Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Dopĺňací_rozsudok_10C-47-2021.pdf
PDF · 74.69 KB
Case nature
Area
Subarea
10C/47/2021
DOPĹŇACÍ ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava IV v konaní pred sudkyňou JUDr. Miriam Oswaldovou v právnej veci žalobcu: S. S., Q.. XX.XX.XXXX, U. N. XXXX/XX, XXX XX U., právne zast.: JUDr. Alexandra Šumichrast Vicová, advokátka, IČO: 50 118 617 a Mgr. Igor Šumichrast, advokát, IČO: 42 417 953, spoločne so sídlom Družstevná 1363/10, 900 27 Bernolákovo, proti žalovanej: M. J., Q.. XX.XX.XXXX, U. I. XXXX/X, XXX XX U.a, o zaplatenie 2.616,- € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Rozsudok Okresného súdu Bratislava IV sp.zn. 10C/47/2021 - 95 zo dňa 02. júna 2022 sa vo výroku I. dopĺňa o bod 14 petitu žalobcu a znie takto: .... „istinu vo výške 174,40 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 5% p.a. zo sumy 174,40 € od 16.07.2021 do zaplatenia“...
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou na tunajší súd dňa 30.08.2021 domáhal, aby súd rozhodol o povinnosti žalovanej zaplatiť mu sumu vo výške 2.616,- € s príslušenstvom. Svoj návrh odôvodnil tak, že dňa 12.11.2012 uzatvorili žalobca ako dlžník a žalovaná ako spoludlžník a Tatra banka, a.s., Zmluvu o hypotekárnom úvere č. XXXXXXXXXX (Ď. S.n „Zmluva“), predmetom ktorej bolo poskytnutie hypotekárneho úveru vo výške 50.000,- € podľa podmienok v zmysle Zmluvy a všeobecných podmienok pre poskytovanie hypotekárnych úverov pre fyzické osoby k Zmluve. Ku dňu uzatvorenia Zmluvy boli žalobca a žalovaná manželmi. Po rozvode strán sporu (11.04.2014), uzatvorili žalobca a žalovaná dňa 29.09.2015 Dohodu o vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva manželov (ďalej len „Dohoda“), v zmysle ktorej sa dohodli, že záväzok zo Zmluvy spadal do pasív patriacich do BSM a tento záväzok splácať zostatok hypotekárneho úveru zo Zmluvy sa zaviazala žalovaná. Splátky hypotekárneho úveru boli splatné vždy k 15. dňu v príslušnom mesiaci a poistné bolo splatné vždy k 8. dňu v príslušnom kalendárnom mesiaci. Žalovaná po rozvode zasielala na účet žalobcu sumu vo výške hypotekárneho úveru a poistného, ale od mesiaca 07/2019 došlo z jej strany k postupnému omeškaniu so zasielaním finančných prostriedkov a od mesiaca október 2019 neuhradila ani jednu splátku. Z tohto dôvodu žalobca podal voči žalovanej na tunajší súd Návrh na vydanie platobného rozkazu zo dňa 25.05.2020, o ktorom rozhodol tunajší súd pod sp. zn.: 9C/24/2020 - 79 zo dňa 14.12.2020 spolu s opravným uznesením sp. zn.: 9C/24/2020 - 89 zo dňa 07.05.2021. Žalovaná napriek vyššie uvedenému súdnemu konaniu naďalej nehradí žalobcovi splátky hypotekárneho úveru a poistného, ktoré tento hradí namiesto nej. 2. Rozsudkom Okresného súdu Bratislava IV sp.zn. 10C/47/2021 - 95 zo dňa 02.júna 2022, tunajší súd uložil žalovanej zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 174,40 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % p.a. zo sumy 174,40 € od 16.06.2020 do zaplatenia, istinu vo výške 174,40 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % p.a. zo sumy 174,40 € od 16.07.2020 do zaplatenia, istinu vo výške 174,40 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % p.a. zo sumy 174,40 € od 16.08.2020 do zaplatenia, istinu vo výške 174,40 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % p.a. zo sumy 174,40 € od 16.09.2020 do zaplatenia, istinu vo výške 174,40 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % p.a. zo sumy 174,40 € od 16.10.2020 do
zaplatenia, istinu vo výške 174,40 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % p.a. zo sumy 174,40 € od 16.11.2020 do zaplatenia, istinu vo výške 174,40 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % p.a. zo sumy 174,40 € od 16.12.2020 do zaplatenia, istinu vo výške 174,40 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % p.a. zo sumy 174,40 € od 16.01.2021 do zaplatenia, istinu vo výške 174,40 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % p.a. zo sumy 174,40 € od 16.02.2021 do zaplatenia, istinu vo výške 174,40 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % p.a. zo sumy 174,40 € od 16.03.2021 do zaplatenia, istinu vo výške 174,40 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % p.a. zo sumy 174,40 € od 16.04.2021 do zaplatenia, istinu vo výške 174,40 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % p.a. zo sumy 174,40 € od 16.05.2021 do zaplatenia, istinu vo výške 174,40 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % p.a. zo sumy 174,40 € od 16.06.2021 do zaplatenia, istinu vo výške 174,40 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % p.a. zo sumy 174,40 € od 16.08.2021 do zaplatenia na účet žalobcu č. IBAN: Y. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX G. W. všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku. Súd zároveň priznal žalobcovi voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%. 3. Podľa § 225 zák. č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok, ak nerozhodol súd v rozsudku o niektorej časti predmetu konania alebo o predbežnej vykonateľnosti, môže strana do 15 dní od doručenia rozsudku navrhnúť jeho doplnenie. Súd môže rozsudok, ktorý nenadobudol právoplatnosť, doplniť aj bez návrhu. Doplnenie urobí súd dopĺňacím rozsudkom, na ktorý sa primerane použijú ustanovenia o rozsudku. Ak súd nevyhovie návrhu strany na doplnenie rozsudku, návrh zamietne. 4. Dňa 29.06.2022 doručil žalobca súdu podanie, označené ako „Návrh na opravu rozsudku“, z ktorého podania vyplýva, že súd nerozhodol o nároku žalovaného na zaplatenie istiny vo výške 174,40 €spolu s úrokom z omeškania vo výške 5% p.a. zo sumy 174,40 E od 16.07.2021 do zaplatenia. 5. S prihliadnutím na skutočnosť, že súd v uvedenom rozsudku Okresného súdu Bratislava IV sp.zn. 10C/47/2021 - 95 zo dňa 02.júna 2022, opomenul vo výroku I. rozhodnúť o zaplatení istiny vo výške 174,40 €spolu s úrokom z omeškania vo výške 5% p.a. zo sumy 174,40 E od 16.07.2021 do zaplatenia, vydal tento dopĺňací rozsudok, ktorým doplnil chýbajúcu časť výroku. V ostanom súd odkazuje na odôvodnenie rozsudku pričom odôvodnenie tohto rozhodnutia je obsiahnuté v odôvodnení rozsudku sp.zn. 10C/47/2021 - 95 zo dňa 02.júna 2022.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne, dvojmo, na Okresnom súde Bratislava IV.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 ods. 1 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) § 363 CSP. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( § 365 ods. 1 CSP).
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( § 365 ods. 3 CSP).