Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (5)Uznesenie_51P-227-2015.pdf
PDF · 78.8 KB
No categories available
51P/227/2015
Uznesenie
Okresný súd Bratislava III, v Bratislave v právnej veci starostlivosti súdu o maloleté deti S.: W., R.. XX.XX.XXXX O. W., R.. XX.XX.XXXX, zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Pezinok, odbor sociálnych vecí a rodiny, Trnavská 1, Senec, deti rodičov: matka - K. S., R.. XX.XX.XXXX, D. N. XX, I. a otec - X.. K. S., R.. XX.XX.XXXX, T. D. N. XX, I., zastúpený K.-F., I..W..V.., AK I. I. J. XX, D., o návrhu otca na nariadenie predbežného opatrenia, takto
rozhodol:
Súd nariaďuje toto predbežné opatrenie:
Otec má právo stretávať sa s maloletými deťmi S.: W., R.. XX.XX.XXXX O. W., R.. XX.XX.XXXX:
- každý párny kalendárny týždeň v utorok a vo štvrtok v čase od 15,00 hod. do 18,00 hod. s výnimkou letných prázdnin roku 2015,
- každý nepárny kalendárny týždeň v stredu v čase od 15,00 hod. do 18,00 hod. s výnimkou letných prázdnin roku 2015,
- počas letných prázdnin v čase od 06.08.2015 od 09,00 hod. do 23.08.2015 do 19,00 hod.,
- počas Vianočných prázdnin v čase od 30.12. 2015 do 06.01.2016,
s tým, že otec si maloleté deti v súdom stanovenom čase prevezme a odovzdá v mieste bydliska matky maloletých.
Matka je povinná maloleté deti na styk riadne pripraviť.
Vo zvyšku súd návrh otca zamieta.
odôvodnenie:
Návrhom, podaným na tunajšom súde dňa 19.06.2015 sa otec domáhal nariadenia predbežného opatrenia, ktorým by bol upravený jeho styk s maloletými deťmi W. O. W., a to v zmysle jeho návrhu.
Svoj návrh odôvodnil tým, že uznesením tunajšieho súdu zo dňa 31.03.2014, č. k. 38P/113/2014-3 v spojení s uznesením Krajského súdu v Bratislave zo dňa 11.06.2014, č. k. 11CoP/256/2014 - 37, bol upravený styk otca s deťmi v rozsahu každý nepárny kalendárny týždeň v čase od piatka od 16.00 hod. do nedele do 17.00 hod., s tým, že otec si maloleté deti v súdom stanovenom čase prevezme a odovzdá v mieste bydliska matky maloletých. V zmysle rozhodnutí je matka povinná maloleté deti na styk riadne pripraviť. Po vydaní predbežného opatrenia matka podala
dňa 30.10.2014 návrh na úpravu práv a povinností k maloletým deťom a otec podal dňa 19.12.2014 návrh na rozvod manželstva. Nie je predpoklad skorého
rozhodnutia vo veci samej, keďže pre zásadné nezhody otca a matky bolo vo veci uznesením zo dňa 07.04.2015 nariadené znalecké dokazovanie. Nové súdne rozhodnutie je potrebné najmä z toho dôvodu, že právoplatné rozhodnutia sa obmedzujú na bežný styk otca s maloletými deťmi. Vzhľadom na súčasnú situáciu sa javí ako potrebné upraviť aj styk otca s maloletými deťmi počas pracovného týždňa, ako aj dlhšie trvajúci styk otca s deťmi počas prázdnin a sviatkov. Rozšírenie styku je však bez súdneho rozhodnutia problematické. Matka nerešpektuje právo otca na styk s maloletými deťmi a považuje ich za svoj majetok. Dodržiavanie uznesení zo strany matky je dlhodobo problematické a nezaobíde sa bez obštrukcií. V súčasnosti prebieha na tunajšom súde konanie o výkon rozhodnutia o úprave styku otca s deťmi na základe predbežného opatrenia. V dôsledku správania sa matky tak bol napríklad zmarený i prázdninový pobyt maloletých detí s otcom v P. v lete 2014. Otec má obavu, že bez súdneho rozhodnutia mu matka neumožní spoločné trávenie prázdnin s deťmi. Rovnako je tu obava, že matka sa bude snažiť zmariť jeho styk s deťmi najmä počas prázdnin, vrátane spoločného prázdninového pobytu s deťmi C. P. v dňoch 07.08.