Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Uznesenie_14C-268-2015.pdf
PDF · 81.88 KB
Case nature
Area
Subarea
14C/268/2015
Uznesenie
Okresný súd Prešov v právnej veci navrhovateľov: v 1. rade: Š. K., R.. XX.X.XXXX, trvale bytom Š. XXX, XXX XX Š., v 2. rade: X.. O. K., R.. XX.X.XXXX, trvale bytom Š. XXX, XXX XX Š., obaja zastúpení Asociáciou bankových klientov, so sídlom Krosnianska 789/75, 040 22 Košice, IČO: 42 324 041, proti odporcovi: Všeobecná úverová banka, a.s., so sídlom Mlynské Nivy 1, 829 90 Bratislava, IČO: 31 320 155, o nariadenie predbežného opatrenia uložením povinnosti odporcovi zdržať sa výkonu záložného práva, takto
rozhodol:
n a r i a ď u j e odporcovi povinnosť zdržať sa výkonu záložného práva k nehnuteľnostiam zapísaným na liste vlastníctva č. XX, katastrálne územie V., obec: V., okres: J. - V. a to k stavbe: rodinný dom súpisné číslo XX na parcele XX a pozemkom, parcelám registra „C“: parcelné č. XX o výmere 199 m2, druh pozemku: záhrady, parcelné č. XX o výmere 164 m2, druh pozemku: zastavané plochy a nádvoria, parcelné č. XX o výmere 180 m2, druh pozemku: záhrady, a to až do právoplatného skončenia konania vo veci samej,
u k l a d á navrhovateľom v 1. a 2. rade podať v lehote 30 dní odo dňa doručenia tohto uznesenia, návrh vo veci samej,
o trovách konania o nariadení predbežného opatrenia bude rozhodnuté v konečnom rozhodnutí vo veci samej.
odôvodnenie:
Navrhovatelia v 1. a 2. rade sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 15.6.2015 domáhajú, aby súd uložil odporcovi povinnosť zdržať sa výkonu záložného práva k nehnuteľnostiam zapísaným na liste vlastníctva č.XX, k.ú. V., obec V., okres J. - V.. V rámci odôvodnenia návrhu poukázali na to, že dňa 11.06.2008 s odporcom uzavreli Zmluvu o poskytnutí euroflexihypotéky Č..XXX/XXXXXX/XX-XXX/XXX (ďalej len Zmluva). Neoddeliteľnou súčasťou Zmluvy sú aj Všeobecné obchodné podmienky (ďalej len VOP) pre poskytovanie úverov zabezpečených záložným právom k nehnuteľnosti pre fyzické osoby. Predmetom zabezpečenia úveru z predmetnej zmluvy je rodinný dom súp. č. XX na parc. č. XX, a príslušné pozemky parc. č. XX, XX O. XX, zapísané na liste vlastníctva č. 79, katastrálne územie: V. (ďalej len Nehnuteľnosť), ktoré sú v bezpodielovom spoluvlastníctve rodičov navrhovateľa v 1. rade, Q. K. O. E. K., ktorí v dome trvale žijú. Navrhovatelia v 1. a 2. rade poukázali na to, že v priebehu trvania Zmluvy sa dostali do omeškania s plnením svojich povinností, avšak k omeškaniu došlo za neprehľadnej situácie, kedy odporca zinkasoval z účtu navrhovateľov v 1. a 2. rade spolu 1625,68 EUR na iné účely než na tie, ktoré navrhovatelia v 1. a 2. rade určili, a to splácanie istiny úveru zo Zmluvy. Podľa názoru navrhovateľov je bod 3 VOP absolútne neplatným zmluvným ustanovením. Predmetné peňažné prostriedky odporca v rozpore s ich vôľou a bez ich vedomia započítal na príslušenstvo istiny úveru.. Navrhovatelia uviedli, že značná časť daného príslušenstva istiny úveru zo Zmluvy bola tvorená poplatkami za upomienky, ktoré boli podľa ich názoru zo strany odporcu vyrubené resp. vyúčtované neoprávnene.
Navrhovatelia vo svojom návrhu opísali priebeh kľúčových udalostí pre vznik ich omeškania, pre ktoré odporca pristúpil k realizácii záložného práva. Dňa 24.8.2009 bolo odporcovi doručené Rozhodnutie o začatí daňového exekučného konania zo dňa 19.8.2009 vydané Daňovým úradom Košice V, na základe ktorého boli v dňoch od 30.8.2009 do 8.12.2009 vykonané prevody z účtu navrhovateľa v 1. rade, určeného na splácanie úveru zo Zmluvy (ďalej len Účet), na vinkulačný podúčet zriadený za účelom predmetnej daňovej exekúcie, celkovo suma 1625,68 EUR. Navrhovatelia uviedli, že dané sa udialo bez ich vedomia, nakoľko spomínaný Účet bol využívaný výlučne za účelom plnenia ich záväzkov zo Zmluvy. Dňa 31.8.2009 bolo odporcovi doručené rozhodnutie Daňového úradu Košice V zo dňa 26.8.2009 o zastavení daňového exekučného konania. Dňa 21.01.2010 navrhovateľ v 1. rade písomne požiadal Daňový úrad Košice V o vrátenie sumy 1.625,68 EUR z dôvodu duplicitnej úhrady pohľadávky, ktorá bola predmetom daňovej exekúcie, nakoľko navrhovateľ v 1. rade medzitým predmetnú pohľadávku uspokojil. Daňový úrad Košice V na základe žiadosti navrhovateľa v 1. rade peňažné prostriedky vrátil, a tie boli dňa 27.01.2010 pripísané na Účet. Následne však boli peňažné prostriedky z Účtu započítané odporcom na úhradu príslušenstva istiny úveru zo Zmluvy a to, podľa navrhovateľov, na základe neprijateľnej podmienky v zmysle čl IX. bodu 3 VOP. Navrhovateľ v 1. rade adresoval odporcovi reklamáciu týkajúcu sa najmä vyčíslenia sankcií a poplatkov vyúčtovaných zo strany odporcu v období, keď bol Účet neoprávnene blokovaný odporcom, na ktorú odporca reagoval po dlhom čase nedatovaným listom, v ktorom uviedol, že neeviduje vrátenie prostriedkov z dôvodu duplicity úhrady, čím poprel skutočnosť, že Daňový úrad Košice V vrátil navrhovateľovi v 1. rade na jeho Účet sumu 1624,68 EUR. Okrem toho odporca v predmetnom liste uviedol, že exekučný príkaz mu bol doručený dňa 14.01.2010, pričom navrhovatelia majú doručenkou poskytnutou zo strany Daňového úradu Košice V osvedčené, že dňa 31.08.2009 bolo odporcovi doručené rozhodnutie o zastavení daňovej exekúcie. Z uvedeného podľa navrhovateľov 1. a 2. rade vyplýva, že odporca neoprávnene blokoval Účet v období od 30.8.2009 do 8.12.2009, počas ktorého navrhovatelia realizovali úhrady na Účet za účelom plnenia svojich záväzkov zo Zmluvy, pričom vôbec netušili, že takto uhrádzané peňažné prostriedky putovali v dôsledku neoprávneného konania odporcu na vinkulačný podúčet zriadený na účely daňovej exekúcie. Po vyššie opísanom priebehu udalostí sa teda ocitli navrhovatelia v omeškaní so splácaním ich peňažných záväzkov zo Zmluvy. Listom zo dňa 22.2.20111 odporca vyzval navrhovateľov na predčasné splatenie zostatku úveru s príslušenstvom, spolu 47.456,15 EUR, a to do 10 dní od doručenia predmetného listu. Následne, vyvíjajúc nátlak na navrhovateľov a adresujúc im vyhrážky o dražbe Nehnuteľnosti, odporca predložil navrhovateľom k podpisu Uznanie dlhu, ktoré navrhovatelia podpísali dňa 24.01.2013. Následne došlo zo strany odporcu k pristúpeniu k výkonu záložného práva dobrovoľnou dražbou, avšak neskôr bol navrhovateľom poskytnutý splátkový kalendár zo strany DRAŽOBNEJ SPOLOČNOSTI, a.s., ktorá z poverenia odporcu realizuje výkon záložného práva predajom Nehnuteľnosti na verejnej dražbe. Listom Dražobnej spoločnosti zo dňa 19.05.2015, boli zo strany Dražobnej spoločnosti navrhovatelia vyzvaní, aby umožnili súdnemu znalcovi vykonať ohodnotenie Nehnuteľnosti na základe rozhodnutia odporcu ako navrhovateľa dražby o realizácii záložného práva predajom Nehnuteľnosti na dražbe. Navrhovatelia