Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_1CbZm-544-2014.pdf
PDF · 70.9 KB
No categories available
Court name
Address
File mark
B5-1CbZm/544/2014
Uznesenie
Okresný súd Bratislava V v právnej veci navrhovateľa: M.B.A. Financie s.r.o., so sídlom: Vysoká 19, 811 06 Bratislava, IČO: 36 754 404, pr. zast.: JUDr. Ľudmila Jurčová, so sídlom: Michalská 9, 811 01 Bratislava, proti odporcom: 1/ ITC transport, s.r.o. v likvidácii, so sídlom: Železiarenská 49, 040 15 Košice
- Šaca, IČO: 31 606 431, 2/ B. K., nar.: XX.XX.XXXX, trvale bytom: H. XXXX/XX, XXX XX C., 3/ PhDr. J. K., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom: H. XXXX/XX, XXX XX C., všetci odporcovia pr. zast.: JUDr. Rudolf Manik, PhD., MBA, MHA - ADVOKÁT s.r.o., Masarykova 2, 040 01 Košice, o zaplatenie 27.110,37 eur s príslušenstvom a odmeny zo zmenky t a k t o
rozhodol:
Súd odporkyni v 3. rade priznáva č i a s t o č n é oslobodenie od súdnych poplatkov v rozsahu 75 %.
odôvodnenie:
Dňa 05.03.2015 bola tunajšiemu súdu doručená spoločná žiadosť odporcu v 2. rade a odporkyne v 3. rade o oslobodenie od súdneho poplatku z dôvodu, že odporcovia sa bez svojej viny ocitli v takom postavení, že zaplatenie súdneho poplatku by neodkladne viedlo k zhoršeniu ich hospodárskej situácie. Ďalej uviedli, že nevlastnia žiadne hnuteľné veci, nehnuteľnosti, ani práva k nehmotným statkom resp. iné majetkové hodnoty a to ani v Slovenskej republike a ani v zahraničí a okrem toho sa domnievajú, že neuplatňujú svoje práva svojvoľne a zrejme bezúspešne. Keďže odporcovia nedokladovali svoje pomery tlačivom, ktorého vzor uverejnilo ministerstvo spravodlivosti na svojom webovom sídle (ďalej len „tlačivo“), súd ich na jeho predloženie vyzval a to opakovane. V tlačive odporkyňa v 3. rade uviedla, že navrhuje, aby jej bolo priznané oslobodenie od súdnych poplatkov v celom rozsahu, nie je podnikateľ (SZČO), prejednávaná vec sa netýka jej podnikateľskej činnosti, je vyučená ako knihovníčka, od 15.01.2005 je jej zamestnávateľom Univerzita O. B. Z. v C. a pracuje ako vedúca knižničných procesov a fondov na dobu neurčitú, zo zamestnania mala príjem 941,05 eur (október 2014), 1.641,09 eur (november 2014), 941,04 eur (december 2014), 1.002,04 eur (január 2015), 952,00 eur (február 2015), 1.240,06 eur (marec 2015), 952,04 eur (apríl 2015), býva v byte na adrese H. XX, C., ktorého vlastníkmi je B. K., má mesačné výdavky na bývanie, a to 45,- eur elektrina, 166,- eur iné, má 2 bankové úvery vo Všeobecnej úverovej banke vo výške 2.000,- eur a 1.000,- eur, ktoré mesačne spláca po 67,95 eur a 49,44 eur, má 1 nebankový úver vo výške 19.600,- eur, ktorý spláca mesačne vo výške 179,34 eur, ako ďalšie výdavky uvádza cestovné do zamestnania vo výške 30,- eur, 15,- eur na lieky, od 18.01.1986 je vydatá za B. K., ktorého priemerný mesačný príjem je 400,- eur, má 2 vlastné deti z toho 1 nezaopatrené. Ostatné časti tlačiva ostali nevyplnené. Podľa § 138 ods. 1 zákona č. 99/1963 Z. b. Občiansky súdny poriadok (ďalej len „OSP“), na návrh môže súd priznať účastníkovi celkom alebo sčasti oslobodenie od súdnych poplatkov, ak to pomery účastníka odôvodňujú a ak nejde o svojvoľné alebo zrejme bezúspešné uplatňovanie alebo bránenie práva. Podľa § 138 ods. 2 OSP, v návrhu musia byť pomery účastníka dokladované a) vyplneným tlačivom, ktorého vzor uverejní ministerstvo spravodlivosti na svojom webovom sídle, alebo b) rozhodnutím o hmotnej núdzi podľa osobitných predpisov. Podmienkou pre aplikáciu ustanovenia § 138 ods. 1 OSP je súčasná existencia takých pomerov na strane žiadateľa o oslobodenie od súdnych poplatkov, ktoré takéto oslobodenie odôvodňujú a zároveň
skutočnosť, že sa zo strany žiadateľa nejedná o svojvoľné alebo zrejme bezúspešné uplatňovanie alebo bránenie práva. Obe tieto podmienky musia byť splnené súčasne. Súd sa ako prvou zaoberal podmienkou, či sa zo strany odporkyne v 3. rade nejedná o svojvoľné alebo zrejme bezúspešné uplatňovanie alebo bránenie práva. Kedy tomu tak je nie možné všeobecne definovať a posúdenie závisí od konkrétnych okolností prípadu. Určitým pomocným hľadiskom pre posudzovanie zrejmej bezúspešnosti uplatňovania práva môže byť ustanovenie § 8 zákona č. 327/2005 Z. z. o poskytovaní právnej pomoci osobám v materiálnej núdzi podľa ktorého pri posudzovaní zrejmej bezúspešnosti sporu centrum prihliadne na najme na to, či právo nezaniklo uplynutím času, či sa právo nepremlčalo a či je žiadateľ schopný označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení, ktoré sú dôležité na zistenie skutkového stavu. Súd po zhodnotení okolností prípadu dospel k záveru, že sa nejedná o svojvoľné alebo zrejme bezúspešné uplatňovanie alebo bránenie práva. Pre posúdenie dôvodnosti priznania oslobodenia od súdnych poplatkov z hľadiska pomerov účastníka sú rozhodujúce najmä jeho majetkové a sociálne pomery, ale aj výška súdneho poplatku a povaha nároku. Obsah pojmu „pomery účastníka“ zákon bližšie nevysvetľuje, musí však ísť o pomery majetkové, zárobkové, ktoré odôvodňujú záver, že ako poplatník celkom, či sčasti nemôže splniť poplatkovú povinnosť alebo že jej splnenie nemožno od neho spravodlivo žiadať. Súd prizná oslobodenie od súdnych poplatkov vtedy, ak by účastník nemohol poplatok zaplatiť bez ohrozenia vlastnej výživy, alebo výživy osôb, ktoré je podľa zákona povinný vyživovať, a teda zaplatením by sa mohol dostať do stavu hmotnej núdze. Lustráciou v sociálnej poisťovni súd zistil, že odporcovi v 2. rade bolo v rozhodujúcom období (mesiac, v ktorom sa podáva návrh na priznanie a 6 mesiacov pred jeho podaním) vyplatené nemocenské vo výške 225,70 eur. Odporca v 2. rade tento príjem do tlačiva nezahrnul. Podpísaním tlačiva v 10. časti odporca v 2. rade čestne vyhlásil, že všetky skutočnosti, ktoré uviedol, sú pravdivé a je si vedomý, že v prípade zistenia nepravdivých skutočností mu oslobodenie od súdnych poplatkov nebude priznané, resp. mu môže byť odňaté a môže mu byť uložená poriadková pokuta. Odhliadnuc od toho, že odporkyňa pri dokladovaní pomerov neuviedla pravdivé skutočnosti, hoci o následkoch bola v časti 10. tlačiva poučená, súd ďalej hodnotil jej pomery. Odporkyňa v tlačive uviedla príjem zo zamestnania, ktorý v priemere predstavuje 1.095,62 eur. Súd lustráciou v sociálnej poisťovni zistil, že príjem, ktorý odporkyňa v 3. rade v tlačive uviedla predstavuje vymeriavací základ a nie čistý príjem, ktorý mala uviesť v tlačive podľa pokynov k tlačivu. Súd preto pri zisťovaní výšky čistého príjmu odporkyne v 3. rade vychádzal z tvrdení odporcu v 2. rade uvedených v tlačive, podľa ktorých je čistý priemerný mesačný príjem odporkyne v 3. rade 952,- eur. Ďalším príjmom odporkyne v 3. rade bolo 200,- eur (vymeriavací základ) od ďalšie zamestnávateľa. Výška priemerného mesačného príjmu odporkyne v 3. rade tak predstavovala približne 980,- eur. Ako výdavky odporkyňa v 3. rade uviedla výdavky súvisiace s bývaním, a to elektrina 45,- eur a iné 166,-, ktoré bližšie nešpecifikovala, cestovné do zamestnania 30,- eur, 15,- lieky a splátky úverov 67,95 eur, 49,44 eur, 179,34 eur, čo spolu prestavuje 552,73 eur. Po odpočítaní všetkých výdavky odporkyni mesačne zostáva 427,27 eur. Odporkyni vznikla podaním námietok poplatková povinnosť vo výške 1.632,- eur. Požadovať od nej zaplatenie poplatku v plnej výške by vzhľadom na jej osobné, majetkové a zárobkové pomery bolo neprimerane tvrdé, napriek tomu súd po vyhodnotení jej pomerov dospel k záveru, že úplné priznanie oslobodenia nie je namieste, pretože odporkyňa má príjem zo zárobkovej činnosti, ktorý jej umožňuje zaplatiť súdny poplatok aspoň čiastočne. Z týchto dôvodov súd odporkyni priznal len čiastočné oslobodenie, a to v rozsahu 75 %.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možné podať do 15 dní odo dňa jeho doručenia odvolanie písomne, na tunajšom súde. V odvolaní sa má uviesť kto ho podáva, ktorej veci sa týka, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha, musí byť podpísané a datované. Odvolanie, ktoré nebude obsahovať tieto náležitosti, odvolací súd odmietne.