Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_19P-159-2015.pdf
PDF · 91.79 KB
Case nature
Area
Subarea
19P/159/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Martin sudcom JUDr. Miroslavou Korbašovou vo veci navrhovateľa/otca: Z. Z., H.. XX.XX.XXXX, C. C. XXX proti odporkyni/matke: R. Z., H.. XX.XX.XXXX, C. C. XXX v konaní o rozvod manželstva a úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu: R. Z., H.. XX.XX.XXXX, zastúpenému kolíznym opatrovníkom: Ústredie práce, sociálnych vecí a rodiny, Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Martin, takto
rozhodol:
Manželstvo navrhovateľa Z. Z., H.. XX.XX.XXXX a odporkyne R. Z., H.. XX.XX.XXXX, uzatvorené dňa XX.XX.XXXX N. C., zapísané v knihe manželstiev matričného úradu D. N. T. X, Q. XXXX, K. XX, S. S. Č. X r o z v á d z a.
S c h v a ľ u j e rodičovskú dohodu o úprave výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode manželstva v tomto znení:
Maloletá R., H.. XX.XX.XXXX s a z v e r u j e do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov.
Otec s a z a v ä z u j e zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloletú v týždňových intervaloch od nedele od 18:00 hod. predchádzajúcej nepárnemu kalendárnemu týždňu do nedele do 18:00 hod. v nepárnom kalendárnom týždni.
Matka s a z a v ä z u j e zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloletú v týždňových intervaloch od nedele od 18:00 hod. predchádzajúcej párnemu kalendárnemu týždňu do nedele do 18:00 hod. v párnom kalendárnom týždni.
Každý z rodičov bude maloletú budú zastupovať a spravovať jej majetok.
Počas trvania striedavej osobnej starostlivosti rodičov výživné n e u r č u j e.
Žiaden z účastníkov n e m á p r á v o na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom podaným na tunajšom súde dňa 10.06.2015 domáhal, aby súd jeho manželstvo s odporkyňou rozviedol; maloletú zveril do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov. V návrhu uviedol, že s odporkyňou sa zoznámil v septembri 2006 v Bertotovciach. Ich vzťah sa začal prehlbovať a
v marci 2007 odporkyňa otehotnela. V auguste 2007 uzatvorili manželstvo. V ich vzťahu neboli vážnejšie nezhody a konflikty. Na začiatku manželstva bývali u jeho rodičov a v auguste 2011 sa presťahovali do vlastného rodinného domu. Už vtedy ich city ochladli, ale dúfali, že keď budú bývať sami, všetko sa napraví. Nestalo sa tak. Hádky bývali čoraz častejšie a prestávali spolu komunikovať ako manželia. Spoločne riešili iba výchovu maloletej. Postupne prestali mať záujem o zblíženie sa, o intímny život. Kvôli maloletej sa niekoľkokrát pokúsili manželstvo zachrániť, no stále to dopadlo rovnako zle. Nemali jeden o druhého záujem. Od roku 2013 intímne nežijú ako manželia. Po spoločnom zvážení sa dohodli, že spolu budú žiť iba kvôli dcére. Vzhľadom k tomu, že ani jeden z nich nie je šťastný, rozhodli sa manželstvo definitívne ukončiť, je to pre nich psychicky neúnosné.
Odporkyňa sa k návrhu písomne vyjadrila dňa 01.07.2015 a uviedla, že s návrhom navrhovateľa súhlasí.
Súd uznesením č.k. 19P/159/2015-9 zo dňa 16.06.2015 ustanovil maloletej kolízneho opatrovníka pre konanie, Ústredie práce, sociálnych vecí a rodiny, Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Martin.
Pojednávania nariadeného v tejto veci na 03.07.2015 sa kolízny opatrovník nezúčastnili, pričom svoju neprítomnosť neospravedlnil, ani nepožiadal z dôležitého dôvodu o odročenie pojednávania. Súd pojednával za splnenia podmienok stanovených v § 101 ods. 2 OSP v neprítomnosti kolízneho opatrovníka.
Na pojednávaní súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, oboznámením sa s listinami tvoriacimi súdny spis a zistil nasledovné.
