Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_29T-159-2014.pdf
PDF · 75.63 KB
Case nature
Area
Subarea
29T/159/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Galante pred samosudkyňou JUDr. Evou Schweitzerovou na verejnom zasadnutí konanom dňa 03.07.2015 po schválení dohody o vine a treste podanej JUDr. Líviou Poluchovou, prokurátorkou Okresnej prokuratúry v Galante takto
rozhodol:
obvinený Y. W., B.. XX.XX.XXXX P. X., bytom U., S. XXX/XX, C. R.,
je vinný, že
1/ spoločne s H. J. (trestná vec vedená pod 3 Pv 833/12) a H. K. (trestná vec vedená pod 3Pv 833/12) a Y. G. (vylúčený na samostatné konanie) v dňoch od 09.08.2012 od 16.00 hod. do dňa 10.08.2012 do 07.00 hod. po predchádzajúcej vzájomnej dohode v meste Sládkovičovo na ulici Cukrovarskej č. 277/12 z objektu bufetu s názvom Cukrovarské kasíno spoločným konaním odcudzili liehoviny - 0,2l Borovička 3 ks, 0,2l Vodka - 3 ks, 0,2l Rum - 3 ks, 0,5l Borovička - 2 ks, 0,5l Vodka - 2 ks, 0,5l Gin - 1 ks, 0,5l Rum
- 3 ks, 1l Borovička - 1 ks, 1l Vodka - 1 ks, 1l Rum - 1 ks, 0,04l Borovička - 99 ks, 0,04l Vodka - 100 ks, 0,04l Gin - 18 ks, 0,04l Hruška - 14 ks, 0,04l Slivka - 26 ks, 0,04l Rum - 30 ks, pivo plechovkové
- 6 ks spolu v hodnote 195,- Eur, cigarety značiek - Mars - 3 krabičky, Golden - 3 krabičky, Petra - 3 krabičky, LM - 3 krabičky, Paramont - 3 krabičky, 100 LM - 3 krabičky, 100 Golden - 3 krabičky, Marlboro
- 2 krabičky, 100 Paramont - 3 krabičky a cigaretové papieriky spolu v hodnote 83,- Eur, cukrovinky a tovar ako Pelendrek - 200 ks, lízatká - 150 ks, žuvačky - 165 ks, žuvačky Melón - 500 ks, dezerty - 5 ks, lentilky - 15 ks, čokoláda - 10 ks, džús - 13 ks, perník - 5 ks, žuvačky dražé - 100 ks, káva 3v1 - 120 ks, Knopers - 22 ks, Tatranka - 15 ks, Tesco čokoláda - 18 ks, Margot - 15 ks, TIC-TAC - 11 ks. Hašlerky - 13 ks, Bompari - 14 ks, káva - 55 ks, Milka čokoláda - 21 ks, Figaro - 16 ks, Capucino - 55 ks spolu v hodnote 402,- Eur, a spod pultu zo zásuvky odcudzili finančnú hotovosť v mincovej mene vo výške 154,- Eur, tým spôsobom, že s použitím násilia prineseným železný pajsrom vypáčili uzamykací mechanizmus vchodových železných dverí so sklenenou výplňou, ktorými dverami vnikli dnu do predajne, čím spôsobili pre poškodeného O. C., B.. XX.XX.XXXX, X. U., Y.. W. Č.. XXXX/XX škodu krádežou vo výške 834,- Eur a škodu poškodením dverí vo výške 30,- Eur na základe odborného vyjadrenia,
2/ s Y. G. (vylúčený na samostatné konanie) po predchádzajúcej vzájomnej dohode dňa 31 05.2012 v čase o 02.30 hod. v priestoroch železničnej stanice v Sládkovičove so sebou prinesenými štípacími kliešťami a šrobovákom Y. G. poškodil vonkajšiu mrežu na pohostinstve „U BERTY“, vyhol ju dohora, poškodil, rozbil výplň plastového okna, na ktorej sa porezal, následne obvinený Y. W. vnikol cez poškodené okno do priestorov pohostinstva, odkiaľ odcudzil cigarety značiek Marlboro - 45 krabičiek, Marlboro box - 48 krabičiek, Sparty - 23 krabičiek, Mars - 30 krabičiek, Petra - 52 krabičiek, Red White - 20 krabičiek, Golden Gate - 51 krabičiek, LM - 33 krabičiek Paramont - 55 krabičiek a čokoládové tyčinky
- 60 ks a umelohmotnú tácku hnedej farby s obsahom 450,- Eur v drobných minciach, čím poškodenej X. U., B.. XX.XX.XXXX, X. P. T. Č.. XXX, pôsobili škodu krádežou vo výške 1.704,- Eur a poškodením vo výške 20,- Eur na základe odborného vyjadrenia,
