Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

22C/82/2014

Uznesenie

Okresný súd Trnava v právnej veci žalobcov: 1. Hviezda, spol. s r.o., so sídlom Nám. 1. mája 15, Bratislava, IČO: 31 335 608 a 2. K. I., R.. XX.XX.XXXX, D. XXX XX H. V. Č.. XXX, proti žalovanému: K.. K. K., R.. XX.XX.XXXX, D. XXX XX H. V. Č.. XXX, zastúpený advokátskou kanceláriou: RS legal s.r.o., so sídlom Brečtanová 4/b, Bratislava, IČO: 36 864 358, o určenie neplatnosti zmluvy v časti sankčných úrokov, t a k t o

rozhodol:

I. Súd konanie z a s t a v u j e.

II. Žalobcovia 1 a 2 s ú p o v i n n í spoločne a nerozdielne zaplatiť žalovanému náhradu trov právneho zastúpenia v sume 130,67 eur a náhradu iných trov konania v sume 33 eur, a to všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia, k rukám právneho zástupcu žalovaného.

odôvodnenie:

Žalobcovia 1 a 2 sa žalobou doručenou súdu dňa 29.10.2014 domáhali vydania rozhodnutia, ktorým by súd určil, že sankčné úroky v zmluve o pôžičke uzatvorenej dňa 14.9.2014 medzi žalobcom 1, žalobcom 2 a žalovaným sú neplatné a aby súd určil sankčné úroky podľa platnej legislatívy, najviac do výšky 0,05% za každý deň omeškania odo dňa splatnosti pôžičky s istinou 1.10.2014, ďalej aby súd zakázal žalovanému v budúcnosti zdržať sa všetkých praktík naplňujúcich skutok úžery, aby súd zaviazal žalobcu 1 a žalobcu 2 uhradiť celú pohľadávku žalovanému aj s penalizačnými úrokmi určenými súdom z pôžičky uzatvorenej dňa 14.9.2014 medzi žalovaným a žalobcom 1 a žalobcom 2 najneskôr do 180 dní od nadobudnutia právoplatnosti rozsudku. Zároveň žiadali, aby žalovaný bol zaviazaný na náhradu trov konania žalobcov 1 a 2. Súčasťou žaloby bol návrh žalobcov 1 a 2 na nariadenie predbežného opatrenia, ktorým sa domáhali, aby bolo žalovanému uložené zdržať sa úplného konania proti žalobcovi 1 a žalobcovi 2 do ukončenia súdneho konania.

Žalobcovia 1 a 2 následne podaním doručeným súdu dňa 4.11.2014 upresnili podanú žalobu tak, že sa domáhajú rozhodnutia súdu, ktorým by určil, že sankčné úroky v zmluve o pôžičke uzatvorenej dňa 14.9.2012 medzi žalobcom 1, žalobcom 2 a žalovaným sú neplatné, žalobcovia 1 a 2 sú povinní zaplatiť žalovanému sankčné úroky podľa terajšej platnej legislatívy, a to najviac do výšky 0,05% za každý deň omeškania odo dňa splatnosti istiny a úroky z omeškania vo výške 15% ročne od 1.10.2014. Uplatnili si tiež náhradu trov konania.

Zároveň sa žalobcovia 1 a 2 domáhali vydania predbežného opatrenia, ktorým by súd zakázal žalovanému nakladať s nehnuteľnosťami zapísanými na LV č. XXXX vedenom katastrálnym odborom V. Ú. T., pre obec T., okres H. V., kat. úz. H. V., a to parcelou č. XXXX/X- zastavané plochy a nádvoria o výmere 20.489 m2, parcela registra „C“ a parcelou č. XXXX/XX- ostatné plochy o výmere 1.356 m2, parcela registra „C“ , najmä ich predať, prenajať, založiť a pod., a to až do právoplatného skončenia konania vo veci samej. Zároveň žiadali, aby bol žalovaný zaviazaný nahradiť im trovy konania do 15 dní od nadobudnutia právoplatnosti uznesenia o nariadení predbežného opatrenia.

Súd uznesením č. k. -53 zo dňa 21.11.2014 čiastočne vyhovel návrhu žalobcov 1 a 2 na nariadenie predbežného opatrenia, keď žalovanému zakázal nakladať s nehnuteľnosťami zapísanými na LV č. XXXX vedenom katastrálnym odborom V. Ú. T., pre obec T., okres H. V., kat. úz. H. V., a to parcelou č. XXXX/X- zastavané plochy a nádvoria o výmere 20.489 m2, parcela registra „C“ a parcelou č. XXXX/ XX - ostatné plochy o výmere 1.356 m2, parcela registra „C“, a to ich predajom, a to až do právoplatného skončenia tohto konania. Vo zvyšku návrh na nariadenie predbežného opatrenia zamietol.

Vyššie uvedené uznesenie č. k. -53 zo dňa 21.11.2014 napadol žalovaný odvolaním, pričom sa domáhal zmeny rozhodnutia súdu prvého stupňa tak, že odvolací súd návrh žalobcov 1 a 2 v celom rozsahu zamietne, z dôvodov bližšie špecifikovaných v príslušnom odvolaní. Zároveň si uplatnil náhradu trov konania.