- 23.08.2015, ktorý jej vopred avizoval. Matka sa opakovane vyjadruje, že styk otca s deťmi záväzne upravuje právoplatné predbežné opatrenie súdu a že otcovi právo na styk s deťmi nad jeho rámec nevzniká. Je prirodzené, že deti majú mať možnosť tráviť čas s obidvomi rodičmi vrátane stretávania sa počas pracovného týždňa a dlhodobejšieho styku počas školských prázdnin a sviatkov. Počas pracovného týždňa sa tak otec bude môcť naďalej podieľať na riadnej príprave maloletých detí na školské vyučovanie, prípadne absolvuje s deťmi dohodnuté krúžky, avšak nevynútene a bez rizika podávania trestných oznámení zo strany matky. Za celé obdobie matka maloletých nepristúpila na žiadnu predloženú dohodu a neumožnila otcovi tráviť s maloletými deťmi ani jediný deň nad rámec predbežného opatrenia podľa návrhov otca. Navyše zavádzanie, nereagovanie na korešpondenciu a direktívne jednostranné rozhodovanie matky maloletých znemožnilo otcovi akékoľvek plánovanie dlhodobejších výletov či prázdnin detí. Počas prázdnin v roku 2014 deti trávili v letnej prevádzke materskej školy celý mesiac bez absencie, hoci o celé obdobie prejavil záujem otec s presvedčením, že im dokáže zabezpečiť hodnotnejší program a tiež spomínaný pobyt pri mori. Na základe uvedených skutočností mal otec za to že jeho návrh na nariadenie predbežného opatrenia je dôvodný a žiadal, aby mu súd v celom rozsahu vyhovel.
Podľa § 102 odsek 1 Občianskeho súdneho poriadku v znení neskorších predpisov, (ďalej len O. s. p.) ak treba po začatí konania dočasne upraviť pomery účastníkov alebo zabezpečiť dôkaz, pretože je obava, že neskôr ho nebude možné vykonať alebo len s veľkými ťažkosťami, súd na návrh neodkladne nariadi predbežné opatrenie alebo zabezpečí dôkaz.
Podľa § 75 ods. 1 O. s. p., predbežné opatrenie nariadi súd na návrh. Návrh nie je potrebný, ak ide o predbežné opatrenie na konanie, ktoré môže súd začať i bez návrhu.
51P/227/2015 - 30
Podľa § 75 odsek 2 veta prvá O. s. p., návrh má okrem náležitostí návrhu podľa § 79 ods. 1 obsahovať opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich nariadenie predbežného opatrenia, uvedenie podmienok dôvodnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana, a odôvodnenie nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy.
Podľa § 75 ods. 4 O. s. p. o návrhu na nariadenie predbežného opatrenia, ktorý má náležitosti podľa odseku 2, rozhodne súd bezodkladne najneskôr do 30 dní po doručení návrhu.
Podľa § 75 odsek 8 O. s. p., o nariadení predbežného opatrenia rozhodne súd aj bez vyjadrenia ostatných účastníkov. Návrh na nariadenie predbežného opatrenia doručí súd ostatným účastníkom až spolu s uznesením, ktorým bolo predbežné opatrenie nariadené. Ak bol návrh na nariadenie predbežného opatrenia odmietnutý alebo zamietnutý, nedoručuje súd ostatným účastníkom uznesenie o jeho odmietnutí alebo zamietnutí, ani prípadné odvolanie navrhovateľa; uznesenie odvolacieho súdu im doručí, len ak ním bolo nariadené predbežné opatrenie.
