Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_17Csp-59-2021.pdf
PDF · 109.15 KB
Case nature
Area
Subarea
17Csp/59/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov sudkyňou JUDr. Evou Lampartovou v spore žalobcu: Intrum Slovakia s.r.o. so sídlom Mýtna 48, 811 07 Bratislava, IČO: 35 831 154, právne zastúpený: JUDr. Ján Šoltés, advokát so sídlom Mýtna 48, 811 07 Bratislava, proti žalovanému: A. B., nar. XX.X.XXXX, bytom C. XX, XXX XX C., o zaplatenie 5 248,66 EUR s príslušenstvom takto
rozhodol:
Súd z a s t a v u j e konanie v časti o zaplatenie 849,75 EUR s príslušenstvom.
Žalobu z a m i e t a .
Žalovaná m á nárok na náhradu trov konania voči žalobcovi v rozsahu 86,14 % s tým, že o výške trov konania súd rozhodne samostatným uznesením, po právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca (pozn. pôvodne Všeobecná úverová banka, a.s., skrátený názov: VÚB, a.s., v ďalšom texte aj ako právny predchodca žalobcu) sa žalobou doručenou súdu dňa 29.11.2021 domáhal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 5 248,66 EUR spolu s príslušenstvom. Žalobu odôvodnil tým, že právny predchodca žalobcu so žalovaným uzatvoril dňa 5.9.2016 zmluvu o vydaní a používaní kreditnej platobnej karty D., A., na základe ktorej sa žalobca zaviazal poskytnúť žalovanému kreditnú kartu, ku ktorej viedol účet č. XXXXXXXX. Žalovanému poskytol právny predchodca úver s dohodnutým úrokom 22,80 %. Ku dňu vystavenia výpisu z kartového účtu mal žalovaný schválený úverový rámec vo výške 3 600 EUR a bol povinný platiť štandardnú mesačnú splátku vo výške 120 EUR. Žalovaný si nesplnil svoje povinnosti vyplývajúce mu zo zmluvy, a to ani napriek viacerým výzvam zo strany právneho predchodcu žalobcu. Pred odstúpením pohľadávky žalobcu na vymáhanie žalobca vystavil ku dňu 5.10.2021 nový výpis z bankovej knihy s konečným stavom ku dňu 30.9.2021 obsahujúcim súhrn debetných položiek, a to istiny, poplatkov, sankčného úrokku a štandardného úroku s prihliadnutím na vykonané úhrady odporcu s konečným zostatkom na úhradu vo výške 5 248,66 EUR, ktorý tiež predstavuje konečný dlh žalovaného z doposiaľ neuhradeného dlžného zostatku. Keďže si žalovaný nesplnil povinnosť uhradiť svoj peňažný záväzok v lehote splatnosti určenej vo výpise z bankovej knihy s konečným stavom ku dňu 30.9.2021, t.j. v lehote splatnosti do 20.10.2021, žalobca si tiež uplatnil nárok na úroky z omeškania v zákonom stanovenej výške odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti, t.j. od 21.10.2021 do zaplatenia.
Súd doručil žalobu s prílohami a poučenie spotrebiteľa o procesných právach a povinnostiach žalovanej a vyzval ju, aby sa k žalobe vyjadrila, uviedla rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojila listinné dôkazy alebo označila dôkazy na preukázanie svojich tvrdení.
Žalovaná sa k žalobe nevyjadrila.
V danom prípade sa jedná o spotrebiteľský spor podľa § 290 CSP, keďže sa jedná o spor medzi dodávateľom a spotrebiteľom vyplývajúci zo spotrebiteľskej zmluvy, resp. súvisiaci so spotrebiteľskou zmluvou.
