Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_4Csp-75-2022.pdf
PDF · 69.01 KB
Case nature
Area
Subarea
4Csp/75/2022
Uznesenie
Okresný súd Komárno v spore žalobcu : Intrum Slovakia s.r.o., Mýtna 48, 811 07 Bratislava-Staré Mesto, IČO: 35 831 154, v konaní zast. advokátom JUDr. Jánom Šoltésom, Mýtna 48, Bratislava-Staré Mesto, IČO: 37 927 795, proti žalovanému : E. Y. nar. XX.XX.XXXX, L. XX, L., t.č. s trvalým pobytom O., C. republika (od 19.10.2020) o zaplatenie 149,33 eur s príslušenstvom
rozhodol:
I. Súd konanie z a s t a v u j e.
II. Súd žalobcovi n e p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania.
III. Súd žalobcovi Intrum Slovakia s.r.o., Mýtna 48, 811 07 Bratislava-Staré Mesto, IČO: 35 831 154, zo zaplateného súdneho poplatku za žalobu v r a c i a sumu 16,50 eur, cestou Slovenskej pošty, a.s. - prevádzkovateľa systému, IČO: 36631124, Partizánska cesta 9, Banská Bystrica, do 15 dní po právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
1. Okresnému súdu Komárno bol dňa 31.8.2022 postúpený z Okresného súdu Banská Bystrica spor z upomínacieho konania, predmetom ktorého bol nárok žalobcu proti v žalobe označenému žalovanému o zaplatenie istiny v sume 149,33 eur s príslušenstvom, ako aj náhrady trov konania.
2. Súd vykonal lustráciu týkajúcu sa pobytu žalovaného a z Registra obyvateľov zistil, že žalovaný nemá trvalý pobyt v okrese V., ale od 19.10.2020 má hlásený trvalý pobyt v zahraničí, v C. republike, vo U. (O.), bez bližšie špecifikovanej adresy.
3. Právnemu zástupcovi žalobcu bola táto skutočnosť oznámená dňa 29.9.2022. Zároveň súd v predmetnom oznámení vyzval žalobcu, aby sa k daným zisteniam súdu v lehote 10 dní odo dňa doručenia výzvy vyjadril. Lehota na podanie vyjadrenia žalobcovi márne uplynula dňa 10.10.2022. Svoje právo na vyjadrenie žalobca nevyužil.
4. Podľa čl. 18 ods. 2 Nariadenia Európskeho parlamentu a rady (EÚ) č. 1215/2012 z 12.12.2012 o právomoci a o uznávaní a výkone rozsudkov v občianskych a obchodných veciach (ďalej len „nariadenie“), druhý účastník zmluvy môže žalovať spotrebiteľa len na súdoch členského štátu, v ktorom má spotrebiteľ bydlisko.
Podľa § 3 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), súdy prejednávajú a rozhodujú súkromnoprávne spory a iné súkromnoprávne veci, ak ich podľa zákona neprejednávajú a nerozhodujú iné orgány.
Podľa § 9 CSP ak spor alebo vec nepatrí do právomoci súdu Slovenskej republiky, súd konanie bezodkladne zastaví.
5. Súd spor vedený na Okresnom súde Komárno pod sp. zn. 4Csp/75/2022 vyhodnotil ako spotrebiteľský spor, pričom žalobca vystupuje ako postupník po pôvodnom veriteľovi - dodávateľovi a žalovaný ako spotrebiteľ. V čase podania žaloby na súd t.j. na Okresný súd Banská Bystrica dňa 5.4.2022, mal žalovaný trvalý pobyt v inom štáte EÚ (v C. republike) a to od 19.10.2020 tým, sa v spore vyskytol „cudzí prvok“. Na základe týchto skutočností súd teda na predmetný spor aplikoval právo EÚ. Nakoľko v zmysle nariadenia slovenské súdy v takomto prípade nemajú právomoc vo veci konať a rozhodovať, lebo spotrebiteľ má bydlisko v inom členskom štáte, preto súd rozhodol o zastavení konania na podklade vyššie uvedených relevantne zistených skutočností.
6. Nakoľko došlo k zastaveniu konania z dôvodu absencie právomoci slovenských súdov vo veci konať a rozhodovať, súd posúdil aj otázku nároku žalobcu na náhradu trov konania a dospel k záveru, že žalobcovi nie je možné priznať náhradu trov konania, pretože žalovaného žaloval na nekompetentnom súde, kde so svojou žalobou ani nemohol uspieť.
7. Podľa § 255 ods. 1 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
Podľa § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
8. Rozhodnutie o náhrade trov konania je v súlade s ustanovením § 255 ods. 1 CSP v zmysle ktorých, súd nepriznal žalobcovi nárok na náhradu trov konania. Súd má za to, že zastavenie konania procesne nezavinil žalovaný. Zároveň v tomto smere je nutné poukázať aj na tú skutočnosť, že súd ešte pred vydaním tohto rozhodnutia oznámil žalobcovi skutočnosti, z ktorých bolo zrejmé, že žalovaný má nahlásený trvalý pobyt v Rakúskej republike od 19.10.2020, preto je na ťarchu žalobcu, že žalovaného nežaloval na súde, ktorý má právomoc v zmysle práva EÚ.
9. Podľa druhej vety § 11 ods. 1 zákona o súdnych poplatkoch, poplatok sa taktiež vráti, ak súd konanie zastaví pre nedostatok právomoci.
10. Podľa § 11 ods. 6 zákona o súdnych poplatkoch orgány uvedené v § 3, ktoré a) nie sú zapojené do centrálneho systému evidencie poplatkov, zašlú bez zbytočného odkladu odpis právoplatného rozhodnutia o vrátení poplatku alebo preplatku daňovému úradu príslušnému podľa trvalého pobytu alebo sídla poplatníka, ktorý poplatok alebo preplatok vráti najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia odpisu právoplatného rozhodnutia o vrátení poplatku alebo preplatku; ak orgán štátnej správy súdov alebo orgán prokuratúry nevydal rozhodnutie, zašle písomné upovedomenie o spôsobe vybavenia sťažnosti podľa osobitného zákona a daňový úrad vráti poplatok najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia písomného upovedomenia, b) sú zapojené do centrálneho systému evidencie poplatkov, zašlú bez zbytočného odkladu odpis právoplatného rozhodnutia o vrátení poplatku alebo preplatku prevádzkovateľovi systému, ktorý poplatok alebo preplatok vráti najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia odpisu právoplatného rozhodnutia o vrátení poplatku alebo preplatku; ak orgán štátnej správy súdov alebo orgán prokuratúry nevydal rozhodnutie, zašle písomné upovedomenie o spôsobe vybavenia sťažnosti podľa osobitného zákona a prevádzkovateľ systému vráti poplatok najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia písomného upovedomenia.
11. Vzhľadom na uvedené, v zmysle vyššie uvedených zákonných ustanovení, súd rozhodol o vrátení súdneho poplatku za žalobu v sume 16,50 eur žalobcovi cestou Slovenskej pošty, a.s. tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia. V zmysle § 11 ods. 1 zákona o súdnych poplatkoch sa vracia celý zaplatený súdny poplatok.
Poučenie:
Proti I. a II. výroku tohto uznesenia možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, cestou podpísaného súdu na Krajský súd v Nitre.
Proti III. výroku tohto uznesenia nie je prípustné odvolanie.
Podľa § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 ods. 1 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 CSP odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.