v 1. a 2. rade majú za to, že k realizácii záložného práva predajom Nehnuteľnosti na dražbe došlo v rozpore so zákonom, dobrými mravmi ako aj poctivým obchodným stykom, pričom poukázali na neoprávnené blokovanie Účtu odporcom a následné kumulovanie neoprávnených sankcií a poplatkov vyrubovaných na ťarchu Účtu, ktorý je využívaný na splácanie úveru zo Zmluvy, zo strany odporcu, čím výrazne prispel k omeškaniu navrhovateľov, na základe ktorého došlo zo strany odporcu k vyhláseniu okamžitej splatnosti úveru zo Zmluvy a následnej realizácii záložného práva k Nehnuteľnosti. K vyhláseniu okamžitej splatnosti úveru a k realizácii záložného práva došlo podľa navrhovateľov v 1. a 2. rade aplikovaním neprijateľných podmienok v spotrebiteľskej zmluve, t. j. na základe absolútne neplatných ustanovení Zmluvy, resp. VOP. Navrhovatelia v 1. a 2. rade poukázali na to, že v zmysle § 53 ods. 1 zákona č. 40/1964 Občianskeho zákonníka v znení účinnom ku dňu podpisu Zmluvy "Spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len „neprijateľná podmienka"). To neplatí, ak ide o predmet plnenia, cenu plnenia alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané." V zmysle § 53 ods. 5 OZ: "Neprijateľné podmienky upravené v spotrebiteľských zmluvách sú neplatné." Zmluvná podmienka obsiahnutá v čl. IX. bode 3 VOP je podľa názoru navrhovateľov neprijateľnou zmluvnou podmienkou, nakoľko nie je individuálne dojednaná a súčasne spôsobuje hrubú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán na úkor navrhovateľov ako spotrebiteľa.
Podľa navrhovateľov je absolútne neplatný každý právny úkon, ktorým odporca opakovane vyrubil navrhovateľom sankcie v podobe poplatkov za upomienky, pričom Zmluva obsahuje iba výšku týchto poplatkov, avšak úprava akýchkoľvek podmienok vystavenia predmetných upomienok resp. podmienok vyrubenia predmetných poplatkov za upomienky v Zmluve absentuje, v dôsledku čoho odporca môže a aj uplatňuje voči navrhovateľom predmetné upomienky resp. sankčné poplatky za ich vystavenie úplne svojvoľne, čoho dôsledkom je hrubá nevyváženosť práv a povinností účastníkov Zmluvy. Vzhľadom na uvedené majú navrhovatelia v 1. a 2. rade za to, že zmluvná podmienka stanovujúca iba výšku poplatkov za upomienky je neprijateľnou podmienkou v spotrebiteľskej zmluve a to jednak v zmysle generálnej klauzuly neprijateľných podmienok v zmysle § 53 ods. 1 Občianskeho zákonníka ale i v zmysle § 53 ods. 4 písm. o) a písm. a) Občianskeho zákonníka a teda v zmysle § 53 ods. 5 Občianskeho zákonníka absolútne neplatná. Uvedená zmluvná podmienka je navyše neurčitá a v zmysle § 37 Občianskeho zákonníka absolútne neplatná a v rozpore s dobrými mravmi a v zmysle § 39 Občianskeho zákonníka absolútne neplatná. Na základe vyššie uvedeného, potom všetky právne úkony, ktorými odporca jednostranne vyúčtoval navrhovateľom sankčný poplatok za upomienku na základe vyššie opísanej zmluvnej podmienky sú v rozpore so zákonom, dobrými mravmi, sú absolútne neplatné a tiež v rozpore s poctivým obchodným stykom. Dôsledkom formulácie typovej Zmluvy zo strany odporcu, vzniknú oprávnenia odporcu na vyhlásenie okamžitej splatnosti úveru a na realizáciu výkonu záložného práva, v prípade akéhokoľvek omeškania navrhovateľov, čo umožňuje banke výrazný zásah do práv navrhovateľov ako spotrebiteľov, ktorý je výrazne neúmerný závažnosti a rozsahu porušenej povinnosti navrhovateľov. Inštitút dobrovoľnej dražby vo svojej podstate výrazným spôsobom zasahuje do práva na obydlie podľa čl. 19 v spojení s čl. 20 Ústavy SR a to bez akejkoľvek (preventívnej) ingerencie súdnej moci. V tejto súvislosti