Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Trestný_rozkaz_1T-123-2015.pdf
PDF · 64.39 KB
Case nature
Area
Subarea
1T/123/2015
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bardejov samosudcom JUDr. Miroslavom Rybčákom, podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku v spojení s § 241 ods. 1 písm. j) Trestného poriadku dňa 2 júla 2015, takto
rozhodol:
Obvinený:
A. O. U. N. Y. Č. Y. L. , nar. XX. X. XXXX v R., trvale bytom R., C. Š. XXXX/X,
u z n á v a s a z a v i n n é h o , ž e
dňa 26. 4. 2015 v čase okolo 02.45 hod. na parkovisku pri stanovišti taxislužby nachádzajúcom sa pred budovou bývalého hotela Republika na Radničnom námestí č. 50 v Bardejove, po predchádzajúcej slovnej výmene názorov najprv bezdôvodne fyzicky napadol poškodeného G. L., nar. X. X. XXXX, trvale bytom C. č. X, okr. R. a to tak, že ho päsťou pravej ruky jedenkrát udrel do oblasti ľavého oka, ktorému nebolo spôsobené také zranenie, ktoré by si vyžiadalo lekárske ošetrenie a následne po upozornení poškodeným Ľ. L., nar. X. X. XXXX, trvale bytom C. č. XX, okr. R., na jeho nevhodné chovanie a konanie, fyzicky napadol aj jeho a to tak, že ho päsťou pravej ruky jedenkrát udrel do oblasti nosa, čím mu takto svojim konaním spôsobil trieštivú zlomeninu nosa s práceneschopnosťou v trvaní od 26. 4. 2015 do 4. 5. 2015,
t e d a
inému úmyselne ublížil na zdraví a dopustil sa fyzicky na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadol iného,
č í m s p á c h a l
prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1 Tr. zák. v jednočinnom súbehu s prečinom výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a) Tr. zákona.
Za to sa odsudzuje :
Podľa § 156 ods. 1 Tr. zák. za použitia §§ 36 písm. j, l), 37 písm. h), 38 ods. 3 Tr. zák. k úhrnnému trestu odňatia slobody v trvaní 7 (sedem) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zák. výkon uloženého trestu obvinenému p o d m i e n e č n e o d k l a d á .
Podľa § 50 ods. 1 Tr. zák. určuje sa mu skúšobná doba v trvaní 1 (jedného) roka.
Podľa § 288 ods. 1 Tr. por. súd poškodeného Ľ. L. Z. U. N. A. Á. F. K. , nar. X. X. XXXX, bytom C. XX, okr. R. s nárokom na náhradu škody o d k a z u j e na konanie o veciach občianskoprávnych.
Poučenie:
P o u č e n i e : Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať proti trestnému rozkazu odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, kým prokurátor predniesol obžalobu na hlavnom pojednávaní, trestný rozkaz sa ruší. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na podanie odporu, alebo ak odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia.