Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_7T-98-2015.pdf
PDF · 75.87 KB
Case nature
Area
Subarea
7T/98/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trebišov v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Ladislava Bujňáka a prísediacich Ing. Jozefa Mitra a Jána Bartka na verejnom zasadnutí konanom dňa 2. júla 2015 v Trebišove, takto
rozhodol:
Podľa § 334 ods. 4 Tr. por. s c h v a ľ u j e dohodu o vine a treste uzavretú dňa 22.6. 2015 na Okresnej prokuratúre v Trebišove zastúpenej prokurátorom Okresnej prokuratúry Trebišov a obvineným Z. Z. v nasledovnom znení:
Obvinený Z. Z. , nar. 3. 4. XXXX v M., trvale bytom R. M. č.XXXX/XX, M., bez pracovného pomeru,
j e v i n n ý , ž e
1/
doposiaľ nezistený páchateľ dňa XX.X.XXXX v čase okolo 14.00 hod. v L. U W., ul. U. XXX/XX, A. predložil falošný lekársky predpis, ktorý mala vystaviť dňa 23.3.2015 MUDr. Eva Bojtárová PhD., hematológ a transfúziológ, UNB Nemocnica Sv. Cyrila a Metóda Bratislava na pacienta - V. C., r.č. XXXXXXXXXX, bytom E. XXXX/XX, E. na liek J., 600 mg tbl., 2 balenia, kde kontaktné telefónne číslo výberu lieku uviedol telefónne číslo XXXX XXX XXX, pričom si liek mal prevziať dňa 31.3.2015, následne dňa 31.3.2015 v čase okolo 09.30 hod. obvinený Z. Z. za sľúbenú odmenu 100 € za výber lieku došiel do lekárne U Galana, kde predložil preukaz poistenca na meno V. C. pre výber lieku, kde v tom čase vedel, že ide o falošný lekársky predpis, no liek mu vydaný nebol z dôvodu, že ešte nebol na prevádzke lekárne, čím by v prípade vydania lieku bola spôsobená škoda prevádzkovateľovi Lekárne u Galana, spoločnosti VIVA, s.r.o., so Sídlom M.R.Štefánika 3769/33A, Trebišov, IČO 36213039 vo výške 861,60 €,
2/
doposiaľ nezistený páchateľ dňa 27.3.2015 v čase okolo 08.44 hod. v Lekárni Dr. Max 60, ul. Dargovských hrdinov 6, Sečovce predložil falošný lekársky predpis, ktorý mala vystaviť dňa 23.3.2015 MUDr. Eva Bojtárová PhD., hematológ a transfúziológ, UNB Nemocnica Sv. Cyrila a Metóda Bratislava na pacienta - M. M., r.č. XXXXXXXXX, bytom V. XXX/X, A. na liek N., tbl. dsp 28x500 mg, jedno balenie, kde kontaktné telefónne číslo výberu lieku uviedol telefónne číslo XXXX XXX XXX, pričom obvinený Z. Z. liek v Lekárni Dr. Max 60 prevzal dňa 31.3.2015 v čase okolo 09.18 hod. na základe predloženého preukazu poistenca na meno M. M., za sľúbenú odmenu 100 € za výber liek, kde v tom čase vedel, že ide o falošný lekársky predpis, za vydaný liek obvinený uhradil v hotovosti 0,17 €, čím bola spôsobená škoda Lekárni Dr. Max 60, Dargovských hrdinov 6, Sečovce, IČO 47684950 vo výške 659,16 €,
3/
doposiaľ nezistený páchateľ dňa 27.3.2015 v čase 10.00 až 10.30 hod. v Rodinnej lekárni, ul. ČSA 3724, Trebišov predložil falošný lekársky predpis, ktorý mala vystaviť dňa 25.3.2015 MUDr. Eva Bojtárová
PhD., hematológ a transfúziológ, UNB Nemocnica Sv. Cyrila a Metóda Bratislava na pacienta - M. V., r.č. XXXXXXXXX, bytom K. XX, C., na liek J., 600 mg tbl., 1 balenie, kde kontaktné telefónne číslo výberu lieku uviedol telefónne číslo XXXX XXX XXX, pričom si liek mal prevziať dňa 30.3.2015, následne dňa 31.3.2015 v čase okolo 09.30 hod. obvinený Z. Z. za sľúbenú odmenu 100 € za výber lieku došiel do Rodinnej lekárne pre výber lieku, kde predložil preukaz poistenca na meno M. V. č. XX-XXXXXXXXX, pričom v tom čase vedel, že ide o falošný lekársky predpis, liek mu vydaný nebol z dôvodu príchodu polície, čím by v prípade vydania lieku bola spôsobená škoda prevádzkovateľovi Rodinnej lekárne spoločnosti Pharma.Tv., s.r.o. so sídlom Dargovská 2465/1, IČO 365980046 vo výške 430 €,
t e d a
v bodoch 1/ a 3/ tohto rozsudku dopustil sa konania nebezpečného pre spoločnosť, ktoré bezprostredne smerovalo k dokonaniu trestného činu a ktorého sa dopustil v úmysle na škodu cudzieho majetku seba alebo iného obohatiť tým, že uvedie niekoho do omylu a spôsobí tak na cudzom majetku malú škodu a skutku sa dopustil závažnejším spôsobom konania, a to na viacerých osobách, avšak k dokonaniu trestného činu nedošlo,
v bode 2/ tohto rozsudku na škodu cudzieho majetku seba alebo iného obohatil tým, že uviedol niekoho do omylu a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu a skutku sa dopustil závažnejším spôsobom konania, a to na viacerých osobách,
t ý m s p á c h a l
v bodoch 1/ až 3/ tohto rozsudku pokračovací zločin podvodu podľa § 221 ods.1, ods.3 písm.c/ Trestného zákona, spáchaného v bodoch 1/ a 2/ v štádiu pokusu podľa § 14 Trestného zákona.