navrhovatelia v 1. a 2. rade odkázali na Rozhodnutie Krajského súdu v Prešove z 22. novembra 2011 č. k. 6Co 108/2011. Odporca pristúpil k výkonu záložného práva predajom Nehnuteľnosti na verejnej dražbe, čo predstavuje hrozbu značnej, závažnej a ťažko odstrániteľnej ujmy na strane navrhovateľov v 1. a 2. rade, nakoľko Nehnuteľnosť predstavuje domov resp. strechu hlavou pre otca navrhovateľa v 1. rade, avšak i bez toho predstavuje zásah do majetkových práv navrhovateľov v podobe realizovania dražby Nehnuteľnosti intenzívny zásah do ich majetkových práv, spôsobujúci na navrhovateľom značnú a ťažko napraviteľnú ujmu. Navrhovatelia v 1. a 2. rade uviedli, že návrhom vo veci samej sa budú domáhať najmä určenia, že viaceré ustanovenia Zmluvy a VOP, a to vrátane ust. čl. XIV ods. 1 VOP o ust. čl. XII bodu 1. písm. j) VOP sú neprijateľnými podmienkami v spotrebtiteľskej zmluve a absolútne neplatné, právny úkon uznania dlhu v zmysle Uznania dlhu podpísaného dňa 24.01.2013 je absolútne neplatný, úver zo Zmluvy nie je predčasne splatný. Ďalej sa budú domáhať uloženia povinnosti odporcovi zdržať sa pokračovania vo výkone záložného práva k Nehnuteľnosti a uloženia povinnosti odporcovi vydať navrhovateľom bezdôvodné obohatenie a nahradiť škodu vzniknutú v dôsledku konania odporcu v rozpore so zákonom.
Podľa § 74 ods. 1 zák. č. 99/1963 Zb. Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len O.s.p.), pred začatím konania môže súd nariadiť predbežné opatrenie, ak je to potrebné, aby boli dočasne upravené pomery účastníkov, alebo ak je obava, že by výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený. Podľa § 75 ods. 7 O.s.p., súd môže vydať rozhodnutie o predbežnom opatrení aj bez výsluchu účastníkov. Podľa § 76 ods. 1 písm. f) O.s.p., predbežným opatrením môže súd nariadiť účastníkovi najmä, aby niečo vykonal, niečoho sa zdržal alebo niečo znášal. Podľa § 76 ods. 4 O.s.p., ak súd návrhu na nariadenie predbežného opatrenia v celom rozsahu vyhovie a stotožňuje sa so skutkovými a právnymi dôvodmi návrhu na nariadenie predbežného opatrenia, súd to skonštatuje v odôvodnení a ďalšie dôvody nemusí uvádzať. Podľa § 77 ods. 1 O.s.p., predbežné opatrenie zanikne, ak: a) navrhovateľ nepodal súdom určenej lehote návrh na začatie konania; b) sa návrhu vo veci samej nevyhovelo; c) sa návrhu vo veci samej vyhovelo a uplynulo 30 dní od vykonateľnosti rozhodnutia o veci.
Podľa § 151l ods. 1 Občianskeho zákonníka, začatie výkonu záložného práva je záložný veriteľ povinný písomne oznámiť záložcovi a dlžníkovi, ak osoba dlžníka nie je totožná s osobou záložcu, a pri záložných právach registrovaných v registri záložných práv aj zaregistrovať začatie výkonu záložného práva v tomto registri, ak tento zákon alebo osobitný zákon neustanovuje inak. V písomnom oznámení o začatí výkonu
záložného práva záložný veriteľ uvedie spôsob, akým sa uspokojí alebo sa bude domáhať uspokojenia zo zálohu.
Podľa článku 20 ods. 1, prvá a druhá veta, Ústavy SR, každý má právo vlastniť majetok. Vlastnícke právo všetkých vlastníkov má rovnaký zákonný obsah a ochranu. Podľa článku 13 ods. 4 Ústavy SR, pri obmedzovaní základných práv a slobôd sa musí dbať na ich podstatu a zmysel. Takéto obmedzenia sa môžu použiť len na ustanovený cieľ.
Vzhľadom na skutočnosť, že súd sa v celom rozsahu stotožnil so skutkovými a právnymi dôvodmi návrhu na nariadenie predbežného opatrenia, toto rozhodnutie neobsahuje ďalšie dôvody vyhovenia tomuto návrhu.
O povinnosti nahradiť trovy predbežného opatrenia súd rozhodne v rámci rozhodnutia vo veci samej (§ 145 O.s.p.).
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.