Súd za účelom ochrany práv spotrebiteľa a ex offo preskúmania postupu dodávateľa voči spotrebiteľovi výzvou zo dňa 27.12.2021 vyzval žalobcu, aby doplnil skutkové tvrdenia potrebné pre zistenie podstatných a rozhodujúcich skutočností a súčasne o nich predložil dôkazy, a to ohľadom splnenia si povinnosti podľa § 7 ods. 1 zákona o spotrebiteľských úveroch, konkrétne aby uviedol, či a ako bola skúmaná pred uzavretím zmluvy bonita žalovaného, z akých údajov a dokladov sa pri jej posudzovaní vychádzalo a zároveň, aby tieto doklady a výstupy z registrov, ktorými sa bonita žalovaného overovala, predložil. Súd ho tiež vyzval na špecifikovanie žalovanej sumy troma samostatnými číslicami na istinu, úroky a poplatky.
Keďže uznesením Okresného súdu Prešov č.k. 17Csp/59/2021-52 zo dňa 7.2.2022 súd pripustil zmenu strany sporu na strane žalobcu a pôvodný žalobca nereagoval na výzvu súdu zo dňa 27.12.2021, súd opätovne vyzval žalobcu (právneho nástupcu pôvodného žalobcu, t.j. aktuálneho žalobcu) na doplnenie skutkových tvrdení a predloženie dôkazov, a to opäť ohľadom splnenia si povinnosti podľa § 7 ods. 1 zákona o spotrebiteľských úveroch, špecifikácie žalovanej sumy s uvedením, aká čiastka pripadá na istinu, aká na úroky a aká na poplatky a tiež špecifikáciu, aká suma peňažných prostriedkov bola žalovaným celkovo čerpaná, aké poplatky mu boli počas zmluvného vzťahu účtované a čo presne predstavujú sankčné úroky vo výpise, keďže sa javí, že sa jedná o úroky z omeškania a súčasne zo zostatkovej sumy 5 248,66 EUR zahŕňajúcej sankčné úroky si žalobca žalobou uplatňoval aj úroky z omeškania od 21.10.2021 do zaplatenia.
Žalobca podaním zo dňa 5.10.2022 vzal žalobu v časti o zaplatenie sumy 486,25 EUR (poplatky a sankčný úrok) s prislúchajúcim úrokom z omeškania späť a navrhol, aby súd v tejto časti konanie zastavil. Súčasne vzal žalobu späť v časti o zaplatenie istiny 363,50 EUR s prislúchajúcim úrokom z omeškania späť pre plnenie žalovaného po začatí konania a navrhol, aby súd zastavil konanie aj v tejto časti a žalobcovi vrátil časť nespotrebovaného súdneho poplatku. Vo zvyšnej časti uplatneného nároku (istina 4 398,91 EUR s prísl.) zotrval na podanej žalobe. Reagujúc na výzvu súdu ohľadom doplnenia skutkových tvrdení uviedol, že žalovaný dňa 5.9.2016 vyplnil Žiadosť o vydaní a používaní kreditnej platobnej karty Pôžičková karta Quatro a zmluva o spotrebiteľskom úvere. Schválením žiadosti dňa 5.9.2016 došlo k uzatvoreniu zmluvy o vydaní a používaní kreditnej platobnej karty D., A.. Kreditná karta je forma revolvingového úveru, t.j. automaticky obnovovaného úveru, ktorý je čerpaný používaním karty. Žalovaný vyplnením a podpísaním žiadosti súhlasil s opakovaným obnovením úverového limitu, keďže kreditnú kartu dlhodobo využíval v súlade s Obchodnými podmienkami pre vydanie a používanie kreditných platobných kariet vydaných VÚB, a.s. v spolupráci so spoločnosťou Consumer finance holding, a.s. Čo sa tka spôsobu posudzovania schopnosti spotrebiteľa splácať úver, tieto skutočnosti vyplývajú priamo z článku II Zmluvy o spotrebiteľskom úvere, kde žalovaný vyplnil informácie týkajúce sa