Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_43Sp-28-2013.pdf
PDF · 64.58 KB
Case nature
Area
Subarea
43Sp/28/2013
Uznesenie
Krajský súd v Trnave v právnej veci navrhovateľa: Vysoká škola ekonomická v Prahe, so sídlom Nám. W. Churchilla 1938/4, 130 67 Praha 3 proti odporkyni: A. B., nar. X.X.XXXX, trvale bytom B. S., G. L. S. XXXX/XX, XXX XX B. S., o uznanie a výkon cudzieho správneho rozhodnutia rozhodol
rozhodol:
Krajský súd v Trnave dňa 30.6.2015 rozhodol, že rozhodnutie vydané Vysokou školou ekonomickou v Prahe č.j. 1225/SP-EF/F5/2010 zo dňa 24.11.2010 je vykonateľné v Slovenskej republike.
Navrhovateľovi sa náhrada trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
Navrhovateľ doručil tunajšiemu súdu dňa 23.5.2013 návrh na začatie konania, v ktorom žiadal, aby ním vydané rozhodnutie č.j. 1225/SP-EF/F5/2010 zo dňa 24.11.2010 o poplatku za ďalšiu dobu štúdia uložené odporkyni bolo vykonateľné v Slovenskej republike. Z rozhodnutia vyplýva, že nadobudlo právoplatnosť dňom 28.2.2011 a je vykonateľné dňom 29.4.2011. Vo svojom návrhu navrhovateľ poukázal na to, že odporkyňa ako povinná študovala v magisterskom študijnom programe na Národohospodárskej fakulte Vysokej školy ekonomickej v Prahe od 1.9.2003 do 9.5.2011, kedy bolo jej štúdium pre nesplnenie podmienok vyplývajúcich zo študijného programu ukončené. V tejto súvislosti ďalej uviedol, že po započítaní doby predchádzajúceho neúspešného štúdia na NF VŠE v čase od 1.9.2001 do 17.9.2003 a doby štúdia začatého od januára 2003 so zohľadnením dôb prerušenia štúdia v rámci tohto štúdia, vznikla povinnej ku dňu 2.7.2009 povinnosť zaplatiť poplatok za ďalšiu dobu štúdia. Povinná poplatky vyplývajúce z predchádzajúcich rozhodnutí riadne zaplatila, poplatok z rozhodnutia č.j. 1225/SP-EF/F5/2010 zo dňa 24.11.2010 za začaté obdobie štúdia počnúc dňom 12.11.2010 vo výške 34 500,- Kč nezaplatila; pričom s prihliadnutím na preplatok vzniknutý z predchádzajúcich rozhodnutí, povinnej na tomto poplatku vznikol nedoplatok v celkovej výške 25 000,- Kč.
Navrhovateľ v priebehu konania potvrdil, že povinná časť vymáhanej sumy zaplatila, pričom jej zostáva uhradiť ešte 7 500,- Kč.
Podľa § 244 ods. 5 veta prvá O.s.p., súdy v správnom súdnictve konajú o ochrane pred nezákonným zásahom orgánu verejnej správy a o vykonateľnosti rozhodnutí cudzích správnych orgánov.
Podľa § 250w ods. 1 O.s.p. ak medzinárodná zmluva, ktorou je Slovenská republika viazaná, obsahuje záväzok vykonávať rozhodnutia cudzích správnych orgánov a rozhodnutia cudzích súdov vo veciach,
o ktorých rozhodujú správne orgány (ďalej len „cudzie správne rozhodnutie“), možno nariadiť výkon cudzieho správneho rozhodnutia, len ak krajský súd na návrh osoby, o ktorej právo v cudzom správnom rozhodnutí ide, rozhodol, že cudzie správne rozhodnutie je vykonateľné.
Podľa odseku 2 tohto ustanovenia miestne príslušným je krajský súd, v ktorého obvode je všeobecný súd osoby, o ktorej povinnosť v cudzom správnom rozhodnutí ide.
Podľa odseku 3 tohto ustanovenia účastníkmi konania sú navrhovateľ a osoba, o ktorej povinnosť v cudzom správnom rozhodnutí ide.
Postup a podmienky, za ktorých príslušný orgán Slovenskej republiky poskytuje, požaduje alebo prijíma pomoc pri vymáhaní niektorých finančných pohľadávok a to a) na základe medzinárodnej zmluvy, ktorou je Slovenská republika viazaná, b) na základe zmluvy o pristúpení Slovenskej republiky k Európskej únii vo vzťahu k členským štátom Európskej únie, upravuje zákon č. 446/2002 Z.z. v § 1.
Krajský súd v Trnave ako miestne príslušný súd (§ 250w ods. 2 O.s.p.) rozhodol o návrhu na rozhodnutie o vykonateľnosti rozhodnutia cudzieho správneho orgánu bez nariadenia pojednávania postupom podľa § 250w ods. 4 O.s.p., podľa šiestej hlavy piatej časti O.s.p. a návrhu o výkon cudzieho správneho rozhodnutia vyhovel, nakoľko boli splnené všetky zákonné podmienky na takýto postup.
Poučenie:
Proti tomuto uznesenie je prípustné odvolanie a to v lehote 15 dní od doručenia tohto uznesenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Najvyšší súd Slovenskej republiky.
Podľa § 205 ods. 1 O.s.p., v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.