustanovenia § 153b ods. 1 a ods. 2 písm. a) a c) nepoužijú. Z toho vyplýva, že ak sa odporcovi doručí do vlastných rúk uznesenie, ktorým sa mu uloží aby sa vyjadril k návrhu a poučí sa o možnosti rozhodnúť rozsudkom pre zmeškanie bez nariadenia pojednávania ak sa nevyjadrí k návrhu v stanovenej lehote, súd môže rozhodnúť rozsudkom pre zmeškanie bez nariadenia pojednávania ak je splnená podmienka ust. § 153b ods.2 písm. b/ OSP; v danom prípade je táto podmienka splnená. Podľa ust. § 156 ods. 1 OSP rozsudok sa vyhlasuje vždy verejne; vyhlasuje ho predseda senátu alebo samosudca v mene Slovenskej republiky. Uvedie pritom výrok rozsudku spolu s odôvodnením a poučením o odvolaní a o možnosti výkonu rozhodnutia. Podľa ust. § 156 ods. 3 OSP vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia ústneho pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením. V danej veci súd dňa 26.06.2015 vyvesil na úradnú tabulu súdu oznam, ktorým oznámil miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na deň 06.07.2015 o 14,00 hod v miestnosti č. 46, teda v lehote najmenej päť dní pred vyhlásením rozsudku. Skutkový stav veci mal súd preukázaný týmito listinnými dôkazmi: návrhom, Nájomná zmluva zo dňa 01.05.2010, Protokolom o odovzdaní a prevzatí predmetu nájmu zo dňa 07.05.2010, výpoveďou z nájmu zo dňa 14.01.2011, výzvou zo dňa 10.02.2011, ručiteľským vyhlásením zo dňa 01.05.2010, príloha č.5 k nájomnej zmluve, výzva na splnenie peňažného záväzku ručiteľa zo dňa 27.04.2012, oznámenie odporcu v II. rade zo dňa 07.05.2012, opakovaná výzva na splnenie peňažného záväzku ručiteľa zo dňa 10.05.2012, príloha č. 1 - odpočet meradiel energií zo dňa 07.05.2010, faktúrami a to č - 3100034 na sumu 833,00 € splatnou dňa 18.08.2010, faktúrou číslo 3100039 na sumu 833,00 € splatnou dňa 20.09.2010, faktúrou č. 3100042 na sumu 122,90 €, splatnou dňa 20.10.2010, faktúrou číslo 3100046 na sumu 833,00 € splatnou dňa 19.10.2010, faktúrou číslo 3100052 na sumu 833,00 € splatnou dňa 17.11.2010, faktúrou č.3100055 na sumu 833,00 € splatnou dňa 29.12.2010, faktúrou č.311004 na sumu 840,00 € splatnou dňa 18.01.2011, faktúrou číslo 311038 na sumu 56,45 €, splatnou dňa 22.09.2011, uznesenie súdu zo dňa 12.10.20112 ktorým boli odporca v 1. a 2. rade vyzvaní na vyjadrenie v súlade s § 115a OSP, vyjadrením odporcu v II. rade - uznanie záväzku a súhlas s postupom podľa §115 OSP, výpisom z obchodného registra navrhovateľa a odporcu v I. rade, a ďalším listinnými dôkazmi nachádzajúcimi sa v spise. Navrhovateľ a odporca v I. sú právnické osoby zapísané do obchodného registra a ich zmluvný vzťah sa riadi podľa príslušných ustanovení obchodného zákonníka /OBZ/, odporca v II. rade (ručiteľ) je fyzická osoba.