priemerného čistého mesačného príjmu a tiež bol povinný uviesť pracovné zaradenie. Ďalej žalobca uviedol nad rámec skutočností uvádzaných v žalobe, že žalovaný začal čerpať úverový rámec od 23.9.2016, ako vyplýva z predloženého položkovitého výpisu z kartového účtu žalovaného v časti debetných transakcií. V súlade s čl. V bodom 35 písm. a) Obchodných podmienok právny predchodca žalobcu listom zo dňa 2.12.2018 vyhlásil okamžitú splatnosť celého dlžného zostatku z dôvodu porušenia platobnej disciplíny žalovaného spočívajúcej v opakovanom neplatení povinných splátok v stanovenej
výške. Uviedol tiež, že vzhľadom na charakter poskytnutého úveru (revolvingový, ktorý sa priebežne dopĺňa), na začiatku vzťahu nie je možné určiť výšku RPMN, pretože sa úver čerpá podľa vôle dlžníka a následne veriteľom dopĺňa, čím sa menia údaje relevantné pre výpočet RPMN. V tejto súvislosti poukázal aj na § 3 ods. 6 zák. č. 129/2010 Z.z. Napokon uviedol, že v zmluve sa nachádza indikatívny výpočet RPMN. Keďže RPMN v zmluve nie je možné určiť z objektívnych dôvodov, úver poskytnutý žalovanému vo forme revolvingu nie je bezúročný. V ďalšom texte rozpísal jednotlivé debetné transakcie predstavujúce čerpanie úveru od 23.9.2016 do 20.7.2018 (pozn. spolu predstavujú sumu 4 550,48 EUR). Plnenie žalovaného v prospech kartového účtu predstavuje sumu 3 640 EUR, ktorá je rozpísaná vo výpisoch z kartového účtu s názvom „úhrada“ a opätovne rozpísal všetky kreditné operácie vykonané žalovaným od 15.10.2016 do 10.9.2021. Suma 5 248,66 predstavovala debetný zostatok na kartovom účte po zaúčtovaní transakcií, úrokov, poplatkov spojených so správou a používaním karty, vrátane kompenzácie poistného plateného bankou v súvislosti s poistením. Posledný kalendárny deň v mesiaci je v zmysle obchodných podmienok kartový účet zaťažený štandardnými úrokmi a sankčnými úrokmi, prípadne je v jeho prospech pripísaný úrok v dôsledku kreditného zostatku na kartovom účte. Pôvodne žalovaná suma tak pozostávala z istiny 2 585,22 EUR, poplatkov 32,40 EUR, štandardného úroku 2 177,19 EUR a sankčného úroku 453,85 EUR.
Súd nariadil vo veci pojednávanie na deň 15.11.2022, ktorého právny zástupca žalobcu a žalobca nezúčastnili. Právny zástupca ospravedlnil svoju a žalobcovu neúčasť na pojednávaní z dôvodu pracovnej zaneprázdnenosti a nenavyšovania trov konania v súlade so zásadou hospodárnosti konania. Súd v súlade s § 180 CSP prejednal vec v ich neprítomnosti.
Žalovaný na pojednávaní uviedol, že je dôchodca, dlžnú sumu nie je schopný uhradiť a spláca svoj dlh podľa svojich možností, ako im to s manželom dôchodky dovoľujú. Predložil súdu poštové poukazy o úhradách i doklady o vklade hotovosti na účet, ktorými hodlala preukázať splatenie ďalšej časti dlhu. Uviedol, že sa mu zdala veľmi vysoká odplata priemerná vo výške 23,94 % a najvyššia vo výške 44,30 %. Žiadal, aby žalobca zvážil výšku uplatnenej sumy. Záverom taktiež vytkol, že po postúpení pohľadávky na aktuálneho žalobcu jeho spôsob jednania bol napádajúci, vyhrážajúci, zle pôsobiaci na psychiku a až keď prestal zdvíhať telfóny a komunikovať iba e-mailom, tak sa trošku ukľudnil.
Súd vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi predloženými stranami (na čl. 7 zmluva o vydaní a používaní kreditnej platobnej karty pôžičková karta Quatro a zmluva o spotrebiteľskom úvere č. 51587761 zo dňa 5.9.2016, na čl 9 obchodné podmienky pre vydanie a používanie kreditných platobných kariet vydávaných Všeobecnou úverovou bankou a.s. v spolupráci so spoločnosťou Consumer Finance Holding a.s., podpísané dňa 5.9.2016, na čl. 12 je výpis z pôžičkovej karty Quatro v rozsahu 11 strán, výpis je vyhotovený ku dňu 5.10.2021, a to za zúčtovacie obdobie od 25.9.2016 do 30.9.2021, na čl. 32 príloha č. 3 rámcovej zmluvy o postúpení pohľadávok, na čl. 33 oznámenie o postúpení pohľadávky zo dňa 21.12.2021, na čl. 38 rámcová zmluva o postúpení pohľadávok zo dňa 30.11.2017, na čl. 42 žiadosť o postúpenie a prevod zo dňa 7.12.2021, na čl. 44 dodatok č. 4 k rámcovej zmluve o postúpení pohľadávok uzavretej dňa 30.11.2017 v znení dodatkov č. 1, 2, 3 a 4 zo dňa 11.1.2021, na č. 70 sa nachádza predžalobná upomienka zo dňa 2.11.2018, na čl. 71 oznámenie o vyhlásení okamžitej splatnosti úveru zo dňa 2.12.2018, na čl. 73 cenník VÚB a.s. pre produkty vydávané v spolupráci so spoločnosťou Consumer Finance Holding, a.s., poštový poukaz zo dňa 27.1.2022 na sumu 50 EUR pre adresáta VÚB, a.s., poštový poukaz na účet zo dňa 12.8.2022 na sumu 50 EUR pre adresáta Intrum Slovakia, s.r.o., poštový poukaz na účet zo dňa 15.7.2022 na sumu 54,50 EUR pre adresáta Intrum Slovakia, s.r.o., poštový poukaz na účet zo dňa 28.6.2022 na sumu 54,50 EUR pre adresáta Intrum Slovakia, s.r.o., doklad o vklade v hotovosti zo dňa 4.11.2022 vo výške 150 EUR, doklad o vklade v hotovosti na účet zo dňa 11.11.2022 vo výške 215,53 EUR), oboznámil sa so žalobou, podaním žalobcu zo dňa 5.10.2022 a ostatným spisovým materiálom a vychádzajúc z nesporných skutkových tvrdení žalobcu zistil nasledovný skutkový stav:
Právny predchodca žalobcu – Všeobecná úverová banka, a.s. a žalovaný uzavreli dňa 5.9.2016 Zmluvu o vydaní a používaní kreditnej platobnej karty Pôžičková karta Quatro a zmluva o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXX na základe žiadosti č. XXXXXXXXXXXXX (ďalej aj „zmluva“), na základe ktorej právny
predchodca žalobcu poskytol žalovanému bezúčelový spotrebiteľský úver – revolvingový s vykonávaním platobných operácií z úveru prostredníctvom kreditnej platobnej karty pri nasledovných podmienkach: úverový rámec 3 600 EUR, štandardná mesačná splátka 120 EUR, štandardná úroková sadzba 22,80 % ročne, pričom výška štandardnej úrokovej sadzby je variabilná, určuje ju banka zverejnením v cenníku. Zmluva obsahovala indikatívny výpočet RPMN v hodnote 24,02 % ročne za použitia vstupných údajov – čerpanie v plnej výške 1.10.2016, splatenie do jedného roka, počet splátok 12, pričom prvá až predposledná splátka sú po 300 EUR a posledná splátka je 783,79 EUR, správa kartového účtu 0,65 EUR, znovuvydanie karty 8,30 EUR, prvé použitie karty 0 EUR, celkové náklady spotrebiteľa zak prestavujú 483,79 EUR a celkovú čiastku, ktorú musí spotrebiteľ zaplatiť 4 083,79 EUR. Zmluva tiež obsahuje informáciu o priemernej hodnote RPMN pre kreditné karty na Slovensku 23,94 % ročne, o odplate 24,02 % ročne a najvyššej prípustnej výške odplaty 44,30 % ročne. Zmluva bola uzavretá na dobu určitú s termínom konečnej splatnosti v deň zániku zmluvy alebo v deň vyhlásenia okamžitej splatnosti. Žalovaný spočiatku uhrádzal jednotlivé splátky pravidelne, prípadne s čiastočným omeškaním alebo posunutím úhrady o mesiac neskôr. Predžalobnou upomienkou zo dňa 2.11.2018 právny predchodca žalobcu vyzval žalobcu na úhradu nedoplatku na splátkach vo výške 360 EUR s upozornením, že ak do 16.11.2018 nedôjde k úhrade splátky splatnej v mesiaci 09/2018, bude oprávnený úver zosplatniť. Listom zo dňa 2.12.2018 následne žalobca oznámil žalovanému, že dlh z kreditnej karty sa stal splatným v celom rozsahu naraz, pričom dlžná čiastka predstavuje ku dňu vyhotovenia listu sumu 3 853,38 EUR.