Navrhovateľ na podanom návrhu a dôvodoch v ňom uvedených zotrval. Uviedol, že v manželstve sa necíti šťastný a snažil sa ho udržať iba kvôli dcére. Aktuálne býva spolu s odporkyňou a maloletou v rodinnom dome, ktorý postavili. Pracuje ako vodič spoločnosti Brantner Fatra s.r.o. a priemerne zarobí okolo 570 eur. Aktuálne sa s odporkyňou o maloletú starajú v rámci striedavej osobnej starostlivosti.
Odporkyňa s návrhom súhlasila. Uviedla, že skoro od začiatku manželstva sa ani ona necítila v manželstve šťastná. Potom už manželstvo brala ako zvyk. Je zamestnaná, pracuje na dve zmeny v spoločnosti Volz Filters SK s.r.o., priemerný mesačný zárobok má okolo 400 eur. Čo sa týka nákladov spojených s bývaním, ako aj nákladov týkajúcich sa maloletej, tieto hradia s navrhovateľom na polovicu, vedia sa na ich úhrade zatiaľ dohodnúť.
Z oznámenia Ústredia práce, sociálnych vecí a rodiny, Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Martin vyplýva, že odporkyňa nie je poberateľkou žiadnych sociálnych dávok.
Z oznámenia zamestnávateľa navrhovateľa vyplýva, že tento je v spoločnosti Brantner Fatra s.r.o. zamestnaný od 04.05.2010 ako vodič. Jeho priemerná čistá mzda za obdobie od 6/2014 - 5/2015 bola 624,29 eura mesačne.
Z oznámenia zamestnávateľa odporkyne vyplýva, že táto je spoločnosti VOLZ Filters SK s.r.o. zamestnaná od 18.04.2011 ako výrobný pracovník. Jej priemerný čistý príjem za obdobie od 6/2014 - 5/2015 bol 511,68 eura mesačne.
Podľa § 22 zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine v znení neskorších predpisov (ďalej len „ZR“), k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.
Podľa § 23 ods. 1, 2, 3 ZR, súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Súd zisťuje príčiny, ktoré viedli
k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí. Súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinnosti manželov podľa § 18 a 19.
Podľa § 18 ZR, sú si manželia v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.
Podľa § 19 ods. 1 a 2 ZR, o uspokojovanie potrieb rodiny založenej manželstvom sú povinní starať sa obidvaja manželia podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Uspokojovaním potrieb rodiny je aj osobná starostlivosť o deti a domácnosť. O veciach týkajúcich sa rodiny rozhodujú manželia spoločne.
Podľa § 24 ods. 1 - 5 ZR, v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného. Ak sú obidvaja rodičia spôsobilí dieťa vychovávať a ak majú o osobnú starostlivosť o dieťa obidvaja rodičia záujem, tak súd môže zveriť dieťa do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov, ak je to v záujme dieťaťa a ak budú takto lepšie zaistené potreby dieťaťa. Ak so striedavou osobnou starostlivosťou súhlasí aspoň jeden z rodičov dieťaťa, tak súd musí skúmať, či bude striedavá osobná starostlivosť v záujme dieťaťa. Rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností možno nahradiť dohodou rodičov. Dohoda musí byť schválená súdom, inak je nevykonateľná. Súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvom rodičmi. Súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do osobnej starostlivosti jedného z rodičov dbá na právo toho rodiča, ktorému nebude maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, na pravidelné informovanie sa o maloletom dieťati. Rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, môže sa práva na pravidelné informovanie sa o maloletom dieťati domáhať na súde.
Podľa § 25 ods. 1, 2, 4 ZR, rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode. Ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť. Ak jeden z rodičov opakovane bezdôvodne a zámerne neumožňuje druhému rodičovi styk s maloletým dieťaťom upravený podľa odseku 1 alebo 2, súd môže aj bez návrhu zmeniť rozhodnutie o osobnej starostlivosti.
Podľa § 28 ods. 2 ZR, rodičovské práva a povinnosti majú obaja rodičia. Pri ich výkone sú povinní chrániť záujmy mal. dieťaťa.
Podľa § 62 ods. 1 - 6 ZR, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov, dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené, neplnoleté dieťa, alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona. Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča
súd prihliadne aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť. Ak je maloleté dieťa zverené do striedavej osobnej starostlivosti rodičov, súd pri určení výživného prihliadne na dĺžku striedavej osobnej starostlivosti každého rodiča alebo súd môže rozhodnúť aj tak, že počas trvania striedavej osobnej starostlivosti rodičov výživné neurčuje.
Podľa § 75 ods. 1 ZR, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
Podľa § 76 ods. 1 ZR, výživné sa platí v pravidelných opakujúcich sumách, ktoré sú zročné vždy na mesiac dopredu.
Základným predpokladom rozvodu manželstva je existencia vážneho narušenia a trvalého rozvrátenia vzťahov medzi manželmi; toto narušenie nastáva predovšetkým vtedy, ak sa manželia neriadia, resp. nemôžu riadiť vo vzájomnom správaní pravidlami vyplývajúcimi z cit. § 18 až 20 ZR. Zrušenie manželstva rozvodom však odôvodňuje len kvalifikované rozvrátenie vzťahov medzi manželmi, ktoré má za následok, že manželstvo prestalo plniť svoj účel.
Manželstvo nie je totiž len právny stav či právny pomer, ale je aj životným spoločenstvom, ktoré sa má vyznačovať vzájomným rešpektom, citovou náklonnosťou, úctou, dôverou, a pomocou; má vytvárať zdravé rodinné prostredie, kde sa manželia vzájomne správajú ohľaduplne, majú porozumenie pre vzájomné potreby a osobitné záujmy a prípadné rozpory vzniknuté pod vplyvom rôznych okolností sa snažia preklenúť vzájomnou dohodou, resp. odpustením, t. j. aby sa vo všeobecnosti vytvorili priaznivé podmienky pre spolužitie a realizáciu všetkých členov rodiny vrátane maloletých detí.
V danej veci manželské spolužitie účastníkov konania spoločnosťou požadované znaky nenapĺňa. Súd pri zisťovaní príčin rozvratu manželstva účastníkov konania zistil, že tieto spočívajú v ochladení citových väzieb a vyústili nakoniec do ukončenia manželského spolužitia, pričom obaja účastníci vylúčili akúkoľvek možnosť jeho riadnej obnovy. Vzhľadom k tomu súd k rozvodu manželstva pristúpil. Zároveň má súd za to, že spolužitie medzi manželmi netvorí zdravé a nekonfliktné rodinné prostredie, ktoré je pre zdravý fyzický a psychosociálny vývoj maloletej tak potrebný, preto rozvod manželstva nebude v jej neprospech.
Čo sa týka úpravy rodičovských práv a povinností k maloletej na čas po rozvode manželstva, rodičia uzavreli rodičovskú dohodu tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia. Vzhľadom k tomu, že navrhovaná rodičovská dohoda je v najlepšom záujme maloletej, súd navrhnutú dohodu schválil.
Podľa § 144 zákona č. 99/1963 Zb. Občianskeho súdneho poriadku v znení neskorších predpisov (ďalej len „OSP“), účastníci nemajú právo na náhradu trov konania o rozvod alebo neplatnosť manželstva alebo o určenie, či tu manželstvo je alebo nie je. Súd však môže priznať i náhradu týchto trov alebo ich časti, ak to odôvodňujú okolnosti prípadu alebo pomery účastníkov.
O trovách konania súd rozhodol v zmysle citovaného ustanovenia, nakoľko žiadne okolnosti neodôvodňovali ich náhradu.
Po vyhlásení rozsudku, jeho odôvodnení a daní právneho poučenia sa navrhovateľ a odporkyňa vzdali práva podať voči nemu odvolanie.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia prostredníctvom Okresného súdu Martin ku Krajskému súdu v Žiline.
V odvolaní je potrebné uviesť: ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, musí byť podpísané a datované. Ďalej je potrebné označiť rozhodnutie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napadá, v čom vidí odvolateľ nesprávnosť rozhodnutia alebo postupu súdu a čoho sa domáha. Odvolanie je potrebné predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Ak osoba povinná podľa tohto rozhodnutia dobrovoľne nesplní, čo jej ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže osoba oprávnená z rozhodnutia podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu / Z. č. 233/1995 Z. z. v znení zmien a doplnkov/, a ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.