Podľa § 75 odsek 9 O. s. p., rozhodnutie o predbežnom opatrení súd odošle najneskôr do troch dní od jeho nariadenia. Ak je návrh na nariadenie predbežného opatrenia zamietnutý, súd odošle rozhodnutie do troch dní od jeho vydania.
Súd z návrhu otca, obsahu spisového materiálu a po zvážení všetkých vyššie uvedených skutočnosti dospel k záveru, že návrh na nariadenie predbežného opatrenia je dôvodný a naliehavý právny záujem na jeho nariadenie je daný. Za daných okolností je potrebné upraviť pomery medzi rodičmi maloletých detí W. O. W. v zmysle práva otca stretávať sa s deťmi počas letných prázdnin tohto roku a Vianočných prázdnin, ako i rozšírenie styku otca s deťmi počas bežného roku, keďže predmetná úprava nie je súčasťou nariadeného predbežného opatrenia upravujúceho výkon práv a povinnosti rodičov k maloletým deťom, ako i vzhľadom k priebehu konania vo veci samej, kde bolo nariadené znalecké dokazovanie znalcom z odvetvia klinickej psychológie detí a dospelých, mal súd za to, že táto úprava je namieste. Každý rodič má právo budovať si vzťah so svojimi deťmi a podieľať sa na ich výchove bez ohľadu na to, či rodičia spolu žijú alebo nie, ktoré skutočnosti je však možné docieliť len pri realizovaní styku s deťmi. Letné prázdniny sú obdobím dovoleniek, oddychu a trávenia času predovšetkým s deťmi, a to najmä vtedy ak rodičia spolu nežijú, čo má za následok, že každý z nich trávi čas s deťmi osamote. Je tiež prirodzené, že sa jedná o obdobie cestovania a trávenia času i mimo územia republiky, v dovolenkových či turistických destináciách.
K samotnému návrhu otca maloletých detí súd uvádza, že v časti, ktorou sa otec maloletých detí domáhal novej úpravy styku s deťmi v rozsahu každý nepárny kalendárny týždeň od piatka od 16,00 hod. do nedele do 18,00 hod. súd uvádza, že sa oproti doterajšej úprave stanovenej uznesením tunajšieho súdu zo dňa 31.03.2014, č. k. 38P/113/2014 - 3 jedná o „kozmetickú“ úpravu spočívajúcu v jednohodinovom rozdiely pri odovzdávaní detí. Predmetný návrh otca preto súd nepovažoval za relevantný, keďže na samotnom styku otca s deťmi v danom rozsahu sa tým nič nezmení a nadôvažok nie je ani zrejmá motivácia otca k podaniu návrhu 51P/227/2015
v tejto časti, keďže ju otec vo svojom návrhu žiadnym spôsobom neozrejmil. Pokiaľ ide o návrh otca na úpravu jeho styku s maloletými deťmi počas celého kalendárneho mesiaca august 2015 túto súd vyhodnotil ako v rozpore so záujmami maloletých detí, ktoré sú vo veku, kedy izolovanosť od druhého rodiča počas celého kalendárneho mesiaca nie je priaznivé pre ich zdravý vývin, nakoľko tým dochádza k narúšaniu pocitu stability a istoty, ktorý by bol uvedenou úpravou do značnej miery potláčaný. V prípade že otec maloletých detí mal uvedeným návrhom na mysli rovnocenné trávenie času s deťmi počas letných prázdnin, mal svoj návrh rozdeliť na oba kalendárne mesiace - júl a august 2015 v adekvátnej časti, a nespájať svoj návrh do jedného celého kalendárneho mesiaca, dôvodiac zachovaním rovnocennosti pri realizácii styku s deťmi počas letného obdobia. Za daných okolností preto súd styk otca s deťmi počas leta 2015 upravil v rozsahu zodpovedajúci otcom naplánovanej dovolenke tak, ako to uvádza vo svojom návrhu, keďže vtedy je zrejmé, že má svoje pracovné a rodinné aktivity naplánované tak, že má možnosť a záujem sa o deti osobne postarať a stráviť s nimi čas. Súd taktiež nevyhovel návrhu otca v časti úpravy styku počas jarných prázdnin, ktorú považoval za predčasnú a nadbytočnú, keďže za daných okolností táto bude aktuálna až na jar budúceho roku, kde súd i napriek nariadenému znaleckému odkazovaniu predpokladá do tohto obdobia ukončenie konania vo veci samej.
