Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

14Cb/129/2015

Uznesenie

Okresný súd Nové Zámky v právnej veci žalobcu: Prvá stavebná sporiteľňa, a.s., Bajkalská 30, 829 48 Bratislava, IČO: 31 335 004 proti žalovaným: 1/ B. A., nar. XX.XX.XXXX, A. XXX, XXX XX A., 2/ Q. V., nar. XX.XX.XXXX, Š. XX, XXX XX Š., 3/ V., nar. XX.X.XXXX, Š. XX, XXX XX Š., 4/ W. A., nar. XX.XX.XXXX, A. XXX, XXX XX A. o zaplatenie 3.729,20 eura s prísl., takto

rozhodol:

Súd konanie o zaplatenie 200,-- eur z a s t a v u j e .

Súd s c h v a ľ u j e účastníkmi uzavretý zmier v tomto znení: žalovaní v 1. 2. 3. a 4. rade sa zaväzujú zaplatiť žalobcovi 3.529,20 eura, úroky z omeškania 7,7% ročne od 1.4.2015 do 14.5.2015 vo výške 58,25 eura, úroky z omeškania 7,7% ročne zo sumy 3.504,71 eura od 15.5.2015 do zaplatenia a nahradiť mu trovy konania vo výške 22,35 eura, všetko formou pravidelných mesačných splátok vo výške 150,-- eur, počínajúc mesiacom nasledujúcim po právoplatnosti uznesenia o schválení súdneho zmieru až do zaplatenia, vždy k 25. dňu v mesiaci na účet navrhovateľa, číslo účtu: IBAN: B XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, BIC - kód banky: W., konštantný symbol: XXXX, variabilný symbol: dátum úhrady, doplňujúci údaj: meno a priezvisko s tým, že omeškania s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia, pričom plnením jedného zo žalovaných zaniká v rozsahu plnenia povinnosť ostatných žalovaných.

Súd v r a c i a žalobcovi súdny poplatok vo výške 201,15 eura po právoplatnosti rozhodnutia prostredníctvom Slovenskej pošty, a.s..

odôvodnenie:

Žalobca sa žalobou doručenou súdu 21.4.2015 domáhal voči žalovaným v 1.2. a 3. rade ako dlžníkom a žalovanému v 4. rade ako ručiteľovi zaplatenia 3.729,20 eura s úrokmi z omeškania 7,7% ročne zo sumy 3.704,71 eura od 1.4.2015 do zaplatenia s poukazom na zmluvu o stavebnom sporení a zmluvu o mimoriadnom medziúvere a stavebnom úvere zo dňa 14.4.2004 uzavretú so žalovanými v 1. 2. a 3. rade, poskytnutie mimoriadneho medziúveru vo výške 9.958,18 eura týmto žalovaným, ich povinnosť splácať mesačne 64,66 eura ako 7,79 % úroky z medziúveru ročne majúceho sa zmeniť na stavebný úver pri úrokoch 4,7% ročne a mesačné splátky 99,58 eura, neplnenie zmluvných povinností, odstúpenie žalobcu od zmluvy listom zo dňa 23.4.2012 a žiadosť o okamžité vrátenie zostatku úverových prostriedkov, nevrátenie finančných prostriedkov. Žalovaný v 4. rade, ktorý prevzal ručením na seba povinnosť uspokojiť pohľadávku, ak ju neuspokoja žalovaní v 1. 2. a 3. rade bol o odstúpení od zmluvy upovedomený, ale svoju povinnosť z ručenia si taktiež nesplnil. Žalobca uviedol, že žalovaná suma pozostáva z istiny 3.704,71 eura a z nezaplatených úrokov z omeškania 7,7% ročne vo výške 24,49 eura za obdobie od 4.5.2012 do 31.3.2015.

Žalobca zaplatil súdny poplatok za žalobu vo výške 223,50 eura na účet Slovenskej pošty, a.s. dňa 14.5.2015.

Na výzvu súdu zo dňa 28.4.2015 sa vyjadril k žalobe žalovaný v 1. rade a oznámil súdu, že si je plne vedomý svojej povinnosti uhradiť žalobcovi dlžnú sumu. Poukázal na prebiehajúce rokovania so žalobcom o uzatvorení mimosúdnej dohody a možnosť uzatvorenia dohody o splátkovom kalendári ako aj na to, že žalovaná v 3. rade každý mesiac pravidelne poukazuje žalobcovi 100,-- eur.

Súd nariadil pojednávanie na deň 30.6.2015.

Žalobca písomným podaním doručeným súdu 8.6.2015 oznámil súdu, že podáva súdu návrh na schválenie Dohody a uzatvorenie súdneho zmieru medzi účastníkmi konania a v prílohe súdu predložil originál Dohody o uzatvorení súdneho zmieru zo dňa 21.5.2015.

Žalobca písomným podaním zo dňa 26.6.2015 oznámil súdu, že žalobu v časti o zaplatenie 200,-- eur berie späť, keďže zo strany žalovaných boli uskutočnené úhrady 2x100,-- eur v dňoch 14.4.2015 a 14.5.2015. Uviedol, že zostatok žalovanej pohľadávky je predmetom súdneho zmieru zaslaného súdu na schválenie.

Žalovaní v 1. 2. 3. a 4. rade písomnými podaniami doručenými súdu 25.6.2015 zhodne uviedli, že so žalobcom uzatvorili zmier, ktorý bol zo strany žalobcu zaslaný súdu na schválenie.

Žalobca vzal žalobu v časti o zaplatenie 200,-- eur späť pred pojednávaním, a preto súd konanie o tejto časti žaloby podľa zastavil.

Súd z originálu predloženej Dohody o uzavretí súdneho zmieru s dátumom 21.5.2015, zo strany žalovaných v 1.- 4. rade podpísanej 31.5.2015 zistil, že účastníci sa dohodli na uzavretí zmieru v takom znení, ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.

Všetci účastníci navrhli, aby súd nimi uzavretý zmier schválil.

Podľa § 497 Obch. zák., zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.

Podľa , ak je dlžník v omeškaní s vrátením viac než dvoch splátok alebo jednej splátky po dobu dlhšiu ako 3 mesiace, je veriteľ oprávnený od zmluvy odstúpiť a požadovať, aby dlžník vrátil dlžnú sumu s úrokmi.

Podľa , kto veriteľovi písomne vyhlási, že ho uspokojí, ak dlžník voči nemu nesplnil určitý záväzok, stáva sa dlžníkovým ručiteľom.

Podľa § 369 ods. 1 Obch. zák,. v znení od 1.2.2004 do 31.12.2008, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania určené v zmluve, inak o 10 % vyššie, než je základná úroková sadzba Národnej banky Slovenska uplatňovaná pred prvým kalendárnym dňom kalendárneho polroka, v ktorom došlo k omeškaniu. Základná úroková sadzba Národnej banky Slovenska platná v prvý kalendárny deň kalendárneho polroka sa použije počas celého tohto polroka.

Podľa , , ak to povaha veci pripúšťa môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom. O zmier sa má súd vždy pokúsiť. Súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi.

V danom prípade povaha veci pripúšťa možnosť skončenia konania súdnym zmierom, účastníci zmier uzavreli, v rámci zmieru sa dohodli aj na náhrade trov konania a na splnení dlhu v splátkach, súd nezistil rozpor uzavretého zmieru s právnymi predpismi, a preto na základe účastníkmi uzavretý zmier schválil.

O vrátení 90% zaplateného súdneho poplatku žalobcovi rozhodol súd podľa , v platnom znení, pretože účastníci skončili konanie schválením súdneho zmieru do začiatku pojednávania vo veci samej.

Poučenie:

Proti rozhodnutiu, ktorým bol schválený zmier, odvolanie nie je prípustné ( ). V zostávajúcej časti možno proti tomuto rozhodnutiu podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajší súd v 2 vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( Obč. súdneho poriadku) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( )

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie súdu, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.