Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Trestný_rozkaz_38T-86-2017.pdf
PDF · 63.81 KB
Case nature
Area
Subarea
38T/86/2017
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Pezinok samosudcom Marekom Mikulčíkom, podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku v spojení s § 241 ods. 1 písm. j/ Trestného poriadku, dňa 14. novembra 2022 v Pezinku, takto
rozhodol:
rozhodol:
O b v i n e n á : O.. C. K., G.. XX. X. XXXX Z. Z. C., E. K. K. XX, O.,
u z n á v a s a z a v i n n ú, ž e
1/ na doposiaľ presne neustálenom mieste v Bratislavskom kraji využijúc svoju pozíciu finančného agenta Prvej stavebnej sporiteľne, a. s. so sídlom v Bratislave, po tom ako v roku 2013 získala v súvislosti s touto pozíciou oprávnene pri sprostredkovaní úveru osobné údaje poškodenej B. M., K. V.A. XXX/XX, E. L., tieto údaje dňa 06. 11. 2014 neoprávnene zneužila za účelom získania provízie, a to tak, že ich bez súhlasu a vedomia poškodenej vyplnila do Zmluvy o stavebnom sporení č. XXXXXXXXXX a Zmluvy o aktivácii a poskytovaní internetového stavebného sporenia - služba Moja PSS k zmluve o stavebnom sporení, ktoré následne zadala prostredníctvom prístupu cez služobný osobný počítač do systému Prvej stavebnej sporiteľne, a. s., čím uzavrela s Prvou stavebnou sporiteľňou, a. s. obe zmluvy na meno B. M.,
2/ na doposiaľ presne neustálenom mieste v Bratislavskom kraji využijúc svoju pozíciu finančného agenta Prvej stavebnej sporiteľne, a. s. so sídlom v Bratislave, po tom ako v roku 2013 získala v súvislosti s touto pozíciou oprávnene pri sprostredkovaní úveru osobné údaje poškodenej B. M., K. V. XXX/XX, E. L., tieto údaje dňa 19. 11. 2014 neoprávnene zneužila za účelom získania provízie, a to tak, že ich bez súhlasu a vedomia poškodenej vyplnila do Žiadosti o spotrebiteľský úver č. XXXXXXXXXX vo výške 7. 000,- eur, a následne zadala túto žiadosť prostredníctvom prístupu cez služobný osobný počítač do systému Prvej stavebnej sporiteľne, a. s., a dňa 26. 11. 2014 po schválení predmetnej žiadosti uzavrela na osobné údaje Jolany Molnárovej Zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXXX a peniaze poskytnuté z úveru si nechala vyplatiť na účet č. A., ktorého bola disponentkou,
3/ na doposiaľ presne neustálenom mieste v Bratislavskom kraji využijúc svoju pozíciu finančného agenta Prvej stavebnej sporiteľne, a. s. so sídlom v Bratislave, po tom ako v roku 2013 získala v súvislosti s touto pozíciou oprávnene pri sprostredkovaní zmluvy o stavebnom sporení osobné údaje poškodeného T.. L. M., K. V. XXX/XX, E. L., tieto údaje dňa 14. 02. 2014 neoprávnene zneužila, a to tak, že ich za účelom získania provízie bez jeho súhlasu a vedomia vyplnila do Zmluvy o stavebnom sporení č. XXXXXXXXXX a zadala prostredníctvom prístupu cez služobný osobný počítač do systému Prvej stavebnej sporiteľne, a. s., v dôsledku čoho uzavrela zmluvu o stavebnom sporení s Prvou stavebnou sporiteľňou, a. s. na meno T.. L. M.,
t e d a
v bodoch 1/ až 3/
neoprávnene poskytla osobné údaje o inom získané v súvislosti s výkonom svojho povolania a tým porušila všeobecne záväzným právnym predpisom ustanovenú povinnosť,
č í m s p á c h a l a
v bodoch 1/ až 3/
pokračovací prečin neoprávneného nakladania s osobnými údajmi podľa § 374 ods. 1 písm. b/ Trestného zákona.
Za to jej súd
u k l a d á
Podľa § 44 Trestného zákona súd upúšťa od uloženia súhrnného trestu, nakoľko trest uložený obvinenej skorším rozsudkom Okresného súdu Pezinok sp.zn. 38T/47/2017 z 18. októbra 2022, právoplatným dňa 18. októbra 2022 pokladá na ochranu spoločnosti a nápravu páchateľa za dostatočný.
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná náhrada škody. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie. Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatný a vykonateľný.