Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

15Cob/22/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Nitre, v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Jána Bzdúška a členov senátu JUDr. Evy Hritzovej a JUDr. Pavla Lukáča, v právnej veci žalobcu: Robert Bosch, spol. s r.o., Ambrušova 4, Bratislava, IČO: 31 355 579, zast.: Advokátska kancelária Antovszká, s.r.o., Bárdošova 2/A, Bratislava, IČO: 36 866 881, proti žalovanému: VYKUROVACIA TECHNIKA Centrum Nitra, spol. s r.o., Trieda Andreja Hlinku 41/9, Nitra, IČO: 36 534 021, zast. advokátom JUDr. Petrom Matejovom, Hollého 12, Nitra, o zaplatenie 48.604,65 eura s príslušenstvom, o odvolaní žalovaného proti rozsudku Okresného súdu Nitra č. k. -324 zo dňa 09.10.2014 a uzneseniu tohto súdu č. k. -276 zo dňa 18.08.2014 a o návrhu žalovaného na zloženie preddavku na trovy konania, takto

rozhodol:

Odvolací súd uznesenie Okresného súdu Nitra č. k. -276 zo dňa 18.08.2014 p o t v r d z u j e .

Odvolací súd rozsudok Okresného súdu Nitra č. k. -324 zo dňa 09.10.2014 p o t v r d z u j e .

Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi náhradu trov odvolacieho konania - právneho zastúpenia v sume 633,04 eura do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

Odvolací súd návrh žalovaného na zloženie preddavku na trovy konania z a m i e t a .

odôvodnenie:

Okresný súd Nitra napadnutým rozsudkom zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi 48.604,65 eura s príslušenstvom v mesačných splátkach 2.000,-- eur a náhradu trov konania 7.626,84 eura do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

V odôvodnení napadnutého rozsudku prvostupňový súd uviedol, že žalobou zo dňa 20.06.2013 sa žalobca domáhal vydania platobného rozkazu, ktorým by súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 48.604,65 eura s príslušenstvom. Uviedol, že žalovaný si u neho objednal dodanie tovaru bližšie špecifikovaného v uvedených faktúrach. Žalobca po dodaní objednaného tovaru vystavil žalovanému faktúry na zaplatenie kúpnej ceny za dodaný tovar. Žalovaný si však nesplnil svoju povinnosť zaplatiť cenu za dodaný tovar na základe vystavených faktúr riadne a včas, preto sa v súvislosti s ich úhradou dostal do omeškania. Žalobca si splnil svoju povinnosť a na základe objednávky dodal žalovanému v zmysle jeho požiadavky tovar. Žalovaný si však svoju povinnosť zaplatiť kúpnu cenu za dodaný tovar nesplnil a do dnešného dňa neuhradil aj napriek množstvu urgencií ani časť dlžnej sumy. Žalobca si uplatnil po zmene návrhu sumu vo výške 48.604,65 eura a aj úrok z omeškania 8,75 %.

V priebehu konania žalovaný navrhol podľa § 141a ods. 1 OSP, aby žalobca zložil preddavok na trovy konania, pričom súd nepostupoval v zmysle uvedeného ustanovenia, pretože nebola splnená zákonná podmienka rozsahu výšky predmetu sporu (198,09 x 400 = 79.236,-- eur).

Súd uznesením č. k. -279 zo dňa 18.08.2014 pripustil zmenu žaloby. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňom 21.08.2014.

Prvostupňový súd vo veci vykonal dokazovanie, na základe ktorého z rámcovej kúpnej zmluvy zo dňa 16.04.2012 (č. l. 235) mal za preukázané, že účastníci tohto konania uzatvorili rámcovú kúpnu zmluvu podľa § 409 ObZ, na podklade ktorej a zaužívanej praxe medzi sebou vykonávali jednotlivé čiastkové plnenia v podobe objednávky (emailovej, telefonickej) podľa zadania žalovaného, na základe ktorej bol povinný žalobca dodať dohodnutú vykurovaciu techniku, čo žalobca aj realizoval jeho dodaním, pričom aj podľa nesporného tvrdenia žalovaného na pojednávaní, žalovanému bol v celom rozsahu tovar dodaný. Preukazom o uvedenej skutočnosti dodania objednaného tovaru sú aj podpísané dodacie listy (č. l. 5-143). Žalovaný bol na základe tejto zmluvy povinný za dodaný tovar (ktorý je predmetom tohto konania) zaplatiť, čo však neurobil. Žalovaný zaplatil (podľa nesporných tvrdený žalobcu, č. l. 256) z faktúry č. 51208960 dňa 18.01.2013 sumu vo výške 729,68 eura, dňa 06.02.2013 sumu vo výške 1.300,-- eura, dňa 12.02.2013 sumu vo výške 950,-- eur a dňa 19.03.2013 sumu vo výške 380,-- eur. Dňa 26.03.2013 došlo na základe dohody o vzájomnom započítaní pohľadávok a záväzkov uzatvorenej medzi žalobcom a žalovaným k započítaniu pohľadávok vo výške 1.176,30 eura (č. l. 159). Pričom zostatkom z uvedenej faktúry bola suma 763,70 eura.

Súd má z vykonaného dokazovania, z predložených faktúr (č. l. 5-143) za to, že žalobca dodaný tovar riadne fakturoval, pričom v lehotách splatnosti k zaplateniu predmetných faktúr zo strany žalovaného neprišlo.

Súd vyhodnocoval aj tvrdenia žalovaného, ktorý v počiatku konania namietal samotný základ nároku žalobcu, pričom následne prišlo aj na základe tvrdení žalovaného k ustáleniu skutočností v takom stave, že objednávaný tovar bol dodaný. Pokiaľ ide o ďalší namietaný dôvod nedôvodnosti nároku žalobcu, ktorý spočíval v zaužívanej praxi tzv. kredit limitu súd uvádza, že z výpovedí účastníkov má za to, že tento kredit limit bol dohodnutý, avšak nedošlo k jeho porušeniu zo strany žalobcu a už vôbec nie, že na základe existencie tohto limitu by žalobca svoj nárok nemal. Podstatou kredit limitu bol súbor (suma) nesplatených ale nesplatných pohľadávok, ktorý bol vo svojom objeme účastníkmi dohodnutý. O existencii tohto limitu vedeli účastníci a taktiež vedeli, čo bolo jeho obsahom. Sám žalovaný na pojednávaní nevedel uviesť kedy, v ktorom momente, by bolo možné považovať zaužívaný obsah práv a povinností kredit limitu za porušený zo strany žalobcu. Iste bolo zásahom do podnikania žalovaného, kedy v dôsledku nemožnosti ďalej využívať kredit limit (teda, že prišlo k zosplatneniu čo i len jedného záväzku) prišiel o možnosti ďalšieho koncového predaja žalobcom dodávaného tovaru, avšak k takémuto dôsledku neprišlo, podľa názoru súdu, v dôsledku porušenia povinnosti zo strany žalobcu. Inými slovami žalovaný neprodukoval také rozhodujúce tvrdenia, ktoré by po ich preukázaní spochybňovali nie len dôvodnosť základu nároku žalobcu, ale aj prípadnú splatnosť a omeškanie žalovaného.

Nakoľko sa žalovaný s plnením peňažného záväzku z jednotlivých faktúr dostal do omeškania, vznikla mu tak povinnosť zaplatiť žalobcovi aj úroky z omeškania.

Súd umožnil splácať celú sumu istiny vrátane príslušenstva žalovanému po splátkach v sume 2.000,-- eur mesačne podľa podmienok uvedených vo výroku, po predchádzajúcom zistení proporcionality vo vzťahu k oprávneným záujmom žalobcu. Taktiež uložil povinnosť náhrady trov konania v dlhšej 30 dňovej lehote po právoplatnosti rozsudku.

O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 OSP. Súd priznal v konaní úspešnému žalobcovi náhradu trov konania vo výške 7.626,84 eura, ktoré pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku za návrh a trov právneho zastúpenia žalobcu.

Proti tomuto rozsudku podal žalovaný odvolanie z dôvodu nesprávneho právneho posúdenia veci a nesprávnych skutkových zistení. Podľa žalovaného zo strany žalobcu došlo k porušeniu zásad poctivého obchodného styku v tom, že žalobca bez upozornenia znížil dovtedy platný kreditný limit, čo malo za následok, že žalovaný si nemohol plniť svoje povinnosti voči žalobcovi. V súvislosti s návrhom žalovaného podľa § 141a ods. 1 OSP žalovaný namietol postup súdu prvého stupňa, keď tento nevydal žiadne rozhodnutie o podanom návrhu, čo považuje za odňatie možnosti konať pred súdom. Žalovaný preto žiadal napadnutý rozsudok zmeniť a žalobu zamietnuť.

K odvolaniu žalovaného sa písomne vyjadril žalobca, ktorý poukazoval na skutočnosť, že žalovaný nerozporoval riadne dodanie tovaru zo strany žalobcu, dlžnú sumu v potvrdení zostatku zo dňa 30.01.2014 písomne uznal a v priebehu súdneho konania dlžnú sumu uznal i ústne pred súdom. Žiadal preto napadnutý rozsudok potvrdiť.

Krajský súd v Nitre ako odvolací súd prejednal vec v rozsahu ustanovenia § 212 ods. 1 OSP bez nariadenia pojednávania v zmysle ustanovenia § 214 ods. 2 OSP s tým, že miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku oznámil vopred na úradnej tabuli súdu (§ 156 ods. 3 OSP).

Rozsudok bol vyhlásený dňa 30.06.2015.

