Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_7C-339-2014.pdf
PDF · 81.32 KB
Case nature
Area
Subarea
7C/339/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Dunajská Streda pred sudkyňou JUDr. Oľgou Csémyovou v právnej veci navrhovateľa: Slovenský plynárenský priemysel a.s., IČO: 35 815 256, Mlynské Nivy 44/a, 825 11 Bratislava, zast.: TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., so sídlom Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, proti odporcovi: X/ F. F.J., Z.. XX.XX.XXXX, B. L. XXX, XXX XX I. A., X/ I. F.J., Z.. XX.XX.XXXX, B. L. XXX, XXX XX I. A., X/ J. F.J., Z.. XX.XX.XXXX, B. L. XXX, XXX XX I. A. T. X/ Q. F.J., Z.. XX.XX.XXXX, B. L. XXX, XXX XX I. A., o zaplatenie 419,28 eur s prísl., takto
rozhodol:
Odporcovia sú povinní spoločne a nerozdielne zaplatiť navrhovateľovi 419,28 eur, spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 2,00 eur od 24.03.2012 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 2,00 eur od 28.04.2012 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 8,75 % ročne zo sumy 246,12 eur od 01.09.2012 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 8,75 % ročne zo sumy 2,00 eur od 26.09.2012 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 8,75 % ročne zo sumy 2,00 eur od 26.10.2012, s úrokom z omeškania vo výške 8,75 % ročne zo sumy 76,28 eur od 05.12.2012 do zaplatenia, to všetko do 30 dní od právoplatnosti rozsudku.
Odporcovia sú povinní spoločne a nerozdielne nahradiť navrhovateľovi trovy konania vo výške 25 eur titulom zaplateného súdneho poplatku a trovy právneho zastúpenia vo výške 71,71 eur na účet právneho zástupcu navrhovateľa do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom zo dňa 21.11.2014 domáhal na tunajšom súde o zaplatenie žalovanej sumy 419,28 eur s príslušenstvom.
Podľa § 200ea ods. 1 O.s.p. ak v priebehu konania dosiahne predmet konania sumu 1 000 eur, od toho okamihu ide o drobný spor.
Predmetom konania je zaplatenie sumy 419,28 eur. Je to suma do 1.000 €, preto podľa ust. § 200ea ods. 1/ O.s.p. ide o drobný spor. Podľa ust. § 115a ods. 2/ O.s.p. v takomto prípade nie je potrebné na prejednanie veci nariadiť pojednávanie. Rozhodnuté tak bolo vo veci bez nariadenia pojednávania.
Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s pripojenými listinnými dôkazmi a to Prihláškou odberu zemného plynu zo dňa 11.11.1998 (č.l. 6), Odstúpením od zmluvy zo dňa 10.12.2012 (č.l. 7), Žiadosťou o poskytnutie informácií - odpoveď zo dňa 27.08.2014, Obchodnými podmienkami navrhovateľa, faktúrami ako na č.l. 9 - 28, pokusom o zmier zo dňa 22.09.2014 a ustálil nasledovný skutkový stav veci:
Navrhovateľ v návrhu uviedol, že dňa 11.11.1998 podpísala Mária Mészárosová, nar. 18.06.1934, č.d. 375, Zlaté Klasy Prihlášku odberu zemného plynu, na základe ktorej poskytol navrhovateľ dodávky a predaj plynu odberateľovi plynu v domácnosti zmysle ustanovení zákona o energetike v znení neskorších predpisov a súvisiacich právnych predpisov. Mária Mészárosová zomrela dňa 12.01.2012. Po jej smrti nedošlo k odhláseniu odberu zemného plynu ani k zmene odberateľa, a preto navrhovateľ naďalej poskytoval dodávky a predaj plynu na odberné miesto podľa Zmluvy, za čo vyúčtoval cenu poskytnuté dodávky plynu. Navrhovateľ v súlade so zmluvou vystavil faktúru č. XXXXXXXXXX v sume 328,51 eur (navrhovateľ vymáha len 246,12 eur) s dátumom splatnosti 31.08.2012, faktúru č. XXXXXXXXXX v sume 76,28 eur s dátumom splatnosti 04.12.2012, faktúru č. XXXXXXXXXX v sume 88,88 eur s dátumom splatnosti 12.02.2013. Náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky účtoval dokladmi č. XXXXXXXXXX v sume 2,00 eur s dátumom splatnosti 23.03.2012, č. XXXXXXXXXX v sume 2,00 eur s dátumom splatnosti 27.04.2012, č. XXXXXXXXXX sume 2,00 eur s dátumom splatnosti 25.09.2012, č. XXXXXXXXXX v sume 2,00 eur s dátumom splatnosti 25.10.2012.
V zmysle oznámenia obce Zlaté Klasy mali odporcovia 1. - 4. rade v rozhodnom období trvalý pobyt na adrese: Dunajská 375, Zlaté Klasy. Na základe uvedeného, mal navrhovateľ za to, že vzhľadom na skutočnosti, že po smrti odberateľa nedošlo k odhláseniu odberu zemného plynu, ani k zmene odberateľa a zemný plyn bol na odbernom mieste aj naďalej odoberaný, došlo na strane odporcovi 1.
- 4. rade k bezdôvodnému obohateniu, keďže dodávky a predaj zemného plynu možno považovať za majetkový prospech, ktorý odporcovia v 1. - 4. rade získali bez právneho dôvodu.
Podľa ustanovenia § 451 ods. 1 Občianskeho zákonníka: „Kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať.“
Podľa ustanovenia § 451 ods. 2 Občianskeho zákonníka: „Bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.“
Podľa ustanovenia § 456 Občianskeho zákonníka: „Predmet bezdôvodného obohatenia sa musí vydať tomu, na úkor koho sa získal. Ak toho, na úkor koho sa získal, nemožno zistiť, musí sa vydať štátu.“
Podľa ustanovenia § 458 ods. 1 Občianskeho zákonníka: „Musí sa vydať všetko, čo sa nadobudlo bezdôvodným obohatením. Ak to nie je dobre možné, najmä preto, že obohatenie spočívalo vo výkonoch, musí sa poskytnúť peňažná náhrada.“
Vzhľadom na skutočnosť, že obohatenie spočívalo v dodávkach a predaji zemného plynu, na ktoré odporcovia v 1. - 4. rade nemali nárok a naturálna reštitúcia nie je možná, v zmysle § 458 Občianskeho zákonníka patrí navrhovateľovi peňažná náhrada za dodávky a odber zemného plynu podľa vystavených faktúr. Navrhovateľ preto žiadal návrhu v celom rozsahu vyhovieť a zaviazať odporcov na zaplatenie spornej istiny spolu s úrokom z omeškania poukazujúc tu hlavne na § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka. Ďalej žiadal priznať aj trovy konania.
Podľa § 517 ods. 1 veta prvá Občianskeho zákonníka dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.
Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie splnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Súd z výsledkov vykonaného dokazovania mal jednoznačne za preukázané, že návrh navrhovateľa bol v celom rozsahu dôvodný a preto rozhodol tak ako je to uvedené vo výroku tohto rozsudku.
O trovách konania súd rozhodol podľa zásady úspechu vo veci s poukazom na ust. § 142 ods. 1 O.s.p. tak, že navrhovateľovi, ktorý mal vo veci plný úspech, priznal právo na náhradu trov konania vo výške 25,- eur, ktorá suma predstavuje zaplatený súdny poplatok (podľa položky č. 1 písm. a/ sadzobníka súdnych poplatkov) a trov právneho zastúpenia vo výške 71,71 eur - za 2 úkony právnej služby po 35,86 eur s DPH (prevzatie veci a príprava zastupovania, podanie žaloby) a dvoch režijných paušálov po 9,65 eur s DPH.
Plnením jedného z odporcov zanikne v rozsahu splneného plnenia povinnosť plnenia ostatných odporcov.
Poučenie:
P o u č e n i e : Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho
doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Trnave ( § 204 ods. 1/
O.s.p. ).
Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy ( § 42 ods. 3 O.s.p. ).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( § 205 ods. 1/ O.s.p. ).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej,
c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam
e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( §205a)
f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci,
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( § 205 ods.3/ O.s.p. ).
Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá toto vykonateľné uznesenie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu
( § 251 ods. 1 O.s.p. ). Ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.
Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, pri ktorom vznikla poplatková povinnosť zaplatiť súdne poplatky, trovy trestného konania, pokuty, svedočné, znalečné a iné náklady súdneho konania, vedie sa výkon rozhodnutia z úradnej moci /§ 251 ods. 2/ O.s.p./.