Z výpisu z Pôžičkovej karty Quatro vyplýva, že žalovaný celkovo čerpal finančné prostriedky v rozsahu 4550,48 EUR a do 10.9.2021 uhradil celkovo sumu 3640 EUR.
Po podaní žaloby žalovaný uhradil od 22.10.2021 do 20.9.2022 podľa tvrdení žalobcu sumu 363,50 EUR.
V novembri 2022 ešte žalovaný uhradil na účet žalobcu sumu 150 EUR (dňa 4.11.2022) a tiež sumu 215,53 EUR (dňa 11.11.2022).
Z výpisu z Pôžičkovej karty Quatro vyplýva, že poslednou riadnou splátkou úveru do vyhlásenia okamžitej splatnosti bola úhrada zo dňa 3.9.2018, zúčtovaná dňa 4.9.2018, ktorá pokrývala splátku za mesiac júl 2018.
Z článku I a II. zmluvy vyplývajú osobné údaje klienta a údaje o zamestnaní. Konkrétne predovšetkým čo sa overovania schopnosti spotrebiteľa splácať úver týka, informácia o rodinnom stave – ženatý/vydatá, o počte vyživovaných osôb – 0, o mesačných výdavkoch (splátky úverov, hypoték, lízingov priemerne za mesiac) 464 EUR, iných mesačných výdavkoch (SIPO, telefón, výživné, náklady na bývanie a pod. 105 EUR, pracovnom zaradení – starobný dôchodca, výške priemerného mesačného príjmu za posledných 6 mesiacov 1 054 EUR.
V priebehu konania pôvodný žalobca – Všeobecná úverová banka, a.s. – postúpil na základe rámcovej zmluvy o postúpení zo dňa 30.11.2017 a žiadosti o postúpenie a prevod zo dňa 7.12.2021 ku dňu 115.12.2021 pohľadávku voči žalovanému spoločnosti Intrum Slovakia s.r.o. a listom zo dňa 21.12.2021 oznámil žalovanému postúpenie pohľadávky.
Zistený skutkový stav súd nasledovne právne posúdil:
Podľa § 497 Obchodného zákonníka zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úver.
Podľa § 1 ods. 2 zákona č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov účinného v čase uzavretia zmluvy (ďalej len „ZoSÚ“) spotrebiteľským úverom na účely tohto zákona je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme pôžičky, úveru, odloženej platby alebo obdobnej finančnej pomoci poskytnutej veriteľom spotrebiteľovi. Spotrebiteľský úver podľa tohto zákona možno poskytnúť len bezhotovostným prevodom finančných prostriedkov na platobný účet spotrebiteľa, poštovým poukazom, ktorého adresátom je spotrebiteľ alebo platobným prostriedkom vydaným na meno spotrebiteľa;1) tým nie je dotknuté bezhotovostné poskytnutie viazaného spotrebiteľského úveru podľa § 15 alebo poskytnutie spotrebiteľského úveru bezhotovostne na splatenie iného úveru alebo úverov úhradou veriteľovi oprávnenému poskytovať úver podľa tohto zákona alebo osobitného predpisu.18b) Spotrebiteľským úverom sú aj mladomanželský úver podľa osobitného predpisu,1a) niektoré stavebné úvery a iné úvery podľa osobitného predpisu1b) a nezabezpečené úvery poskytované spotrebiteľom na účely rekonštrukcie nehnuteľnosti určenej na bývanie, pričom ustanovenia osobitných predpisov1c) týkajúce sa poskytovania týchto úverov tým nie sú dotknuté; obmedzenie hornej hranice výšky úveru podľa odseku 3 písm. f) sa na tieto úvery nevzťahuje.
