Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_14Cb-101-2014.pdf
PDF · 74.09 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PB-14Cb/101/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Považská Bystrica samosudca Mgr. Libor Kysucký v právnej veci navrhovateľa Slovenský plynárenský priemysel, a.s. so sídlom Mlynské nivy 44/a, 825 11 Bratislava, IČO 35 815 256, právne zastúpeného spoločnosťou TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o. so sídlom Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, IČO 36 613 843 proti odporkyni C. Y. H., nar. XX.X.XXXX, bytom R. P. X, XXX XXX L., K. o zaplatenie 293 € s príslušenstvom takto
rozhodol:
Odporkyňa je p o v i n n á zaplatiť navrhovateľovi 293 €, úroky z omeškania 8,75 % ročne zo sumy 292 € od 30.4.2013 do zaplatenia a úroky z omeškania 8,5 % ročne zo sumy 1 € od 2.11.2013 do zaplatenia, všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku. Odporkyňa je p o v i n n á zaplatiť navrhovateľovi 17,50 € titulom náhrady súdneho poplatku a trovy právneho zastúpenia 75,07 € na účet spoločnosti TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o. so sídlom Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, IČO 36 613 843, všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa podaným návrhom domáhal, aby súd zaviazal odporkyňu zaplatiť sumu 293 €, úroky z omeškania a trovy konania. Svoj návrh odôvodnil tým, že dňa 30.1.2012 s odporkyňou uzatvoril zmluvu o dodávke plynu a že odporkyni vyúčtoval cenu za poskytnuté dodávky plynu.
Odporkyňa sa k návrhu nevyjadrila.
Súd považuje za preukázané, že dňa 30.1.2012 došlo medzi navrhovateľom a odporkyňou k uzatvoreniu zmluvy o dodávke plynu s tým, že odberné miesto bolo na adrese „V. H.“ a s tým, že predpokladaný ročný odber je 1 200 m3 plynu, resp. 12 445 kWh. Súd považuje za preukázané aj to, že navrhovateľ dňa 15.4.2013 faktúrou č. 7414791375 vyfakturoval odporkyni 677,69 € za 1510 m3 plynu, 4,03 € ako fixnú mesačnú sadzbu, 184,41 € za služby súvisiace s distribučnými spoločnosťami, 20,85 € ako spotrebnú daň a DPH 177,40, t.j. spolu 1 064,38 €. Súd považuje za preukázané aj to, že navrhovateľ dňa 1.11.2013 vyfakturoval odporkyni 1 € za vystavenie a zaslanie oznámenia. Súd považuje za preukázané, že odporkyňa dňa 4.6.2012 uznala, že voči navrhovateľovi má záväzok vo výške 732,38 € s tým, že tento vyplýva z faktúry č. 7414791375 splatnej 29.4.2013 (č.l. 43). Súd pri ustálení týchto skutočností vychádzal zo zmluvy o dodávke plynu, z „Obchodných podmienok ...“, z faktúry a z „Dohody o splátkach“. Pokiaľ ide o zmluvu o dodávke plynu a o „Dohodu o splátkach“, súd uveril, že tieto vyjadrujú vôľu odporkyne. Na týchto listinách je totiž podpis a odtlačok pečiatky odporkyne, pričom v konaní nebola žiadnym spôsobom spochybnená pravosť a pravdivosť týchto listín. Pokiaľ ide o faktúru, súd uveril, že vyfakturovaná suma je správna - správnosť tejto sumy totiž potvrdila odporkyňa tým, že dlh vyplývajúci z tejto faktúry uznala.
Súd ďalšie dôkazy nevykonal z dôvodu, že účastníci žiadne ďalšie dôkazy nenavrhli.
Podľa § 323 ods. 1 Obchodného zákonníka ak niekto písomne uzná svoj určitý záväzok, predpokladá sa, že v uznanom rozsahu tento záväzok trvá v čase uznania. Tieto účinky nastávajú aj v prípade, keď pohľadávka veriteľa bola v čase uznania už premlčaná.
Z vykonaného dokazovania je zrejmé, že navrhovateľ uzatvoril s odporkyňou zmluvu o dodávke plynu (č.l. 3) a že dňa 1.1.2013 bol stav plynomera 1 327 m3 a že dňa 10.4.2013 bol stav plynomera 2 834 m3 (č.l. 5). Odporkyňa teda odobrala 1 510 m3 zemného plynu a bola preto povinná zaplatiť cenu tohto plynu a náklady súvisiace s dodaním tohto plynu - t.j. 1 064,38 €. Z obsahu spisu tiež vyplýva, že odporkyňa do 27.5.2013 z tejto sumy zaplatila iba 249 € (č.l. 5pv) a 83 € (č.l. 42).
Z vykonaného dokazovania je zrejmé aj to, že odporkyňa dňa 4.6.2013 uznala, že voči navrhovateľovi má záväzok vo výške 732,38 €. Pretože predmetné uznanie má písomnú formu a pretože uznaný záväzok je dostatočne konkretizovaný, uznaním došlo ku vzniku právnej domnienky, že záväzok ku dňu 4.6.2013 existoval. Nakoľko odporkyňa predmetnú právnu domnienku nevyvrátila a pretože po 4.6.2013 zaplatila iba 148,38 €, 146 € a 146 € (č.l. 42), súd ju zaviazal na zaplatenie zvyšných 292 €.
Pretože odporkyňa nezaplatila splátku 146 € splatnú 16.9.2013 a splátku 146 € splatnú 14.10.2013, navrhovateľ jej zaslal upomienku (č.l. 7pv). Vzhľadom na to, že navrhovateľ odporkyni zaslal upomienku, odporkyni vznikla povinnosť zaplatiť navrhovateľovi 1 € ako náhradu nákladov za upomienku (povinnosť zaplatiť tento poplatok vyplýva z článku 3.22 obchodných podmienok, ktorý uvádza, že dodávateľ má právo spoplatniť zaslanie upomienky). Pretože odporca je v omeškaní so splnením peňažného záväzku, súd navrhovateľovi priznal aj úroky z omeškania. Súd pritom vychádzal z toho, že nakoľko k omeškaniu došlo 30.4.2013 a 2.11.2013, navrhovateľovi patrí 8%-ný úrok z omeškania zvýšený o základnú úrokovú sadzbu ECB uplatňovanú k týmto dátumom - t.j. o 0,75%, resp. o 0,5%.
Nakoľko predmetom konania je suma menšia ako 1 000 €, súd o veci rozhodol mimo pojednávania (viď § 115a ods. 2 O.s.p.).
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku. Navrhovateľ mal vo veci plný úspech a súd mu preto priznal:
- náhradu súdneho poplatku 17,50 €
- odmenu za 2 úkony právnej služby á 23,24 € (prevzatie a príprava zastúpenia, podanie návrhu dňa 16.6.2014)
- režijný paušál 2 x 8,04 €.
Tarifnú odmenu a náhrady bolo potrebné zvýšiť o DPH.
Súd však navrhovateľovi nepriznal trovy súvisiace s účasťou na pojednávaní dňa 13.5.2015 - tento úkon totiž nebol účelný. Predmetom súdneho konania je suma 293 € a teda ide o tzv. drobný spor, kde nie je potrebné nariadiť pojednávanie. Vykonanie pojednávania a vznik trov s ním súvisiacich tak v danej veci vyvolal výlučne navrhovateľ - a to tým, že tento už spolu s návrhom súdu nepredložil „Dohodu o splátkach“ (v prípade predloženia tejto dohody už spolu s návrhom by sa vylúčili rozumné pochybnosti o žalovanom nároku, čo by umožnilo súdu pojednávanie na deň 13.5.2015 nenariadiť).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní od doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Trenčíne v troch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 alebo tým, že konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo tým, že súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností alebo tým, že súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam alebo tým, že doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a) alebo tým, že rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný nebude plniť povinnosť v rozhodnutí mu uloženú, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.