Z a t o s a od s u d z u j e :
Podľa § 221 ods. 3 Trestného zákona s použitím § 36 písm. j, l/, § 38 ods. 3, § 39 ods. 2 písm.d/, ods.4 Trestného zákona na trest odňatia slobody v trvaní 30 (tridsať) mesiacov.
Podľa § 51 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona výkon uloženého trestu podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 4 (štyroch) rokov s probačným dohľadom nad jeho správaním v skúšobnej dobe.
Podľa § 51 ods. 4 písm. c/ Trestného zákona u k l a d á povinnosť spočívajúcu v príkaze nahradiť v skúšobnej dobe poškodenému: Dr. Max 60, s.r.o., Moldavská cesta 8/A, prevádzka Dr. Max 60, s.r.o., Dargovských hrdinov 6, 07801 Sečovce, IČO: 47684950, škodu vo výške 659,16 € / šesťstopäťdesiatdeväť eur šestnásť centov/.
Podľa § 51 ods. 4 Trestného zákona u k l a d á obvinenému povinnosť zamestnať sa v skúšobnej dobe a uchádzať sa preukázateľne o zamestnanie po skončení štúdia na vysokej škole.
Podľa § 287 ods.1 Trestného poriadku obvinený je povinný nahradiť poškodenému: Dr. Max 60, s.r.o., Moldavská cesta 8/A, Košice, prevádzka lekáreň Dr. Max 60, s.r.o., Dargovských hrdinov 6, 078 01 Sečovce, IČO 47684950, škodu vo výške 659,16 € /šesťstopäťdesiatdeväť eur šestnásť centov/.
odôvodnenie:
Okresná prokuratúra Trebišov v zastúpení prokurátorom JUDr. Petrom Prokopovičom dňa 22. 6. 2015 na Okresnej prokuratúre Trebišov vykonal konanie o dohode o vine a treste s obvineným Z. Z..
Obvinený pri výsluchu v trestnom konaní pred prokurátorom dňa 22.6.2015 sa priznal ku spáchaniu skutkov, ktoré sú uvedené vo výroku tohto rozsudku a ktoré boli právne kvalifikované ako pokračovací zločin podvodu podľa § 221ods. 1, ods.3 jpísm.c/ Trestného zákona, sčasti v štádiu pokusu.
Obvinený po poučení o svojich právach a povinnostiach v konaní o dohode o vine a treste na návrh prokurátora sa vzdal práva na verejný súdny proces, priznal svoju vinu a súhlasil, aby mu súd za tento zločin uložil trest odňatia slobody v trvaní 30 (tridsať) mesiacov, výkon ktorého mu podmienečne odložil na skúšobnú dobu v trvaní 4 (štyroch) rokov s probačným dohľadom na jeho správaním v skúšobnej dobe. Zároveň mu uložil v rámci povolenia podmienečného odkladu výkonu trestu odňatia slobody povinnosti spočívajúce v zamestnať sa v skúšobnej dobe a uchádzať sa preukázateľne o zamestnanie po ukončení štúdia na vysokej škole, ako aj povinnosť nahradiť poškodenému škodu.
Na verejnom zasadnutí Okresného súdu Trebišov konanom dňa 2.7. 2015 obvinený na otázky podľa § 333 ods. 3 Tr. por., či
a/ rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste, odpovedal: áno b/ súhlasí, aby sa jeho trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces, odpovedal: áno c/ rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu, odpovedal: áno d/ bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohol radiť o spôsobe obhajoby, odpovedal: áno e/ rozumel podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste, odpovedal: áno f/ rozumie právnej kvalifikácii skutku ako trestných činov, odpovedal: áno g/ bol oboznámený s trestnou sadzbou, ktorú zákon ustanovuje za trestné činy mu kladené za vinu, odpovedal: áno h/ sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchanie skutku, ktorý sa v návrhu dohody o vine a teste kvalifikuje ako určité trestné činy, odpovedal: áno i/ súhlasí s navrhovaným trestom, trest prijíma a v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu, odpovedal: áno j/ si uvedomuje, že ak súd príjme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvo- lanie, odpovedal: áno.
Okresný súd na verejnom zasadnutí zistil, že dohoda o vine a treste medzi prokurátorom Okresnej prokuratúry Trebišov a obvineným bola uzavretá v súlade s ustanoveniami Trestného poriadku (§ 232, § 333 ods. 3), nie je nespravodlivá (§ 334 ods. 2), preto ju schválil a vyhlásil rozsudok tak, ako je uvedený vo výroku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie ani dovolanie okrem dovolania podľa § 371 ods. 1 písm. c/ Trestného poriadku.