3/ dňa 28.07.2012 v čase okolo 03.20 hod. v obci Košúty na Hlavnej ulici pristúpili k predajni Coop Jednota, kde Y. G. (vylúčený na samostatné konanie) na mreži pred dvojkrídlovými vchodovými dverami nožnicami odcvakol visiaci zámok, následne pristúpil k dvojkrídlovým dverám vedúcim do predajne, ktoré vytlačil, po čom vošiel obvinený spolu s obvineným Y. W. do predajne COOP Jednota, kde obaja postúpili k pokladni z ktorej Y. W. z pultu vedľa pokladne odcudzil mincovník s obsahom finančnej hotovosti vo výške 225,- Eur a z predajnej plochy odcudzil tovar v celkovej hodnote 97,48 Eur, čím pre spoločnosť COOP Jednota SD so sídlom Galanta, Revolučná štvrť spôsobili celkovú škodu krádežou 342,57 Eur a poškodením zariadenia vo výške 116,72 Eur,
4/ obvinený Y. W. na základe výzvy Okresného súdu v Galante sp. zn. 3T/279/2011 ktorú prevzal dňa 28.01.2013, mal najneskoršie v priebehu dňa 11.02.2013 nastúpiť do výkonu trestu odňatia slobody v Ústave na výkon trestu odňatia slobody v Leopoldove, čo však nerešpektoval a dňa 10.04.2013 bol príslušníkmi PZ na základe Príkazu na dodanie do výkonu trestu Okresného súdu v Galante pod sp. zn. 3T/279/2011 zo dňa 09.04.2013, dodaný do Ústavu na výkon trestu odňatia slobody v Leopoldove,
teda
v bode 1 - 3/ spoločným konaním prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, taký čin spáchal vlámaním a spôsobil nim väčšiu škodu, a spôsobil nim väčšiu škodu,
v bode 4/
maril výkon rozhodnutia súdu tým, že bez vážneho dôvodu nenastúpil na výkon trestu odňatia slobody v lehote, stanovenej súdom, tým spáchal
v bode 1 - 3/ spolupáchateľstvom podľa § 20 Tr. zákona pokračovací prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. a), ods. 3 písm. a) Tr. zákona,
v bode 4/
prečin marenia výkonu úradného rozhodnutia podľa § 348 ods. 1 písm. a) Tr. zákona.
Za to sa
odsudzuje:
podľa § 212 ods. 3/ Tr. zákona s použitím § 36 písm. l), § 37 písm. m), § 38 ods. 2/, § 41 ods. 1, 3/ Tr. zákona na úhrnný spoločný trest odňatia slobody v trvaní 8(osem) mesiacov.
Podľa § 48 ods. 2 písm. b) Tr. zákona pre výkon uloženého trestu sa zaraďuje do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.
Podľa § 41 ods. 3/ Tr. zákona súčasne sa zrušuje výrok o vine a treste trestného rozkazu Okresného súdu Galanta sp. zn. 2T/5/2013 zo dňa 02.04.2013, právoplatný dňa 04.07.2013, ako i všetky ďalšie výroky, ktoré majú v uvedenom výroku o vine svoj podklad.
Podľa § 287 ods. 1/ Tr. poriadku sú obvinení Y. G., Y. W., H. J. H. H. K. povinní spoločne a nerozdielne zaplatiť poškodenému O. C., B.. XX.XX.XXXX, X. U., Y.. W. XXXX/XX škodu vo výške 710,- Eur.
Podľa § 287 ods. 1/ Tr. poriadku sú obvinení Y. G. H. Y. W. povinní spoločne a nerozdielne zaplatiť poškodeným X. U., B.. XX.XX.XXXX, X. P. T. XXX škodu vo výške 667,66 Eur, spoločnosti Kooperatíva a.s. Vienna Insurance Group, Štafanovičova 4, Bratislava, IČO: 00585441 škodu vo výške 961,35 Eur, COOP Jednota, SD, Revolučná 953, Galanta, IČO: 00168840 škodu vo výške 439,30 Eur.
odôvodnenie:
Súd v trestnej veci obvineného vykonal verejné zasadnutie, predmetom ktorého bolo prejednanie predloženého návrhu na dohodu o vine a treste, ktorý bol predložený po jej uzavretí medzi prokurátorkou okresnej prokuratúry a obvineným dňa 03.10.2013.
Po prednesení návrhu dohody o vine a treste prokurátorkou, súd na verejnom zasadnutí zistil, že obvinený v plnej miere sa priznal ku spáchaniu skutku, pre ktorý bol proti nemu vedené trestné stíhanie, cítil sa byť vinným a zároveň prijal trest, ktorý bol prokurátorkou navrhnutý.
Nakoľko obvinený na všetky, v zmysle § 333 ods. 3 písm. a - j) Tr. poriadku položené otázky odpovedal „áno“, súd uzavretú dohodu vyhodnotil ako primeranú a spravodlivú, preto ju uznesením podľa § 334 ods. 4/ Tr. poriadku schválil a rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie ani dovolanie, okrem dovolania podľa § 371 ods. 1 písm. c) Tr. poriadku. Rozsudok nadobudol právoplatnosť jeho vyhlásením.