Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_61P-114-2015.pdf
PDF · 70.45 KB
Case nature
Subarea
61P/114/2015
Uznesenie
Okresný súd Bratislava II vo veci starostlivosti o mal. C. O., L.. XX.XX.XXXX, zast. kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny v Bratislave, Vazovova 7/a Bratislava, dieťa C. N. J. T. XX J. a D. O., bytom D. Q. V., o návrhu matky na nariadenie predbežného opatrenia, takto
rozhodol:
Súd návrh matky na nariadenie predbežného opatrenia zamieta.
odôvodnenie:
Matka podala návrh na nariadenie predbežného opatrenia, ktorým žiada mal. C. zveriť do osobnej starostlivosti a zároveň navrhla aj zákaz vycestovania do štátov Nemecko, Taliansko a Francúzsko.
V návrhu na nariadenie predbežného opatrenia uviedla, že sa s partnerom zoznámili vo Francúzsku, ktorý ju po narodení dieťaťa ignoroval. Zavolala na zastupiteľský úrad SR v Paríži. Zároveň už bola rozhodnutá, že sa aj s dieťaťom vráti na Slovensko k rodičom. Na konzuláte vystavili náhradný cestovný pas pre dcéru, priateľ sa stále vypytoval, kedy už odíde aj s dieťaťom, stále ich z domu posielal preč, na dcéru sa nepozrel vraj preto, aby sa citovo nenaviazal. Dňa 27.05.2015 definitívne odišla z Francúzska aj s dcérou domov na Slovensko. Po príchode vybavila patričné doklad pre dcéru, ktorá má slovenský rodný list, osvedčenie o štátnom občianstve SR, je poistená v VšZP, je prihlásená k trvalému pobytu na T. XX J..
Podľa § 74 ods. 1 O.s.p. pred začatím konania môže súd nariadiť predbežné opatrenie, ak je potrebné, aby dočasne boli upravené pomery účastníkov, alebo ak je obava, že by výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený.
Podľa § 75 ods. 2 O.s.p. návrh má okrem náležitostí návrhu podľa § 79 ods. 1 obsahovať opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich nariadenie predbežného opatrenia, uvedenie podmienok dôvodnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana, a odôvodnenie nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy alebo potreby dočasnej úpravy pomerov maloletého dieťaťa v záujme maloletého dieťaťa; ak ide o odovzdanie dieťaťa do starostlivosti fyzickej osoby, ktorá nie je blízkou osobou maloletého dieťaťa, k návrhu musí byť doložený doklad preukazujúci zapísanie do zoznamu žiadateľov podľa osobitných predpisov. Z návrhu musí byť zrejmé, čoho sa mieni navrhovateľ domáhať návrhom vo veci samej. Návrh musí ďalej obsahovať aj označenie fyzickej osoby, ktorej má byť maloleté dieťa zverené do starostlivosti, alebo označenie zariadenia na výkon rozhodnutia súdu, do ktorého má byť maloleté dieťa umiestnené. Návrh podľa odseku 8 musí obsahovať aj výšku zábezpeky na náhradu ujmy.
Podľa § 76 ods. 1 písm. b/ O.s.p. predbežným opatrením môže súd nariadiť účastníkovi najmä, aby odovzdal dieťa do starostlivosti druhého z rodičov alebo do starostlivosti toho, koho označí súd alebo do striedavej osobnej starostlivosti.
V zmysle platnej judikatúry je potrebné veľmi uvážlivo a po starostlivom skúmaní všetkých dôsledkov, ktoré môžu nastať vo vzťahu medzi rodičmi a deťmi posudzovať potrebu dočasnej úpravy tam, kde sú obidvaja rodičia.
Účelom predbežného opatrenia je dočasne upraviť pomery účastníkov, či už pred začatím konania alebo v priebehu konania. Pri nariadení predbežného opatrenia treba starostlivo zvážiť, či je naliehavá potreba takejto úpravy. Návrh na nariadenie predbežného opatrenia musí byť preukázaný z návrhu musí byť zrejmá dôvodnosť nároku, teda odôvodnenie nebezpečenstva hroziacej ujmy.
