Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_5P-56-2014.pdf
PDF · 84.63 KB
Case nature
Area
Subarea
5P/56/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prievidza sudkyňou JUDr. Klaudiou Šiškovou vo veci starostlivosti o maloletú O. M., nar. XX.XX.XXXX, zastúpenú Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny v Prievidzi ako kolíznym opatrovníkom, dieťa rodičov: matka Y. M., nar. XX.X.XXXX, bytom I., N. XXX/X, a otec X. M., nar. XX.X.XXXX, bytom I., O. XX/X, t.č. XX O. D., O. J.. Q. Q.. X., Í., o zvýšenie výživného takto
rozhodol:
Súd m e n í rozsudok Okresného súdu v Prievidzi zo dňa 12.5.2005 č.k. 8C/55/2005-25 v časti týkajúcej sa vyživovacej povinnosti otca voči malol. O. M., nar. XX.XX.XXXX, tak, že z v y š u j e vyživovaciu povinnosť otca voči malol. O. zo sumy 2.500,- Sk mesačne na sumu 180,- eur mesačne, vždy do posledného dňa predchádzajúceho mesiaca vopred, do rúk matky, s účinnosťou od 1.10.2014.
Zameškané výživné za obdobie od 1.10.2014 do vyhlásenia rozsudku v sume 720,- eur súd otcovi p o v o ľ u j e splácať v mesačných splátkach po 20,- eur, spolu s bežným výživným, s účinnosťou od mesiaca nasledujúceho po právoplatnosti tohto rozsudku až do zaplatenia, pod následkom straty výhody splátok.
odôvodnenie:
Matka malol. dieťaťa sa podaným návrhom domáhala zvýšenia výživného na malol. O., a to zo sumy 2.500,- Sk mesačne na sumu 300,- eur mesačne s účinnosťou od podania návrhu na súd. Návrh zdôvodnila tým, že naposledy bolo výživné upravované v roku 2005, od uvedenej doby sa pomery dieťaťa podstatne zmenili. Malol. O. je v súčasnosti študentkou S. V. v Č.. Náklady má na zabezpečenie potrieb a pomôcok na vyučovanie cudzích jazykov, výdavky vznikajú v súvislosti s cestovným a MHD, stravovaním, ubytovaním, ako aj so zabezpečením ostatných základných a osobných potrieb. Otec dieťaťa v súčasnosti pracuje v zahraničí, jeho príjem jej nie je známy. Ona pracuje s príjmom cca 600,- eur. V konaní matka uviedla, že okrem malol. O. má vyživovaciu povinnosť k dcére O. I.. Žije s deťmi, priateľom a jeho synom v byte, ktorý má v nájme. Uviedla, že otec si vyživovaciu povinnosť voči maloletej plní vo výške 100,- eur mesačne.
Otec dieťaťa so zvýšením výživného súhlasil, avšak nie v navrhovanej výške. Uviedol, že v súčasnosti žije v Írsku, dosahuje príjem okolo 1.280,- eur mesačne, býva v prenájme, za ktorý hradí 600,- eur mesačne. Okrem toho platí poplatok za televíziu v sume 120,- eur ročne, poplatok za internet v sume 45,- eur mesačne. Výdavky na stravu má odhadom vo výške cca 120,- eur mesačne. Okrem malol. O. inú vyživovaciu povinnosť nemá. Otec v konaní súhlasil s úpravou vyživovacej povinnosti vo výške 170,- eur mesačne, čo by pokrylo výdavky dieťaťa v súvislosti so školou.
Kolízny opatrovník navrhol, aby výživné na dieťa bolo upravené v súlade s návrhom matky. Poukázal na to, že výživné na dieťa bolo naposledy určované pred 10 rokmi a matka dieťaťa by bez pomoci starej matky nedokázala pokryť výdavky maloletej.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov, oboznámením obsahu pripojeného spisu tunajšieho súdu sp.zn. 8C/55/2005, potvrdenia o príjme matky, správ V. W..B.. N. A. Č., dokladov o výdavkoch maloletej, správy o šetrení pomerov v rodine malol. dieťaťa, správy zamestnávateľa otca dieťaťa, dokladu o výške nájomného otca maloletej, vyjadrenia otca doručeného dňa 25.6.2015, ako aj oboznámením obsahu ostatného spisového materiálu a zistil tento skutkový a právny stav:
Výživné na malol. O. bolo otcovi naposledy upravované rozsudkom tunajšieho súdu zo dňa 12.5.2005 č.k. 8C/55/2005-25 tak, že vyživovacia povinnosť na maloletú bola určená sumou 2.500,- Sk mesačne s účinnosťou od právoplatnosti rozsudku. Uvedeným rozsudkom bolo zároveň manželstvo rodičov dieťaťa rozvedené. Rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 3.9.2005. V tom čase bol otec dieťaťa zamestnaný s priemerným čistým mesačným zárobkom 16.713,- Sk (554,77 eur). Vyživovaciu povinnosť mal iba voči malol. O..