Z obsahu spisu a vykonaného dokazovania súdom prvého stupňa vyplýva, že tento súd vykonal potrebné dokazovanie, riadne zistil stav veci a tento i správne právne posúdil.

Odvolací súd sa v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozsudku a konštatuje správnosť jeho dôvodov (§ 219 ods. 2 OSP).

Na zdôraznenie správnosti napadnutého rozsudku odvolací súd poukazuje na dodacie listy podpísané žalovaným, na potvrdenie zostatkov zo dňa 31.12.2012 podpísané žalovaným a na vyjadrenie žalovaného na pojednávaní dňa 21.08.2014 (tovar, ktorý je predmetom tejto žaloby bol riadne dodaný, prebiehali dohody smerujúce k riešeniu týchto vecí splátkovým kalendárom, žalovaný mal vždy záujem dlh splatiť). Za tejto právnej situácie nie je možné stotožniť sa s právnym názorom žalovaného, že žalobca si svoje právo uplatňuje v rozpore so zásadami poctivého obchodného styku.

Odvolací súd preto napadnutý rozsudok podľa ustanovenia § 219 ods. 1, 2 OSP potvrdil.

O náhrade trov odvolacieho konania rozhodol odvolací súd podľa § 224 ods. 1 a § 142 ods. 1 OSP. V odvolacom konaní úspešnému žalobcovi ich priznal v sume 633,04 eura z titulu trov právneho zastúpenia (1 úkon právnej služby - písomné vyjadrenie k odvolaniu á 519,49 eura, 1x režijný paušál á 8,04 eura + 20 % DPH).

Napadnutým uznesením č. k. -276 zo dňa 18.08.2014 prvostupňový súd priznal žalovanému oslobodenie od platenia súdneho poplatku za odpor v tomto konaní. V odôvodnení tohto uznesenia súd uviedol, že vzhľadom na predložené doklady mal za to, že je postačujúce oslobodiť žalovaného iba od platenia súdneho poplatku za odpor, nakoľko výsledky hospodárenia žalovaného majú stúpajúcu tendenciu. V prípade, že by v budúcnosti bol žalovaný zaviazaný zaplatiť súdny poplatok, súd v prípade návrhu na oslobodenie od súdnych poplatkov opätovne posúdi aktuálne majetkové pomery žalovaného a rozhodne o prípadnom ďalšom oslobodení.

Proti tomuto uzneseniu podal žalovaný odvolanie z dôvodu, že svojim podaním zo dňa 25.09.2013 žiadal priznať oslobodenie od súdnych poplatkov pre celé konanie. Má za to, že súdom prvého stupňa zistené majetkové pomery žalovaného celkom jednoznačne preukazujú dôvodnosť jeho návrhu. Žiadal preto napadnuté uznesenie zrušiť a vec vrátiť súdu prvého stupňa na ďalšie konanie.

Odvolací súd prejednal vec v rozsahu a z dôvodov podaného odvolania v zmysle ustanovenia § 212 ods. 1 OSP a dospel k záveru, že odvolanie žalovaného nie je dôvodné.

Odvolací súd sa v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého uznesenia a konštatuje správnosť jeho dôvodov. Žalovaný na podporu svojho návrhu na oslobodenie od súdnych poplatkov pre celé konanie nepredložil súdu také relevantné dôkazy, ktoré by mohli spôsobiť zmenu napadnutého uznesenia v zmysle priznania oslobodenia žalovaného od platenia súdnych poplatkov pre celé konanie.

Odvolací súd preto napadnuté uznesenie podľa § 219 ods. 1 OSP potvrdil.

Podaním zo dňa 08.04.2014 žalovaný podľa ustanovenia § 141a ods. 1 OSP navrhol, aby prvostupňový súd uložil žalovanému, aby v lehote 60 dní zložil preddavok na trovy konania. O tomto návrhu žalovaného súd prvého stupňa vecne nerozhodol, len v odôvodnení napadnutého rozsudku uviedol, že nepostupoval v zmysle uvedeného ustanovenia, pretože nebola splnená zákonná podmienka rozsahu výšky predmetu sporu.

V podanom odvolaní proti rozsudku žalovaný na túto skutočnosť poukazoval a namietal postup prvostupňového súdu, keď tento nevydal žiadne rozhodnutie o jeho podanom návrhu.

Odvolací súd preto s poukazom na ustanovenie § 211 ods. 1 OSP o tomto návrhu žalovaného rozhodol tak, že tento návrh žalovaného na zloženie preddavku na trovy konania zamietol, keďže v danom prípade nie sú splnené podmienky pre aplikáciu ustanovenia § 141a ods. 1 OSP (uplatňované právo na zaplatenie peňažnej sumy neprevyšuje 400-násobok životného minima pre jednu plnoletú fyzickú osobu).

Rozhodnutie odvolacieho súdu bolo prijaté jednomyseľne.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné.