Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

11C/64/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Poprad samosudkyňou JUDr. Máriou Kubusovou v právnej veci navrhovateľa N.-K. A.Z. V. A..P..U.., T.: XX XXX XXX, O., I. X, J.O. Q. C. B.. O. Ď., O., M. X, O. U. Z. X/rade K. U., G.. XX.XX.XXXX, K. O., P. XXXX/XX Q. U. Z. X/rade K. A., G.. XX.XX.XXXX, K. O., P. XXXX/XX, v konaní o zaplatenie 5.049,19 eur s príslušenstvom takto

rozhodol:

Odporcovia v 1/ a 2/rade sú p o v i n n í spoločne a nerozdielne zaplatiť navrhovateľovi istinu 5.049,19 eur a nahradiť trovy konania za zaplatený súdny poplatok v sume 302,50 eur a trovy právneho zastúpenia v sume 756,58 eur, a to všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Navrhovateľ podal dňa 9.9.2014 návrh na začatie konania o zaplatenie istiny 5.049,19 eur s prísl. Svoj návrh odôvodnil tým, že odporcovia sú vlastníkmi bytu č. XX, XX.O. G. F.. P. XXXX/XX, O., C..Ú.. O., J. G. L. Č.. XXXX. Navrhovateľ je správca byt. domu, a preto aktívna legitimácia v uvedenom spore vyplýva na základe zmluvy o výkone správy. Navrhovateľ predložil súdu vyúčtovanie za obdobie roku 2012, 2013, z ktorých vyplýva nedoplatok vyplývajúci z úhrad za služby spojené s užívaním bytu.

Odporcovia s uvedeným návrhom súhlasili a uviedli, že uznávajú chybu, že neuhrádzali platby spojené s užívaním bytu.

Právny zástupca navrhovateľa na pojednávaní uviedol, že VÚB banka oznámila začatie realizácie záložného práva na predmetný byt.

Vykonaným dokazovaním, oboznámením sa s listinnými dôkazmi na vec sa vzťahujúcimi a to: návrh bol podaný dňa 9.9.2014. Plná moc. Zmluva o výkone správy zo dňa 28.2.2013. Protokol o odovzdaní a prevzatí výkonu správy zo dňa 14.5.2013. Výpis z LV č. XXXX k.ú. O.: číta sa. Vyúčtovanie za obdobie roku 2013. Nedoplatok. Predpísané a uhradené zálohy. Nedoplatok 5.049,19 eur. Upomienka zo dňa 18.3.2014. Predpis mesačných záloh. Mesačná zálohová platba podľa čl. 27: číta sa. Platobný rozkaz zo dňa 28.10.2014 čl. 30. Odpor proti platobnému rozkazu. Vyjadrenie PZ navrhovateľa k odporu zo dňa 30.1.2015, súd zistil nasledovný skutkový stav:

Okresný súd v O. vydal dňa 28.10.2014 platobný rozkaz č.k. XXRo/XXX/XXXX-XX. Proti tomuto rozkazu podali odpor odporcovia, v ktorom žiadali o splátkový kalendár z dôvodu zlej finančnej situácie. Na pojednávaní s uvedenou sumou súhlasili a uviedli, že nedošlo k zlepšeniu finančnej situácie a zároveň, že sa uplatňuje záložné právo zo strany banky na predmetný byt.

Podľa ust. § 558 Občianskeho zákonníka - uznanie dlhu - ak niekto uzná písomne, že zaplatí svoj dlh, čo do dôvodu aj výšky, predpokladá sa, že dlh v čase uznania trval. Pri premlčanom dlhu má také uznanie tento právny následok len ak ten, kto dlh uznal, vedel o jeho premlčaní.

Podľa ust. § 559 Občianskeho zákonníka splnením dlh zanikne. Dlh musí byť splnený riadne a včas.

Uznanie dlhu je jednostranný právny úkon dlžníka adresovaný veriteľovi. Zabezpečuje uznaný záväzok tým, že v dôsledku nim založenej právnej domnienky zvýhodňuje postavenie veriteľa.

Podľa ust. § 657 Občianskeho zákonníka Zmluvou o pôžičke prenecháva veriteľ dlžníkovi veci určené podľa druhu, najmä peniaze, a dlžník sa zaväzuje vrátiť po uplynutí dohodnutej doby veci rovnakého druhu.

Podľa § 488 a nasl. Občianskeho zákonníka, záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.

Záväzkový (obligačný) právny vzťah je právny pomer, z ktorého pre jednu stranu (dlžníka) vyplýva povinnosť druhej strane (veriteľovi) z určitého dôvodu niečo dať, konať, niečoho sa zdržať alebo niečo trpieť. V záväzkovom právnom vzťahu sú práva a povinnosti vo vzájomnej relácii.

Práva a povinnosti vyplývajúce zo záväzkového právneho vzťahu od počiatku smerujú iba proti určitej osobe alebo niekoľkým určitým osobám a vznikajú z dôvodov daných medzi dlžníkom a veriteľom (napr. z určitej zmluvy, z protiprávneho konania a pod.). Dôvodom vzniku záväzkov sú právne skutočnosti (právne a protiprávne úkony a iné zákonom uznané dôvody).

Vzhľadom na uznanie dlhu zo strany odporcov v 1/ a 2/rade súd návrhu vyhovel v celom rozsahu a zaviazal odporcov na zaplatenie istiny 5.049,19 eur a nahradiť trovy konania za zaplatený súdny poplatok v sume 302,50 eur a trov právneho zastúpenia v sume 756,58 eur.

O trovách konania súd rozhodol podľa ust. § 142 ods. 1, navrhovateľovi ako úspešnému účastníkovi konania priznal súd náhradu trov konania z titulu súdneho poplatku a trov právneho zastúpenia.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné, pretože účastníci po vyhlásení rozsudku a po poučení o možnosti podať opravný prostriedok v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia v zmysle § 207 ods. 1 O.s.p. sa opravného prostriedku výslovne vzdali a tak jeho doručením sa tento rozsudok stane právoplatným.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie,

oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného

zákona.