V priebehu ďalšieho konania, podaním zo dňa 14.01.2015, osobne doručeným súdu dňa 16.01.2015, žalobcovia 1 a 2 vzali podanú žalobu ako aj návrh na nariadenie predbežného opatrenia v celom rozsahu späť a konanie žiadali zastaviť, pričom tento dispozitívny úkon odôvodnili dohodou so žalovaným a zaplatením celej pohľadávky žalovanému. Súčasne predložili aj Potvrdenie o splatení dlhu (Kvitancia) zo dňa 23.12.2014, z obsahu ktorého vyplýva vyhlásenie žalovaného (v hmotnoprávnej rovine vystupujúceho v pozícií veriteľa), že zo strany žalobcov 1 a 2 došlo ku dňu 23.12.2014 k úhrade sumy 69.258,56 eur zodpovedajúcej pohľadávke vyplývajúcej z príslušnej Zmluvy o pôžičke (50.000 eur

- istina, 16.498,81 eur - dohodnutý úrok a 2.759,75 eur - úrok z omeškania vo výške 0,05 % denne z dlžnej sumy od 02.10.2014 do 23.12.2014 vrátane).

Pretože žalobcovia 1 a 2 vzali okrem žaloby späť v celom rozsahu aj podaný návrh na nariadenie predbežného opatrenia, Krajský súd v Trnave ako súd odvolací svojím uznesením č. k. -77 zo dňa 18.03.2015 pripustil späťvzatie predmetného návrhu na nariadenie predbežného opatrenia, napadnuté uznesenie súdu prvého stupňa č. k. -53 zo dňa 21.11.2014 zrušil a konanie o nariadenie predbežného opatrenia zastavil.

Následne podaním zo dňa 22.05.2015, doručeným súdu dňa 27.05.2015, žalovaný žiadal, aby vzhľadom na späťvzatie žaloby žalobcami 1 a 2, bolo o trovách konania rozhodnuté podľa ust. § 146 ods. 2 vety prvej O.s.p. a žalovanému boli priznané trovy konania spočívajúce v zaplatenom súdnom poplatku za odvolanie proti uzneseniu súdu o nariadení predbežného opatrenia v sume 33 eur a v trovách právneho zastúpenia v sume 964,73 eur v zmysle predloženej špecifikácie.

Podľa ust. § 96 ods. 1 až 3 zákona č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok (ďalej len „O.s.p.“), navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví (1). Súd konanie nezastaví, ak odporca so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí; v takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní (2). Nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je. V takomto prípade súd rozhodne o zastavení konania do 30 dní od späťvzatia návrhu (3).

Vzhľadom na dispozitívny úkon žalobcov 1 a 2, spočívajúci v späťvzatí podanej žaloby, súd v súlade s vyššie citovaným zákonným ustanovením konanie zastavil, keď nebolo potrebné zisťovať stanovisko žalovaného k späťvzatiu žaloby, nakoľko k späťvzatiu došlo pred prvým pojednávaním, a preto by aj prípadný nesúhlas žalovaného so späťvzatím nebol účinný.

O trovách konania súd rozhodol v zmysle ust. § 146 ods. 2 veta prvá O.s.p. a vzhľadom na to, že žalobcovia 1 a 2 v danom prípade zavinili zastavenie konania, nakoľko vzali podanú žalobu späť potom, čo pohľadávku žalovaného v celom rozsahu uspokojili, a teda bez zavinenia žalovaného nedošlo k prejednaniu veci samej, súd žalobcov 1 a 2 zaviazal na náhradu trov konania žalovaného, a to titulom trov právneho zastúpenia v sume 167,78 eur: za 1 úkon právnej služby - prevzatie a príprava zastúpenia dňa 12.12.2014 á 61,87 eur podľa § 11 ods. 1 písm. a) v spojení s § 13a ods. 1 písm. a) vyhl. č. 655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v platnom znení, k tomu režijný paušál 8,04 eur ( podľa § 16 ods. 3 cit. vyhl.) a za 1 úkon právnej služby - odvolanie proti rozhodnutiu o predbežnom opatrení á 30,94 eur podľa ust. § 11 ods. 1 písm. a) v spojení s § 13a ods. 2 písm. b) cit. vyhl.,

k tomu režijný paušál 8,04 eur ( podľa § 16 ods. 3 cit. vyhl.), teda spolu 108,89 eur, k tomu 20 % DPH v sume 21,78 eur, teda celkovo 130,67 eur; a titulom iných trov konania vo výške 33 eur, spočívajúcich v sume vynaloženej na zaplatenie súdneho poplatku za odvolanie proti rozhodnutiu súdu o nariadení predbežného opatrenia (Položka č. 1, písm. c) v spojení s Poznámkou k Položke č. 1, Bod 3, veta prvá a druhá Sadzobníka súdnych poplatkov, tvoriaceho prílohu zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov). Prisúdenú náhradu trov konania sú žalobcovia 1 a 2 povinní spoločne a nerozdielne podľa ust. § 149 ods. 1 O.s.p. zaplatiť právnemu zástupcovi žalovaného v lehote do troch dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia (§ 160 ods. 1 O.s.p.). Súd pri určení tarifnej hodnoty veci na rozdiel od právneho zástupcu žalovaného (ktorý vychádzal zo sumy 50.000 eur) vychádzal z ustanovenia § 11 ods. 1 písm. a) vyhl. č. 655/2004 Z. z., teda zo skutočnosti, že predmet konania, nie je možné oceniť peniazmi, nakoľko žalobcovia 1 a 2 sa žalobou vo veci samej domáhali určenia neplatnosti zmluvy zo dňa 14.9.2012 v časti sankčných úrokov (ako vyplýva z upresnenia podanej žaloby v podaní zo dňa 4.11.2014) a nie zaplatenia sumy 50.000 eur, ktorú sumu si žalobcovia (dlžníci žalovaného) voči žalovanému (veriteľ) ani uplatňovať nemohli.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Trnave. Z odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje a musí byť podpísané a datované. Ďalej musí byť v odvolaní uvedené, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis.