Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_15C-247-2015.pdf
PDF · 79.45 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
PN-15C/247/2015
Uznesenie
Okresný súd Piešťany v právnom spore žalobcu: 1. D. R., rod. H., nar. X.XX.XXXX, bytom E. T. XXXX/ XX, H., 2. E. Z., rod. H., nar. XX.X.XXXX, bytom E. T. XXXX/XX, H., 3. E. T., rod. T., nar. XX.X.XXXX, bytom S. Č.. XXX, S. (splnomocnený zástupca žalobcov v 4. a v 5. rade), 4. H. T., rod. T., nar. XX.X.XXXX, bytom P. XXXX/XX, T., 5. E. G., rod. T., nar. X.X.XXXX, bytom P. XXXX/XX, T., žalobcovia v 4. a v 5. rade zastúpení žalobcom v 3. rade, proti žalovanému: M. D., rod. D., nar. XX.XX.XXXX, bytom K. E.. V. XXXX/X, H., o vylúčenie veci z exekúcie, takto
rozhodol:
I. Zmenu žaloby zo dňa 28.3.2022 n e p r i p ú š ť a . II. Konanie z a s t a v u j e . III. Žalovanému náhradu trov konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
1. Žalobou zo dňa 19.12.2014, doručenou tunajšiemu súdu dňa 30.12.2014, doplnenou dňa 19.11.2015 D. H., nar. X.X.XXXX (ďalej aj ako len „pôvodný žalobca v 1. rade“) a pôvodní žalobcovia v 2. až 4. rade (teraz ako žalobcovia v 3. až v 5. rade) sa domáhali od žalovaného na základe rozsudku Krajského súdu v Trnave č. 44/Sp/42/2013-70 zo dňa 8.9.2014 vyňatia veci z exekúcie EX 1831/2014 zo dňa 19.6.2014 a zo dňa 12.12.2014, „ktoré vydal“ JUDr. Ladislav Jakubec, súdny exekútor.
2. Nakoľko pôvodný žalobca v 1. rade v priebehu konania zomrel, uznesením č. k. 15C/247/2015-100 zo dňa 9.2.2021 rozhodol súd o pokračovaní v konaní s dedičmi pôvodného žalobcu v 1. rade, a to s D. R. a s E. Z., s ktorými pokračoval súd v konaní ako so žalobcami v 1. a v 2. rade.
3. Na pojednávaní dňa 28.3.2022 predniesli žalobcovia v 1. až v 4. rade súdu, že odstraňujú nezrovnalosti v ich podaniach tak, že ako žalovaného označujú oprávneného z exekúcie, M. D.. Označenie E. C. nebolo myslené tak, že má byť žalovaným, ale chceli tým len špecifikovať, o akú exekúciu ide. Nakoľko nemajú vyšpecifikované všetky nehnuteľnosti, ktoré majú byť vyňaté z exekúcie, žiadajú, aby súd pripustil zmenu žaloby - špecifikáciu nehnuteľností podľa listov vlastníctva č. XXX, XXX, XXX, XXXX, XXXX, a žiadajú, aby tie pozemky, ktoré sú obsahom dražobnej vyhlášky v pripojenom spise sp. zn. 15Er/199/2014, boli jednoznačne špecifikované. So zmenou žaloby dodatočne písomne súhlasila aj žalobkyňa v 5. rade.
4. Podľa § 132 ods. 1 a 2 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku, v znení neskorších predpisov (ďalej len „CSP“), (1) v žalobe sa okrem všeobecných náležitostí podania uvedie označenie strán, pravdivé a úplné opísanie rozhodujúcich skutočností, označenie dôkazov na ich preukázanie a žalobný návrh. (2) Opísanie rozhodujúcich skutočností nemožno nahradiť odkazom na označené dôkazy.
5. Podľa § 139 CSP, žalobca môže počas konania so súhlasom súdu meniť žalobu.
6. Podľa § 140 ods. 1, 2 a 3 CSP, zmena žaloby je návrh, ktorým sa rozširuje uplatnené právo alebo sa uplatňuje iné právo. Zmenou žaloby je i podstatná zmena alebo doplnenie rozhodujúcich skutočností tvrdených v žalobe. Za zmenu žaloby sa nepovažuje úkon žalobcu, ktorým mení uplatnený nárok, ak určitý spôsob usporiadania vzťahu medzi stranami vyplýva z osobitného predpisu.