Pokiaľ ide o návrh otca v časti, ktorou sa domáhal úpravy styku s deťmi každý nepárny kalendárny týždeň v stredu a každý párny kalendárny týždeň v utorok a vo štvrtok po skončení vyučovania do 18,00 hod., súd uvádza, že táto úprava korešponduje s princípom aktívnej účasti rodiča, ktorý nemá deti vo svojej osobnej starostlivosti, na ich výchove a participovaní na výkone osobnej starostlivosti o deti, ak má tento rodič o uvedené záujem, čo otec maloletých detí nepochybne má. Z rovnakých dôvodov súd vyhovel i návrhu otca na úpravu jeho styku s deťmi počas zimných prázdnin roku 2015/2016, kedy upravil styk otca s deťmi tak, že tieto strávia Vianočné sviatky a následné dni s matkou a Silvester a následné dni s otcom, ktorú úpravu považuje súd za adekvátnu a žiaducu.
Na strane otca neboli zistené žiadne skutočnosti, ktoré by vyvolávali pochybnosti ohľadom jeho schopnosti postarať sa o maloleté deti počas dlhšieho časového obdobia. Keďže dohoda ohľadom úpravy styku s maloletými deťmi je medzi rodičmi za súčasného stavu zrejme vylúčená, súd nezhliadol dôvod, pre ktorý by návrhu otca nebolo možné vyhovieť, upraviť jeho styk s maloletými deťmi počas letných prázdnin tohto roku, Vianočných prázdnin a rozšíriť styk s deťmi počas bežného roku a zabezpečiť tak otcovi ako rodičovi, ktorý nemá deti vo svojej starostlivosti prístup k deťom ako i možnosť stráviť s nimi adekvátny čas. Predmetná úprava je pritom v záujme udržania väzieb medzi deťmi a otcom, keďže v prípade úpravy v rozsahu každý nepárny kalendárny týždeň počas víkendu sa jedná o úpravu,
pri ktorej má rodič styk so svojimi deťmi tri dni a následne 11 dní tento styk nemá, čo v žiadnom prípade nezodpovedá potrebe udržania a rozvíjania vzťahu detí s oboma rodičmi.
Záverom dáva súd matke maloletých detí do pozornosti, že akékoľvek správanie alebo konanie, majúce za následok vedomé narúšanie vzťahov detí s druhým rodičom bez relevantného dôvodu a bránenie mu v styku s deťmi je 51P/227/2015 - 31
neprípustné. Súd musí dbať na to, aby bolo rešpektované právo detí na výchovu a starostlivosť zo strany oboch rodičov a skutočnosť, že jeden z rodičov toto právo druhého rodiča bezdôvodne nerešpektuje a jeho výkonu akýmkoľvek spôsobom bráni, či už aktívne alebo pasívne, je prejavom nezvládnutia jeho rodičovskej zodpovednosti.
Vzhľadom k vyššie uvedenému a s poukazom na citované ustanovenia zákona, súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie, ktoré je možné podať v lehote 15 dní od jeho doručenia na Krajský súd v Bratislave prostredníctvom tunajšieho súdu, písomne a v troch vyhotoveniach.
V Bratislave, dňa 29. júna 2015