Podľa ust.§ 261 ods. 1 OBZ táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti. Podľa §261 ods. 2 OBZ touto časťou zákona sa spravujú takisto záväzkové vzťahy medzi štátom, samosprávnou územnou jednotkou alebo právnickou osobou zriadenou zákonom ako verejnoprávna inštitúcia , ak sa týka zabezpečovania verejných potrieb, alebo vlastnej prevádzky a podnikateľmi pri ich podnikateľskej činnosti. Na tento účel sa za štát považujú aj štátne organizácie, ktoré nie sú podnikateľmi ,pri uzavieraní zmlúv, z ktorých obsahu vyplýva , že ich obsahom je upokojovanie verejných potrieb. Podľa ust.§ 261 ods. 6 Obchodného zákonníka veta prvá, zmluvy medzi osobami uvedenými v odseku 1 a 2, ktoré nie sú upravené v hlave II. tejto časti zákona a sú upravené ako zmluvný typ v Občianskom zákonníku sa spravujú, iba ustanoveniami Občianskeho zákonníka a týmto zákonom. Podľa Zákona č. 116/1990 Zb. o nájme a podnájme nebytových priestorov v § 3 ods. 3 sa uvádza, zmluva musí mať písomnú formu a musí obsahovať predmet a účel nájmu výšku a splatnosť nájomného a spôsob jeho platenia a ak nejde o nájom na neurčitý čas, čas na ktorý sa nájom uzaviera.
Na základe uvedeného súd zaviazal odporcu na zaplatenie žalovanej istiny 3.294,51 €. S poukazom na st. § 261 ods.6 Obchodného zákonníka sa zmluvný vzťah medzi účastníkmi posudzuje podľa Občianskeho zákonníka /nie podľa Obchodného zákonníka/ a preto aj príslušenstvo sa posudzuje v zmysle ust. § 517 Občianskeho zákonníka.
Podľa ust. § 517 ods. 2 Zákona č. 40/1964 Zb (Občiansky zákonník v znení neskorších predpisov) ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania ,ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania ,výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis. V zmysle naradenia vlády SR č. 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka v platnom znení „Výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu“. Na základe uvedeného súd priznal navrhovateľovi ním uplatnený úrok z omeškania . Podľa § 157 ods. 4 OSP v odôvodnení rozsudkov podľa § 114 ods. 5, § 153a ods. 1 a § 153b ods. 1 uvedie súd iba predmet konania a ustanovenie zákona, podľa ktorého rozhodol. Podľa ust. §151 ods. 1 veta prvá OSP o povinnosti na náhradu trov konania rozhoduje súd spravidla v rozhodnutí ktorým sa konanie končí. Podľa §149 ods. 1 OSP ak advokát zastupoval účastníka, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania ,je ten, ktorému bola uložená náhrada týchto trov, povinný zaplatiť ju advokátovi. Podľa ust. § 142 ods. 1 veta prvá účastníkovi ,ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva, proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal. V zmysle tejto zásady t.j. zásady úspechu v konaní súd priznal navrhovateľovi náhradu trov konania. Trovy konania tvoria zaplatený súdny poplatok vo výške 311,00 € v zmysle zák. č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov pol. 2 písm .a/ prílohy a trovy práv. zastúpenia v zmysle ust. § 10 ods. 1, §14 ods. 1 vyhl. č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb za 2 úkony právnej pomoci /prevzatie a príprava, podanie na súd/ 2 x á 180,91 €, 2 x režijný paušál 7,63 €. Na základe hore uvedeného súd o trovách konania rozhodol súd tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné okrem odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie tohto rozsudku, alebo z dôvodu, že napadnutý rozsudok vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Proti výroku o trovách konania možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia rozsudku na Okresný súd Bratislava I, dvojmo. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Ak nebol žalovaný z ospravedlniteľného dôvodu prítomný na pojednávaní, na ktorom súd rozhodol rozsudkom pre zmeškanie, môže do nadobudnutia právoplatnosti rozsudku podať návrh na jeho zrušenie. Ak súd návrhu vyhovie, zruší uznesením rozsudok a začne vo veci opäť konať. Ak povinný dobrovoľne nesplní,
čo mu ukladá vykonateľné Rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia alebo návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.