Zmyslom právnej úpravy formou predbežného opatrenia v konaniach starostlivosti o maloleté deti je ochrana práv detí v prípade konkrétneho ohrozenia, kedy možno nariadiť odovzdať dieťa do starostlivosti druhého rodiča, prípadne určiť výživné v nevyhnutnej miere, ak je výživa dieťaťa vážne ohrozená, v žiadnom prípade by však nemalo prejudikovať rozhodnutie vo veci samej.
Nariadenie predbežného opatrenia je prípustné vtedy ak je osvedčené, že existujú právne vzťahy medzi účastníkmi, ktoré vyžadujú dočasnú úpravu a táto úprava je potrebná. Nariadenie predbežného opatrenia nemá neprimeraným spôsobom zasahovať do právnych vzťahov medzi účastníkmi.
Predmetom konanie je návrh matky na nariadenie predbežného opatrenia.
Z rodného listu predloženého matkou bolo potvrdené, že C. O. sa dňa XX.XX.XXXX narodila, miesto narodenia Francúzska republika, otcom dieťaťa je D. O., bytom E., V. O.. Z osvedčenia o štátnom občianstve Slovenskej republiky bolo zistené, že C. O. L.. XX.XX.XXXX je štátnym občanom Slovenskej republiky. Z potvrdenia o pobyte bolo zistené, že C. O. je prihlásená k trvalému pobytu v J., T. XX.
Súd zamietol návrh matky, ktorým žiada o zverenie mal. dieťaťa do osobnej starostlivosti, keďže v súčasnej dobre je maloletá v osobnej starostlivosti matky a preto ne je potrebné tento stav upravovať predbežným opatrením. Pokiaľ ide o návrh matky na zverenie maloletej do jej osobnej starostlivosti, je potrebné k tomu uviesť, že účelom predbežného opatrenia v konaní o výchove maloletého dieťaťa je dočasná úprava pomerov účastníkov konania resp. ochrana potenciálneho výkonu rozhodnutia, ktorý by mohol byť ohrozený. Toto opatrenie má mať výnimočný charakter, v prípade rozhodnutí o výchove maloletých detí má svojím spôsobom smerovať k ich prežitiu. Výrokom predbežného opatrenia by sa nemalo priznávať právo, iba ukladať povinnosť. Súd nemôže predbežným opatrením rozhodnúť o zverení dieťaťa do osobnej starostlivosti jedného z rodičov, ale môže rozhodnúť o tom, že je jeden z rodičov povinný odovzdať dieťa druhému rodičovi, čím dochádza prakticky k rozhodnutiu o tom komu bude dieťa predbežným opatrením na čas do skončenia zverené a to iba pri splnení zákonných podmienok v zmysle § 76 ods. 1 písm. b/ O.s.p.
V danej veci nie sú splnené podmienky pre nariadenie predbežného opatrenia, ktorým by sa maloletá mala zveriť do osobnej starostlivosti matky, pretože v súčasnej dobe sa v osobnej starostlivosti matky nachádza a daný stav je v záujme maloletej.
Taktiež súd zamietol návrh matky na nariadenie predbežného opatrenia, ktorým matka žiadala zakázať maloletej vycestovanie do Nemecka, Talianska a Francúzska. Z návrhu je zrejmé, že mal. C. sa nachádza na území Slovenskej republiky a starostlivosť o ňu zabezpečuje matka, pričom matka tvrdí, že sa otec o dieťa vôbec nezaujímal ani počas pobytu vo Francúzsku. Pri vyhodnotení skutočností
vymedzených v návrhu dospel súd k záveru, že matka v tomto smere svoj návrh vôbec nezdôvodnila a nebola preukázaná potreba dočasnej úpravy.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajšom súde, písomne, v troch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach /§ 42 ods. 3/ uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.