Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_24Cb-1-2015.pdf
PDF · 74.23 KB
Case nature
Area
Subarea
24Cb/1/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava III v Bratislave, v konaní pred sudcom JUDr. Ivanom Bartekom, v právnej veci navrhovateľa: IT STUDIO s.r.o., IČ: 26294974, so sídlom Hudcova 532/78b, 612 00 Brno, Česká republika, v konaní zast. Mgr. Tomášom Šetinom, advokátom v Prahe, Doudlebská 5, proti odporcovi: Modax, s.r.o., IČO: 44 932 634, so sídlom Vajnorská 137, 831 04 Bratislava, o zaplatenie 370,20 eur s prísl., takto
rozhodol:
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi sumu 370,20 eur s úrokom z omeškania vo výške 7,05% ročne zo sumy 370,20 eur od 10.2.2013 do zaplatenia, a k rukám právneho zástupcu navrhovateľa náhradu trov konania vo výške 170,78 eur, ktorá pozostáva z trov právneho zastúpenia vo výške 148,78 eur a iných trov konania vo výške 22,- eur, to všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Návrhom na vydanie európskeho platobného rozkazu zo dňa 2.1.2015, došlým tunajšiemu súdu dňa 5.1.2015, sa navrhovateľ domáhal voči odporcovi zaplatenia sumy 370,20 eur spolu s úrokom z omeškania zrejmým z výroku rozsudku, titulom ceny za poskytnuté práva k softwaru. Uviedol, že odporca si prostredníctvom elektronickej komunikácie objednal u navrhovateľa užívanie softwaru na prevádzku internetového obchodu - produkt EasyShop Excellent na adrese modax.cz. Objednávku odporca elektronicky autorizoval dňa 25.1.2012. Za poskytnutie softwaru bola dohodnutá cena vo výške 950,- Kč mesačne bez DPH, s ročnou periodicitou platieb. Na základe toho navrhovateľ dňa 30.1.2013 vystavil odporcovi faktúru č. 5130267 na čiastku 9.500,- Kč, t.j. 370,20 eur, splatnú dňa 9.2.2013. Faktúra za poskytnutý software bola odporcovi doručená, ten ju však neuhradil, a to ani po opakovaných výzvach, okrem iného aj doporučeným listom právneho zástupcu navrhovateľa zo dňa 17.10.2013.
Odporca sa k návrhu nevyjadril.
Súd rozhodol vec bez nariadenia pojednávania, za splnenia podmienok podľa § 115a ods. 2 a § 200ea O. s. p.
Z predložených dôkazov - e-mailovej komunikácie zo dňa 25.1.2012 a 8.2.2012, vyššie uvedenej faktúry a výzvy právneho zástupcu, mal súd za preukázaný a nesporný vyššie uvedený skutkový stav tvrdený navrhovateľom. Odporca nenavrhol ani nepredložil žiadne dôkazy, ani neuviedol žiadne skutočnosti, ktoré by spochybnili tento skutkový stav.
Podľa článku 4.1, písm. b) Nariadenia EP a Rady (ES) č. 593/2008, súd vzťah medzi účastníkmi posudzoval podľa českého obchodného práva.
Podľa § 261 ods. 1 Obchodného zákonníka, tento zákon upravuje vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti.
Podľa § 269 ods. 2 Obchodného zákonníka, účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je upravená ako typ zmluvy. Ak však účastníci dostatočne neurčia predmet svojich záväzkov, zmluva nie je uzavretá.
Podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve, inak určené predpismi občianskeho práva, t. z. podľa nariadenia vlády č. 163/2005 Sb., v znení od 1.7.2010 do 30.6.2013.
Na základe uvedeného skutkového stavu a citovaných zákonných ustanovení mal súd uplatnený nárok za dôvodný. Účastníci platne uzavreli tzv. nepomenovanú zmluvu, na základe ktorej navrhovateľ poskytol odporcovi do užívania dohodnutý software na prevádzku internetovej stránky a odporca sa zaviazal poskytnúť odmenu dohodnutú v zmluve. Vyúčtovaním odmeny riadnou faktúrou navrhovateľovi vznikol nárok na zaplatenie v stanovenej v lehote splatnosti. Nezaplatením sa odporca dostal do omeškania s plnením peňažného záväzku, preto ho súd zaviazal aj na zaplatenie úroku z omeškania, a to odo dňa uplatneného v návrhu, t.j. nasledujúceho po splatnosti faktúry, až do zaplatenia. Výšku úroku z omeškania si strany nedohodli, preto bol navrhovateľovi priznaný v uplatnenej, zákonnej výške podľa českých predpisov.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O. s. p. Návrh bol podaný dôvodne, navrhovateľ mal v konaní plný úspech, preto mu bola priznaná náhrada účelných trov konania vo výške 22,- eur za zaplatený súdny poplatok a v sume 148,78 eur na trovách právneho zastúpenia. Trovy právneho zastúpenia pozostávajú z troch úkonov právnej služby (výzva protistrane, prevzatie a príprava zastúpenia, podanie návrhu) a režijného paušálu, podľa vyhlášky č. 655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb.
O povinnosti zaplatiť prisúdené trovy konania k rukám právneho zástupcu navrhovateľa súd rozhodol podľa § 149 ods. 1 O. s. p.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho
doručenia cestou tunajšieho súdu, písomne, vo dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O. s. p.)
uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda,
v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho
sa odvolateľ domáha (§ 205 ods.1 O. s. p.).
Odvolanie podľa § 205 ods. 2 O. s. p. možno odôvodniť len tým, že a) v
konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O. s. p., b) konanie má inú
vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd
prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal
navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd
prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym
skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú
tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§
205a O. s. p.), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho
právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie,
oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného
zákona.