Matka dieťaťa v čase poslednej úpravy výživného bola zamestnaná s príjmom vo výške 10.044,- Sk (333,40 eur). Vyživovaciu povinnosť mala tiež len k malol. O..
Malol. O. v čase poslednej úpravy výživného navštevovala materskú školu, v súvislosti s čím matka hradila poplatok vo výške 1.000,- Sk (33,19 eur).
V súčasnosti otec dieťaťa pracuje v Írsku ako skladník v spoločnosti Tesco. Z potvrdenia zamestnávateľa vyplýva, že otec je zamestnaný od 30.6.2009 na úväzok 22,5 hodiny týždenne a odmena je dohodnutá 9,89 eur na hodinu. Z výpovede otca dieťaťa bolo zistené, že jeho príjem sa pohybuje okolo 1.280,- eur mesačne. Z predloženej nájomnej zmluvy vyplýva, že nájom bol dohodnutý vo výške 1.200,- eur mesačne pre dve osoby, t.j. otec hradí sumu 600,- eur mesačne. Vo výpovedi v konaní otec dieťaťa uviedol, že si platí poplatok za internet v sume 45,- eur mesačne, poplatok za televíziu v sume 120,- eur ročne, výdavky má v súvislosti so stravovaním v sume cca 120,- eur mesačne. Poplatok za telefón platí okolo 20,- eur mesačne. V konaní navrhol upraviť výšku vyživovacej povinnosti na sumu 170,- eur mesačne. Zo zhodných výpovedí účastníkov bolo zistené, že v súčasnosti otec prispieva na výživu malol. O. sumou 100,- eur mesačne.
Matka dieťaťa je v súčasnosti zamestnaná, dosahuje priemerný čistý mesačný príjem 629,69 eur. Žije s dvomi deťmi, priateľom a jeho synom v byte, ktorý má v nájme. Nájom hradí v sume 199,- eur mesačne, poplatok za televíziu v sume 31,- eur mesačne, spláca pôžičku v sume 330,- eur mesačne. Priateľ matky dieťaťa je zamestnaný, má pravidelný príjem. Okrem malol. O. má matka vyživovaciu povinnosť aj k malol. O. I., nar. 12.11.2006. Výživné na toto dieťa bolo určené sumou 120,- eur.
Malol. O. je študentkou 1. ročníka V.H. W.. B.. N. A. Č.. Podľa potvrdenia školy za učebnice anglického jazyka a výkladový slovníka zaplatila spolu 76,- eur, uhradila poplatok za ZRPŠ vo výške 10,- eur, celkovo za učebnice, školské pomôcky a príspevok na ZRPŠ bolo uhradené 117,- eur. V druhom polroku školského roku za učebnice uhradila sumu 27- eur, prispela na stužkovú slávnosť sumou 50,- eur a uhradila poplatok za lyžiarky výcvik vo výške 50,- eur. Ubytovanie na internáte stojí 35,18 eur mesačne, poplatok za používanie internetu je 3,- eurá mesačne, strava (raňajky a obedy) je v hodnote 1,90 eur na deň. počas školského roku sa stravuje v školskej jedálni. Cena stravného lístka podľa potvrdenia školy je 1,09 eur. Cestovné do školy predstavuje týždenne okolo 10,- eur. Okrem uvedených výdavkov má maloletá náklady na zabezpečenie bežných potrieb ako oblečenie, obuv, hygienické potreby a pod.. Z potvrdenia školy tiež bolo zistené, že škola má v júni/auguste 2015 naplánovaný letný jazykový pobyt SOL v Devone v Anglicku, ktorého cena je 450 GBP a 265,- eur. Otec je s dcérou v kontakte; osobne sa stretnú, keď je na Slovensku; inak si občas telefonujú.
Podľa § 78 ods. 1, 3 Zákona o rodine dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery. Okrem výživného pre maloleté dieťa je zmena alebo zrušenie výživného možné len na návrh. Pri zmene pomerov sa vždy prihliadne na vývoj životných nákladov.
Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
Otec dieťaťa, voči ktorému matka podala návrh na začatie konania, sa v súčasnosti zdržiava v Írskej republike. Malol. O., ku ktorej sa vyživovacia povinnosť určuje, má obvyklý pobyt v Slovenskej republike. Z uvedeného dôvodu bolo potrebné skúmať, či slovenský súd má právomoc vo veci konať a rozhodnúť. Právomoc všeobecného súdu otca maloletého v Slovenskej republike je daná na základe citovaného ustanovenia čl. 3 písm. b) Nariadenia rady (ES) č. 4/2009. Rozhodným právom je v súlade s citovanými ustanoveniami Nariadenia rady (ES) č. 4/2009 a Haagskeho protokolu z 23.novembra 2007 (čl. 3 bod 1.); v tomto prípade právo Slovenskej republiky.
Po zhodnotení výsledkov vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že návrh matky na zvýšenie vyživovacej povinnosti je dôvodný. V konaní bolo zistené, že od poslednej úpravy výživného uplynulo 10 rokov. Na strane rodičov ako aj malol. dieťaťa za toto obdobie došlo k zmene pomerov. Malol. O. v čase poslednej úpravy výživného chodila do materskej školy, v súčasnosti navštevuje S. V. v Č. - od septembra 2015 nastupuje do 2. ročníka. Na strane otca dieťaťa došlo k zmene v tom, že odišiel pracovať do zahraničia, jeho príjem sa zvýšil. Aj naďalej má vyživovaciu povinnosť len k malol. O.. U matky dieťaťa taktiež došlo k zvýšeniu príjmu, pribudla jej však ďalšia vyživovacia povinnosť k malol. O. I.. U všetkých účastníkov došlo k zvýšeniu životných nákladov.
Súd dospel k záveru, že sú dané podmienky pre zvýšenie vyživovacej povinnosti otca voči maloletému dieťaťu. Pri rozhodovaní súd zohľadnil to, že náklady dieťaťa sa oproti predchádzajúcemu obdobie podstatne zvýšili s ohľadom na vek, ako aj v súvislosti s návštevou strednej školy mimo miesta bydliska, ktorá je zameraná na štúdium cudzieho jazyka. Pri posudzovaní možností a schopností otca súd vychádzal z príjmu otca, ktorý je podľa potvrdenia zamestnávateľa dohodnutý vo výške 9,89 eur na hodinu pri týždennom pracovnom čase 22,5 hodiny. Otec v konaní nepredložil potvrdenie o skutočne dosiahnutom zárobku, v konaní však uviedol, že jeho mesačný príjem je cca 1.280,- eur, súd preto vychádzal z tohto príjmu. Po odpočítaní nevyhnutných výdavkov otca súd zastáva názor, že je v jeho možnostiach a schopnostiach prispievať na výživu malol. O. sumou 180,- eur mesačne. Takto určené výživné je primerané veku a odôvodneným potrebám dieťaťa pri zohľadnení vyživovacej povinnosti matky a prídavku na dieťa, ktorý matka poberá.
Súčasne súd rozhodol aj o zameškanom výživnom za obdobie od 1.10.2014 do vyhlásenia rozsudku. Dlh na výživnom za toto obdobie predstavuje sumu 720,- eur (po 80,- eur za mesiace október 2014 až jún 2015; súd vychádzal z toho, že rodičia v konaní zhodne uviedli, že otec na dieťa prispieva sumou 100,- eur mesačne). Túto sumu súd otcovi povolil splácať v mesačných splátkach po 20,- eur, spolu s bežným výživným, počnúc mesiacom, ktorý nasleduje po mesiaci, v ktorom tento rozsudok nadobudne právoplatnosť až do úplného zaplatenia. Pokiaľ nebude uhradená čo len jedna splátka riadne a včas, stane sa splatnou celá nesplatená časť dlžného výživného naraz.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Trenčíne prostredníctvom tunajšieho súdu v troch vyhotoveniach. Odvolanie musí obsahovať označenie účastníkov konania, voči ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, v čom odvolateľ vidí nesprávnosť rozhodnutia alebo postupu súdu, čoho sa
odvolaním domáha, musí byť podpísané a datované. Odvolanie možno zdôvodniť len skutočnosťami uvedenými v § 205 ods. 2 O.s.p..
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie, podľa osobitného zákona, ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia /§ 251 O.s.p./.