7. Podľa § 142 ods. 1 CSP, o prípustnosti zmeny žaloby súd rozhodne spravidla na pojednávaní, na ktorom bola zmena navrhnutá, alebo na pojednávaní, ktoré nasleduje bezprostredne po tom, ako bola zmena žaloby uplatnená podaním mimo pojednávania.
8. Podľa § 142 ods. 2 CSP, uznesenie, ktorým súd pripustil zmenu žaloby, doručuje súd subjektom, ak neboli prítomné na pojednávaní, na ktorom nastala zmena, do vlastných rúk.
9. Podľa § 143 ods. 1 a 2 CSP, (1) súd nepripustí zmenu žaloby, ak by výsledky doterajšieho konania nemohli byť podkladom na konanie o zmenenej žalobe. (2) Súd nepripustí zmenu žaloby ani vtedy, ak by na konanie o zmenenej žalobe bol vecne alebo kauzálne príslušný iný súd.
10. Žalobný nárok sa vo všeobecnosti skladá z dvoch zložiek, pričom tou prvou je opísanie relevantných skutkových okolností, z ktorých žalobca vyvodzuje ohrozenie alebo porušenie práva. Druhou zložkou žalobného nároku je tzv. žalobný návrh, označovaný aj ako petit žaloby. V žalobnom návrhu sa konkretizuje návrh žalobcu na poskytnutie ochrany špecifickým spôsobom zodpovedajúcim skutkovému žalobnému deju, preto musí byť jasný, stručný, určitý, zrozumiteľný a vykonateľný. Žalobca musí preto svoj nárok presne vyjadriť tak, aby bola splnená požiadavka materiálnej vykonateľnosti rozsudku. Tá je splnená vtedy, ak je možné žalobný petit prevzatý do výroku rozsudku vykonať niektorým zo spôsobov výkonu exekúcie (ÚS ČR 1233/97).
11. Súd nemôže nahrádzať nevyhnutnú procesnú aktivitu žalobcov, a teda ani formulovať namiesto nich žalobný návrh (petit žaloby), pričom v sporových konaniach práve žalobca, ako dominus listis (pán sporu), vymedzuje predmet sporu v žalobe pravdivým a úplným opísaním rozhodujúcich skutočností, ktoré nemožno nahradiť odkazom na označené dôkazy, ako aj označiť dôkazy na preukázanie opísaných rozhodujúcich skutočností a uviesť žalobný návrh (petit) tak, ako to vyplýva z ust. § 132 ods. 1 a 2 CSP. Keďže žalobcovia zmenou žaloby nevymedzili dostatočným spôsobom zmenený žalobný petit, tento špecifikovali iba odkazom na listy vlastníctva a na obsah exekučného spisu, a o zmenenej žalobe tak, ako bola žalobcami sformulovaná, by nebolo možné vôbec konať, keďže neobsahuje ani podstatné náležitosti žaloby, súdu neostávalo nič iné, iba postupom podľa § 143 ods. 1CSP nepripustiť zmenu žaloby prednesenú žalobcami v 1. až v 4. rade na pojednávaní dňa 28.3.2022 (I. výrok) Na tom nič nemení ani skutočnosť, že so zmenou žaloby dodatočne súhlasila aj žalobkyňa v 5. rade.
12. Podaním zo dňa 30.9.2022, doručeným súdu dňa 3.10.2022, oznámili žalobcovia súdu, že berú žalobu späť z dôvodu, že predmetné exekučné konanie vedené pod sp. zn. 15Er/199/2014, EX 1831/2014 je zo zákona ukončené, čím odpadol dôvod žaloby.
13. Súdu je z jeho úradnej činnosti známe, že predmetná exekúcia vedená Okresným súdom Piešťany pod sp. zn. 15Er/199/2014 a pred súdnym exekútorom JUDr. Ladislavom Jakubcom pod sp. zn. EX 1831/2014 bola zastavená vydaním upovedomenia zo dňa 26.5.2020 o zastavení starej exekúcie podľa zákona č. 233/12019 Z. z. o ukončení niektorých exekučných konaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov, pretože uplynula rozhodná doba.
14. Podľa § 144 CSP, žalobca môže vziať žalobu späť.
15. Podľa § 145 ods. 1 CSP, ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
16. Podľa § 146 ods. 1 CSP, súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.
17. Podľa § 146 ods. 2 CSP, súhlas žalovaného je potrebný vždy, ak určitý spôsob usporiadania vzťahu medzi stranami vyplýva z osobitného predpisu.
18. Keďže k späťvzatiu žaloby došlo po prvom pojednávaní vo veci samej, v súlade s ust. § 146 ods. 1 CSP vyzval súd žalovaného, aby oznámil súdu, či súhlasí so späťvzatím žaloby, a pre prípad, že so späťvzatím žaloby nesúhlasí, aby uviedol dôvody svojho nesúhlasu. K výzve zároveň pripojil súd doložku, podľa ktorej, ak sa žalovaný v stanovenej lehote k späťvzatiu žaloby nevyjadrí, bude súd predpokladať, že proti späťvzatiu žaloby a proti zastaveniu konania nemá námietky, a náhradu trov konania si neuplatňuje (§ 157 ods. 2 CSP).
19. Žalovaný na výzvu súdu do dnešného dňa vôbec nereagoval.
20. Vzhľadom na dispozitívny úkon žalobcov, ktorým vzali žalobu v celom rozsahu späť a na neexistenciu nesúhlasu žalovaného s týmto späťvzatím z vážnych dôvodov, súd podľa § 145 ods. 1 CSP konanie zastavil (II. výrok).
21. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
22. Podľa § 256 ods. 1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
23. Podľa § 257 CSP, výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa.
24. Spravidla jedinou situáciou, kedy zastavenie konania pre späťvzatie žaloby z procesného hľadiska zaviní žalovaný, je také správanie žalovaného počas sporového konania, kedy sa žalovaný zachoval v intenciách žalobného návrhu (petitu), inak povedané, keď bola požiadavka žalobcu splnená neskorším správaním (konaním) žalovaného bez toho, aby o veci (meritórne) rozhodol súd. Medzi správaním žalovaného a žalobným návrhom musí byť pritom vecná spojitosť. Vtedy, podľa § 256 ods. 1 CSP, má žalobca právo na náhradu trov konania proti žalovanému.
25. Ak dôjde k zastaveniu sporového konania, je povinnosťou súdu pri rozhodovaní o trovách konania skúmať procesnú zodpovednosť za zavinenie zastavenia konania na oboch procesných stranách. Zastavenie konania bolo následkom využitia dispozičného oprávnenia žalobcov, ktorí vzali žalobu späť z dôvodu, že predmetná exekúcia bola zastavená márnym uplynutím rozhodnej doby, čím odpadol predmet tohto súdneho sporu. Nakoľko žalobcovia vzali žalobu späť z iného dôvodu, než pre správanie žalovaného, zastavenie konania procesne zavinili oni, keďže žalovaný svojím správaním v priebehu sporu nedal žiadnu príčinu pre späťvzatie žaloby, a preto by mal súd priznať žalovanému nárok na náhradu trov konania proti žalobcom postupom podľa § 256 ods. 1 CSP. Nakoľko však žalobcovia späťvzatím žaloby iba reagovali na vzniknutú situáciu zastavenia tzv. starej exekúcie, zastavenie ktorej nemohli žiadnym spôsobom ovplyvniť, ktorej zastavením odpadol predmet tohto sporu, súd podľa § 257 CSP žalovanému výnimočne náhradu trov konania nepriznal z dôvodov hodných osobitného zreteľa, ktoré spočívajú v povahe a v okolnostiach dôvodu späťvzatia žaloby žalobcami (III. výrok).
Poučenie:
Proti I. výroku tohto uznesenia odvolanie nie je prípustné.
Proti výrokom II. a III. tohto uznesenia možno podať odvolanie na Okresnom súde Piešťany do 15 dní od doručenia rozhodnutia, v štyroch písomných vyhotoveniach v listinnej podobe alebo v jednom vyhotovení v elektronickej podobe.
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 359 CSP).
Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje a e) podpis. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania (§ 127 CSP).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 127 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh; § 363 CSP).
Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné (§ 358 CSP). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 CSP). Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie (§ 366 CSP).
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 CSP).