Podľa § 52 ods. 1 až 4 Občianskeho zákonníka spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia Občianskeho zákonníka, aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva. Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.
Podľa § 53 ods. 9 Občianskeho zákonníka ak ide o plnenie zo spotrebiteľskej zmluvy, ktoré sa má vykonať v splátkach, môže dodávateľ uplatniť právo podľa § 565 najskôr po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky a keď súčasne upozornil spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie tohto práva.
Podľa § 54 ods. 1 až 3 Občianskeho zákonníka zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. Spotrebiteľ sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon alebo osobitné predpisy na ochranu spotrebiteľa priznávajú, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie. V pochybnostiach o obsahu spotrebiteľských zmlúv platí výklad, ktorý je pre spotrebiteľa priaznivejší. V pochybnostiach o význame zmluvnej podmienky sa výklad priaznivejší pre spotrebiteľa neuplatní, ak právo na príslušnom orgáne uplatňuje právnická osoba založená alebo zriadená na ochranu spotrebiteľa.
Podľa § 54a Občianskeho zákonníka premlčané právo zo spotrebiteľskej zmluvy nemožno vymáhať a ani ho platne zabezpečiť; ustanovenie § 151j ods. 2 tým nie je dotknuté. Zmeniť obsah premlčaného práva zo spotrebiteľskej zmluvy, nahradiť ho novým právom alebo obnoviť jeho vymáhateľnosť možno len na základe právneho úkonu dlžníka, ktorý o premlčaní vedel.
Podľa § 524 Občianskeho zákonníka veriteľ môže svoju pohľadávku aj bez súhlasu dlžníka postúpiť písomnou zmluvou inému. S postúpenou pohľadávkou prechádza aj jej príslušenstvo a všetky práva s ňou spojené.
Podľa § 100 ods. 1 a 2 Občianskeho zákonníka právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej (§ 101 až 110). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník
premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať. Premlčujú sa všetky majetkové práva s výnimkou vlastníckeho práva. Tým nie je dotknuté ustanovenie § 105. Záložné práva sa nepremlčujú skôr, než zabezpečená pohľadávka.
Podľa § 101 Občianskeho zákonníka pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.
Podľa § 103 Občianskeho zákonníka ak bolo dohodnuté plnenie v splátkach, začína plynúť premlčacia doba jednotlivých splátok odo dňa ich zročnosti. Ak sa pre nesplnenie niektorej zo splátok stane zročným celý dlh (§ 565), začne plynúť premlčacia doba odo dňa zročnosti nesplnenej splátky.
Podľa § 565 Občianskeho zákonníka ak ide o plnenie v splátkach, môže veriteľ žiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky, len ak to bolo dohodnuté alebo v rozhodnutí určené. Toto právo však môže veriteľ použiť najneskôr do splatnosti najbližšie nasledujúcej splátky.
Podľa § 144 zák. č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku (tiež len „CSP“) žalobca môže vziať žalobu späť.
Podľa § 145 ods. 2 CSP ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej.
Keďže k čiastočnému späťvzatiu žaloby (v časti istiny 849,75 EUR s príslušenstvom) došlo po doručení žaloby žalovanému, avšak ešte pred začatím pojednávania vo veci, súd v súlade s § 145 ods. 2 CSP bez potreby súhlasu žalovaného zastavil konanie v dotknutej časti (I. výrok rozsudku).
V predmetnej veci bolo vzhľadom na povahu účastníkov úverovej zmluvy nesporné, že medzi právnym predchodcom žalobcu a žalovaným bola uzavretá zmluva o spotrebiteľskom úvere podliehajúca právnej úprave obsiahnutej v zákone č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch, ako aj príslušnej právnej úprave spotrebiteľských zmlúv v Občianskom zákonníku a zákonu č. 250/2007 Z.z. o ochrane spotrebiteľa.
Keďže sa v danom prípade jedná o spotrebiteľskú zmluvu formulárového typu, súd v súlade s ustálenou judikatúrou Súdneho dvora EÚ, ako aj rozhodovacou praxou slovenských súdov z úradnej moci (ex offo) preskúmal opodstatnenosť uplatneného nároku z hľadiska jeho súladu s ustanoveniami o ochrane spotrebiteľa a dospel k záveru, že predmetná zmluva o spotrebiteľskom úvere medzi žalobcom a žalovaným spĺňa všetky povinné náležitosti vyžadované zákonom o spotrebiteľských úveroch reflektujúc jeho eurokonformný výklad v porovnaní s článkom 10 ods. 2 smernice Európskeho parlamentu a Rady 2008/48/ES z 23.4.2008 o zmluvách o spotrebiteľskom úvere. Súd preto dospel k záveru, že nie je možné považovať poskytnutý úver za bezúročný a bez poplatkov v zmysle § 11 ods. 1 ZoSÚ.
Vzhľadom na znenie ust. § 54a Občianskeho zákonníka účinného od 5.12.2018 súd sa prioritne tiež vysporiadal s otázkou, či právo zo spotrebiteľskej zmluvy, ktoré žalobca žiada priznať je alebo nie je premlčané. Súd dospel k záveru, že vzhľadom na skutočnosť, že prvá omeškaná splátka, kvôli ktorej vôbec zo strany poskytovateľa úveru došlo k zosplatneniu úveru bola splatná v mesiaci august 2018 a žaloba bola podaná dňa 29.11.2021, nároky, ktoré sú predmetom tohto sporu boli v čase podania žaloby už premlčané s ohľadom na § 103 Občianskeho zákonníka, keďže pri zosplatnení úveru začína trojročná premlčacia doba plynúť odo dňa zročnosti nesplnenej splátky. Ako súd uvádza už pri zistenom skutkovom stave, zo žalobcom predloženého výpisu z Pôžičkovej karty Quatro je zrejmé, že do dňa vyhlásenia okamžitej splatnosti úveru žalovaný uhradil poslednú riadnu splátku dňa 3.9.2018 vo výške
120 EUR? Pričom táto pokrývala splátku za mesiac júl 2018. Najbližšia úhrada zo strany žalovaného bola vykonaná následne až dňa 10.5.2019, t.j. po zosplatnení úveru. Za smerodajnú pre určenie začatia plynutia premlčacej doby tak súd považujú nesplnenú splátku za mesiac august 2018. Súd preto žalobu s poukazom na uvedené závery v celom rozsahu zamietol pre premlčanie nároku žalobcu.
Podľa § 255 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“) súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
Podľa § 255 ods. 2 CSP ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.
Podľa § 256 ods. 1 CSP ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
Podľa § 262 ods.1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa § 262 ods. 1 CSP v spojení s § 255 ods. 1a 2 CSP a § 256 ods. 1 CSP na základe pomeru úspechu v konaní tak, že pomerne úspešnejšiemu žalovanému priznal nárok voči žalobcovi nárok na náhradu trov konania v rozsahu 86,14 %. Úspech žalobcu spočíva iba v zastavenej časti 363,50 EUR s prísl., kde zavinenie na zastavení konania možno pričítať žalovanému, ktorý plnil až po začatí konania. Úspech žalobcu tak predstavuje v pomere k predmetu konania 6,93 %. Úspech žalovaného spočíva v zamietavom výroku ohľadom zostatku istiny 4 398,91 EUR s prísl. a v zastavenej časti konania o zaplatenie 486,25 EUR, nakoľko v tejto časti možno pričítať zavinenie na zastavení konania žalobcovi, ktorý vzal žalobu späť v predmetnej časti bez odôvodnenia. Úspech žalovaného tak predstavuje v pomere k predmetu konania 93,07 %. Úspech žalovaného tak prevyšuje úspech žalobcu o 86,14 % (93,07 – 6,93). O výške trov konania bude rozhodnuté po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením vydaným vyšším súdnym úradníkom.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Prešov, písomne, v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 ods. 1 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napadá, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo
h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov.